🇻🇳

Memorize as palavras mais comuns em vietnamita

Um método eficaz para memorizar as palavras mais comuns em vietnamita é baseado na memória muscular. Ao digitar as palavras repetidamente, você aumenta sua capacidade de lembrá-las. Dedique 10 minutos de prática todos os dias e você poderá aprender todas as palavras essenciais em dois ou três meses.


Digite esta linha:

Por que as primeiras 1.000 palavras em vietnamita são cruciais

Não existe um número mágico de palavras vietnamita que desbloqueie a fluência na conversação, pois a proficiência no idioma depende de vários fatores. Isso inclui a complexidade intrínseca de vietnamita, os cenários específicos nos quais você pretende se comunicar e sua habilidade em aplicar a linguagem de forma criativa e flexível. No entanto, no domínio da aprendizagem de línguas vietnamita, o CEFR (Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas) oferece uma diretriz para avaliar os níveis de proficiência linguística.

O nível A1 do QECR, denominado nível Iniciante, corresponde a uma familiaridade básica com vietnamita. Nesta fase inicial, o aluno está preparado para compreender e empregar expressões comuns do dia-a-dia, bem como frases elementares concebidas para satisfazer necessidades imediatas. Isso inclui a autoapresentação, responder e fazer perguntas sobre detalhes pessoais e participar de interações diretas, desde que o interlocutor fale devagar, de forma articulada e seja paciente. Embora o vocabulário exato para um aluno do nível A1 possa ser diferente, geralmente varia de 500 a 1.000 palavras, uma base robusta o suficiente para criar frases simples e enquadrar consultas relacionadas a números, datas, detalhes pessoais essenciais, objetos comuns e atividades descomplicadas em vietnamita.

Análises mais aprofundadas sugerem que um vocabulário correspondente ao nível A2 é onde a fluência conversacional básica em vietnamita começa a se cristalizar. Nesta fase, ter um domínio de cerca de 1.200 a 2.000 palavras pode ser suficiente para um diálogo elementar abrangendo assuntos familiares.

Portanto, acumular um léxico de 1.000 palavras vietnamita é considerado uma estratégia altamente eficaz para uma ampla compreensão de contextos escritos e falados, juntamente com a capacidade de articular-se em uma série de cenários rotineiros. Alcançar esse léxico é equipar-se com o vocabulário crítico necessário para se comunicar com certa facilidade e é um alvo tangível para a maioria dos alunos do idioma.

É importante observar que o mero conhecimento de palavras individuais de vietnamita não será suficiente. A chave para o domínio do idioma está na capacidade de transformar essas palavras em trocas coerentes e significativas e de navegar nas conversas com confiança em vietnamita. Isso inclui não apenas vocabulário, mas também uma compreensão dos princípios básicos da gramática de vietnamita, padrões de pronúncia e expressões familiares – todos elementos vitais para realmente aproveitar seu arsenal de 1.000 palavras.


Lista de 1000 palavras mais comuns (vietnamita)

