🇫🇮
마스터 공통 핀란드어 구문
핀란드어에서 가장 인기 있는 문구를 학습하는 효율적인 기술은 근육 기억과 간격 반복 기술을 기반으로 합니다. 정기적으로 이러한 문구를 입력하는 연습을 하면 기억력이 향상됩니다. 이 연습에 매일 10분을 투자하면 단 2~3개월 안에 모든 중요한 문구를 마스터할 수 있습니다.
핀란드어에서 가장 인기 있는 문구를 배우는 것이 중요한 이유
초보자 수준(A1)에서 핀란드어의 가장 일반적인 문구를 배우는 것은 여러 가지 이유로 언어 습득에서 중요한 단계입니다.
추가 학습을 위한 견고한 기반
가장 자주 사용되는 문구를 마스터함으로써 본질적으로 언어의 구성 요소를 배우는 것입니다. 이렇게 하면 공부를 진행하면서 더 복잡한 문장과 대화를 더 쉽게 이해할 수 있습니다.
기본 의사소통
제한된 어휘를 사용하더라도 일반적인 문구를 알면 기본적인 요구 사항을 표현하고, 간단한 질문을 하고, 간단한 응답을 이해할 수 있습니다. 이는 핀란드어을 주요 언어로 사용하는 국가를 여행하거나 핀란드어 사용자와 대화하는 경우 특히 유용할 수 있습니다.
이해에 도움이 됩니다
일반적인 문구에 익숙해지면 말하기 및 쓰기 핀란드어을 더 잘 이해할 수 있게 됩니다. 이렇게 하면 더 쉽게 대화를 따라가고, 텍스트를 읽고, 심지어 핀란드어로 영화나 TV 프로그램을 시청할 수도 있습니다.
자신감을 키우는데 도움이 됩니다
새로운 언어를 배우는 것은 어려울 수 있지만, 일반적인 문구를 성공적으로 사용하고 이해할 수 있으면 꼭 필요한 자신감을 높일 수 있습니다. 이는 귀하가 계속 학습하고 언어 능력을 향상시키도록 동기를 부여할 수 있습니다.
문화적 통찰력
많은 일반적인 문구는 특정 언어에 고유하며 해당 언어 사용자의 문화와 관습에 대한 통찰력을 제공할 수 있습니다. 이 문구를 학습함으로써 귀하는 언어 능력을 향상시킬 뿐만 아니라 문화에 대한 더 깊은 이해를 얻게 됩니다.
초급 수준(A1)에서 핀란드어의 가장 일반적인 문구를 배우는 것은 언어 학습에서 중요한 단계입니다. 이는 추가 학습을 위한 기반을 제공하고 기본적인 의사소통을 가능하게 하며 이해력을 돕고 자신감을 키우며 문화적 통찰력을 제공합니다.
일상 대화에 꼭 필요한 문구 (핀란드어)
Hei, kuinka voit? 안녕하세요. 어떻게 지내세요?
Hyvää huomenta. 좋은 아침이에요.
Hyvää iltapäivää. 좋은 오후에요.
Hyvää iltaa. 좋은 저녁이에요.
Hyvää yötä. 안녕히 주무세요.
Hyvästi. 안녕히 가세요.
Nähdään myöhemmin. 나중에 봐요.
Nähdään pian. 곧 봐요.
Nähdään huomenna. 내일 봐요.
Ole kiltti. 제발.
Kiitos. 감사합니다.
Ole hyvä. 천만에요.
Anteeksi. 실례합니다.
Olen pahoillani. 죄송합니다.
Ei ongelmaa. 괜찮아요.
Tarvitsen... 나는 필요하다...
Haluan... 나는 원해요...
Minulla on... 나는 가지고있다...
Minulla ei ole 나는 가지고 있지 않다
Onko sinulla...? 혹시...?
Mielestäni... 제 생각에는...
En usko... 내 생각엔 아닌 것 같아...
Tiedän... 알아요...
