🇰🇷
Овладейте общи корейски фрази
Една ефективна техника за научаване на най-популярните фрази на корейски се основава на мускулната памет и техниката на разпределено повторение. Редовното практикуване на въвеждане на тези фрази подобрява способността ви за запомняне. Отделянето на 10 минути всеки ден за това упражнение може да ви позволи да овладеете всички важни фрази само за два до три месеца.
Защо изучаването на най-популярните фрази на корейски е важно
Научаването на най-често срещаните фрази на корейски на ниво за начинаещи (A1) е решаваща стъпка в усвояването на езика поради няколко причини.
Солидна основа за по-нататъшно обучение
Като овладявате най-често използваните фрази, вие по същество научавате градивните елементи на езика. Това ще улесни разбирането на по-сложни изречения и разговори, докато напредвате в обучението си.
Основна комуникация
Дори и с ограничен речников запас, познаването на общи фрази може да ви позволи да изразите основни нужди, да задавате прости въпроси и да разбирате ясни отговори. Това може да бъде особено полезно, ако пътувате до страна с корейски като основен език или общувате с говорещи корейски.
Помага за разбирането
Като се запознаете с общи фрази, ще бъдете по-добре подготвени да разбирате говорим и писмен корейски. Това може да улесни следенето на разговори, четенето на текстове и дори гледането на филми или телевизионни предавания на корейски.
Помага за изграждане на увереност
Изучаването на нов език може да бъде обезсърчително, но възможността за успешно използване и разбиране на общи фрази може да осигури така необходимото повишаване на увереността. Това може да ви мотивира да продължите да учите и да подобрявате езиковите си умения.
Културно прозрение
Много често срещани фрази са уникални за даден език и могат да дадат представа за културата и обичаите на неговите говорещи. Като научите тези фрази, вие не само подобрявате езиковите си умения, но и постигате по-задълбочено разбиране на корейски културата.
Научаването на най-често срещаните фрази на корейски на ниво за начинаещи (A1) е важна стъпка в езиковото обучение. Осигурява основа за по-нататъшно обучение, дава възможност за основна комуникация, подпомага разбирането, изгражда увереност и предлага културна представа.
Основни фрази за ежедневен разговор (корейски)
안녕하세요. 어떻게 지내세요? Здравей, как си?
좋은 아침이에요. Добро утро.
좋은 오후에요. Добър ден.
좋은 저녁이에요. Добър вечер.
안녕히 주무세요. Лека нощ.
안녕히 가세요. Довиждане.
나중에 봐요. До скоро.
곧 봐요. Ще се видим скоро.
내일 봐요. Ще се видим утре.
제발. Моля те.
감사합니다. Благодаря ти.
천만에요. Моля.
실례합니다. Извинете ме.
죄송합니다. Съжалявам.
괜찮아요. Няма проблем.
나는 필요하다... Нуждая се...
나는 원해요... Аз искам...
나는 가지고있다... Аз имам...
나는 가지고 있지 않다 аз нямам
혹시...? Имаш ли...?
제 생각에는... Аз мисля...
내 생각엔 아닌 것 같아... не мисля...
알아요... Знам...
모르겠습니다... Не знам...
배고파요. Гладен съм.
목이 말라요. Жаден съм.
피곤해요. Уморен съм.
나는 아프다. Болен съм.
난 괜찮아요. 고마워요. Добре съм, благодаря.
기분이 어때요? Как се чувстваш?
나는 기분이 좋다. Чувствам се добре.
기분이 나빠요. Чувствам се зле.
무엇을 도와 드릴까요? Мога ли да ти помогна?
도와주세요? Можеш ли да ми помогнеш?
모르겠어요. аз не разбирам
다시 말씀해 주시겠어요? Може ли да повторите Моля?
이름이 뭐에요? Как се казваш?
내 이름은 알렉스예요 Казвам се Алекс
만나서 반가워요. Приятно ми е да се запознаем.
몇 살이에요? На колко години си?
나는 30 살이다. Аз съм на 30 години.