TÔI EU
Anh ta ele
cô ấy ela
isto
chúng tôi nós
họ eles
Tôi meu
Bạn você
anh ta ele
chúng ta nós
họ eles
Của tôi meu
của bạn seu
cô ấy dela
của nó isso é
của chúng tôi nosso
của họ deles
của tôi meu
của bạn seu
của anh ấy dele
của cô ấy dela
của chúng tôi nosso
của họ deles
cái này esse
tất cả todos
Đầu tiên primeiro
thứ hai segundo
ngày thứ ba terceiro
Kế tiếp próximo
cuối cùng durar
một um
hai dois
ba três
bốn quatro
năm cinco
sáu seis
bảy Sete
tám oito
chín nove
mười dez
lại de novo
luôn luôn sempre
không bao giờ nunca
khác outro
khác outro
như nhau mesmo
khác biệt diferente
nhiều bastante
e
ĐẾN para
TRONG em
é
cái đó que
đã từng là era
para
TRÊN sobre
são
BẰNG como
với com
Tại no
ser
ter
từ de
hoặc ou
tive
qua por
từ palavra
Nhưng mas
không não
o que
đã từng eram
khi quando
Có thể pode
nói disse
ở đó
sử dụng usar
số không zero
mỗi cada
cái mà qual
LÀM fazer
Làm sao como
nếu như se
sẽ vai
hướng lên acima
Về sobre
ngoài fora
nhiều muitos
sau đó então
những cái này esses
Vì thế então
một số alguns
sẽ seria
làm fazer
giống como
vào trong em
thời gian tempo
tem
Nhìn olhar
hơn mais
viết escrever
đi ir
nhìn thấy ver
con số número
KHÔNG não
đường caminho
có thể poderia
mọi người pessoas
hơn que
Nước água
estive
gọi chamar
Ai Quem
dầu óleo
Hiện nay agora
tìm thấy encontrar
dài longo
xuống abaixo
ngày dia
làm fez
lấy pegar
đến vir
làm ra feito
có thể poderia
phần papel
qua sobre
nói dizer
bộ definir
mới novo
Tuyệt ótimo
đặt colocar
âm thanh som
Ở đâu onde
kết thúc fim
lấy pegar
giúp đỡ ajuda
làm faz
chỉ một apenas
bởi vì através
nhỏ bé pequeno
nhiều muito
Tốt bem
công việc trabalhar
trước antes
lớn grande
biết saber
đường kẻ linha
phải deve
địa điểm lugar
Phải certo
to lớn grande
năm ano
cũng vậy também
thậm chí até
sống ao vivo
nghĩa là significar
như là tal
velho
bởi vì porque
mặt sau voltar
bất kì qualquer
xoay vez
đưa cho dar
đây aqui
hầu hết maioria
kể dizer
Tại sao por que
rất muito
con trai garoto
hỏi perguntar
sau đó depois
theo seguir
đi foi
điều coisa
đã đến veio
đàn ông homens
muốn querer
đọc ler
chỉ apenas
trình diễn mostrar
nhu cầu precisar
tên nome
Mà còn também
đất terra
Tốt bom
xung quanh em volta
câu frase
hình thức forma
trang chủ lar
người đàn ông homem
nghĩ pensar
bé nhỏ pequeno
di chuyển mover
thử tentar
loại tipo
tay mão
hình ảnh foto
thay đổi mudar
tắt desligado
chơi jogar
Đánh vần soletrar
không khí ar
xa ausente
động vật animal
căn nhà casa
điểm apontar
trang página
thư carta
mẹ mãe
trả lời responder
thành lập encontrado
học estudar
vẫn ainda
học hỏi aprender
nên deve
Mỹ América
thế giới mundo
cao alto
mọi todo
mười một onze
mười hai doze
mười ba treze
mười bốn quatorze
mười lăm quinze
mười sáu dezesseis
mười bảy dezessete
mười tám dezoito
mười chín dezenove
hai mươi vinte
gần aproximar
thêm vào adicionar
đồ ăn comida
giữa entre
sở hữu ter
dưới abaixo
quốc gia país
thực vật plantar
trường học escola
bố pai
giữ manter
cây árvore
bắt đầu começar
thành phố cidade
trái đất terra
mắt olho
ánh sáng luz
nghĩ pensamento
cái đầu cabeça
dưới sob
câu chuyện história