Minä en tiedä... 모르겠습니다...
Olen nälkäinen. 배고파요.
Olen janoinen. 목이 말라요.
Olen väsynyt. 피곤해요.
Olen sairas. 나는 아프다.
Voin hyvin, kiitos. 난 괜찮아요. 고마워요.
Miltä sinusta tuntuu? 기분이 어때요?
Voin hyvin. 나는 기분이 좋다.
Minusta tuntuu pahalta. 기분이 나빠요.
Voinko auttaa sinua? 무엇을 도와 드릴까요?
Voitko auttaa minua? 도와주세요?
En ymmärrä. 모르겠어요.
Voisitko toistaa sen, kiitos? 다시 말씀해 주시겠어요?
Mikä sinun nimesi on? 이름이 뭐에요?
Minun nimeni on Alex 내 이름은 알렉스예요
Hauska tavata. 만나서 반가워요.
Kuinka vanha olet? 몇 살이에요?
Olen 30 vuotta vanha. 나는 30 살이다.
Mistä olet kotoisin? 어디서 오셨나요?
olen kotoisin Lontoosta 나는 런던 출신이다
Puhutko englantia? 당신은 영어를하십니까?
Puhun vähän englantia. 나는 영어를 약간 할수 있습니다.
En puhu englantia hyvin. 저는 영어를 잘 못합니다.
Mitä sinä teet? 너 뭐하니?
Olen opiskelija. 저는 학생입니다.
Työskentelen opettajana. 나는 교사로 일하고 있습니다.
Pidän siitä. 좋아요.
En pidä siitä. 나는 그것을 좋아하지 않는다.
Mikä tämä on? 이건 뭐죠?
Se on kirja. 그건 책이에요.
Kuinka paljon tämä maksaa? 이것은 얼마입니까?
Se on liian kallis. 너무 비싸요.
Miten menee? 어떻게 지내세요?
Voin hyvin, kiitos. Ja sinä? 난 괜찮아요. 고마워요. 당신은요?
Olen Lontoosta 나는 런던에서 왔어
Kyllä, puhun vähän. 네, 조금 얘기해요.
Olen 30-vuotias. 저는 30세입니다.
Olen opiskelija. 나는 학생입니다.
Työskentelen opettajana. 나는 교사로 일하고 있습니다.
Se on kirja. 책이에요.
Voitko auttaa minua? 도와 줄수있으세요?
Tottakai. 물론이죠.
Ei, olen pahoillani. Olen kiireinen. 아냐 미안해. 나는 바쁘다.
Missä on kylpyhuone? 화장실은 어디에 있나요?
Se on tuolla. 저기에있어.
Paljonko kello on? 지금 몇 시지?
Kello on kolme. 3시예요.
Syödään jotain. 뭔가 좀 먹자.
Haluatko kahvia? 커피 좀 마실래?
Kyllä kiitos. 예, 부탁합니다.
Ei kiitos. 아니요 괜찮습니다.
Paljonko se on? 얼마입니까?
Se on kymmenen dollaria. 10달러입니다.
Voinko maksaa kortilla? 카드로 결제할 수 있나요?
Anteeksi vain käteistä. 죄송합니다. 현금만 가능합니다.
Anteeksi, missä on lähin pankki? 실례합니다. 가장 가까운 은행이 어디에 있나요?
Se on kadulla vasemmalla. 길 아래 왼쪽에 있어요.
Voitko toistaa sen, kiitos? 당신은 제발 반복 할 수 있습니다?
Voisitko puhua hitaammin, kiitos? 좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
Mitä tuo tarkoittaa? 그게 무슨 뜻이에요?
Kuinka se kirjoitetaan? 철자를 어떻게 쓰나요?
Saanko lasin vettä? 물 한잔 좀주세요?
Täällä sinä olet. 여기 있어요.
Kiitos paljon. 매우 감사합니다.
Ei se mitään. 괜찮아요.
Millainen sää on? 날씨는 어때요?
