🇳🇱

Zapamatovat si nejběžnější slova v jazyce holandský

Efektivní metoda pro zapamatování nejčastějších slov v holandský je založena na svalové paměti. Opakovaným psaním slov zlepšujete svou schopnost zapamatovat si je. Věnujte každý den 10 minut cvičení a během dvou až tří měsíců byste se mohli naučit všechna podstatná slova.


Napište tento řádek:

Proč je prvních 1000 slov v holandský zásadních

Neexistuje žádný magický počet slov holandský, která odemknou plynulost konverzace, protože jazykové znalosti závisí na mnoha faktorech. Patří mezi ně vnitřní složitost jazyka holandský, konkrétní scénáře, ve kterých se snažíte komunikovat, a vaše schopnost kreativně a flexibilně jazyk používat. Nicméně v oblasti jazykového vzdělávání holandský nabízí CEFR (společný evropský referenční rámec pro jazyky) vodítko pro měření úrovně jazykových znalostí.

Úroveň A1 CEFR, označená jako úroveň pro začátečníky, odpovídá základní znalosti jazyka holandský. V této počáteční fázi je student vybaven k tomu, aby pochopil a použil běžné, každodenní výrazy i základní fráze navržené pro uspokojení okamžitých potřeb. To zahrnuje sebepředstavení, hledání a kladení otázek o osobních údajích a zapojování se do přímých interakcí za předpokladu, že konverzační partner mluví pomalu, artikulovaně a je trpělivý. I když se přesná slovní zásoba pro studenty úrovně A1 může lišit, často se pohybuje od 500 do 1 000 slov, což je základ dostatečně robustní pro vytváření jednoduchých vět a rámování dotazů souvisejících s čísly, daty, základními osobními údaji, běžnými předměty a nekomplikovanými činnostmi v holandský.

Další analýza naznačuje, že sčítání slovní zásoby na úrovni A2 je místem, kde se začíná krystalizovat základní konverzační plynulost v holandský. V této fázi může pro základní dialog zahrnující známá témata stačit ovládat zhruba 1200 až 2000 slov.

Nashromáždění lexikonu 1 000 holandský slov je proto považováno za vysoce účinnou strategii pro široké porozumění psanému a mluvenému kontextu spolu se schopností artikulovat se v řadě rutinních scénářů. Dosažení tohoto lexikonu znamená vybavit se kritickou slovní zásobou potřebnou pro komunikaci s určitou mírou lehkosti a je hmatatelným cílem pro většinu studentů jazyka.

Je důležité si uvědomit, že pouhá znalost jednotlivých slov holandský nestačí. Klíč ke zvládnutí jazyka spočívá ve schopnosti propojit tato slova do souvislých a smysluplných výměn a vést konverzace s jistotou v holandský. To zahrnuje nejen slovní zásobu, ale také pochopení základních gramatických principů holandský, vzorů výslovnosti a známých výrazů – to vše jsou důležité prvky pro skutečné využití vašeho arzenálu 1000 slov.


Seznam 1000 nejčastějších slov (holandský)