cái cưa serra
quan trọng importante
bên trái esquerda
cho đến khi até
đừng não
những đứa trẻ crianças
một vài alguns
bên lado
trong khi enquanto
bàn chân pés
dọc theo junto
xe hơi carro
có thể poder
dặm milha
đóng fechar
đêm noite
thứ gì đó algo
đi bộ andar
có vẻ parecer
trắng branco
biển mar
cứng duro
đã bắt đầu começou
mở abrir
phát triển crescer
ví dụ exemplo
lấy đi pegou
bắt đầu começar
dòng sông rio
mạng sống vida
mang carregar
những thứ kia aqueles
tình trạng estado
cả hai ambos
một lần uma vez
giấy papel
sách livro
cùng nhau junto
nghe ouvir
lấy pegou
dừng lại parar
nhóm grupo
không có sem
thường muitas vezes
chạy correr
sau đó mais tarde
perder
ý tưởng ideia
đủ suficiente
ăn comer
khuôn mặt face
đồng hồ assistir
xa distante
người Ấn Độ indiano
Thực ra realmente
hầu hết quase
cho phép deixar
bên trên acima
con gái garota
Thỉnh thoảng às vezes
núi montanha
cắt corte
trẻ jovem
nói chuyện falar
sớm breve
danh sách lista
bài hát canção
hiện tại ser
rời khỏi deixar
gia đình família
của nó isso é
thân hình corpo
âm nhạc música
màu sắc cor
đứng ficar
mặt trời sol
câu hỏi pergunta
peixe
khu vực área
đánh dấu marca
chó cachorro
ngựa cavalo
chim pássaros
vấn đề problema
hoàn thành completo
phòng sala
biết sabia
từ desde
bao giờ sempre
cái pedaço
nói contado
thường xuyên geralmente
đã không não
bạn amigos
dễ fácil
đã nghe ouviu
đặt hàng ordem
màu đỏ vermelho
cửa porta
Chắc chắn claro
trở nên tornar-se
đứng đầu principal
tàu thủy enviar
sang entre
Hôm nay hoje
trong lúc durante
ngắn curto
tốt hơn melhorar
tốt nhất melhor
Tuy nhiên no entanto
thấp baixo
giờ horas
đen preto
các sản phẩm produtos
đã xảy ra ocorrido
trọn todo
đo lường medir
nhớ lembrar
sớm cedo
sóng ondas
đạt alcançado
xong feito
Tiếng Anh Inglês
đường estrada
tạm dừng lại parar
bay voar
đã đưa cho deu
hộp caixa
Cuối cùng finalmente
Chờ đợi espere
Chính xác correto
oh
nhanh rapidamente
người pessoa
đã trở thành tornou-se
cho xem mostrando
phút minutos
mạnh forte
động từ verbo
ngôi sao estrelas
đằng trước frente
cảm thấy sentir
sự thật facto
inch polegadas
đường phố rua
quyết định decidiu
bao gồm conter
khóa học curso
bề mặt superfície
sản xuất produzir
xây dựng prédio
đại dương oceano
lớp học aula
ghi chú observação
Không có gì nada
nghỉ ngơi descansar
cẩn thận com cuidado
các nhà khoa học cientistas
bên trong dentro
bánh xe rodas
ở lại ficar
màu xanh lá verde
được biết đến conhecido
hòn đảo ilha
tuần semana
ít hơn menos
máy móc máquina
căn cứ base
trước kia atrás
đứng permaneceu
máy bay avião
hệ thống sistema
phía sau atrás
đã chạy corrido
tròn redondo
thuyền barco
trò chơi jogo
lực lượng força
đem lại trouxe
hiểu entender
ấm esquentar
chung comum
mang đến trazer
giải thích explicar
khô seco
mặc dù no entanto
ngôn ngữ linguagem
hình dạng forma
sâu profundo
hàng ngàn milhares
Đúng sim
thông thoáng claro
phương trình equação
chưa ainda
chính phủ governo
điền preenchido
nhiệt aquecer
đầy completo
nóng quente
kiểm tra verificar
sự vật objeto
sou
luật lệ regra
giữa entre
danh từ substantivo
quyền lực poder
