🇺🇦

Įsiminkite dažniausiai vartojamus žodžius ukrainiečių kalba

Veiksmingas būdas įsiminti dažniausiai pasitaikančius žodžius ukrainiečių kalba yra pagrįstas raumenų atmintimi. Pakartotinai rinkdami žodžius pagerinate savo gebėjimą juos prisiminti. Kiekvieną dieną skirkite 10 minučių praktikai ir per du ar tris mėnesius išmoksite visus esminius žodžius.


Įveskite šią eilutę:

Kodėl pirmieji 1000 žodžių ukrainiečių yra labai svarbūs

Nėra stebuklingo skaičiaus ukrainiečių žodžių, kurie padėtų sklandžiai kalbėtis, nes kalbos mokėjimas priklauso nuo kelių veiksnių. Tai apima vidinį ukrainiečių sudėtingumą, konkrečius scenarijus, kuriais siekiate bendrauti, ir jūsų įgūdžius kūrybiškai bei lanksčiai taikyti kalbą. Nepaisant to, ukrainiečių kalbų mokymosi srityje CEFR (Bendrieji Europos kalbų metmenys) pateikia gaires, kaip įvertinti kalbos mokėjimo lygį.

CEFR A1 pakopa, pažymėta kaip pradedančiųjų lygis, atitinka pagrindines žinias apie ukrainiečių. Šiame pradiniame etape besimokantysis yra pasirengęs suvokti ir naudoti įprastas kasdienes išraiškas, taip pat elementarias frazes, skirtas neatidėliotiniems poreikiams patenkinti. Tai apima savęs pristatymą, klausimų apie asmeninę informaciją pateikimą ir uždavimą bei tiesioginį bendravimą, darant prielaidą, kad pokalbio partneris kalba lėtai, aiškiai ir yra kantrus. Nors tikslus A1 lygio mokinio žodynas gali skirtis, jis dažnai svyruoja nuo 500 iki 1000 žodžių, o tai pakankamai tvirtas pagrindas, leidžiantis kurti paprastus sakinius ir įrėminti užklausas, susijusias su skaičiais, datomis, esminėmis asmeninėmis detalėmis, įprastais objektais ir nesudėtinga veikla ukrainiečių.

Tolesnė analizė rodo, kad žodynas, atitinkantis A2 lygį, yra ta vieta, kur pradeda kristalizuotis pagrindinis pokalbio sklandumas ukrainiečių. Šiame etape elementariam dialogui, apimančiam pažįstamus dalykus, gali pakakti mokėti nuo 1200 iki 2000 žodžių.

Taigi 1 000 ukrainiečių žodžių leksikos sukaupimas laikomas labai efektyvia strategija, leidžiančia plačiai suprasti rašytinį ir sakytinį kontekstą, kartu su galimybe išreikšti save pagal įprastų scenarijų rinkinį. Pasiekus šią žodyną, reikia įgyti kritinį žodyną, reikalingą norint lengvai bendrauti, ir tai yra apčiuopiamas tikslas daugumai besimokančiųjų kalbos.

Svarbu pažymėti, kad vien atskirų ukrainiečių žodžių žinių nepakaks. Kalbos įvaldymo raktas slypi gebėjime sujungti šiuos žodžius į nuoseklius, prasmingus mainus ir užtikrintai naršyti pokalbiuose ukrainiečių. Tai apima ne tik žodyną, bet ir pagrindinių ukrainiečių gramatikos principų, tarimo modelių ir žinomų posakių suvokimą – visus svarbius elementus norint iš tikrųjų panaudoti 1000 žodžių arsenalą.