어디서 오셨나요? От къде си?
나는 런던 출신이다 аз съм от Лондон
당신은 영어를하십니까? Говориш ли английски?
나는 영어를 약간 할수 있습니다. Говоря малко английски.
저는 영어를 잘 못합니다. Не говоря добре английски.
너 뭐하니? Какво правиш?
저는 학생입니다. Аз съм ученик.
나는 교사로 일하고 있습니다. Работя като учител.
좋아요. Харесва ми.
나는 그것을 좋아하지 않는다. не ми харесва
이건 뭐죠? Какво е това?
그건 책이에요. Това е книга.
이것은 얼마입니까? Колко струва това?
너무 비싸요. Прекалено е скъпо.
어떻게 지내세요? Как си?
난 괜찮아요. 고마워요. 당신은요? Добре съм, благодаря. А ти?
나는 런던에서 왔어 Аз съм от Лондон
네, 조금 얘기해요. Да, говоря малко.
저는 30세입니다. Аз съм на 30 години.
나는 학생입니다. Аз съм студент.
나는 교사로 일하고 있습니다. Работя като учител.
책이에요. Това е книга.
도와 줄수있으세요? Можете ли да ми помогнете, моля?
물론이죠. Да разбира се.
아냐 미안해. 나는 바쁘다. Не, съжалявам. Зает съм.
화장실은 어디에 있나요? Къде е банята?
저기에있어. Това е там.
지금 몇 시지? Колко е часът?
3시예요. Три часа е.
뭔가 좀 먹자. Хайде да хапнем нещо.
커피 좀 마실래? Искаш ли кафе?
예, 부탁합니다. Да моля.
아니요 괜찮습니다. Не благодаря.
얼마입니까? Колко струва?
10달러입니다. Това са десет долара.
카드로 결제할 수 있나요? Мога ли да платя с карта?
죄송합니다. 현금만 가능합니다. Съжалявам, само в брой.
실례합니다. 가장 가까운 은행이 어디에 있나요? Извинете, къде е най-близката банка?
길 아래 왼쪽에 있어요. Намира се надолу по улицата вляво.
당신은 제발 반복 할 수 있습니다? Може ли да повториш това моля?
좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Може ли да говорите по-бавно, моля?
그게 무슨 뜻이에요? Какво означава това?
철자를 어떻게 쓰나요? Как се пише това?
물 한잔 좀주세요? Може ли чаша вода?
여기 있어요. Заповядайте.
매우 감사합니다. Благодаря ти много.
괜찮아요. Това е добре.
날씨는 어때요? Какво е времето?
맑은 날이다. Слънчево е.
비가 온다. Вали.
뭐하세요? Какво правиш?
나는 책을 읽고 있습니다. Чета книга.
나는 TV를보고 있어요. Гледам телевизия.
나는 매장에가는 중이 야. Отивам до магазина.
오시겠어요? Искаш ли да дойдеш?
네, 그러고 싶습니다. Да, бих искал.
아니요, 그럴 수 없습니다. Не, не мога.
어제 무엇을 했나요? Какво прави вчера?
나 해변에 갔었 어. Аз отидох до плажа.
나는 집에 머무르고 있었다. Останах си вкъщи.
당신의 생일은 언제입니까? Кога имаш рожден ден?
7월 4일이에요. Това е 4 юли.
운전할 수 있나요? Можеш ли да шофираш?
네, 운전면허증이 있어요. Да, имам шофьорска книжка.
아니요, 저는 운전을 할 수 없습니다. Не, не мога да шофирам.
나는 운전하는 법을 배우고 있어요. Уча се да карам.
너 어디에서 영어 배웠니? Къде научи английски?
나는 그것을 학교에서 배웠다. Научих го в училище.
온라인으로 배우고 있어요. Уча го онлайн.
가장 좋아하는 음식 무엇? Коя е любимата ти храна?
나 피자가 너무 좋아. Обичам пица.
나는 물고기를 좋아하지 않는다. Не обичам риба.
런던에 가본 적이 있나요? Бил ли си някога в Лондон?
