🇵🇱

Zapamatovat si nejběžnější slova v jazyce polština

Efektivní metoda pro zapamatování nejčastějších slov v polština je založena na svalové paměti. Opakovaným psaním slov zlepšujete svou schopnost zapamatovat si je. Věnujte každý den 10 minut cvičení a během dvou až tří měsíců byste se mohli naučit všechna podstatná slova.


Napište tento řádek:

Proč je prvních 1000 slov v polština zásadních

Neexistuje žádný magický počet slov polština, která odemknou plynulost konverzace, protože jazykové znalosti závisí na mnoha faktorech. Patří mezi ně vnitřní složitost jazyka polština, konkrétní scénáře, ve kterých se snažíte komunikovat, a vaše schopnost kreativně a flexibilně jazyk používat. Nicméně v oblasti jazykového vzdělávání polština nabízí CEFR (společný evropský referenční rámec pro jazyky) vodítko pro měření úrovně jazykových znalostí.

Úroveň A1 CEFR, označená jako úroveň pro začátečníky, odpovídá základní znalosti jazyka polština. V této počáteční fázi je student vybaven k tomu, aby pochopil a použil běžné, každodenní výrazy i základní fráze navržené pro uspokojení okamžitých potřeb. To zahrnuje sebepředstavení, hledání a kladení otázek o osobních údajích a zapojování se do přímých interakcí za předpokladu, že konverzační partner mluví pomalu, artikulovaně a je trpělivý. I když se přesná slovní zásoba pro studenty úrovně A1 může lišit, často se pohybuje od 500 do 1 000 slov, což je základ dostatečně robustní pro vytváření jednoduchých vět a rámování dotazů souvisejících s čísly, daty, základními osobními údaji, běžnými předměty a nekomplikovanými činnostmi v polština.

Další analýza naznačuje, že sčítání slovní zásoby na úrovni A2 je místem, kde se začíná krystalizovat základní konverzační plynulost v polština. V této fázi může pro základní dialog zahrnující známá témata stačit ovládat zhruba 1200 až 2000 slov.

Nashromáždění lexikonu 1 000 polština slov je proto považováno za vysoce účinnou strategii pro široké porozumění psanému a mluvenému kontextu spolu se schopností artikulovat se v řadě rutinních scénářů. Dosažení tohoto lexikonu znamená vybavit se kritickou slovní zásobou potřebnou pro komunikaci s určitou mírou lehkosti a je hmatatelným cílem pro většinu studentů jazyka.

Je důležité si uvědomit, že pouhá znalost jednotlivých slov polština nestačí. Klíč ke zvládnutí jazyka spočívá ve schopnosti propojit tato slova do souvislých a smysluplných výměn a vést konverzace s jistotou v polština. To zahrnuje nejen slovní zásobu, ale také pochopení základních gramatických principů polština, vzorů výslovnosti a známých výrazů – to vše jsou důležité prvky pro skutečné využití vašeho arzenálu 1000 slov.


Seznam 1000 nejčastějších slov (polština)