1000 dažniausiai pasitaikančių žodžių sąrašas (ukrainiečių)

я
він jis
вона ji
це tai
ми mes
Вони jie
мене
ви tu
його jam
нас mus
їх juos
мій mano
ваш tavo
її
його jos
наш mūsų
їх
мій mano
твоя tavo
його jo
її jos
наш mūsų
їхній
це tai
все visi
перший Pirmas
другий antra
третє trečias
наступний Kitas
останній paskutinis
один vienas
два du
три trys
чотири keturi
п'ять penkios
шість šeši
сім septyni
вісім aštuoni
дев'ять devynios
десять dešimt
знову vėl
завжди visada
ніколи niekada
інший kitas
інший kitas
те саме tas pats
інший skirtinga
багато daug
і ir
до į
в in
є yra
що kad
був buvo
для dėl
на įjungta
є yra
як kaip
з su
в adresu
бути būti
мати turėti
від
або arba
мав turėjo
за pateikė
слово žodį
але bet
ні ne
що
були buvo
коли kada
може gali
сказав sakė
там ten
використовувати naudoti
нуль nulis
кожен kiekviena
котрий kurios
робити daryti
як kaip
якщо jeigu
буде valios
вгору aukštyn
приблизно apie
поза išeiti
багато daug
потім tada
ці šie
так taip
дещо kai kurie
б būtų
зробити padaryti
люблю Kaip
в į
час laikas
має turi
подивіться žiūrėk
більше daugiau
писати rašyti
йти eik
побачити matyti
номер numerį
немає ne
спосіб būdu
міг би galėtų
Люди žmonių
ніж nei
води vandens
був buvo
виклик skambinti
ВООЗ PSO
масло Alyva
зараз dabar
знайти rasti
довго ilgai
вниз žemyn
день dieną
зробив padarė
отримати gauti
прийти ateiti
зробив pagamintas
може Gegužė
частина dalis
закінчено baigta
казати pasakyti
встановити rinkinys
новий naujas
чудово puiku
поставити įdėti
звук garsas
де kur
кінець galas
брати imti
допомогти padėti
робить daro
тільки tik
через per
мало mažai
багато daug
Ну gerai
працювати dirbti
раніше prieš
великий didelis
знати žinoti
лінія linija
повинен privalo
місце vieta
правильно teisingai
великий didelis
рік metų
теж taip pat
навіть net
жити gyventi
означає reiškia
такий toks
старий senas
оскільки nes
назад atgal
будь-який bet koks
поворот pasukti
дати duoti
тут čia
більшість dauguma
розповідати pasakyk
чому kodėl
дуже labai
хлопчик berniukas
запитати paklausti
після po to
слідувати sekti
пішов nuvyko
річ dalykas
прийшов atėjo
чоловіки vyrų
хочуть nori
читати skaityti
просто tiesiog
шоу Rodyti
потреба reikia
назва vardas
також taip pat
землі žemė
добре Gerai
навколо aplinkui
речення sakinį
форму forma
додому namai
людина vyras
думаю galvoti
маленький mažas
рухатися judėti
спробувати bandyti
вид malonus
руку ranka
картина paveikslėlį
змінити pakeisti
вимкнено išjungti
грати žaisti
заклинання burtas
повітря oro
геть toli
тварина gyvūnas
будинок namas
точка tašką
сторінки puslapį
лист laišką
мати motina
відповідь atsakyti
знайдено rasta
вивчення studijuoti
досі vis dar
навчитися mokytis
повинен turėtų
Америка Amerika
світ pasaulis
висока aukštas
кожен kas
одинадцять vienuolika
дванадцять dvylika
тринадцять trylika
чотирнадцять keturiolika
п'ятнадцять penkiolika
шістнадцять šešiolika
сімнадцять septyniolika
вісімнадцять aštuoniolika
дев'ятнадцять devyniolika
двадцять dvidešimt
близько šalia
додати papildyti
харчування maistas
між tarp
власні savo
нижче žemiau
країна Šalis
Рослина augalas
школа mokykla
батько tėvas
зберегти išlaikyti