On aurinkoista. 맑은 날이다.
Sataa. 비가 온다.
Mitä sinä teet? 뭐하세요?
Luen kirjaa. 나는 책을 읽고 있습니다.
Katson televisiota. 나는 TV를보고 있어요.
Menen kauppaan. 나는 매장에가는 중이 야.
Haluatko tulla? 오시겠어요?
Kyllä, mielelläni. 네, 그러고 싶습니다.
Ei, en voi. 아니요, 그럴 수 없습니다.
Mitä teit eilen? 어제 무엇을 했나요?
Menin rannalle. 나 해변에 갔었 어.
Pysyin kotona. 나는 집에 머무르고 있었다.
Milloin on syntymäpäiväsi? 당신의 생일은 언제입니까?
Se on heinäkuun 4. 7월 4일이에요.
Osaatko ajaa? 운전할 수 있나요?
Kyllä, minulla on ajokortti. 네, 운전면허증이 있어요.
Ei, en osaa ajaa. 아니요, 저는 운전을 할 수 없습니다.
Opettelen ajamaan. 나는 운전하는 법을 배우고 있어요.
Missä opit englantia? 너 어디에서 영어 배웠니?
Opin sen koulussa. 나는 그것을 학교에서 배웠다.
Opettelen sitä verkossa. 온라인으로 배우고 있어요.
Mikä on lempiruokasi? 가장 좋아하는 음식 무엇?
Minä rakastan pizzaa. 나 피자가 너무 좋아.
En pidä kalasta. 나는 물고기를 좋아하지 않는다.
Oletko koskaan käynyt Lontoossa? 런던에 가본 적이 있나요?
Kyllä, kävin viime vuonna. 네, 작년에 방문했어요.
Ei, mutta haluaisin mennä. 아니요, 하지만 가고 싶습니다.
Olen menossa nukkumaan. 나 자러 간다.
Nuku hyvin. 잘 자다.
Hyvää päivänjatkoa. 좋은 하루 보내세요.
Pitää huolta. 잘 지내세요.
Mikä on puhelinnumerosi? 당신의 전화번호는 무엇입니까?
Numeroni on ... 내 전화번호는 ...입니다.
Voinko soittaa sinulle? 전화해도 될까요?
Kyllä, soita minulle milloin tahansa. 응, 언제든지 전화해.
Anteeksi, en missannut puheluasi. 죄송합니다. 전화를 받지 못했습니다.
Voimmeko tavata huomenna? 내일 만날 수 있나요?
Missä tapaamme? 우리 어디서 만날까?
Tavataan kahvilassa. 카페에서 만나자.
Mikä aika? 몇시?
Klo 15.00. 오후 3시.
Onko se kaukana? 먼가요?
Käänny vasemmalle. 왼쪽으로 돌아.
Käänny oikealle. 우회전.
Mene suoraan eteenpäin. 직진하세요.
Käänny ensimmäisestä vasemmalle. 첫 번째 좌회전하세요.
Käänny toisesta oikealle. 두 번째 오른쪽으로 가세요.
Se on pankin vieressä. 은행 옆에 있어요.
Se on supermarketia vastapäätä. 슈퍼마켓 맞은편에 있어요.
Se on lähellä postia. 우체국 근처에 있어요.
Se on kaukana täältä. 여기서는 멀리 떨어져 있어요.
Voinko käyttää puhelintasi? 당신의 전화를 사용해도 될까요?
Onko sinulla Wi-Fi? Wi-Fi가 있나요?
Mikä on salasana? 비밀번호는 무엇입니까?
Puhelimeni on kuollut. 내 전화기가 작동하지 않습니다.
Voinko ladata puhelimeni täällä? 여기서 휴대폰을 충전할 수 있나요?
Tarvitsen lääkäriä. 의사가 필요 해요.
Soita ambulanssi. 구급차 불러.
Minua huimaa. 어지러워.
Minulla on päänsärkyä. 두통이 있어요.