I
Hij on
zij ona
Het to
Wij my
zij ony
mij
Jij vy
hem mu
ons nás
hen jim
Mijn můj
jouw vaše
haar její
zijn své
ons náš
hun jejich
de mijne těžit
de jouwe vaše
zijn jeho
van haar její
De onze naše
van hen jejich
dit tento
alle Všechno
Eerst První
seconde druhý
derde Třetí
volgende další
laatst poslední
een jeden
twee dva
drie tři
vier čtyři
vijf Pět
zes šest
zeven sedm
acht osm
negen devět
tien deset
opnieuw znovu
altijd vždy
nooit nikdy
een andere další
ander jiný
dezelfde stejný
verschillend odlišný
veel mnoho
En a
naar na
in v
is je
Dat že
was byl
voor pro
op na
Zijn jsou
als tak jako
met s
bij na
zijn být
hebben mít
van z
of nebo
had měl
door podle
woord slovo
Maar ale
niet ne
Wat co
waren byli
wanneer když
kan umět
gezegd řekl
daar tam
gebruik použití
nul nula
elk každý
welke který
Doen dělat
Hoe jak
als -li
zullen vůle
omhoog nahoru
over o
uit ven
veel mnoho
Dan pak
deze tyto
Dus tak
sommige nějaký
zou bych
maken udělat
leuk vinden jako
naar binnen do
tijd čas
heeft
Look Koukni se
meer více
schrijven napsat
gaan jít
zien vidět
nummer číslo
Nee Ne
manier cesta
zou kunnen mohl
mensen lidé
dan než
water voda
geweest byl
telefoongesprek volání
WHO SZO
olie olej
nu Nyní
vinden nalézt
lang dlouho
omlaag dolů
dag den
deed dělal
krijgen dostat
komen Přijít
gemaakt vyrobeno
kunnen smět
deel část
over přes
inspraak říci
set soubor
nieuw Nový
Geweldig skvělý
neerzetten dát
geluid zvuk
waar kde
einde konec
nemen vzít
hulp Pomoc
doet dělá
alleen pouze
door přes
klein málo
veel hodně
Goed studna
werk práce
voor před
groot velký
weten vědět
lijn čára
moeten musí
plaats místo
rechts že jo
groot velký
jaar rok
te také
zelfs dokonce
live žít
gemeen znamenat
zo een takový
oud starý
omdat protože
rug zadní
elk žádný
draai otočit se
geven dát
hier tady
meest většina
vertellen sdělit
Waarom proč
erg velmi
jongen chlapec
vragen dotázat se
na po
volgen následovat
ging šel
ding věc
kwam přišel
Heren muži
wil chtít
lezen číst
zojuist prostě
show ukázat
behoefte potřeba
naam název
Ook taky
land přistát
Goed dobrý
rondom kolem
zin věta
formulier formulář
thuis Domov
man muž
denken myslet si
klein malý
beweging hýbat se
poging Snaž se
vriendelijk druh
hand ruka
afbeelding obrázek
wijziging změna
uit vypnuto
toneelstuk hrát si
spellen hláskovat
lucht vzduch
weg pryč
dier zvíře
huis Dům
punt směřovat
bladzijde strana
brief dopis
moeder matka
antwoord Odpovědět
gevonden nalezeno
studie studie
nog steeds ještě pořád
leren Učit se
zou moeten by měl
Amerika Amerika
wereld svět
hoog vysoký
elk každý
elf jedenáct
twaalf dvanáct
dertien 13
veertien čtrnáct
vijftien patnáct
zestien šestnáct
zeventien sedmnáct
achttien osmnáct
negentien devatenáct
twintig dvacet
in de buurt van u
toevoegen přidat
voedsel jídlo
tussen mezi
eigen vlastní
onderstaand níže
land země
plant rostlina
school škola
vader otec
houden držet
boom strom
begin Start
stad město
aarde Země
oog oko
licht světlo
gedachte myslel
hoofd hlava
onder pod
verhaal příběh
zaag viděl
belangrijk Důležité
links vlevo, odjet
tot až do
niet ne
kinderen děti
weinig málo
kant boční
terwijl zatímco
voeten chodidla
langs podél
auto auto
macht mohl
mijl míle
dichtbij zavřít
nacht noc
iets něco
wandeling Procházka
lijken zdát se
wit bílý
zee moře
moeilijk tvrdý
begon začal
open OTEVŘENO
groeien růst
voorbeeld příklad
genomen vzal
beginnen začít
rivier řeka
leven život
dragen nést
die těch
staat Stát
beide oba
eenmaal jednou
papier papír
boek rezervovat
samen spolu
horen slyšet
gekregen dostal
stop stop
groep skupina
zonder bez
vaak často
loop běh
later později
missen slečna, minout
idee idea
genoeg dost
eten jíst
gezicht tvář