дерево medis
початок pradėti
місто miestas
землі žemė
око akis
світло šviesos
думка maniau
голова galva
під pagal
історія istorija
бачив pamačiau
важливо svarbu
зліва paliko
поки iki
не треба nedaryk
дітей vaikai
мало nedaug
бік pusėje
поки kol
ноги pėdos
разом kartu
автомобіль automobilis
могутність gali
миля mylios
закрити Uždaryti
ніч naktis
щось kažkas
ходити vaikščioti
здається atrodo
білий baltas
море jūra
важко sunku
почався prasidėjo
ВІДЧИНЕНО atviras
рости augti
приклад pavyzdys
взяв paėmė
почати pradėti
річка upė
життя gyvenimą
нести nešti
ті tie
стан valstybė
обидва tiek
один раз kartą
папір popierius
книга knyga
разом kartu
чути girdėti
здобули gavo
СТІЙ sustabdyti
група grupė
без be
часто dažnai
бігати paleisti
пізніше vėliau
міс panele
ідея idėja
достатньо pakankamai
їсти valgyti
обличчя veidas
дивитися žiūrėti
далеко toli
індійський Indijos
насправді tikrai
майже beveik
дозволяти leisti
вище aukščiau
дівчина mergina
іноді kartais
гора kalnas
вирізати supjaustyti
молодий jaunas
говорити kalbėti
скоро greitai
список sąrašą
пісня daina
буття esamas
залишати palikti
родина šeima
його tai
тіло kūnas
музика muzika
колір spalva
стояти stovėti
сонце saulė
запитання klausimas
риба žuvis
область plotas
знак ženklas
пес šuo
кінь arklys
птахів paukščiai
проблема problema
повний užbaigti
кімната kambarys
знав žinojau
оскільки nuo
будь-коли kada nors
шматок gabalas
розповів pasakojo
зазвичай paprastai
не зробив nepadarė
друзі draugai
легко lengva
почув išgirdo
порядок įsakymas
червоний raudona
двері duris
впевнений tikrai
стати tapti
зверху viršuje
корабель laivas
поперек skersai
сьогодні šiandien
протягом metu
короткий trumpas
краще geriau
найкращий geriausia
проте tačiau
низький žemas
години valandų
чорний juodas
продуктів Produktai
сталося įvyko
ціле visas
міра matuoti
запам'ятати Prisiminti
рано anksti
хвилі bangos
досягнуто pasiekė
зроблено padaryta
англійська Anglų
дорога kelias
зупинка sustabdyti
літати skristi
дав davė
коробка dėžė
нарешті pagaliau
чекати laukti
правильно teisinga
ох Oi
швидко greitai
людина asmuo
став tapo
показано parodyta
хвилин minučių
сильний stiprus
дієслово veiksmažodis
зірки žvaigždės
спереду priekyje
відчувати jausti
факт faktas
дюймів colių
вулиця gatve
вирішив nusprendė
містять turėti
курс kursą
поверхні paviršius
виробляти gaminti
будівля pastatas
океан vandenynas
клас klasė
Примітка pastaba
нічого nieko
відпочинок poilsis
ретельно atsargiai
вчені mokslininkai
всередині viduje
колеса ratai
залишитися likti
зелений žalias
відомий žinomas
острів sala
тиждень savaitę
менше mažiau
машина mašina
база bazė
тому prieš
стояв stovėjo
літак lėktuvas
система sistema
ззаду už nugaros
побіг bėgo
круглий apvalus
човен valtis
гра žaidimas
сила jėga
приніс atnešė
зрозуміти suprasti
теплий šiltas
поширений bendras
принести atsinešti
пояснити paaiškinti
сухий sausas
хоча nors
мова kalba
форму figūra
глибокий giliai
тисячі tūkstančiai
так taip
ясно aišku
рівняння lygtis
ще dar
уряд vyriausybė
заповнений užpildytas
тепло karštis
повний pilnas
гарячий karšta
перевірити patikrinti
об'єкт objektas
ранок esu
