🇪🇸
Memorizatu katalana hitz ohikoenak
katalana-n hitz ohikoenak memorizatzeko metodo eraginkor bat muskulu-memorian oinarritzen da. Hitzak behin eta berriz idazten baduzu, haiek gogoratzeko gaitasuna hobetzen duzu. Eman 10 minutu praktika egunero, eta ezinbesteko hitz guztiak ikas ditzakezu bi-hiru hilabeteko epean.
Zergatik dira funtsezkoak katalana-ko lehen 1.000 hitzak
Ez dago katalana hitz-kopuru magikorik elkarrizketa-erraztasuna desblokeatuko duenik, hizkuntza-gaitasuna hainbat faktoreren araberakoa baita. Besteak beste, katalana-ren konplexutasun intrintsekoa, komunikatu nahi duzun eszenatoki zehatzak eta hizkuntza sormenez eta malgutasunez aplikatzeko duzun trebetasuna daude. Hala ere, katalana hizkuntzen ikaskuntzaren esparruan, CEFR (Hizkuntzetarako Europako Erreferentzia Marko Bateratua) hizkuntza-gaitasun-mailak neurtzeko jarraibide bat eskaintzen du.
CEFR-ren A1 maila, Hastapen maila gisa etiketatua, katalana-ren oinarrizko ezagutzari dagokio. Hasierako fase honetan, ikaslea egunerokotasuneko esamolde arruntak eta berehalako beharrak asetzeko diseinatutako oinarrizko esaldiez jabetzeko eta erabiltzeko prestatuta dago. Horrek barne hartzen ditu bere buruaren aurkezpena, xehetasun pertsonalei buruzko galderak planteatzea eta interakzio zuzenetan parte hartzea, elkarrizketa-kidea poliki, artikulatu eta pazientzia dela suposatuz. A1 mailako ikasle baten hiztegi zehatza desberdina izan daitekeen arren, sarritan 500 eta 1.000 hitz artekoa izaten da, oinarri nahiko sendoa da esaldi errazak lantzeko eta zenbakiekin, datarekin, funtsezko datu pertsonalekin, ohiko objektuekin eta konplexurik gabeko jarduerekin erlazionatutako kontsultak egiteko katalana.
Azterketa gehiagok iradokitzen du A2 mailan agertzen den hiztegia katalana-n oinarrizko elkarrizketa jariotasuna kristaltzen hasten dela. Etapa honetan, 1.200 eta 2.000 hitz gutxi gorabehera menderatzea nahikoa izan daiteke gai ezagunak biltzen dituen oinarrizko elkarrizketarako.
Beraz, 1.000 katalana hitzeko lexikoa biltzea oso estrategia eraginkorra da idatzizko eta ahozko testuinguruak ulertzeko, eta ohiko eszenatoki multzo batean artikulatzeko gaitasunarekin batera. Lexiko hori lortzea erraztasun neurri batean komunikatzeko behar den hiztegi kritikoaz hornitzea da eta hizkuntzaren ikasle gehienentzat helburu ukigarria da.
Garrantzitsua da katalana hitz indibidualen ezagutza hutsa ez dela nahikoa izango. Hizkuntza menderatzeko gakoa hitz hauek truke koherente eta esanguratsuetan biltzeko eta katalana-n elkarrizketak konfiantzaz nabigatzeko gaitasunan datza. Honek hiztegia ez ezik, oinarrizko katalana gramatika-printzipioak, ahoskera-ereduak eta esamolde ezagunak ere barne hartzen ditu, funtsezko elementuak guztiak zure 1.000 hitzeko armategia benetan aprobetxatzeko.
