🇮🇹
Основные общие фразы на итальянский
Эффективный метод изучения самых популярных фраз на итальянский основан на мышечной памяти и технике интервального повторения. Регулярная практика набора этих фраз улучшает вашу способность запоминать. Выделяя этому упражнению 10 минут в день, вы сможете освоить все важные фразы всего за два-три месяца.
Почему важно изучать самые популярные фразы на итальянский
Изучение наиболее распространенных фраз на итальянский на начальном уровне (A1) является важным шагом в овладении языком по нескольким причинам.
Прочная основа для дальнейшего обучения
Освоив наиболее часто используемые фразы, вы, по сути, изучаете строительные блоки языка. Это облегчит понимание более сложных предложений и разговоров по мере вашего прогресса в учебе.
Базовое общение
Даже при ограниченном словарном запасе знание общих фраз поможет вам выражать основные потребности, задавать простые вопросы и понимать прямые ответы. Это может быть особенно полезно, если вы путешествуете в страну, где итальянский является основным языком, или общаетесь с носителями итальянский.
Помогает в понимании
Познакомившись с распространенными фразами, вы будете лучше понимать устную и письменную речь итальянский. Благодаря этому вам будет проще следить за разговорами, читать тексты и даже смотреть фильмы и телепередачи на итальянский.
Помогает обрести уверенность
Изучение нового языка может быть сложной задачей, но способность успешно использовать и понимать общие фразы может обеспечить столь необходимый импульс уверенности. Это может мотивировать вас продолжать обучение и совершенствовать свои языковые навыки.
Культурное понимание
Многие общие фразы уникальны для конкретного языка и могут дать представление о культуре и обычаях его носителей. Изучая эти фразы, вы не только улучшаете свои языковые навыки, но и глубже понимаете культуру.
Изучение наиболее распространенных фраз на итальянский на начальном уровне (A1) является важным шагом в изучении языка. Он обеспечивает основу для дальнейшего обучения, обеспечивает базовое общение, помогает в понимании, укрепляет уверенность и предлагает понимание культуры.
Основные фразы для повседневного разговора (итальянский)
Ciao, come stai? Привет, как дела?
Buongiorno. Доброе утро.
Buon pomeriggio. Добрый день.
Buonasera. Добрый вечер.
Buona notte. Спокойной ночи.
Arrivederci. До свидания.
Arrivederci. Увидимся позже.
Arrivederci. До скорой встречи.
Ci vediamo domani. Увидимся завтра.
Per favore. Пожалуйста.
Grazie. Спасибо.
Prego. Пожалуйста.
Mi scusi. Прошу прощения.
Mi dispiace. Мне жаль.
Nessun problema. Без проблем.
Ho bisogno... Мне нужно...
Voglio... Я хочу...
Io ho... У меня есть...
Non ce l'ho у меня нет
Avete...? У вас есть...?
Penso... Я думаю...
Non penso... Я не думаю...
Lo so... Я знаю...
Non lo so... Я не знаю...
Ho fame. Я голоден.
Ho sete. Я хочу пить.
Sono stanco. Я устал.
Sono malato. Я болен.
Sto bene, grazie. Я в порядке, спасибо.
Come ti senti? Как вы себя чувствуете?
Mi sento bene. Я чувствую себя хорошо.
Mi sento male. Я плохо себя чувствую.
Posso aiutarla? Я могу вам помочь?
Mi potete aiutare? Вы можете помочь мне?
Non capisco. Я не понимаю.
Potrebbe ripetere, per favore? Не могли бы вы еще раз это повторить, пожалуйста?
Come ti chiami? Как тебя зовут?
Mi chiamo Alex Меня зовут Алекс
Piacere di conoscerti. Рад встрече.
Quanti anni hai? Сколько тебе лет?
Ho 30 anni. Мне 30 лет.
Di dove sei? Откуда ты?
Vengo da Londra я из Лондона
Lei parla inglese? Вы говорите по-английски?
Parlo un po'di inglese. Я говорю немного на английском.
Non parlo bene l'inglese. Я плохо говорю по-английски.
Cosa fai? Что вы делаете?
Sono uno studente. Я студент.
Lavoro come insegnante. Я работаю учителем.
Mi piace. Мне это нравится.
Non mi piace. Мне это не нравится.
Che cos'è questo? Что это?
Questo è un libro. Это книга.
Quanto costa? Сколько это стоит?
È troppo caro. Это слишком дорого.
Come va? Как дела?
Sto bene, grazie. E tu? Я в порядке, спасибо. А ты?