правило taisyklė
серед tarp
іменник daiktavardis
потужність galia
не може negali
здатний galintis
розмір dydis
темний tamsus
м'яч kamuolys
матеріал medžiaga
спеціальні ypatingas
важкий sunkus
добре gerai
пара pora
коло ratas
включати įtraukti
побудований pastatytas
не можу negaliu
справа reikalas
Майдан kvadratas
склади skiemenų
можливо galbūt
рахунок sąskaita
фетр jaučiamas
раптово staiga
тест bandymas
напрямок kryptis
центр centras
фермери ūkininkai
готовий pasiruošę
що завгодно bet ką
розділений padalintas
загальний bendras
енергії energijos
тема tema
Європа Europa
місяць mėnulis
область regione
повернення grąžinti
вірити tikėti
танець šokis
членів nariai
зібрано išrinko
простий paprastas
клітини ląstelės
фарба dažyti
розум protas
любов meilė
причина priežastis
дощ lietus
вправи pratimas
яйця kiaušiniai
поїзд traukinys
блакитний mėlyna
бажання noras
падіння lašas
розроблений išvystyta
вікно langas
різниця skirtumas
відстань atstumas
серце širdies
сидіти sėdėti
сума suma
літо vasara
стіна siena
ліс miškas
ймовірно tikriausiai
ноги kojos
сів sėdėjo
основний pagrindinis
зима žiema
широкий platus
написаний parašyta
довжина ilgio
причина priežastis
збережений laikomi
інтерес palūkanų
озброєння rankos
брат brolis
гонка lenktynės
присутній pateikti
гарний graži
зберігати parduotuvė
робота darbas
краю kraštas
минуле praeitis
знак ženklas
запис rekordas
закінчено baigtas
виявлено atrado
дикий laukinis
щасливий laimingas
поруч šalia
пішов dingo
небо dangus
скло stiklo
мільйон milijonas
захід vakarus
лежати gulėti
погода oras
корінь šaknis
інструменти instrumentai
зустріти susitikti
місяців mėnesių
пункт pastraipą
піднятий pakeltas
представляють atstovauti
м'який minkštas
чи ar
одяг drabužiai
квіти gėlės
повинні turės
викладач mokytojas
проведено vyko
описати apibūdinti
диск vairuoti
хрестик kirsti
говорити kalbėti
вирішити išspręsti
з'являтися pasirodyti
метал metalo
син sūnus
або arba
лід ledas
сон miegoti
село kaimas
фактори faktoriai
результат rezultatas
стрибнув pašoko
сніг sniego
їздити važiuoti
догляд priežiūra
поверх grindų
пагорб kalva
штовхнув pastūmė
дитина kūdikis
купити pirkti
століття amžiaus
назовні lauke
все viskas
високий ūgio
вже jau
замість цього vietoj to
фраза frazė
ґрунт dirvožemio
ліжко lova
копія kopija
безкоштовно Laisvas
надія viltis
весна pavasaris
справа atveju
сміявся nusijuokė
нація tauta
цілком gana
типу tipo
себе patys
температура temperatūros
яскравий šviesus
вести vadovauti
кожен Visi
метод metodas
розділ skyrius
озеро ežeras
приголосний priebalsis
в межах viduje
словник žodynas
волосся plaukai
вік amžiaus
сума suma
масштаб skalė
фунтів svarų
хоча nors
пер per
зламаний sulaužytas
момент momentas
крихітний mažas
можливо galima
золото auksas
молоко pieno
спокійно tylus
природний natūralus
багато daug
камінь akmuo
діяти veikti
будувати statyti
середина vidurio
швидкість greitis
рахувати skaičiuoti
кіт katė
хтось kas nors
вітрило burė
рулонний susuktas
ведмідь turėti
дивуватися stebuklas
посміхнувся nusišypsojo
кут kampu
дріб trupmena
Африка Afrika
убитий nužudytas
мелодія melodija
дно apačioje