1000 hitz ohikoenen zerrenda (katalana)
jo I
ell berak
ella berak
això hura
nosaltres guk
ells haiek
jo ni
vostè zuk
ell hura
nosaltres gu
ells haiek
meu ene
teu zure
ella bera
la seva bere
nostre gure
els seus haien
el meu nirea
teu zurea
seva haren
seva berea
nostre gurea
els seus haienak
això hau
tots guztiak
primer lehenik
segon bigarrena
tercer hirugarrena
Pròxim hurrengoa
darrer azkena
un bat
dos bi
tres hiru
quatre lau
cinc bost
sis sei
set zazpi
vuit zortzi
nou bederatzi
deu hamar
de nou berriz
sempre beti
mai inoiz ez
un altre beste bat
altres beste
mateix bera
diferents desberdinak
molt asko
i eta
a to
en urtean
és da
això hori
era zen
per rentzat
activat on
són dira
com bezala
amb rekin
a les etan
ser izan
tenir izan
des de tik
o edo
tenia izan
per arabera
paraula hitza
però baina
no ez
què zer
eren ziren
Quan noiz
llauna daiteke
dit esan zuen
allà han
utilitzar erabili
zero zero
cadascun bakoitza
quin zeina
fer egin
com nola
si bada
voluntat borondatea
amunt gora
Sobre buruz
fora kanpora
molts asko
aleshores gero
aquests hauek
tan beraz
alguns batzuk
ho faria litzateke
fer egin
M'agrada atsegin
a sartu
temps denbora
té ditu
mira begiratu
més gehiago
escriure idatzi
anar joan
veure ikusi
nombre zenbakia
no ez
manera era
podria liteke
gent jendea
que baino
aigua ura
estat izan
anomenada deitu
OMS MOE
oli olioa
ara orain
trobar aurkitu
llarg luzea
cap avall behera
dia eguna
va fer egin zuen
aconseguir lortu
vine etorri
fet egina
maig maiatza
part zatia
acabat baino gehiago
dir esan
conjunt ezarri
nou berria
genial handia
posar jarri
so soinua
on non
final amaiera
prendre hartu
ajuda lagundu
fa egiten du
només bakarrik
a través bidez
poc gutxi
molt asko
bé ondo
treball lana
abans aurretik
gran handia
saber jakin
línia lerroa
haver de behar
lloc leku
dret eskubidea
gran handia
curs urtean
també ere bai
fins i tot are
viu bizi
significar esan nahi
tal halakoak
vell zaharra
perquè izan ere
esquena atzera
cap edozein
torn buelta
donar eman
aquí hemen
la majoria gehienak
dir kontatu
Per què zergatik
molt oso
noi mutila
preguntar galdetu
després ondoren
segueix jarraitu
va anar joan zen
cosa gauza
va venir etorri zen
homes gizonak
voler nahi
llegir irakurri
només besterik gabe
espectacle erakutsi
necessitat beharra
nom izena
també gainera
terra lurra
bo ona
al voltant inguruan
frase perpausa
forma forma
casa etxera
home gizon
pensar pentsatu
petit txikia
moure's mugitu
provar saiatu
amable jatorra
mà eskua
imatge irudia
canvi aldatu
apagat itzali
jugar jolastu
conjurar sorgintzea
aire airea
lluny kanpoan
animal animalia
casa etxea
punt puntua
pàgina orrialdea
carta gutuna
mare ama
resposta erantzun
trobat aurkituta
estudiar aztertu
encara oraindik
aprendre ikasi
hauria beharko luke
Amèrica Amerika
món mundua
alt altua
cada bakoitzean
onze hamaika
dotze hamabi
tretze hamahiru
catorze hamalau
quinze hamabost
setze hamasei
disset hamazazpi
divuit anys hamazortzi
dinou hemeretzi
vint hogei
prop gertu
afegir gehitu
menjar janari
entre artean
propi propioa
baix behean
país herrialdea
planta landarea
escola eskola
pare aita
mantenir gorde
arbre zuhaitza
començar hasi
ciutat hiria
terra lurra
ull begi
llum argia
pensat pentsatu
cap burua
sota azpian
història ipuina
va veure zerra
important garrantzitsua
esquerra ezker
fins que arte
no ho facis ez egin
nens haurrak
pocs gutxi
costat alde
mentre bitartean
peus oinak
al llarg batera
cotxe autoa
podria baliteke
milla kilometroa
Tanca itxi
nit gaua
alguna cosa zerbait
caminar ibili
semblar badirudi
blanc zuria
mar itsasoa
dur gogorra
va començar hasi zen
obert irekita
créixer hazi
exemple adibidea
pres hartu
començar hasi
riu ibaia
vida bizitza
portar eraman
aquells horiek
estat Estatu
tots dos biak
un cop behin
paper papera
llibre liburua
junts elkarrekin
escoltar entzun
obtingut lortu
Atura gelditu
grup taldea
sense gabe