Vengoda Londra Я из Лондона
Sì, parlo un po'. Да, я немного говорю.
Ho 30 anni. Мне 30 лет.
Sono uno studente. Я студент.
Lavoro come insegnante. Я работаю учителем.
È un libro. Это книга.
Mi potete aiutare per favore? Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Sì, naturalmente. Да, конечно.
No mi dispiace. Sono occupato. Нет, извини меня. Я занят.
Dov'è il bagno? Где здесь ванная комната?
È laggiù. Это там.
Che ore sono? Который сейчас час?
Sono le tre. Сейчас три часа.
Mangiamo qualcosa. Давайте съедим что-нибудь.
Vuoi del caffè? Хочешь кофе?
Sì grazie. Да, пожалуйста.
No grazie. Нет, спасибо.
Quanto costa? Сколько это стоит?
Sono dieci dollari. Это десять долларов.
Posso pagare con la carta? Могу ли я оплатить картой?
Mi spiace, solo contanti. Извините, только наличные.
Scusi, dov'è la banca più vicina? Простите, где ближайший банк?
È in fondo alla strada a sinistra. Это дальше по улице слева.
Puoi ripetere per favore? Можешь повторить это, пожалуйста?
Potresti parlare più lentamente, per favore? Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста?
Che cosa significa? Что это значит?
Come si scrive? Как это пишется?
Posso avere un bicchiere d'acqua? Могу ли я попросить стакан воды?
Ecco. Вот, пожалуйста.
Grazie mille. Большое спасибо.
Va bene. Это нормально.
Che tempo fa? Какая там погода?
C'è il sole. Солнечно.
Piove. Идет дождь.
Cosa fai? Что ты делаешь?
Sto leggendo un libro. Я читаю книгу.
Sto guardando la tv. Я смотрю телевизор.
Sto andando al negozio. Я иду в магазин.
Vuoi venire? Хочешь прийти?
Sì, mi piacerebbe. Да, с удовольствием.
No, non posso. Нет, я не могу.
Cosa hai fatto ieri? Что ты делал вчера?
Sono andato alla spiaggia. Я пошел на пляж.
Sono stato a casa. Я остался дома.
Quand'è il tuo compleanno? Когда у тебя День рождения?
È il 4 luglio. Это 4 июля.
Potete guidare? Умеешь водить?
Sì, ho la patente di guida. Да, у меня есть водительские права.
No, non posso guidare. Нет, я не умею водить машину.
Sto imparando a guidare. Я учусь водить машину.
Dove hai imparato l'inglese? Где ты выучил английский?
L'ho imparato a scuola. Я научился этому в школе.
Lo sto imparando online. Я изучаю это онлайн.
Qual è il tuo cibo preferito? Какая ваша любимая еда?
Amo la pizza. Я люблю пиццу.
Non mi piace il pesce. Я не люблю рыбу.
Sei mai stato a Londra? Вы когда-нибудь были в Лондоне?
Sì, l'ho visitato l'anno scorso. Да, я был здесь в прошлом году.
No, ma vorrei andare. Нет, но я бы хотел пойти.
Vado a letto. Я иду спать.
Dormi bene. Спокойной ночи.
Buona giornata. Хорошего дня.
Occuparsi. Заботиться.
Qual'è il tuo numero di telefono? Ваш номер телефона?
Il mio numero è ... Мой номер ....
Posso chiamarti? Можно мне позвонить вам?
Sì, chiamami quando vuoi. Да, звони мне в любое время.
Spiacente ho perso la tua chiamata. Извини, я пропустил твой звонок.
Ci possiamo incontrare domani? Мы можем встретиться завтра?
Dove dovremmo incontrarci? Где мы встретимся?
Incontriamoci al bar. Давай встретимся в кафе.
A che ora? Сколько времени?
Alle 3 del pomeriggio. В 3 часа дня.
È lontano? Это далеко?
Girare a sinistra. Поверните налево.
Girare a destra. Поверните направо.
Vai dritto. Идите прямо.
Prendi la prima a sinistra. Первый поворот налево.
Prendi la seconda a destra. Второй поворот направо.
E' vicino alla banca. Это рядом с банком.
È di fronte al supermercato. Это напротив супермаркета.
E' vicino all'ufficio postale. Это рядом с почтой.
E' lontano da qui. Это далеко отсюда.
Posso usare il tuo telefono? Могу ли я воспользоваться вашим телефоном?
Hai il Wi-Fi? У вас есть Wi-Fi?
Qual è la password? Какой пароль?