I
On on
ona ona
To to
My my
Oni ony
Ja
Ty vy
jego mu
nas nás
ich jim
Mój můj
twój vaše
jej její
jego své
nasz náš
ich jejich
kopalnia těžit
twój vaše
jego jeho
jej její
nasz naše
ich jejich
Ten tento
Wszystko Všechno
Pierwszy První
drugi druhý
trzeci Třetí
Następny další
ostatni poslední
jeden jeden
dwa dva
trzy tři
cztery čtyři
pięć Pět
sześć šest
siedem sedm
osiem osm
dziewięć devět
dziesięć deset
Ponownie znovu
zawsze vždy
nigdy nikdy
inny další
Inny jiný
To samo stejný
różny odlišný
bardzo mnoho
I a
Do na
W v
Jest je
To že
był byl
Do pro
NA na
Czy jsou
Jak tak jako
z s
Na na
Być být
Posiadać mít
z z
Lub nebo
miał měl
przez podle
słowo slovo
Ale ale
nie ne
Co co
był byli
Kiedy když
Móc umět
powiedział řekl
Tam tam
używać použití
zero nula
każdy každý
Który který
Do dělat
Jak jak
Jeśli -li
będzie vůle
w górę nahoru
o o
na zewnątrz ven
wiele mnoho
Następnie pak
te tyto
Więc tak
Niektóre nějaký
zrobiłbym bych
robić udělat
tak jak jako
do do
czas čas
ma
Patrzeć Koukni se
więcej více
pisać napsat
Iść jít
Widzieć vidět
numer číslo
NIE Ne
sposób cesta
mógł mohl
ludzie lidé
niż než
woda voda
został byl
dzwonić volání
Kto SZO
olej olej
Teraz Nyní
znajdować nalézt
długi dlouho
w dół dolů
dzień den
zrobił dělal
Dostawać dostat
przychodzić Přijít
zrobiony vyrobeno
móc smět
część část
nad přes
mowić říci
ustawić soubor
nowy Nový
Świetnie skvělý
umieścić dát
dźwięk zvuk
Gdzie kde
koniec konec
Brać vzít
pomoc Pomoc
robi dělá
tylko pouze
Poprzez přes
mały málo
dużo hodně
Dobrze studna
praca práce
zanim před
duży velký
wiedzieć vědět
linia čára
musieć musí
miejsce místo
Prawidłowy že jo
duży velký
rok rok
zbyt také
nawet dokonce
na żywo žít
mieć na myśli znamenat
taki takový
stary starý
ponieważ protože
z powrotem zadní
każdy žádný
zakręt otočit se
dawać dát
Tutaj tady
bardzo většina
powiedzieć sdělit
Dlaczego proč
bardzo velmi
chłopak chlapec
zapytać dotázat se
Po po
podążać následovat
wszedł šel
rzecz věc
wszedł přišel
mężczyźni muži
chcieć chtít
Czytać číst
Tylko prostě
pokazywać ukázat
potrzebować potřeba
nazwa název
Również taky
grunt přistát
Dobry dobrý
wokół kolem
zdanie věta
formularz formulář
dom Domov
Człowiek muž
myśleć myslet si
mały malý
przenosić hýbat se
próbować Snaž se
Uprzejmy druh
ręka ruka
zdjęcie obrázek
zmiana změna
wyłączony vypnuto
grać hrát si
zaklęcie hláskovat
powietrze vzduch
z dala pryč
zwierzę zvíře
dom Dům
punkt směřovat
strona strana
list dopis
matka matka
odpowiedź Odpovědět
znaleziony nalezeno
badanie studie
Nadal ještě pořád
uczyć się Učit se
powinien by měl
Ameryka Amerika
świat svět
wysoki vysoký
każdy každý
jedenaście jedenáct
dwanaście dvanáct
trzynaście 13
czternaście čtrnáct
piętnaście patnáct
szesnaście šestnáct
siedemnaście sedmnáct
osiemnaście osmnáct
dziewiętnaście devatenáct
20 dvacet
w pobliżu u
dodać přidat
żywność jídlo
między mezi
własny vlastní
poniżej níže
kraj země
zakład rostlina
szkoła škola
ojciec otec
trzymać držet
drzewo strom
początek Start
miasto město