horloge hodinky
ver daleko
Indisch indický
Echt opravdu
bijna téměř
laten nechat
boven výše
meisje dívka
soms někdy
berg hora
snee střih
jong Mladá
gesprek mluvit
spoedig již brzy
lijst seznam
liedje píseň
wezen bytost
vertrekken odejít
familie rodina
zijn své
lichaam tělo
muziek hudba
kleur barva
stellage vydržet
zon slunce
vraag otázka
vis Ryba
gebied plocha
markering označit
hond Pes
paard kůň
vogels ptactvo
probleem problém
compleet kompletní
kamer pokoj, místnost
wist věděl
sinds od té doby
ooit vůbec
deel kus
verteld řekl
gebruikelijk obvykle
deed het niet ne
vrienden přátelé
eenvoudig snadný
gehoord slyšeli
volgorde objednat
rood Červené
deur dveře
Zeker Tak určitě
worden stát se
bovenkant horní
schip loď
over přes
Vandaag dnes
tijdens během
kort krátký
beter lepší
best nejlepší
Echter nicméně
laag nízký
uur hodin
zwart Černá
producten produkty
gebeurd Stalo
geheel Celý
meeteenheid opatření
herinneren Pamatuj si
vroeg brzy
golven vlny
bereikt dosaženo
klaar Hotovo
Engels Angličtina
weg silnice
stoppen Stůj
vlieg létat
gaf dal
doos box
Eindelijk Konečně
wachten Počkejte
juist opravit
Oh Ach
snel rychle
persoon osoba
werd stal se
getoond zobrazeno
minuten minut
sterk silný
werkwoord sloveso
sterren hvězdy
voorkant přední
gevoel cítit
feit skutečnost
inches palce
straat ulice
besloten rozhodl
bevatten obsahovat
cursus chod
oppervlak povrch
produceren vyrobit
gebouw budova
oceaan oceán
klas třída
opmerking Poznámka
Niets nic
rest odpočinek
voorzichtig opatrně
wetenschappers vědci
binnen uvnitř
wielen kola
verblijf pobyt
groente zelená
bekend známý
eiland ostrov
week týden
minder méně
machine stroj
baseren základna
geleden před
stond stál
vliegtuig letadlo
systeem Systém
achter za
liep běžel
ronde kolo
boot loď
spel hra
kracht platnost
gebracht přinesl
begrijpen rozumět
warm teplý
gewoon běžný
brengen přinést
uitleggen vysvětlit
droog schnout
hoewel ačkoli
taal Jazyk
vorm tvar
diep hluboký
duizenden tisíce
Ja Ano
duidelijk Průhledná
vergelijking rovnice
nog dosud
regering vláda
gevuld naplněné
warmte teplo
vol plný
heet horký
rekening šek
voorwerp objekt
ben dopoledne
regel pravidlo
te midden van mezi
zelfstandig naamwoord podstatné jméno
stroom Napájení
kan niet nemůže
bekwaam schopný
maat velikost
donker temný
bal míč
materiaal materiál
speciaal speciální
zwaar těžký
prima pokuta
paar pár
cirkel kruh
erbij betrekken zahrnout
gebouwd postavený
kan niet nemůže
materie hmota
vierkant náměstí
lettergrepen slabiky
misschien možná
rekening účtovat
gevoeld cítil
plotseling Najednou
test test
richting směr
centrum centrum
boeren farmáři
klaar připraven
iets cokoliv
verdeeld rozdělený
algemeen Všeobecné
energie energie
onderwerp předmět
Europa Evropa
maan měsíc
regio kraj
opbrengst vrátit se
geloven věřit
dans tanec
leden členů
geplukt vybral
eenvoudig jednoduchý
cellen buňky
verf malovat
verstand mysl
Liefde milovat
oorzaak způsobit
regen déšť
oefening cvičení
eieren vejce
trein vlak
blauw modrý
wens přání
druppel pokles
ontwikkeld rozvinutý
raam okno
verschil rozdíl
afstand vzdálenost
hart srdce
zitten sedět
som součet
zomer léto
muur stěna
woud les
waarschijnlijk pravděpodobně
benen nohy
za seděl
voornaamst hlavní
winter zima
breed široký
geschreven psaný
lengte délka
reden důvod
gehouden zachováno
interesse zájem
armen zbraně
broer bratr
race závod
cadeau současnost, dárek
mooi Krásná
winkel obchod
functie práce
rand okraj
verleden minulost
teken podepsat
dossier záznam
afgerond hotovo
ontdekt objevil
wild divoký
Vrolijk šťastný
naast vedle
weg pryč
lucht nebe
glas sklenka
miljoen milión
westen Západ
leggen položit
weer počasí
wortel vykořenit