поїздка kelionė
отвір skylė
бідний vargšas
давай tegul
боротися kovoti
сюрприз siurprizas
французька Prancūzų kalba
померла mirė
бити mušti
точно tiksliai
залишаються likti
плаття suknele
залізо geležies
не міг negalėjo
пальці pirštai
рядок eilė
найменше mažiausiai
виловити sugauti
піднявся užkopė
написав rašė
кричав sušuko
продовження tęsė
себе pats
інше Kitas
рівнини lygumos
газ dujų
Англія Anglija
горіння deginimas
дизайн dizainas
приєднався prisijungė
стопа pėda
закон įstatymas
вуха ausis
трава žolė
ти tu esi
виріс augo
шкіри oda
долина slėnis
центів centų
ключ Raktas
президент prezidentas
коричневий rudas
біда bėda
круто Saunus
хмара debesis
втрачено prarado
надісланий išsiųstas
символи simboliai
знос dėvėti
погано blogai
зберегти sutaupyti
експеримент eksperimentas
двигун variklis
поодинці vienas
малювання piešimas
схід rytus
платити mokėti
неодружений viengungis
дотик liesti
інформації informacija
експрес išreikšti
рот Burna
ярд kiemas
рівні lygus
десятковий dešimtainis
себе save
КОНТРОЛЬ kontrolė
практика praktika
звіт ataskaita
прямо tiesiai
підніматися kilti
заява pareiškimas
палка lazda
вечірка vakarėlis
насіння sėklos
припустимо tarkime
жінка moteris
узбережжя pakrantėje
банку bankas
період laikotarpį
дріт viela
вибрати pasirinkti
чистий švarus
відвідати apsilankymas
біт šiek tiek
чий kurių
отримано gavo
сад sodas
будь ласка Prašau
дивно keista
спійманий sugauti
впав nukrito
команда komanda
Бог Dieve
капітан kapitonas
прямий tiesioginis
каблучка žiedas
служити tarnauti
дитина vaikas
пустеля dykuma
збільшити padidinti
історії istorija
вартість kaina
може бути gal būt
бізнес verslui
окремо atskiras
перерва pertrauka
дядько dėdė
полювання medžioklė
потік srautas
леді ponia
студентів studentai
людини žmogus
ст str
почуття jausmas
постачання tiekimas
куточок kampas
електричний elektrinis
комахи vabzdžių
культури pasėlius
тон tonas
удар pataikyti
пісок smėlis
лікар gydytojas
забезпечити teikti
таким чином taigi
не буде nebus
готувати virėjas
кістки kaulų
хвіст uodega
дошка lenta
сучасний modernus
з'єднання junginys
не було nebuvo
підходить tinka
додаток papildymas
належать priklauso
безпечний saugus
солдатів karių
вгадати spėti
мовчазний tyli
торгівля prekyba
швидше veikiau
порівняти palyginti
натовп minia
вірш eilėraštis
насолоджуватися mėgautis
елементів elementai
вказати nurodyti
крім išskyrus
очікувати tikėtis
плоский butas
цікаво įdomus
сенс jausmas
рядок styga
удар smūgis
відомий garsus
значення vertė
крила sparnai
рух judėjimas
полюс stulpas
захоплюючий jaudinantis
гілки šakos
товстий storas
кров kraujo
брехня meluoti
пляма vieta
дзвоник varpas
веселощі linksma
голосно garsiai
розглянути apsvarstyti
запропоновано pasiūlė
тонкий plonas
положення padėtis
введено įėjo
фрукти vaisių
прив'язаний pririštas
багатий turtingas
доларів dolerių
відправити siųsti
зір reginys
головний vyr
Японський japonų
потік srautas
планети planetos
ритм ritmas
наука mokslas
майор majoras
спостерігати stebėti
трубка vamzdis
необхідно būtina
вага svorio
м'ясо mėsos
піднятий pakeltas
процес procesas
армії kariuomenė
капелюх skrybėlę
власність nuosavybė