không thể não pode
có thể capaz
kích cỡ tamanho
tối tăm escuro
quả bóng bola
vật liệu material
đặc biệt especial
nặng pesado
khỏe multar
đôi par
vòng tròn círculo
bao gồm incluir
được xây dựng construído
không thể não pode
vấn đề matéria
quảng trường quadrado
âm tiết sílabas
có lẽ talvez
hóa đơn conta
cảm thấy sentido
đột nhiên de repente
Bài kiểm tra teste
phương hướng direção
trung tâm Centro
nông dân agricultores
sẵn sàng preparar
bất cứ điều gì qualquer coisa
đã chia ra dividido
tổng quan em geral
năng lượng energia
chủ thể assunto
Châu Âu Europa
mặt trăng lua
vùng đất região
trở lại retornar
tin tưởng acreditar
nhảy dança
các thành viên membros
đã chọn escolhido
đơn giản simples
tế bào células
sơn pintar
tâm trí mente
yêu amor
gây ra causa
cơn mưa chuva
bài tập exercício
trứng ovos
xe lửa trem
màu xanh da trời azul
ước desejar
làm rơi derrubar
đã phát triển desenvolvido
cửa sổ janela
sự khác biệt diferença
khoảng cách distância
trái tim coração
ngồi sentar
Tổng soma
mùa hè verão
tường parede
rừng floresta
có lẽ provavelmente
chân pernas
đã ngồi sentado
chủ yếu principal
mùa đông inverno
rộng largo
bằng văn bản escrito
chiều dài comprimento
lý do razão
đã giữ mantido
quan tâm interesse
cánh tay braços
anh trai irmão
loài corrida
hiện tại presente
xinh đẹp lindo
cửa hàng loja
công việc trabalho
bờ rìa borda
quá khứ passado
dấu hiệu sinal
ghi registro
hoàn thành finalizado
đã phát hiện descoberto
hoang dã selvagem
vui mừng feliz
bên cạnh ao lado
đi mất perdido
bầu trời céu
thủy tinh vidro
triệu milhão
hướng Tây oeste
đặt nằm deitar
thời tiết clima
nguồn gốc raiz
dụng cụ instrumentos
gặp encontrar
tháng meses
đoạn văn parágrafo
nâng lên criado
đại diện representar
mềm mại macio
liệu se
quần áo roupas
những bông hoa flores
nên podemos
giáo viên professor
cầm mantido
mô tả descrever
lái xe dirigir
đi qua cruzar
nói chuyện falar
gỡ rối resolver
xuất hiện aparecer
kim loại metal
Con trai filho
hoặc qualquer
đá gelo
ngủ dormir
làng bản Vila
các nhân tố fatores
kết quả resultado
nhảy saltou
tuyết neve
lái andar de
quan tâm Cuidado
sàn nhà chão
đồi colina
đẩy empurrado
Đứa bé bebê
mua comprar
thế kỷ século
ngoài fora
mọi thứ tudo
cao alto
đã
thay vì em vez de
cụm từ frase
đất solo
giường cama
sao chép cópia de
miễn phí livre
mong ter esperança
mùa xuân primavera
trường hợp caso
cười sorriu
Quốc gia nação
khá bastante
kiểu tipo
chúng tôi eles mesmos
nhiệt độ temperatura
sáng brilhante
chỉ huy liderar
mọi người todos
phương pháp método
phần seção
hồ lago
phụ âm consoante
ở trong dentro de
từ điển dicionário
tóc cabelo
tuổi idade
số lượng quantia
tỉ lệ escala
bảng libras
mặc dù embora
mỗi por
vỡ quebrado
chốc lát momento
nhỏ xíu pequeno
khả thi possível
vàng ouro
sữa leite
im lặng quieto
tự nhiên natural
nhiều muito
cục đá pedra
hành động agir
xây dựng construir
ở giữa meio
tốc độ velocidade
đếm contar
con mèo gato
người nào đó alguém
chèo velejar
cán enrolado
con gấu urso
thắc mắc maravilha
mỉm cười sorriu
góc ângulo
phân số fração
Châu phi África
bị giết morto
giai điệu melodia
đáy fundo