ziemia Země
oko oko
światło světlo
myśl myslel
głowa hlava
pod pod
fabuła příběh
piła viděl
ważny Důležité
lewy vlevo, odjet
dopóki až do
nie ne
dzieci děti
kilka málo
strona boční
chwila zatímco
stopy chodidla
przed siebie podél
samochód auto
móc mohl
Mila míle
zamknąć zavřít
noc noc
coś něco
chodzić Procházka
wydaje się zdát se
biały bílý
morze moře
twardy tvrdý
rozpoczął się začal
otwarty OTEVŘENO
rosnąć růst
przykład příklad
wziął vzal
zaczynać začít
rzeka řeka
życie život
nosić nést
te těch
państwo Stát
Zarówno oba
raz jednou
papier papír
książka rezervovat
razem spolu
słyszeć slyšet
dostał dostal
zatrzymywać się stop
Grupa skupina
bez bez
często často
uruchomić běh
później později
chybić slečna, minout
pomysł idea
wystarczająco dost
jeść jíst
twarz tvář
oglądać hodinky
daleko daleko
indyjski indický
Naprawdę opravdu
prawie téměř
pozwalać nechat
powyżej výše
dziewczyna dívka
Czasami někdy
Góra hora
cięcie střih
młody Mladá
rozmawiać mluvit
Wkrótce již brzy
lista seznam
piosenka píseň
istnienie bytost
Zostawić odejít
rodzina rodina
jego své
ciało tělo
muzyka hudba
kolor barva
podstawka vydržet
słońce slunce
pytanie otázka
ryba Ryba
obszar plocha
ocena označit
pies Pes
koń kůň
ptaki ptactvo
problem problém
kompletny kompletní
pokój pokoj, místnost
wiedział věděl
od od té doby
kiedykolwiek vůbec
sztuka kus
powiedział řekl
zazwyczaj obvykle
nie ne
przyjaciele přátelé
łatwy snadný
usłyszał slyšeli
zamówienie objednat
czerwony Červené
drzwi dveře
Jasne Tak určitě
stać się stát se
szczyt horní
statek loď
przez přes
Dzisiaj dnes
podczas během
krótki krátký
lepsza lepší
to, co najlepsze nejlepší
Jednakże nicméně
Niski nízký
godziny hodin
czarny Černá
produkty produkty
stało się Stalo
cały Celý
mierzyć opatření
Pamiętać Pamatuj si
wczesny brzy
fale vlny
osiągnięty dosaženo
zrobione Hotovo
język angielski Angličtina
droga silnice
postój Stůj
latać létat
dał dal
skrzynka box
Wreszcie Konečně
Czekać Počkejte
prawidłowy opravit
Oh Ach
szybko rychle
osoba osoba
stał się stal se
pokazane zobrazeno
minuty minut
mocny silný
czasownik sloveso
gwiazdy hvězdy
przód přední
czuć cítit
fakt skutečnost
cale palce
ulica ulice
zdecydowany rozhodl
zawierać obsahovat
kurs chod
powierzchnia povrch
produkować vyrobit
budynek budova
ocean oceán
klasa třída
notatka Poznámka
Nic nic
odpoczynek odpočinek
ostrożnie opatrně
naukowcy vědci
wewnątrz uvnitř
koła kola
zostawać pobyt
zielony zelená
znany známý
wyspa ostrov
tydzień týden
mniej méně
maszyna stroj
baza základna
temu před
stał stál
samolot letadlo
system Systém
za za
biegł běžel
okrągły kolo
łódź loď
gra hra
siła platnost
przyniósł přinesl
zrozumieć rozumět
ciepły teplý
wspólny běžný
przynieść přinést
wyjaśnić vysvětlit
suchy schnout
chociaż ačkoli
język Jazyk
kształt tvar
głęboko hluboký
tysiące tisíce
Tak Ano
jasne Průhledná
równanie rovnice
już dosud
rząd vláda
wypełniony naplněné
ciepło teplo
pełny plný
gorący horký
sprawdzać šek
obiekt objekt
jestem dopoledne
reguła pravidlo