네, 작년에 방문했어요. Да, посетих миналата година.
아니요, 하지만 가고 싶습니다. Не, но бих искал да отида.
나 자러 간다. Лягам си.
잘 자다. Спокоен сън.
좋은 하루 보내세요. Приятен ден.
잘 지내세요. Пази се.
당신의 전화번호는 무엇입니까? Какъв ти е телефонния номер?
내 전화번호는 ...입니다. Моят номер е ...
전화해도 될까요? Може ли да ти се обадя?
응, 언제든지 전화해. Да, обади ми се по всяко време.
죄송합니다. 전화를 받지 못했습니다. Съжалявам, пропуснах обаждането ти.
내일 만날 수 있나요? Може ли да се срещнем утре?
우리 어디서 만날까? Къде ще се срещнем?
카페에서 만나자. Да се срещнем в кафенето.
몇시? В колко часа?
오후 3시. В 15 часа.
먼가요? Далече ли е?
왼쪽으로 돌아. Завийте наляво.
우회전. Обърни се на дясно.
직진하세요. Върви направо.
첫 번째 좌회전하세요. Завийте наляво.
두 번째 오른쪽으로 가세요. Завийте по втората надясно.
은행 옆에 있어요. До банката е.
슈퍼마켓 맞은편에 있어요. Срещу супермаркета е.
우체국 근처에 있어요. Близо е до пощата.
여기서는 멀리 떨어져 있어요. Далече е оттук.
당신의 전화를 사용해도 될까요? Мога ли да използвам телефона ви?
Wi-Fi가 있나요? Имате ли Wi-Fi?
비밀번호는 무엇입니까? Каква е паролата?
내 전화기가 작동하지 않습니다. Телефонът ми не работи.
여기서 휴대폰을 충전할 수 있나요? Мога ли да зареждам телефона си тук?
의사가 필요 해요. Имам нужда от лекар.
구급차 불러. Извикай линейка.
어지러워. Чувствам се замаян.
두통이 있어요. Имам главоболие.
나는 복통이있다. Аз имам болки в корема.
약국이 필요해요. Имам нужда от аптека.
가장 가까운 병원은 어디인가요? Къде е най-близката болница?
가방을 잃어버렸어요. Загубих чантата си.
경찰에 전화해 주실 수 있나요? Можете ли да се обадите на полицията?
도움이 필요해요. Имам нужда от помощ.
나는 내 친구를 찾고 있어요. Търся моя приятел.
이 사람을 본 적이 있나요? Виждал ли си този човек?
나는 길을 잃었다. Изгубих се.
지도에서 보여주실 수 있나요? Можете ли да ми покажете на картата?
방향이 필요해요. Трябват ми насоки.
날짜는 오늘 무엇을? Коя дата сме днес?
몇시입니까? Колко е часът?
일찍이다. Рано е.
늦었 어. Късно е.
나는 정시에 도착했다. Идвам навреме.
나는 일찍이다. подранил съм.
나는 늦었다. Закъснявам.
일정을 다시 정할 수 있나요? Може ли да разсрочим?
취소해야 해요. Трябва да отменя.
월요일에 시간이 있어요. На разположение съм в понеделник.
당신에게 맞는 시간은 언제입니까? Кое време работи за вас?
그것은 나에게 효과적입니다. Това работи за мен.
그럼 난 바빠요. Тогава съм заета.
친구를 데려올 수 있나요? Мога ли да доведа приятел?
나는 여기 있다. Тук съм.
어디세요? Къде си?
지금 가는 중이에요. На път съм.
5분 안에 도착하겠습니다. Ще бъда там след 5 минути.
미안 늦었 어. Съжалявам че закъснях.
여행은 잘 다녀오셨나요? Добре ли пътувахте?
그래 완전 좋았어. Да, беше чудесно.
아니, 피곤했어요. Не, беше уморително.
돌아온 것을 환영합니다! Добре дошъл обратно!
저를 위해 적어 주실 수 있나요? Можеш ли да ми го запишеш?