chuyến đi viagem
hố buraco
nghèo pobre
hãy vamos
trận đánh lutar
sự ngạc nhiên surpresa
người Pháp Francês
chết morreu
tiết tấu bater
chính xác exatamente
duy trì permanecer
đầm vestir
sắt ferro
không thể não poderia
ngón tay dedos
hàng ngang linha
ít nhất ao menos
nắm lấy pegar
leo lên escalou
đã viết escreveu
kêu la gritou
tiếp tục contínuo
chính nó em si
khác outro
đồng bằng planícies
khí ga gás
nước Anh Inglaterra
đốt cháy queimando
thiết kế projeto
đã tham gia ingressou
chân
pháp luật lei
đôi tai ouvidos
cỏ grama
bạn là você é
lớn lên cresceu
da pele
thung lũng vale
xu centavos
chìa khóa chave
chủ tịch Presidente
màu nâu marrom
rắc rối dificuldade
mát mẻ legal
đám mây nuvem
mất perdido
đã gửi enviado
biểu tượng símbolos
mặc vestir
xấu ruim
cứu salvar
cuộc thí nghiệm experimentar
động cơ motor
một mình sozinho
vẽ desenho
phía đông leste
chi trả pagar
đơn solteiro
chạm tocar
thông tin Informação
thể hiện expressar
miệng boca
sân quintal
bình đẳng igual
số thập phân decimal
bản thân bạn você mesmo
điều khiển ao controle
luyện tập prática
báo cáo relatório
thẳng direto
tăng lên ascender
tuyên bố declaração
dán grudar
buổi tiệc festa
hạt giống sementes
giả định suponha
đàn bà mulher
bờ biển costa
ngân hàng banco
Giai đoạn período
dây điện arame
chọn escolher
lau dọn limpar
thăm nom Visita
chút pedaço
của ai cujo
đã nhận recebido
vườn jardim
Xin vui lòng por favor
lạ lùng estranho
bắt gặp capturado
rơi caiu
đội equipe
Chúa Deus
đội trưởng capitão
trực tiếp direto
nhẫn anel
phục vụ servir
đứa trẻ criança
sa mạc deserto
tăng aumentar
lịch sử história
trị giá custo
Có lẽ talvez
việc kinh doanh negócios
chia separado
phá vỡ quebrar
chú tio
săn bắn Caçando
chảy fluxo
quý bà senhora
sinh viên estudantes
nhân loại humano
nghệ thuật arte
cảm giác sentimento
cung cấp fornecer
góc canto
điện elétrico
côn trùng insetos
cây trồng plantações
tấn tom
đánh bater
cát areia
bác sĩ doutor
cung cấp fornecer
do đó por isso
sẽ không não vai
đầu bếp cozinhar
xương ossos
đuôi cauda
Cái bảng quadro
hiện đại moderno
hợp chất composto
đã không não foi
phù hợp ajustar
phép cộng Adição
thuộc về pertencer
an toàn seguro
lính soldados
đoán adivinhar
im lặng silencioso
buôn bán troca
hơn là em vez de
so sánh comparar
đám đông multidão
bài thơ poema
thưởng thức aproveitar
yếu tố elementos
biểu thị indicar
ngoại trừ exceto
trông chờ esperar
phẳng plano
hấp dẫn interessante
giác quan senso
sợi dây corda
thổi soprar
nổi tiếng famoso
giá trị valor
cánh asas
sự chuyển động movimento
cây sào pólo
thú vị excitante
chi nhánh galhos
dày espesso
máu sangue
nói dối mentira
điểm ver
chuông Sino
vui vẻ diversão
ồn ào alto
coi như considerar
đề xuất sugerido
gầy afinar
chức vụ posição
đã nhập entrou
hoa quả fruta
bị ràng buộc ligado
giàu có rico
USD dólares
gửi enviar
thị giác visão
người đứng đầu chefe
tiếng Nhật japonês
suối fluxo
những hành tinh planetas
nhịp ritmo
khoa học Ciência
lớn lao principal
quan sát observar
ống tubo
cần thiết necessário
cân nặng peso
thịt carne
nâng lên levantado
quá trình processo