wśród mezi
rzeczownik podstatné jméno
moc Napájení
Nie mogę nemůže
zdolny schopný
rozmiar velikost
ciemny temný
piłka míč
materiał materiál
specjalny speciální
ciężki těžký
Cienki pokuta
para pár
koło kruh
włączać zahrnout
wybudowany postavený
żargon nemůže
materiał hmota
kwadrat náměstí
sylaby slabiky
być może možná
rachunek účtovat
filc cítil
Nagle Najednou
test test
kierunek směr
Centrum centrum
rolnicy farmáři
gotowy připraven
wszystko cokoliv
podzielony rozdělený
ogólny Všeobecné
energia energie
temat předmět
Europa Evropa
księżyc měsíc
region kraj
powrót vrátit se
uważać věřit
taniec tanec
członkowie členů
doborowy vybral
prosty jednoduchý
komórki buňky
farba malovat
umysł mysl
Miłość milovat
przyczyna způsobit
deszcz déšť
ćwiczenia cvičení
jajka vejce
pociąg vlak
niebieski modrý
życzenie přání
upuszczać pokles
rozwinięty rozvinutý
okno okno
różnica rozdíl
dystans vzdálenost
serce srdce
siedzieć sedět
suma součet
lato léto
ściana stěna
las les
prawdopodobnie pravděpodobně
nogi nohy
siedział seděl
główny hlavní
zima zima
szeroki široký
pisemny psaný
długość délka
powód důvod
trzymane zachováno
odsetki zájem
ramiona zbraně
brat bratr
wyścig závod
obecny současnost, dárek
Piękny Krásná
sklep obchod
stanowisko práce
krawędź okraj
przeszłość minulost
podpisać podepsat
nagrywać záznam
skończone hotovo
odkryty objevil
dziki divoký
szczęśliwy šťastný
obok vedle
stracony pryč
niebo nebe
szkło sklenka
milion milión
Zachód Západ
położyć položit
pogoda počasí
źródło vykořenit
instrumenty nástroje
poznać setkat
miesiące měsíce
ustęp odstavec
uniesiony zvednutý
przedstawiać zastupovat
miękki měkký
czy zda
odzież oblečení
kwiaty květiny
być musí
nauczyciel učitel
trzymany držený
opisać popsat
prowadzić řídit
przechodzić přejít
mówić mluvit
rozwiązywać řešit
pojawić się objevit
metal kov
syn syn
albo buď
lód led
spać spát
wieś vesnice
czynniki faktory
wynik výsledek
skoczył skočil
śnieg sníh
jeździć jezdit
opieka péče
podłoga podlaha
wzgórze kopec
pchnięty tlačil
Dziecko dítě
kupić Koupit
wiek století
poza mimo
wszystko všechno
wysoki vysoký
już již
Zamiast namísto
wyrażenie fráze
gleba půda
łóżko postel
Kopiuj kopírovat
bezpłatny volný, uvolnit
mieć nadzieję naděje
wiosna jaro
sprawa pouzdro
zaśmiał się zasmál se
naród národ
całkiem docela
typ typ
sobie oni sami
temperatura teplota
jasny Jasný
Ołów Vést
wszyscy každý
metoda metoda
Sekcja sekce
jezioro jezero
spółgłoska souhláska
w v rámci
słownik slovník
włosy vlasy
wiek stáří
kwota množství
skala měřítko
funtów liber
Chociaż Ačkoli
za za
złamany zlomený
za chwilę moment
malutki drobný
możliwy možný
złoto zlato
mleko mléko
cichy klid
naturalny přírodní
działka hodně
kamień kámen
działać akt
zbudować stavět
środek střední
prędkość Rychlost
liczyć počet
kot kočka
ktoś někdo
żagiel plachta
walcowane válcované
niedźwiedź medvěd
zastanawiać się divit se
uśmiechnął się usmál se
kąt úhel
frakcja zlomek
Afryka Afrika
zabity zabil
melodia melodie
spód dno
wycieczka výlet