기분이 좋지 않아요. не се чувствам добре
좋은 생각인 것 같아요. Мисля, че е добра идея.
나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다. Не мисля, че това е добра идея.
그것에 대해 더 자세히 말씀해주실 수 있나요? Бихте ли ми казали повече за това?
2인용 테이블을 예약하고 싶습니다. Бих искал да резервирам маса за двама.
5월의 첫날이에요. Първи май е.
이걸 입어봐도 될까요? Мога ли да пробвам това?
피팅룸은 어디에 있나요? Къде е пробната?
너무 작습니다. Това е твърде малко.
이건 너무 크다. Това е твърде голямо.
좋은 아침이에요! Добро утро!
좋은 하루 보내세요! Приятен ден!
무슨 일이야? Какво става?
무엇이든 도와드릴까요? Мога ли да ви помогна с нещо?
매우 감사합니다. Много благодаря.
듣게되어서 유감입니다. Съжалявам да го чуя.
축하해요! Честито!
그거 좋을 거 같아. Звучи чудесно.
다시 말씀해 주시겠어요? Бихте ли повторили това?
나는 그것을 이해하지 못했습니다. Не разбрах това.
곧 따라잡자. Нека наваксаме скоро.
어떻게 생각하나요? Какво мислиш?
내가 알려 주마. Ще те уведомя.
이에 대한 귀하의 의견을 들어봐도 될까요? Мога ли да получа вашето мнение по въпроса?
나는 그것을 기대하고있어. Нямам търпение.
어떻게 도와드릴까요? Как мога да ви помогна?
나는 도시에 산다. Аз живея в град.
나는 작은 마을에 산다. Живея в малък град.
나는 시골에 산다. Живея на село.
나는 해변 근처에 산다. Живея близо до плажа.
당신의 직업은 무엇입니까? Каква е Вашата работа?
나는 직업을 구하고 있습니다. Търся си работа.
나는 선생님이다. Аз съм учител.
나는 병원에서 일해요. Работя в болница.
나는 은퇴했다. Пенсиониран съм.
당신은 어떤 애완 동물을해야합니까? Имате ли някакви домашни любимци?
말이 되네요. Това има смисъл.
귀하의 도움에 감사드립니다. Оценявам вашата помощ.
만나서 반가 웠습니다. Беше ми приятно да се запознаем.
계속 연락하자. Нека поддържаме връзка.
안전한 여행! Безопасни пътувания!
최고의 소원. Най-добри пожелания.
잘 모르겠습니다. Не съм сигурен.
그 점을 나에게 설명해 주실 수 있나요? Бихте ли ми обяснили това?
정말 죄송해요. Наистина съжалявам.
이 얼마예요? Колко струва?
계산서 좀 주실 래요? Може ли сметката Моля?
좋은 레스토랑을 추천해 주실 수 있나요? Можете ли да препоръчате добър ресторант?
나에게 길을 알려 주실 수 있나요? Бихте ли ми дали указания?
화장실이 어디예요? Къде е тоалетната?
예약하고 싶습니다. Бих искал да направя резервация.
메뉴 좀 주시겠어요? Може ли да получим менюто, моля?
나는 알레르기가 있습니다 ... Алергичен съм към...
얼마나 걸릴까요? Колко време ще отнеме?
물 한 잔 주시겠어요? Може ли чаша вода, моля?
자리 있나요? Заето ли е това място?
내 이름은... Моето име е...
죄송하지만 조금만 천천히 말 해주세요? Можете ли да говорите по-бавно, моля?
저를 도와주실 수 있나요? Бихте ли ми помогнали?
나는 약속을 위해 여기에 왔습니다. Тук съм за срещата си.
어디에 주차할 수 있나요? Къде мога да паркирам?
이것을 반품하고 싶습니다. Бих искал да върна това.
배달합니까? Доставяте ли?
Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까? Каква е паролата за Wi-Fi?
주문을 취소하고 싶습니다. Бих искал да анулирам поръчката си.
영수증 좀 주시겠어요? Мога ли да получа касова бележка, моля?