Il mio telefono è morto. Мой телефон мертв.
Posso caricare il mio telefono qui? Могу ли я зарядить здесь свой телефон?
Ho bisogno di un dottore. Мне нужен врач.
Chiami un'ambulanza. Вызовите скорую.
Mi gira la testa. У меня кружится голова.
Ho mal di testa. У меня болит голова.
Ho mal di stomaco. У меня болит желудок.
Ho bisogno di una farmacia. Мне нужна аптека.
Dov'è l'ospedale più vicino? Где ближайшая больница?
Ho perso la borsa. Я потерял свою сумку.
Puoi chiamare la polizia? Можете ли вы позвонить в полицию?
Ho bisogno di aiuto. Мне нужна помощь.
Sto cercando il mio amico. Я ищу своего друга.
Hai visto questa persona? Вы видели этого человека?
Mi sono perso. Я заблудился.
Me lo può mostrare sulla mappa? Вы можете показать на карте?
Ho bisogno di indicazioni. Мне нужны указания.
Che giorno è oggi? Какая сегодня дата?
Che ora è? Какое время?
È presto. Еще рано.
È tardi. Уже поздно.
Sono puntuale. Я вовремя.
Sono in anticipo. Я рано.
Sono in ritardo. Я опаздываю.
Possiamo riprogrammare? Можем ли мы перенести встречу?
Devo annullare. Мне нужно отменить.
Lunedì sono disponibile. Я свободен в понедельник.
A che ora va bene per te? Какое время вам подходит?
Per me va bene. Это подходит для меня.
Sono occupato allora. Тогда я занят.
Posso portare un amico? Могу ли я привести друга?
Sono qui. Я здесь.
Dove sei? Где ты?
Sto arrivando. Я уже в пути.
Sarò lì in 5 minuti. Я буду там через 5 минут.
Scusa sono in ritardo. Извините, я опаздываю.
Hai fatto un buon viaggio? У вас была хорошая поездка?
Sì, è stato fantastico. Да это было здорово.
No, è stato faticoso. Нет, это было утомительно.
Bentornato! Добро пожаловать!
Puoi scrivermelo? Можешь мне это записать?
Non mi sento bene. Я плохо себя чувствую.
Penso sia una buona idea. Я думаю, это хорошая идея.
Non penso che sia una buona idea. Я не думаю, что это хорошая идея.
Potresti dirmi di più a riguardo? Не могли бы вы рассказать мне об этом больше?
Vorrei prenotare un tavolo per due. Я хотел бы забронировать столик на двоих.
È il primo maggio. Сегодня первое мая.
Posso provarlo? Могу ли я примерить это?
Dov'è il camerino? Где здесь примерочная?
Questo è troppo piccolo. Это слишком мало.
Questo è troppo grande. Это слишком много.
Buongiorno! Доброе утро!
Vi auguro una buona giornata! Хорошего дня!
Che cosa succede? Как дела?
Posso aiutarti con qualcosa? Могу ли я вам чем-нибудь помочь?
Grazie mille. Большое спасибо.
Mi dispiace sentirlo. Мне жаль слышать это.
Congratulazioni! Поздравляем!
Suona bene. Это звучит великолепно.
Potrebbe ripetere per favore? Вы не могли бы повторить это?
Non l'ho capito. Я этого не уловил.
Ci sentiamo presto. Давайте поскорее наверстаем упущенное.
Cosa ne pensi? Что вы думаете?
Ti farò sapere. Я дам Вам знать.
Posso avere la tua opinione a riguardo? Могу ли я узнать ваше мнение по этому поводу?
Non vedo l'ora. Я с нетерпением жду этого.
come posso assisterti? Как я могу помочь вам?
Vivo in una città. Я живу в городе.
Vivo in una piccola città. Я живу в маленьком городе.
Vivo in campagna. Я живу в деревне.
Vivo vicino alla spiaggia. Я живу рядом с пляжем.
Che lavoro fai? Кем вы работаете?
Sto cercando un lavoro. Я ищу работу.
Sono un'insegnante. Я учитель.
Lavoro in ospedale. Я работаю в больнице.
Sono in pensione. Я ушел в отставку.
Hai animali domestici? Есть ли у вас домашние животные?
Ciò ha senso. В этом есть смысл.
Apprezzo il vostro aiuto. Я ценю вашу помощь.
È stato bello incontrarvi. Было приятно с тобой встретиться.
Teniamoci in contatto. Будем на связи.
Viaggi sicuri! Безопасные путешествия!
Auguri. С наилучшими пожеланиями.