otwór otvor
słaby chudý
niech Pojďme
walka boj
niespodzianka překvapení
Francuski francouzština
zmarł zemřel
pokonać porazit
Dokładnie přesně
pozostać zůstat
sukienka šaty
żelazo žehlička
nie mogłem nemohl
palce prsty
wiersz řádek
najmniej nejméně
złapać chytit
wspiął się vylezl
napisał napsal
krzyknął vykřikl
nieprzerwany pokračoval
samo sám
w przeciwnym razie jiný
równiny pláně
gaz plyn
Anglia Anglie
palenie hořící
projekt design
Dołączył se připojil
stopa chodidlo
prawo zákon
uszy uši
trawa tráva
Jesteś ty jsi
urósł rostl
skóra kůže
dolina údolí
centy centů
klucz klíč
prezydent prezident
brązowy hnědý
kłopoty problémy
Fajny chladný
Chmura mrak
zaginiony ztracený
wysłano odesláno
symbolika symboly
nosić mít na sobě
zły špatný
ratować Uložit
eksperyment experiment
silnik motor
sam sama
rysunek výkres
wschód východní
płacić platit
pojedynczy singl
dotykać dotek
Informacja informace
wyrazić vyjádřit
usta pusa
dziedziniec yard
równy rovnat se
dziesiętny desetinný
się vy sám
kontrola řízení
ćwiczyć praxe
raport zpráva
prosty rovný
wzrastać stoupat
oświadczenie prohlášení
stick lepit
impreza oslava
posiew semena
przypuszczać předpokládat
kobieta žena
wybrzeże pobřeží
Bank banka
okres doba
drut drát
wybierać Vybrat
czysty čistý
odwiedzać návštěva
fragment bit
którego jehož
otrzymane přijaté
ogród zahrada
Proszę prosím
dziwny podivný
złapany chycen
ściąć klesl
zespół tým
Bóg Bůh
kapitan kapitán
bezpośredni Přímo
pierścień prsten
podawać sloužit
dziecko dítě
pustynia poušť
zwiększyć zvýšit
historia Dějiny
koszt náklady
Może možná
biznes podnikání
oddzielny samostatný
przerwa přestávka
wujek strýc
polowanie lov
przepływ tok
dama dáma
studenci studentů
człowiek člověk
sztuka umění
uczucie pocit
dostarczać zásobování
narożnik roh
elektryczny elektrický
owady hmyz
uprawy plodiny
ton tón
uderzyć udeřil
piasek písek
lekarz doktor
dostarczać poskytnout
zatem tím pádem
przyzwyczajenie zvyklý
kucharz kuchař
kości kosti
ogon ocas
tablica deska
nowoczesny moderní
mieszanina sloučenina
nie było nebyl
pasować vejít se
dodatek přidání
przynależeć patřit
bezpieczna bezpečný
żołnierski vojáků
zgadywać tipni si
cichy tichý
handel obchod
raczej spíše
porównywać porovnat
tłum dav
wiersz báseň
Cieszyć się užívat si
elementy Prvky
wskazać naznačit
z wyjątkiem až na
oczekiwać očekávat
płaski byt
ciekawy zajímavý
sens smysl
strunowy tětiva
cios foukat
słynny slavný
wartość hodnota
skrzydełka křídla
ruch hnutí
Polak pól
ekscytujący vzrušující
gałęzie větví
gruby tlustý
krew krev
kłamstwo lhát
miejsce bod
dzwonek zvonek
zabawa zábava
głośny hlasitý
rozważać zvážit
zasugerował navrhl
cienki tenký
pozycja pozice
weszła vstoupil
owoc ovoce
zawiązany svázaný
bogaty bohatý
dolarów dolarů
wysłać poslat
wzrok pohled
szef hlavní
język japoński japonský
strumień proud
planety planety
rytm rytmus
nauka Věda
główny hlavní, důležitý
przestrzegać pozorovat
rura trubka
niezbędny nutné
waga hmotnost
mięso maso
wzniesiony zvedl
proces proces