Minulla on vatsakipuja. 나는 복통이있다.
Tarvitsen apteekin. 약국이 필요해요.
Missä on lähin sairaala? 가장 가까운 병원은 어디인가요?
Kadotin laukkuni. 가방을 잃어버렸어요.
Voitko soittaa poliisille? 경찰에 전화해 주실 수 있나요?
Tarvitsen apua. 도움이 필요해요.
Etsin ystävääni. 나는 내 친구를 찾고 있어요.
Oletko nähnyt tätä henkilöä? 이 사람을 본 적이 있나요?
Olen eksyksissä. 나는 길을 잃었다.
Voitko näyttää minulle kartalla? 지도에서 보여주실 수 있나요?
Tarvitsen ohjeita. 방향이 필요해요.
Mikä päivämäärä tänään on? 날짜는 오늘 무엇을?
Paljonko kello on? 몇시입니까?
On aikaista. 일찍이다.
On myöhä. 늦었 어.
Olen ajoissa. 나는 정시에 도착했다.
Olen aikaisin. 나는 일찍이다.
Olen myöhässä. 나는 늦었다.
Voimmeko sopia uudelleen? 일정을 다시 정할 수 있나요?
Minun täytyy peruuttaa. 취소해야 해요.
Olen tavoitettavissa maanantaina. 월요일에 시간이 있어요.
Mikä aika toimii sinulle? 당신에게 맞는 시간은 언제입니까?
Se toimii minulle. 그것은 나에게 효과적입니다.
Minulla on silloin kiire. 그럼 난 바빠요.
Voinko tuoda ystävän? 친구를 데려올 수 있나요?
Olen täällä. 나는 여기 있다.
Missä sinä olet? 어디세요?
Olen tulossa. 지금 가는 중이에요.
Olen paikalla 5 minuutin kuluttua. 5분 안에 도착하겠습니다.
Anteeksi että olen myöhässä. 미안 늦었 어.
Oliko sinulla hyvä matka? 여행은 잘 다녀오셨나요?
Kyllä se oli mahtavaa. 그래 완전 좋았어.
Ei, se oli väsyttävää. 아니, 피곤했어요.
Tervetuloa takaisin! 돌아온 것을 환영합니다!
Voitko kirjoittaa sen minulle? 저를 위해 적어 주실 수 있나요?
En voi hyvin. 기분이 좋지 않아요.
Minusta se on hyvä idea. 좋은 생각인 것 같아요.
Minusta se ei ole hyvä idea. 나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다.
Voitko kertoa siitä lisää? 그것에 대해 더 자세히 말씀해주실 수 있나요?
Haluaisin varata pöydän kahdelle. 2인용 테이블을 예약하고 싶습니다.
On ensimmäinen toukokuu. 5월의 첫날이에요.
Voinko sovittaa tätä? 이걸 입어봐도 될까요?
Missä sovitushuone on? 피팅룸은 어디에 있나요?
Tämä on liian pieni. 너무 작습니다.
Tämä on liian suuri. 이건 너무 크다.
Hyvää huomenta! 좋은 아침이에요!
Hyvää päivän jatkoa! 좋은 하루 보내세요!
Miten menee? 무슨 일이야?
Voinko auttaa sinua missään? 무엇이든 도와드릴까요?
Kiitos paljon. 매우 감사합니다.
Ikävä kuulla. 듣게되어서 유감입니다.
Onnittelut! 축하해요!
Se kuulostaa hienolta. 그거 좋을 거 같아.
Voisitko toistaa? 다시 말씀해 주시겠어요?
En tajunnut sitä. 나는 그것을 이해하지 못했습니다.
Ollaan pian kiinni. 곧 따라잡자.
Mitä mieltä sinä olet? 어떻게 생각하나요?
Ilmoitan sinulle. 내가 알려 주마.
Voinko saada mielipiteesi tähän? 이에 대한 귀하의 의견을 들어봐도 될까요?
Odotan sitä. 나는 그것을 기대하고있어.