instrumenten nástroje
ontmoeten setkat
maanden měsíce
paragraaf odstavec
verhoogd zvednutý
staan ​​voor zastupovat
zacht měkký
of zda
kleren oblečení
bloemen květiny
zullen musí
docent učitel
gehouden držený
beschrijven popsat
drijfveer řídit
kruis přejít
spreken mluvit
oplossen řešit
verschijnen objevit
metaal kov
zoon syn
of buď
ijs led
slaap spát
dorp vesnice
factoren faktory
resultaat výsledek
sprong skočil
sneeuw sníh
rijden jezdit
zorg péče
vloer podlaha
heuvel kopec
geduwd tlačil
Baby dítě
kopen Koupit
eeuw století
buiten mimo
alles všechno
lang vysoký
al již
in plaats van namísto
zin fráze
bodem půda
bed postel
kopiëren kopírovat
vrij volný, uvolnit
hoop naděje
lente jaro
geval pouzdro
lachte zasmál se
natie národ
nogal docela
type typ
zich oni sami
temperatuur teplota
helder Jasný
leiding Vést
iedereen každý
methode metoda
sectie sekce
meer jezero
medeklinker souhláska
binnenin v rámci
woordenboek slovník
haar vlasy
leeftijd stáří
hoeveelheid množství
schaal měřítko
pond liber
hoewel Ačkoli
per za
gebroken zlomený
moment moment
klein drobný
mogelijk možný
goud zlato
melk mléko
rustig klid
natuurlijk přírodní
kavel hodně
steen kámen
handeling akt
bouwen stavět
midden střední
snelheid Rychlost
graaf počet
kat kočka
iemand někdo
zeil plachta
gerold válcované
beer medvěd
wonder divit se
glimlachte usmál se
hoek úhel
fractie zlomek
Afrika Afrika
gedood zabil
melodie melodie
onderkant dno
reis výlet
gat otvor
arm chudý
laten we Pojďme
gevecht boj
verrassing překvapení
Frans francouzština
ging dood zemřel
verslaan porazit
precies přesně
blijven zůstat
jurk šaty
ijzer žehlička
kon niet nemohl
vingers prsty
rij řádek
minst nejméně
vangst chytit
beklommen vylezl
schreef napsal
geschreeuwd vykřikl
voortgezet pokračoval
zelf sám
anders jiný
vlaktes pláně
gas plyn
Engeland Anglie
brandend hořící
ontwerp design
aangesloten se připojil
voet chodidlo
wet zákon
oren uši
gras tráva
jij bent ty jsi
groeide rostl
huid kůže
vallei údolí
cent centů
sleutel klíč
president prezident
bruin hnědý
probleem problémy
koel chladný
wolk mrak
kwijt ztracený
verstuurd odesláno
symbolen symboly
dragen mít na sobě
slecht špatný
redden Uložit
experiment experiment
motor motor
alleen sama
tekening výkres
oosten východní
betalen platit
enkel singl
aanraken dotek
informatie informace
nadrukkelijk vyjádřit
mond pusa
tuin yard
gelijkwaardig rovnat se
decimale desetinný
jezelf vy sám
controle řízení
oefening praxe
rapport zpráva
direct rovný
opstaan stoupat
stelling prohlášení
stok lepit
feest oslava
zaden semena
veronderstellen předpokládat
vrouw žena
kust pobřeží
bank banka
periode doba
draad drát
kiezen Vybrat
schoon čistý
bezoek návštěva
beetje bit
van wie jehož
ontvangen přijaté
tuin zahrada
Alsjeblieft prosím
vreemd podivný
gevangen chycen
viel klesl
team tým
God Bůh
gezagvoerder kapitán
direct Přímo
ring prsten
dienen sloužit
kind dítě
woestijn poušť
toename zvýšit
geschiedenis Dějiny
kosten náklady
misschien možná
bedrijf podnikání
verschillend samostatný
pauze přestávka
oom strýc
jacht lov
stroom tok
dame dáma
studenten studentů
menselijk člověk
kunst umění
gevoel pocit
levering zásobování
hoek roh
elektrisch elektrický
insecten hmyz
gewassen plodiny
toon tón
hit udeřil
zand písek
arts doktor
voorzien poskytnout
dus tím pádem
zal niet zvyklý
kok kuchař
botten kosti
staart ocas
bord deska
modern moderní
verbinding sloučenina
was niet nebyl
fit vejít se
toevoeging přidání
behoren patřit
veilig bezpečný
soldaten vojáků
gok tipni si
stil tichý
handel obchod
liever spíše
vergelijken porovnat
menigte dav
gedicht báseň
genieten užívat si
elementen Prvky
aanwijzen naznačit