sovint askotan
correr Korrika egin
més tard beranduago
senyoreta andereño
idea ideia
suficient nahikoa
menjar jan
cara aurpegia
veure ikusi
lluny urrun
indi indiarra
realment benetan
gairebé ia
deixar utzi
a dalt goian
noia neska
de vegades batzuetan
muntanya mendia
tallar moztu
jove gaztea
parlar hitz egin
aviat laster
llista zerrenda
cançó abestia
ser izatea
marxar utzi
família familia
és da
cos gorputza
música musika
color kolore
parar zutik egon
sol eguzkia
pregunta galdera
peixos arraina
zona eremua
senyal markatu
gos txakurra
cavall zaldi
ocells txoriak
problema arazoa
completa osatu
habitació gela
sabia bazekien
des que geroztik
sempre inoiz
peça pieza
va dir esan
generalment normalean
no ho va fer ez zuen egin
amics lagunak
fàcil erraza
sentit entzun
ordre ordena
vermell gorria
porta ate
segur ziur
convertir-se en bihurtu
superior goian
vaixell itsasontzia
a través de zehar
avui gaur
durant zehar
curt laburra
millor hobeto
millor onena
malgrat això hala ere
baix baxua
hores orduak
negre beltza
productes produktuak
succeït gertatu zen
sencer osorik
mesura neurria
recorda gogoratu
d'hora goiz
ones olatuak
assolit heldu zen
fet eginda
Anglès ingelesa
carretera errepidea
parar gelditu
volar hegan
va donar eman
Caixa kutxa
finalment azkenik
espera itxaron
correcte zuzena
oh oi
ràpidament azkar
persona pertsona
es va convertir bihurtu zen
mostrat erakusten
minuts minutu
fort indartsu
verb aditza
estrelles izarrak
davant aurrean
sentir sentitu
fet Izan ere
polzades zentimetroak
carrer kalea
decidit erabaki zuen
contenir eduki
curs noski
superfície azalera
produir ekoitzi
edifici eraikin
oceà ozeanoa
classe klasea
nota ohar
res ezer ez
descans atsedena
amb cura arretaz
científics zientzialariak
dins barruan
rodes gurpilak
quedar-se egon
verd berdea
conegut ezagunak
illa irla
setmana astean
menys gutxiago
màquina makina
base oinarria
fa duela
es va posar dempeus zutik
avió hegazkina
sistema sistema
darrere atzean
va córrer korrika egin
rodó biribila
vaixell txalupa
joc jokoa
força indarra
portat ekarri
entendre ulertu
càlid epela
comú ohikoa
portar ekarri
explicar azaldu
sec lehorra
però arren
llenguatge hizkuntza
forma forma
profunda sakona
milers milaka
sí bai
clar argi
equació ekuazioa
encara oraindik
govern Gobernu
ple beteta
calor beroa
ple betea
calent beroa
comprovar egiaztatu
objecte objektua
soc am
regla arau
entre artean
substantiu izena
poder boterea
no pot ezin
capaç gai
mida tamaina
fosc iluna
pilota pilota
material materiala
especial berezia
pesada astuna
bé ondo
parella bikotea
cercle zirkulu
incloure barne
construït eraikia
no pot ezin
matèria materia
quadrat karratu
síl·labes silabak
potser beharbada
factura faktura
sentit sentitu
de sobte bat-batean
prova proba
direcció norabidea
centre zentroa
pagesos nekazariak
llest prest
qualsevol cosa edozer gauza
dividit banatuta
general orokorra
energia energia
assignatura gaia
Europa Europa
lluna ilargia
regió eskualdea
tornar itzuli
creure sinetsi
dansa dantza
membres kideak
escollit jasoa
senzill sinplea
cèl · lules zelulak
pintura margotu
ment gogoa
amor maitasuna
causa kausa
pluja euria
exercici ariketa
ous arrautzak
tren trena
blau urdina
desitjar nahia
tirar jaregin
desenvolupat garatu
finestra leihoa
diferència aldea
distància distantzia
cor bihotza
seure eseri
suma batura
estiu udara
paret horma
bosc basoa
probablement ziurrenik
cames hankak
assegut eseri
principal nagusia
hivern negua
ample zabala
escrit idatzia
llargada luzera
raó arrazoia
guardada mantendu
interès interesa
braços besoak
germà anaia
carrera lasterketa
present presente
bonic ederra
botiga denda
feina lana
vora ertza
passat iragana
signe sinatu
registre erregistroa
acabat amaitu
descobert aurkitu
salvatge basatia
feliç pozik
al costat ondoan
anat joana
cel zerua
vidre beira
milions milioi
oest mendebaldea
estirar etzan