Kuinka voin auttaa? 어떻게 도와드릴까요?
Asun kaupungissa. 나는 도시에 산다.
Asun pienessä kylässä. 나는 작은 마을에 산다.
Asun maaseudulla. 나는 시골에 산다.
Asun lähellä rantaa. 나는 해변 근처에 산다.
Mitä teet työksesi? 당신의 직업은 무엇입니까?
Etsin työtä. 나는 직업을 구하고 있습니다.
Olen opettaja. 나는 선생님이다.
Työskentelen sairaalassa. 나는 병원에서 일해요.
Olen eläkkeellä. 나는 은퇴했다.
Onko teillä lemmikkejä? 당신은 어떤 애완 동물을해야합니까?
Tuossa on järkeä. 말이 되네요.
Arvostan apuasi. 귀하의 도움에 감사드립니다.
Oli mukava tavata. 만나서 반가 웠습니다.
Pidetään yhteyttä. 계속 연락하자.
Turvallista matkaa! 안전한 여행!
Toivottaen. 최고의 소원.
En ole varma. 잘 모르겠습니다.
Voisitko selittää sen minulle? 그 점을 나에게 설명해 주실 수 있나요?
Olen todella pahoillani. 정말 죄송해요.
Kuinka paljon tämä maksaa? 이 얼마예요?
Saisinko laskun Kiitos? 계산서 좀 주실 래요?
Voitko suositella hyvää ravintolaa? 좋은 레스토랑을 추천해 주실 수 있나요?
Voitko antaa minulle ohjeita? 나에게 길을 알려 주실 수 있나요?
Missä WC on? 화장실이 어디예요?
Haluaisin tehdä varauksen. 예약하고 싶습니다.
Saammeko ruokalistan, kiitos? 메뉴 좀 주시겠어요?
Olen allerginen... 나는 알레르기가 있습니다 ...
Kauanko se kestää? 얼마나 걸릴까요?
Saanko lasillisen vettä, kiitos? 물 한 잔 주시겠어요?
Onko tämä paikka varattu? 자리 있나요?
Nimeni on... 내 이름은...
Voitko puhua hitaammin, kiitos? 죄송하지만 조금만 천천히 말 해주세요?
Voisitko auttaa minua, kiitos? 저를 도와주실 수 있나요?
Olen täällä tapaamistani varten. 나는 약속을 위해 여기에 왔습니다.
Mihin voin pysäköidä? 어디에 주차할 수 있나요?
Haluaisin palauttaa tämän. 이것을 반품하고 싶습니다.
Toimitatko? 배달합니까?
Mikä on Wi-Fi-salasana? Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까?
Haluaisin peruuttaa tilaukseni. 주문을 취소하고 싶습니다.
Voinko saada kuitin, kiitos? 영수증 좀 주시겠어요?
Mikä on valuuttakurssi? 환율은 얼마입니까?
Otatko varauksia? 예약을 받나요?
Onko alennusta? 할인이 있나요?
Mitkä ovat aukioloajat? 영업시간은 언제인가요?
Voinko varata pöydän kahdelle? 2인용 테이블을 예약할 수 있나요?
Missä on lähin pankkiautomaatti? 가장 가까운 ATM이 어디에 있나요?
Miten pääsen lentokentälle? 공항에 어떻게 가야합니까?
Voitko soittaa minulle taksin? 나에게 택시를 불러줄 수 있나요?
Haluaisin kahvin, kiitos. 커피 한 잔 주세요.
Saisinko lisää...? 좀 더 드릴까요...?
Mitä tämä sana tarkoittaa? 이 말은 무엇을 의미 하는가?
Voimmeko jakaa laskun? 청구서를 분할할 수 있나요?
Olen täällä lomalla. 저는 휴가차 여기 왔어요.
Mitä suosittelette? 추천 메뉴가 무엇인가요?
Etsin tätä osoitetta. 이 주소를 찾고 있어요.