зокрема ypač
плавати plaukti
умови terminai
поточний srovė
парк parkas
продати parduoti
плече pečių
промисловість industrija
мити plauti
блокувати blokas
поширення plisti
велика рогата худоба galvijai
дружина žmona
різкий aštrus
компанії bendrovė
радіо radijas
Ну mes padarysime
дію veiksmas
капітал kapitalo
фабрики gamyklos
осіли apsigyveno
жовтий geltona
не є nėra
південний pietinė
вантажівка sunkvežimis
ярмарок šviesus
надрукований atspausdinta
не буде nenorėtų
попереду priekyje
шанс galimybė
народився gimęs
рівень lygiu
трикутник trikampis
молекули molekulių
Франція Prancūzija
повторюється kartojo
колонка stulpelyje
західний vakarietiškas
церква bažnyčia
сестра sesuo
кисень deguonies
множина daugiskaita
різні įvairių
погодився sutiko
протилежність priešingas
неправильно negerai
діаграма diagramą
підготовлений paruoštas
гарна graži
рішення sprendimas
свіжий šviežias
магазин parduotuvė
особливо ypač
взуття avalynė
насправді iš tikrųjų
ніс nosies
боїться išsigandęs
мертвий miręs
цукор cukraus
прикметник būdvardis
фіг pav
офіс biuras
величезний didelis
пістолет ginklas
подібні panašus
смерть mirtis
рахунок balas
вперед Persiųsti
розтягнутий ištemptas
досвід patirtį
троянда rožė
дозволяють leisti
страх baimė
робітників darbininkų
Вашингтон Vašingtonas
грецька graikų
жінки moterys
купив nusipirkau
світлодіодний vadovavo
марш Kovas
північний šiaurinis
створити sukurti
важко sunku
матч rungtynės
виграти laimėti
не робить ne
сталь plieno
всього viso
справа sandoris
визначити nustatyti
вечір vakaro
ні nei
мотузка virvė
бавовна medvilnė
яблуко obuolys
деталі detales
цілий visas
кукурудза kukurūzai
речовини medžiagų
запах kvapas
інструменти įrankiai
умови sąlygos
корови karvių
трек takelis
прибув atvyko
розташований esančios
сер pone
сидіння sėdynė
поділ padalinys
ефект poveikis
підкреслити pabraukti
переглянути peržiūrėti
сумний liūdnas
потворний bjaurus
нудно nuobodu
зайняте užsiėmes
пізно vėlai
гірше blogiau
декілька kelis
немає nė vienas
проти prieš
рідко retai
ні neigi
завтра rytoj
вчора vakar
полудень popietę
місяць mėnuo
неділя sekmadienis
понеділок pirmadienis
вівторок antradienis
Середа trečiadienį
четвер ketvirtadienis
П'ятниця penktadienis
Субота šeštadienis
осінь ruduo
північ Šiaurė
південь pietus
голодний alkanas
спраглий ištroškęs
мокрий šlapias
небезпечний pavojingas
друг draugas
батькові tėvas
дочка dukra
чоловік vyras
кухня virtuvė
ванна кімната vonia
спальня miegamasis
Вітальня Svetainė
місто Miestas
студент studentas
перо rašiklis
сніданок pusryčiai
обід pietūs
вечеря vakarienė
їжа valgio
банан bananas
помаранчевий oranžinė
лимон citrina
рослинний daržovių
картопля bulvė
помідор pomidoras
цибуля svogūnas
салат salotos
яловичина jautiena
свинина kiauliena
курка vištiena
хліб duona
вершкове масло sviesto
сир sūris
яйце kiaušinis
рис ryžių
паста makaronai
суп sriuba
торт tortas
кава kavos
чай arbata
сік sulčių
сіль druskos
перець pipirų
пити gerti
випікати kepti
смак skonis
костюм kostiumas
сорочка marškinėliai
спідниця sijonas
штани kelnes
пальто paltas
сумка maišas
сірий pilka
рожевий rožinis

Mokykitės kitų kalbų