환율은 얼마입니까? Какъв е обменният курс?
예약을 받나요? Приемате ли резервации?
할인이 있나요? Има ли отстъпка?
영업시간은 언제인가요? Какво е работното време?
2인용 테이블을 예약할 수 있나요? Мога ли да резервирам маса за двама?
가장 가까운 ATM이 어디에 있나요? Къде е най-близкият банкомат?
공항에 어떻게 가야합니까? Как да стигна до летището?
나에게 택시를 불러줄 수 있나요? Можете ли да ми извикате такси?
커피 한 잔 주세요. Искам кафе, моля.
좀 더 드릴까요...? Може ли още...?
이 말은 무엇을 의미 하는가? Какво значи тази дума?
청구서를 분할할 수 있나요? Може ли да си разделим сметката?
저는 휴가차 여기 왔어요. Тук съм на почивка.
추천 메뉴가 무엇인가요? Какво ще ми препоръчате?
이 주소를 찾고 있어요. Търся този адрес.
얼마나 머니? Колко е далече?
수표 좀 주시겠어요? Мога ли да получа чека, моля?
빈자리가 있나요? Имате ли свободни места?
체크아웃하고 싶어요. Искам да напусна хотела.
여기에 짐을 맡길 수 있나요? Мога ли да оставя багажа си тук?
가는 가장 좋은 방법은 무엇입니까...? Кой е най-добрият начин да стигнете до...?
어댑터가 필요해요. Трябва ми адаптер.
지도를 가질 수 있나요? Може ли карта?
좋은 기념품은 무엇입니까? Какво е добър сувенир?
사진을 찍어도 될까요? мога ли да направя снимка
어디서 구입할 수 있는지 아시나요...? Знаете ли от къде мога да купя...?
저는 사업상 여기 왔습니다. Тук съм по работа.
체크아웃을 늦게 할 수 있나요? Мога ли да получа късно напускане?
자동차는 어디에서 빌릴 수 있나요? Къде мога да наема кола?
예약을 변경해야 합니다. Трябва да променя резервацията си.
지역 특산품은 무엇입니까? Какъв е местният специалитет?
창가 자리에 앉을 수 있나요? Мога ли да седна до прозореца?
아침 식사가 포함되어 있나요? Включена ли е закуска?
Wi-Fi에 어떻게 연결하나요? Как да се свържа с Wi-Fi?
금연실을 이용할 수 있나요? Мога ли да имам стая за непушачи?
약국은 어디에서 찾을 수 있나요? Къде мога да намеря аптека?
투어를 추천해주실 수 있나요? Можете ли да препоръчате обиколка?
기차역까지 어떻게 가나요? Как да стигна до гарата?
신호등에서 좌회전하세요. Завийте наляво на светофара.
계속 직진하세요. Продължавайте направо.
슈퍼마켓 옆에 있어요. Намира се до супермаркета.
저는 스미스 씨를 찾고 있어요. Търся г-н Смит.
메시지를 남겨도 될까요? Мога ли да оставя съобщение?
서비스가 포함되어 있나요? Включена ли е услугата?
이건 내가 주문한 게 아니다. Това не е, което поръчах.
실수가 있는 것 같아요. Мисля, че има грешка.
나는 견과류에 알레르기가 있습니다. Алергичен съм към ядки.
빵을 좀 더 먹을 수 있을까요? Може ли още хляб?
Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까? Каква е паролата за Wi-Fi?
내 휴대폰 배터리가 다 됐어요. Батерията на телефона ми е изтощена.
제가 사용할 수 있는 충전기가 있나요? Имате ли зарядно, което мога да използвам?
좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있나요? Бихте ли препоръчали добър ресторант?
어떤 명소를 보아야 합니까? Какви забележителности трябва да видя?
근처에 약국이 있나요? Има ли аптека наблизо?
우표를 좀 사야겠어요. Трябва да купя марки.
이 편지를 어디에 게시하면 되나요? Къде мога да публикувам това писмо?