Non sono sicuro. Я не уверен.
Potresti spiegarmelo? Не могли бы вы мне это объяснить?
Sono davvero dispiaciuto. Мне очень жаль.
Quanto costa questo? Сколько это стоит?
Posso avere il conto per favore? Будьте добры счет пожалуйста?
Mi può consigliare un buon ristorante? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
Potresti darmi indicazioni? Не могли бы вы дать мне указания?
Dov'è la toilette? Где находится туалет?
Vorrei fare una prenotazione. Я хотел бы сделать бронирование.
Possiamo avere il menù, per favore? Можно нам меню, пожалуйста?
Sono allergico a... У меня аллергия на...
Quanto tempo ci vorrà? Как много времени это займет?
Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore? Можно мне стакан воды, пожалуйста?
E 'occupato questo posto? Здесь свободно?
Mi chiamo... Меня зовут...
Puoi parlare più lentamente per favore? Не могли бы вы говорить помедленнее?
Potresti aiutarmi per favore? Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Sono qui per il mio appuntamento. Я здесь на назначенной встрече.
Dove posso parcheggiare? Где можно припарковаться?
Vorrei restituire questo. Я хотел бы это вернуть.
Consegni? Вы доставляете?
Qual è la password Wi-Fi? Какой пароль от Wi-Fi?
Vorrei annullare il mio ordine. Я хотел бы отменить свой заказ.
Posso avere una ricevuta, per favore? Можно мне чек, пожалуйста?
Qual è il tasso di cambio? Каков обменный курс?
Accettate prenotazioni? Вы принимаете бронь?
C'è uno sconto? Есть ли скидка?
Quali sono gli orari di apertura? Каковы часы работы?
Posso prenotare un tavolo per due? Могу ли я забронировать столик на двоих?
Dov'è il bancomat più vicino? Где ближайший банкомат?
Come posso raggiungere l'aeroporto? Как мне добраться до аэропорта?
Puoi chiamarmi un taxi? Ты можешь вызвать мне такси?
Vorrei un caffè, per favore. Мне кофе, пожалуйста.
Potrei averne ancora un po'...? Можно мне еще...?
Cosa significa questa parola? Что значит это слово?
Possiamo dividere il conto? Можем ли мы разделить счет?
Sono qui in vacanza. Я здесь в отпуске.
Che cosa mi consiglia? Что вы порекомендуете?
Sto cercando questo indirizzo. Я ищу этот адрес.
Quanto è lontano? Насколько это далеко?
Posso avere il conto per favore? Можно мне чек, пожалуйста?
Avete dei posti liberi? У вас есть вакансии?
Vorrei fare il check-out. Я уезжаю.
Posso lasciare i miei bagagli qui? Могу ли я оставить здесь свой багаж?
Qual è il modo migliore per arrivare a...? Как лучше всего добраться до...?
Ho bisogno di un adattatore. Мне нужен адаптер.
Posso avere una mappa? Можно мне карту?
Cos'è un buon souvenir? Что такое хороший сувенир?
Posso fare una foto? Могу ли я сделать фотографию?
Sai dove posso comprare...? Вы знаете, где я могу купить...?
Sono qui per affari. Я здесь по делу.
Posso fare il check-out posticipato? Могу ли я получить поздний выезд?
Dove posso noleggiare una macchina? Где можно взять машину напрокат?
Devo modificare la mia prenotazione. Мне нужно изменить свое бронирование.
Qual è la specialità locale? Какая местная особенность?
Posso avere un posto vicino al finestrino? Могу ли я занять место у окна?
La colazione è inclusa? Завтрак входит в стоимость?
Come mi collego al Wi-Fi? Как мне подключиться к Wi-Fi?
Posso avere una camera per non fumatori? Могу ли я получить номер для некурящих?
Dove posso trovare una farmacia? Где я могу найти аптеку?
Puoi consigliarmi un tour? Можете ли вы порекомендовать тур?
Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria? Как мне добраться до железнодорожного вокзала?
Gira a sinistra al semaforo. Повернуть налево на светофоре.
Continua dritto. Продолжайте идти прямо.
È vicino al supermercato. Это рядом с супермаркетом.
Sto cercando il signor Smith. Я ищу мистера Смита.
Potrei lasciare un messaggio? Могу ли я оставить сообщение?
Il servizio è incluso? Включено ли обслуживание?
Questo non è quello che ho ordinato. Это не то, что я заказал.
Penso che ci sia un errore. Я думаю, что это ошибка.
Sono allergico alle noci. У меня аллергия на орехи.