behalve až na
verwachten očekávat
vlak byt
interessant zajímavý
gevoel smysl
snaar tětiva
blazen foukat
bekend slavný
waarde hodnota
Vleugels křídla
beweging hnutí
pool pól
spannend vzrušující
takken větví
dik tlustý
bloed krev
leugen lhát
plek bod
klok zvonek
plezier zábava
luidruchtig hlasitý
overwegen zvážit
suggereerde navrhl
dun tenký
positie pozice
ingevoerde vstoupil
fruit ovoce
gebonden svázaný
rijk bohatý
dollar dolarů
versturen poslat
zicht pohled
chef hlavní
Japans japonský
stroom proud
planeten planety
ritme rytmus
wetenschap Věda
belangrijk hlavní, důležitý
observeren pozorovat
buis trubka
nodig nutné
gewicht hmotnost
vlees maso
opgeheven zvedl
proces proces
leger armáda
hoed čepice
eigendom vlastnictví
bijzonder konkrétní
zwemmen plavat
voorwaarden podmínky
huidig aktuální
park park
verkopen prodat
schouder rameno
industrie průmysl
wassen umýt
blok blok
spreiding šíření
vee dobytek
vrouw manželka
scherp ostrý
bedrijf společnost
radio rádio
Goed studna
actie akce
hoofdstad hlavní město
fabrieken továrny
geregeld usadil
geel žlutá
is niet není
zuidelijk jižní
vrachtauto nákladní auto
eerlijk veletrh
afgedrukt vytištěné
zou niet ne
vooruit vpřed
kans šance
geboren narozený
niveau úroveň
driehoek trojúhelník
moleculen molekul
Frankrijk Francie
herhaald opakoval
kolom sloupec
westelijk západní
kerk kostel
zus sestra
zuurstof kyslík
meervoud množný
verscheidene rozličný
overeengekomen souhlasil
tegenovergestelde naproti
fout špatně
grafiek schéma
voorbereid připravený
zeer dosti
oplossing řešení
vers čerstvý
winkel prodejna
speciaal zvláště
schoenen obuv
Eigenlijk vlastně
neus nos
bang strach
dood mrtví
suiker cukr
bijvoeglijk naamwoord přídavné jméno
afb Obr
kantoor kancelář
enorm obrovský
pistool pistole
vergelijkbaar podobný
dood smrt
scoren skóre
vooruit vpřed
uitgerekt natažené
ervaring Zkušenosti
roos růže
toestaan dovolit
angst strach
werknemers pracovníků
Washington Washington
Grieks řecký
vrouwen ženy
gekocht koupil
LED vedený
maart březen
noordelijk severní
creëren vytvořit
moeilijk obtížný
overeenkomst zápas
winnen vyhrát
niet ne
staal ocel
totaal celkový
overeenkomst obchod
bepalen určit
avond večer
noch ani
touw lano
katoen bavlna
appel jablko
details podrobnosti
geheel celý
maïs kukuřice
stoffen látek
geur vůně
hulpmiddelen nástroje
voorwaarden podmínky
koeien krávy
spoor dráha
aangekomen dorazil
gelegen nachází se
meneer Vážený pane
zitplaats sedadlo
divisie divize
effect účinek
onderstrepen zdůraznit
weergave Pohled
verdrietig smutný
lelijk škaredý
saai nudný
druk bezig zaneprázdněný
laat pozdě
slechter horší
meerdere několik
geen žádný
tegen proti
zelden zřídka
geen van beide ani
morgen zítra
gisteren včera
middag odpoledne
maand Měsíc
Zondag Neděle
Maandag pondělí
Dinsdag úterý
Woensdag středa
Donderdag Čtvrtek
Vrijdag pátek
Zaterdag sobota
herfst podzim
noorden severní
zuiden jižní
hongerig hladový
dorstig žíznivý
nat mokré
gevaarlijk nebezpečný
vriend přítel
ouder rodič
dochter dcera
echtgenoot manžel
keuken kuchyně
badkamer koupelna
slaapkamer ložnice
woonkamer obývací pokoj
dorp město
student student
pen pero
ontbijt snídaně
lunch oběd
diner večeře
maaltijd jídlo
banaan banán
oranje oranžový
citroen citrón
groente zeleniny
aardappel brambor
tomaat rajče
ui cibule
salade salát
rundvlees hovězí
varkensvlees vepřové
kip kuře
brood chléb
boter máslo
kaas sýr
ei vejce
rijst rýže
pasta těstoviny
soep polévka
taart dort
koffie káva
thee čaj
sap džus
zout sůl
peper pepř
drankje napít se
bakken upéct
smaak chuť
pak oblek
shirt košile
rok sukně
broek kalhoty
jas kabát
tas Taška
grijs šedá
roze růžový

Učte se další jazyky