quân đội exército
chapéu
tài sản propriedade
cụ thể especial
bơi nadar
điều kiện termos
hiện hành atual
công viên parque
bán vender
vai ombro
ngành công nghiệp indústria
rửa lavar
khối bloquear
lây lan espalhar
gia súc gado
vợ esposa
sắc afiado
công ty empresa
Đài rádio
Tốt bem
hoạt động Ação
thủ đô capital
nhà máy fábricas
định cư assentou
màu vàng amarelo
không phải não é
phía Nam sulista
xe tải caminhão
hội chợ justo
in impresso
sẽ không não iria
phía trước à frente
cơ hội chance
sinh ra nascer
mức độ nível
Tam giác triângulo
phân tử moléculas
Pháp França
lặp đi lặp lại repetido
cột coluna
miền Tây ocidental
nhà thờ igreja
em gái irmã
ôxy oxigênio
số nhiều plural
nhiều vários
đã đồng ý acordado
đối diện oposto
sai errado
đồ thị gráfico
chuẩn bị preparado
đẹp bonito
giải pháp solução
tươi fresco
cửa hàng comprar
đặc biệt especialmente
đôi giày sapato
Thực ra na verdade
mũi nariz
sợ com medo
chết morto
đường açúcar
tính từ adjetivo
quả sung Figo
văn phòng escritório
to lớn enorme
súng pistola
tương tự semelhante
cái chết morte
điểm pontuação
phía trước avançar
kéo dài esticado
kinh nghiệm experiência
hoa hồng rosa
cho phép permitir
nỗi sợ temer
công nhân trabalhadores
Washington Washington
người Hy Lạp grego
phụ nữ mulheres
mua comprado
dẫn đến liderado
bước đều marchar
Phương bắc norte
tạo nên criar
khó difícil
cuộc thi đấu corresponder
thắng ganhar
không não
Thép aço
tổng cộng total
thỏa thuận negócio
quyết tâm determinar
buổi tối noite
cũng không nem
dây thừng corda
bông algodão
quả táo maçã
chi tiết detalhes
toàn bộ inteiro
Ngô milho
vật liệu xây dựng substâncias
mùi cheiro
công cụ ferramentas
điều kiện condições
bò cái vacas
theo dõi acompanhar
tới nơi chegado
xác định vị trí localizado
quý ngài senhor
ghế assento
phân công divisão
tác dụng efeito
gạch chân sublinhado
xem visualizar
buồn triste
xấu xí feio
nhạt nhẽo tedioso
bận ocupado
muộn tarde
tệ hơn pior
một số diversos
không có nenhum
chống lại contra
hiếm khi raramente
không nenhum
Ngày mai amanhã
Hôm qua ontem
buổi chiều tarde
tháng mês
Chủ nhật Domingo
Thứ hai Segunda-feira
Thứ ba Terça-feira
Thứ Tư Quarta-feira
Thứ năm Quinta-feira
Thứ sáu Sexta-feira
Thứ bảy Sábado
mùa thu outono
phía bắc norte
phía nam sul
đói bụng com fome
khát sedento
ướt molhado
nguy hiểm perigoso
người bạn amigo
cha mẹ pai
con gái filha
chồng marido
phòng bếp cozinha
phòng tắm banheiro
phòng ngủ quarto
phòng khách sala de estar
thị trấn cidade
học sinh estudante
cái bút caneta
bữa sáng café da manhã
bữa trưa almoço
bữa tối jantar
bữa ăn refeição
chuối banana
quả cam laranja
chanh vàng limão
rau quả vegetal
khoai tây batata
cà chua tomate
củ hành cebola
xa lát salada
thịt bò carne bovina
thịt lợn carne de porco
thịt gà frango
bánh mỳ pão
manteiga
phô mai queijo
trứng ovo
cơm arroz
mỳ ống massa
canh sopa
bánh ngọt bolo
cà phê café
trà chá
nước ép suco
muối sal
hạt tiêu pimenta
uống bebida
nướng assar
nếm gosto
bộ đồ terno
áo sơ mi camisa
váy ngắn saia
quần dài calça
áo choàng casaco
cái túi bolsa
xám cinza
hồng rosa

Aprenda outros idiomas