armia armáda
kapelusz čepice
nieruchomość vlastnictví
konkretny konkrétní
pływać plavat
warunki podmínky
aktualny aktuální
park park
sprzedać prodat
ramię rameno
przemysł průmysl
myć się umýt
blok blok
rozpowszechnianie się šíření
bydło dobytek
żona manželka
ostry ostrý
firma společnost
radio rádio
Dobrze studna
działanie akce
kapitał hlavní město
fabryki továrny
zadomowiony usadil
żółty žlutá
nie jest není
południowy jižní
ciężarówka nákladní auto
sprawiedliwy veletrh
wydrukowane vytištěné
nie ne
dalej vpřed
szansa šance
urodzić się narozený
poziom úroveň
trójkąt trojúhelník
Cząsteczki molekul
Francja Francie
powtarzający się opakoval
kolumna sloupec
Zachodni západní
kościół kostel
siostra sestra
tlen kyslík
mnogi množný
różny rozličný
Zgoda souhlasil
naprzeciwko naproti
zło špatně
wykres schéma
przygotowany připravený
ładny dosti
rozwiązanie řešení
świeży čerstvý
sklep prodejna
zwłaszcza zvláště
buty obuv
Właściwie vlastně
nos nos
przestraszony strach
martwy mrtví
cukier cukr
przymiotnik přídavné jméno
Figa Obr
biuro kancelář
ogromny obrovský
pistolet pistole
podobny podobný
śmierć smrt
wynik skóre
do przodu vpřed
rozciągnięty natažené
doświadczenie Zkušenosti
Róża růže
umożliwić dovolit
strach strach
pracownicy pracovníků
Waszyngton Washington
grecki řecký
kobiety ženy
kupił koupil
prowadzony vedený
Marsz březen
północny severní
tworzyć vytvořit
trudny obtížný
mecz zápas
wygrać vyhrát
nie ne
stal ocel
całkowity celkový
umowa obchod
określić určit
wieczór večer
ani ani
lina lano
bawełna bavlna
jabłko jablko
Detale podrobnosti
cały celý
kukurydza kukuřice
Substancje látek
zapach vůně
narzędzia nástroje
warunki podmínky
krowy krávy
ścieżka dráha
przybył dorazil
usytuowany nachází se
Pan Vážený pane
siedziba sedadlo
dział divize
efekt účinek
podkreślać zdůraznit
pogląd Pohled
smutny smutný
brzydki škaredý
nudny nudný
zajęty zaneprázdněný
późno pozdě
gorzej horší
kilka několik
nic žádný
przeciwko proti
rzadko zřídka
żaden ani
jutro zítra
Wczoraj včera
popołudnie odpoledne
miesiąc Měsíc
Niedziela Neděle
Poniedziałek pondělí
Wtorek úterý
Środa středa
Czwartek Čtvrtek
Piątek pátek
Sobota sobota
jesień podzim
północ severní
południe jižní
głodny hladový
spragniony žíznivý
mokry mokré
niebezpieczny nebezpečný
przyjaciel přítel
rodzic rodič
córka dcera
mąż manžel
kuchnia kuchyně
łazienka koupelna
sypialnia ložnice
salon obývací pokoj
miasto město
student student
długopis pero
śniadanie snídaně
obiad oběd
kolacja večeře
posiłek jídlo
banan banán
Pomarańczowy oranžový
cytrynowy citrón
warzywo zeleniny
Ziemniak brambor
pomidor rajče
cebula cibule
Sałatka salát
wołowina hovězí
wieprzowina vepřové
kurczak kuře
chleb chléb
masło máslo
ser sýr
jajko vejce
Ryż rýže
makaron těstoviny
zupa polévka
ciasto dort
Kawa káva
herbata čaj
sok džus
sól sůl
pieprz pepř
drink napít se
upiec upéct
smak chuť
garnitur oblek
koszula košile
spódnica sukně
spodnie kalhoty
płaszcz kabát
torba Taška
szary šedá
różowy růžový

Učte se další jazyky