el temps eguraldia
arrel erroa
instruments instrumentuak
trobar-se elkartu
mesos hilabeteak
paràgraf paragrafoa
aixecat altxatu
representar irudikatu
suau biguna
si ala ez
roba arropa
flors loreak
haurà egingo
professor irakaslea
retinguda ospatu
descriure deskribatzea
conduir gidatu
creu gurutzea
parlar hitz egin
resoldre konpondu
apareixer agertu
metall metala
fill semea
tampoc bai
gel izotza
dormir lo egin
poble herria
factors faktoreak
resultat emaitza
va saltar salto egin zuen
neu elurra
passeig ibili
cura zaindu
pis solairua
turó muinoa
empès bultzatuta
nadó umea
comprar erosi
segle mendean
fora kanpoan
tot dena
alt altua
ja jadanik
en canvi horren ordez
frase esaldia
sòl lurzorua
llit ohea
còpia kopiatu
lliure dohainik
esperança itxaropena
primavera udaberria
Caixa kasua
va riure barre egin zuen
nació nazioa
bastant nahiko
tipus mota
ells mateixos beraiek
temperatura tenperatura
brillant distiratsua
dirigir beruna
tothom denek
mètode metodoa
secció atala
llac aintzira
consonant kontsonantea
dins barruan
diccionari hiztegia
cabell ilea
edat adina
quantitat zenbatekoa
escala eskala
lliures kiloak
encara que arren
per per
trencat hautsita
moment momentua
petit txiki-txikia
possible posible
or urrea
llet esne
tranquil isilik
natural naturala
lot asko
pedra harria
actuar jardun
construir eraiki
mig erdikoa
velocitat abiadura
comptar zenbatu
gat katua
algú norbait
navegar bela
enrotllat biribilduta
suportar bear
meravella harritzen
va somriure irribarre egin zuen
angle angelua
fracció zatikia
Àfrica Afrika
morts hil
melodia doinua
inferior behean
viatge bidaia
forat zuloa
pobre pobrea
anem dezagun
lluitar borrokatu
sorpresa sorpresa
francès frantsesa
mort hil zen
batre beat
exactament zehazki
romandre geratu
vestit jantzi
ferro burdina
no podia ezin
dits behatzak
fila ilara
almenys gutxienez
agafar harrapatu
pujat igo zen
va escriure idatzi zuen
va cridar oihukatu zuen
va continuar jarraitu zuen
mateix bera
altra cosa bestela
planures lautadak
gas gasa
Anglaterra Ingalaterra
cremant erretzen
disseny diseinua
unit batu
peu oina
Llei legea
orelles belarriak
herba belarra
ets zara
va créixer hazi
pell azala
vall bailara
cèntims zentimo
clau giltza
president presidentea
marró marroia
problemes arazoak
guai freskoa
núvol Hodei
perdut galdua
enviat bidali
símbols sinboloak
desgast higadura
dolent txarra
guardar gorde
experiment esperimentua
motor motorra
sol bakarrik
dibuix marrazkia
est ekialdea
pagar ordaindu
solter bakarrekoa
tocar ukitu
informació informazioa
expressar adierazi
boca ahoa
pati patioa
igual berdinak
decimal hamartar
tu mateix zeure burua
control kontrola
pràctica praktikatu
informe txostena
recte zuzen
pujar altxatu
declaració adierazpena
pal makila
festa festa
llavors haziak
suposar demagun
dona emakumea
Costa Kostaldea
banc bankua
període aldia
filferro alanbre
triar aukeratu
net garbi
visita bisita
bit bit
de qui Zeinen
rebut jaso
jardí lorategi
si us plau mesedez
estrany arraro
atrapat harrapatu
va caure erori zen
equip taldea
Déu Jainkoa
capità kapitaina
directe zuzena
anell eraztun
servir zerbitzatu
nen ume
desert basamortua
augmentar areagotu
història historia
cost kostua
pot ser agian
negocis negozioa
separat bereizi
trencar hautsi
oncle osaba
cacera ehiza
fluir fluxua
senyora andrea
estudiants ikasleak
humà gizakia
art art
sensació sentimendua
subministrament hornidura
cantonada izkina
elèctrica elektrikoa
insectes intsektuak
cultius laboreak
to tonua
colpejar jo
sorra harea
metge medikua
proporcionar eman
així horrela
no ho farà ez
cuinar sukaldari
ossos hezurrak
cua buztana
pissarra taula
modern modernoa
compost konposatua
no ho era ez zen
encaixar egokitu
addició gainera
pertànyer dagokio
Caixa forta seguru
soldats soldaduak
endevina asmatu
silenciós isilik
comerç merkataritza
més aviat baizik
comparar konparatu
multitud jendetza