Potremmo avere dell'altro pane? Можно нам еще немного хлеба?
Qual è la password per il Wi-Fi? Какой пароль от Wi-Fi?
La batteria del mio telefono è scarica. Батарея моего телефона разряжена.
Hai un caricabatterie che potrei usare? У вас есть зарядное устройство, которое я мог бы использовать?
Potresti consigliarmi un buon ristorante? Не могли бы вы порекомендовать хороший ресторан?
Quali attrazioni dovrei vedere? Какие достопримечательности мне стоит посмотреть?
C'è una farmacia qui vicino? Есть ли поблизости аптека?
Devo comprare dei francobolli. Мне нужно купить несколько марок.
Dove posso imbucare questa lettera? Где я могу разместить это письмо?
Vorrei noleggiare un'auto. Я хотел бы арендовать машину.
Potresti spostare la borsa, per favore? Не могли бы вы переместить свою сумку, пожалуйста?
Il treno è pieno. Поезд полон.
Da quale binario parte il treno? С какой платформы отправляется поезд?
È questo il treno per Londra? Этот поезд идет в Лондон?
Quanto dura il viaggio? Как долго будет продолжаться путешествие?
Posso aprire la finestra? Можно я открою окно?
Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore. Пожалуйста, я хотел бы место у окна.
Mi sento male. Меня тошнит.
Ho perso il mio passaporto. Я потерял свой паспорт.
Puoi chiamarmi un taxi? Ты можешь вызвать мне такси?
Quanto dista l'aeroporto? Как далеко до аэропорта?
A che ora apre il museo? Во сколько открывается музей?
Quanto costa l'ingresso? Сколько стоит вход?
Posso scattare delle foto? Здесь можно фотографировать?
Dove posso acquistare i biglietti? Где я могу купить билеты?
E' danneggiato. Он поврежден.
Posso ottenere un rimborso? Могу ли я получить возмещение?
Sto solo curiosando, grazie. Я просто просматриваю, спасибо.
Sto cercando un regalo. Я ищу подарок.
Ce l'hai in un altro colore? У вас есть это в другом цвете?
Posso pagare a rate? Могу ли я оплатить в рассрочку?
Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me? Это подарок. Можешь завернуть это для меня?
Ho bisogno di fissare un appuntamento. Мне нужно записаться на прием.
Ho prenotato. У меня есть бронь.
Vorrei cancellare la mia prenotazione. Я хотел бы отменить бронирование.
Sono qui per la conferenza. Я здесь на конференции.
Dov'è il banco di registrazione? Где стойка регистрации?
Posso avere una mappa della città? Можно мне карту города?
Dove posso cambiare denaro? Где я могу обменять деньги?
Devo effettuare un prelievo. Мне нужно сделать вывод.
La mia carta non funziona. Моя карта не работает.
Ho dimenticato il mio PIN. Я забыл свой PIN-код.
A che ora viene servita la colazione? Во сколько подается завтрак?
Hai una palestra? У вас есть тренажерный зал?
La piscina è riscaldata? Бассейн подогревается?
Mi serve un cuscino in più. Мне нужна дополнительная подушка.
L'aria condizionata non funziona. Кондиционер не работает.
Ho gradito molto il mio soggiorno. Мне здесь понравилось.
Potresti consigliarmi un altro hotel? Не могли бы вы порекомендовать другой отель?
Sono stato morso da un insetto. Меня укусило насекомое.
Ho perso la chiave. Я потерял ключ.
Posso avere una chiamata di sveglia? Могу ли я получить звонок для пробуждения?
Cerco l'ufficio informazioni turistiche. Я ищу офис туристической информации.
Posso acquistare un biglietto qui? Могу ли я купить билет здесь?
Quando parte il prossimo autobus per il centro città? Когда следующий автобус до центра города?
Come utilizzo questa biglietteria automatica? Как мне использовать этот билетный автомат?
C'è uno sconto per gli studenti? Есть ли скидка для студентов?
Vorrei rinnovare la mia iscrizione. Я хотел бы продлить свое членство.
Posso cambiare posto? Могу ли я поменять место?
Ho perso il mio volo. Мой самолет улетел.
Dove posso ritirare i miei bagagli? Где я могу получить свой багаж?
C'è una navetta per l'hotel? Есть ли трансфер до отеля?
Devo dichiarare una cosa. Мне нужно кое-что объявить.
Sto viaggiando con un bambino. Я путешествую с ребенком.
Puoi aiutarmi con le valigie? Можете ли вы помочь мне с моими сумками?