자동차를 렌트하고 싶습니다. Бих искал да наема кола.
가방 좀 옮겨 주시겠어요? Бихте ли преместили чантата си, моля?
기차가 가득 찼습니다. Влакът е пълен.
기차는 어느 플랫폼에서 출발하나요? От коя платформа тръгва влакът?
이게 런던으로 가는 기차인가요? Това ли е влакът за Лондон?
여행은 얼마나 걸리나요? Колко време отнема пътуването?
창문 좀 열어도 될까요? Може ли да отворя прозореца?
창가 자리로 부탁드립니다. Бих искал място до прозореца, моля.
몸이 아프다. Лошо ми е.
여권을 잃어버렸어요. Загубих си паспорта.
택시 좀 불러 주실 수 있나요? Можете ли да ми извикате такси?
공항까지 거리가 얼마나 되나요? Колко е до летището?
박물관은 몇 시에 문을 열나요? В колко часа отваря музеят?
입장료는 얼마인가요? Колко е входната такса?
사진을 찍어도 되나요? Мога ли да снимам?
티켓은 어디서 살 수 있나요? Къде мога да купя билети?
손상됐어요. Повредено е.
환불받을 수 있나요? Мога ли да получа възстановяване на сумата?
그냥 탐색 중이에요. 감사합니다. Просто разглеждам, благодаря.
선물을 찾고 있어요. Търся си подарък.
이거 다른 색상도 있나요? Имате ли това в друг цвят?
할부로 결제할 수 있나요? Мога ли да плащам на вноски?
이것은 선물이다. 포장해 주실 수 있나요? Това е подарък. Можете ли да ми го опаковате?
약속을 잡아야 해요. Трябва да си запиша час.
예약이 있어요. Имам резервация.
예약을 취소하고 싶습니다. Бих искал да анулирам резервацията си.
나는 회의 때문에 여기에 왔습니다. Тук съм за конференцията.
등록데스크가 어디에 있나요? Къде е гишето за регистрация?
도시 지도를 얻을 수 있나요? Може ли карта на града?
어디서 돈을 교환할 수 있나요? Къде мога да обменя пари?
인출해야 해요. Трябва да направя теглене.
내 카드가 작동하지 않습니다. Картата ми не работи.
PIN을 잊어버렸습니다. Забравих ПИН кода си.
아침 식사는 몇 시에 제공되나요? В колко часа се сервира закуската?
체육관이 있나요? Имате ли фитнес зала?
수영장에 온수가 있나요? Басейнът подгрява ли се?
여분의 베개가 필요해요. Имам нужда от допълнителна възглавница.
에어컨이 작동하지 않습니다. Климатикът не работи.
나는 즐거운 시간을 보냈습니다. Наслаждавах се на престоя си.
다른 호텔을 추천해주실 수 있나요? Бихте ли препоръчали друг хотел?
벌레에 물렸어요. Бях ухапан от насекомо.
열쇠를 잃어버렸어요. Загубих си ключа.
모닝콜을 해줄 수 있나요? Може ли едно събуждане?
관광 안내소를 찾고 있어요. Търся бюрото за туристическа информация.
여기서 표를 살 수 있나요? Мога ли да купя билет тук?
도심으로 가는 다음 버스는 언제 있나요? Кога е следващият автобус до центъра на града?
이 매표기는 어떻게 이용하나요? Как да използвам тази машина за билети?
학생을 위한 할인이 있나요? Има ли отстъпка за студенти?
회원 자격을 갱신하고 싶습니다. Бих искал да подновя членството си.
좌석을 변경할 수 있나요? Мога ли да сменя мястото си?
비행기를 놓쳤어요. Изпуснах полета си.
수하물은 어디서 찾을 수 있나요? Къде мога да взема багажа си?
호텔까지 셔틀이 있나요? Има ли транспорт до хотела?
뭔가 선언해야 해요. Трябва да декларирам нещо.
아이와 함께 여행 중이에요. Пътувам с дете.
내 가방을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요? Можете ли да ми помогнете с чантите ми?