poema poema
gaudir gozatu
elements elementuak
indicar adierazi
excepte izan ezik
esperar espero
plana laua
interessant interesgarria
sentit zentzua
corda katea
cop kolpea
famós ospetsua
valor balioa
ales hegoak
moviment mugimendua
pal zutoina
emocionant zirraragarria
branques adarrak
espés lodiak
sang odola
mentida gezurra
taca leku
timbre kanpaia
diversió dibertigarria
fort ozen
considerar kontuan hartu
suggerit proposatu
prim mehea
posició posizioa
entrat sartu
fruita fruta
lligat lotuta
ric aberatsa
dòlars dolarrak
enviar bidali
vista ikusmena
cap buruzagia
japonès japoniarra
corrent erreka
planetes planetak
ritme erritmoa
ciència zientzia
major nagusi
observar behatu
tub hodia
necessaris beharrezkoak
pes pisua
carn haragia
aixecat altxatu
procés prozesua
exèrcit armada
barret kapela
propietat jabetza
particular bereziki
nedar igeri egin
termes terminoak
actual korronte
parc parkea
vendre saldu
espatlla sorbalda
indústria industria
rentar garbitu
bloc blokeatu
propagació barreiatu
ramat ganadua
dona emaztea
agut zorrotza
empresa konpainia
ràdio irratia
bé egingo dugu
acció ekintza
capital kapitala
fàbriques lantegiak
assentat finkatu
groc horia
no ho és ez da
meridional hegoaldekoa
camió kamioia
Fira bidezkoa
imprès inprimatuta
no ho faria ez luke
endavant aurrera
oportunitat aukera
nascut jaioa
nivell maila
triangle triangelua
molècules molekulak
França Frantzia
repetida errepikatu
columna zutabea
Occidental mendebaldekoa
Església eliza
germana arreba
oxigen oxigenoa
plural plurala
diversos hainbat
convingut adostu
contrari kontrakoa
mal gaizki
gràfic taula
preparat prestatuta
bonic polita
solució irtenbidea
fresc freskoa
botiga denda
especialment batez ere
sabates oinetakoak
en realitat benetan
nas sudurra
por beldur
mort hildakoak
sucre azukrea
adjectiu izenlaguna
fig irud
oficina bulegoa
enorme erraldoia
arma de foc pistola
semblants antzekoa
mort heriotza
puntuació puntuazioa
endavant aurrera
estirat luzatu
experiència esperientzia
rosa arrosa
permetre baimendu
por beldurra
treballadors langileak
Washington Washington
grec grekoa
dones emakumeak
comprat erosi
conduït Led
marxa martxoa
nord iparraldekoa
crear sortu
difícil zaila
partit partida
guanyar irabazi
no ho fa ez du
acer altzairua
total guztira
acord tratua
determinar zehaztu
vespre arratsaldean
ni tampoc ezta
corda soka
cotó kotoia
poma sagarra
detalls xehetasunak
sencer osoa
blat de moro artoa
substàncies substantziak
olor usaina
eines tresnak
condicions baldintzak
vaques behiak
pista pista
va arribar heldu zen
situat kokatuta
senyor jauna
seient eserlekua
divisió zatiketa
efecte efektua
subratllar azpimarratu
vista ikuspegia
trist triste
lleig itsusia
avorrit aspergarria
ocupada lanpetuta
tard berandu
pitjor okerrago
diversos hainbat
cap bat ere ez
en contra aurka
poques vegades gutxitan
tampoc ezta ere
demà bihar
ahir atzo
tarda arratsaldean
mes hilabetea
diumenge Igandea
dilluns astelehena
dimarts asteartea
dimecres asteazkena
dijous Osteguna
divendres ostirala
dissabte Larunbata
tardor udazkena
nord iparraldea
sud hegoaldera
famolenc gosea
assedegat egarri
humit bustia
perillós arriskutsua
amic laguna
pare gurasoa
filla alaba
marit senarra
cuina sukaldea
bany komuna
dormitori logela
sala d'estar egongela
poble herria
estudiant ikaslea
bolígraf boligrafoa
esmorzar gosaria
dinar bazkaria
sopar afaria
menjar bazkari
plàtan platanoa
taronja laranja
llimona limoia
vegetal barazki
patata patata
tomàquet tomatea
ceba tipula
amanida entsalada
vedella haragia
carn de porc txerrikia
pollastre oilaskoa
pa ogia
mantega gurina
formatge gazta
ou arrautza
arròs arroza
pasta pasta
sopa zopa
pastís tarta
cafè kafea
te tea
suc zukua
sal gatza
pebre piperra
beure edan
enfornar labean
gust zaporea
vestit trajea
samarreta alkandora
faldilla gona
pantalons prakak
abric berokia
bossa poltsa
gris grisa
rosa arrosa