Kuinka kaukana se on? 얼마나 머니?
Voinko saada laskun Kiitos? 수표 좀 주시겠어요?
Onko teillä vapaita paikkoja? 빈자리가 있나요?
Haluan luovuttaa huoneeni. 체크아웃하고 싶어요.
Voinko jättää matkatavarani tänne? 여기에 짐을 맡길 수 있나요?
Mikä on paras tapa päästä...? 가는 가장 좋은 방법은 무엇입니까...?
Tarvitsen adapterin. 어댑터가 필요해요.
Voinko saada kartan? 지도를 가질 수 있나요?
Mikä on hyvä matkamuisto? 좋은 기념품은 무엇입니까?
Voinko ottaa valokuvan? 사진을 찍어도 될까요?
Tiedätkö mistä voin ostaa...? 어디서 구입할 수 있는지 아시나요...?
Olen täällä työasioissa. 저는 사업상 여기 왔습니다.
Voinko myöhästyä kassalla? 체크아웃을 늦게 할 수 있나요?
Mistä voin vuokrata auton? 자동차는 어디에서 빌릴 수 있나요?
Minun täytyy muuttaa varaustani. 예약을 변경해야 합니다.
Mikä on paikallinen erikoisuus? 지역 특산품은 무엇입니까?
Voinko saada ikkunapaikan? 창가 자리에 앉을 수 있나요?
Sisältyykö aamupala? 아침 식사가 포함되어 있나요?
Kuinka muodostan yhteyden Wi-Fi-verkkoon? Wi-Fi에 어떻게 연결하나요?
Voinko saada savuttoman huoneen? 금연실을 이용할 수 있나요?
Mistä löydän apteekin? 약국은 어디에서 찾을 수 있나요?
Voitko suositella kiertuetta? 투어를 추천해주실 수 있나요?
Miten pääsen rautatieasemalle? 기차역까지 어떻게 가나요?
Käänny vasemmalle liikennevaloista. 신호등에서 좌회전하세요.
Jatka suoraan eteenpäin. 계속 직진하세요.
Se on supermarketin vieressä. 슈퍼마켓 옆에 있어요.
Etsin herra Smithiä. 저는 스미스 씨를 찾고 있어요.
Voinko jättää viestin? 메시지를 남겨도 될까요?
Sisältyykö palvelu? 서비스가 포함되어 있나요?
Tätä en tilannut. 이건 내가 주문한 게 아니다.
Mielestäni siinä on virhe. 실수가 있는 것 같아요.
Olen allerginen pähkinöille. 나는 견과류에 알레르기가 있습니다.
Saisimmeko lisää leipää? 빵을 좀 더 먹을 수 있을까요?
Mikä on Wi-Fi-verkon salasana? Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까?
Puhelimeni akku on tyhjä. 내 휴대폰 배터리가 다 됐어요.
Onko sinulla laturia, jota voisin käyttää? 제가 사용할 수 있는 충전기가 있나요?
Voitko suositella hyvää ravintolaa? 좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있나요?
Mitä nähtävyyksiä minun pitäisi nähdä? 어떤 명소를 보아야 합니까?
Onko lähellä apteekkia? 근처에 약국이 있나요?
Minun täytyy ostaa postimerkkejä. 우표를 좀 사야겠어요.
Minne voin lähettää tämän kirjeen? 이 편지를 어디에 게시하면 되나요?
Haluaisin vuokrata auton. 자동차를 렌트하고 싶습니다.
Voisitko siirtää laukkusi, kiitos? 가방 좀 옮겨 주시겠어요?
Juna on täynnä. 기차가 가득 찼습니다.
Miltä laiturilta juna lähtee? 기차는 어느 플랫폼에서 출발하나요?
Meneekö tämä juna Lontooseen? 이게 런던으로 가는 기차인가요?
Kauanko matka kestää? 여행은 얼마나 걸리나요?
Voinko avata ikkunan? 창문 좀 열어도 될까요?
Haluaisin ikkunapaikan, kiitos. 창가 자리로 부탁드립니다.
Minulla on huono olo. 몸이 아프다.
Olen kadottanut passini. 여권을 잃어버렸어요.
Voitko soittaa minulle taksin? 택시 좀 불러 주실 수 있나요?
Kuinka pitkä matka lentokentälle on? 공항까지 거리가 얼마나 되나요?
Mihin aikaan museo aukeaa? 박물관은 몇 시에 문을 열나요?
Paljonko on sisäänpääsymaksu? 입장료는 얼마인가요?
Voiko täällä ottaa valokuvia? 사진을 찍어도 되나요?
Mistä voin ostaa lippuja? 티켓은 어디서 살 수 있나요?
Se on vaurioitunut. 손상됐어요.
Voinko saada hyvityksen? 환불받을 수 있나요?
Selailen vain, kiitos. 그냥 탐색 중이에요. 감사합니다.
Etsin lahjaa. 선물을 찾고 있어요.
Onko sinulla tätä jossain muussa värissä? 이거 다른 색상도 있나요?
Voinko maksaa erissä? 할부로 결제할 수 있나요?
Tämä on lahja. Voitko kääriä sen minulle? 이것은 선물이다. 포장해 주실 수 있나요?
Minun täytyy varata tapaaminen. 약속을 잡아야 해요.
Minulla on varaus. 예약이 있어요.
Haluaisin peruuttaa varaukseni. 예약을 취소하고 싶습니다.
Olen täällä konferenssia varten. 나는 회의 때문에 여기에 왔습니다.
Missä rekisteröintipiste on? 등록데스크가 어디에 있나요?
Voinko saada kaupungin kartan? 도시 지도를 얻을 수 있나요?
Missä voin vaihtaa rahaa? 어디서 돈을 교환할 수 있나요?
Minun täytyy tehdä nosto. 인출해야 해요.
Korttini ei toimi. 내 카드가 작동하지 않습니다.
Unohdin PIN-koodini. PIN을 잊어버렸습니다.
Mihin aikaan aamiainen tarjoillaan? 아침 식사는 몇 시에 제공되나요?
Onko sinulla kuntosali? 체육관이 있나요?
Onko allas lämmitetty? 수영장에 온수가 있나요?
Tarvitsen ylimääräisen tyynyn. 여분의 베개가 필요해요.
Ilmastointi ei toimi. 에어컨이 작동하지 않습니다.
Olen nauttinut oleskelustani. 나는 즐거운 시간을 보냈습니다.
Voitko suositella toista hotellia? 다른 호텔을 추천해주실 수 있나요?
Minua on purrunut hyönteinen. 벌레에 물렸어요.
Olen hukannut avaimeni. 열쇠를 잃어버렸어요.
Voinko saada herätyksen? 모닝콜을 해줄 수 있나요?
Etsin matkailuneuvontaa. 관광 안내소를 찾고 있어요.
Voinko ostaa lipun täältä? 여기서 표를 살 수 있나요?
Milloin on seuraava bussi keskustaan? 도심으로 가는 다음 버스는 언제 있나요?
Kuinka käytän tätä lippuautomaattia? 이 매표기는 어떻게 이용하나요?
Onko opiskelijoille alennusta? 학생을 위한 할인이 있나요?
Haluaisin uusia jäsenyyteni. 회원 자격을 갱신하고 싶습니다.
Voinko vaihtaa istuinta? 좌석을 변경할 수 있나요?
Myöhästyin lennoltani. 비행기를 놓쳤어요.
Mistä voin lunastaa matkatavarani? 수하물은 어디서 찾을 수 있나요?
Onko hotellille kuljetus? 호텔까지 셔틀이 있나요?
Minun täytyy ilmoittaa jotain. 뭔가 선언해야 해요.
Olen matkustamassa lapsen kanssa. 아이와 함께 여행 중이에요.
Voitko auttaa minua laukkujeni kanssa? 내 가방을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요?