🇻🇳

ベトナム語 でよく使われる単語を覚えましょう

ベトナム語 で最も一般的な単語を記憶する効果的な方法は、筋肉の記憶に基づいています。単語を繰り返し入力することで、単語を記憶する能力が高まります。毎日 10 分間練習すれば、2 ~ 3 か月以内にすべての必須単語を習得できます。


この行を入力してください:

ベトナム語 の最初の 1000 語が重要な理由

言語の熟練度は複数の要素に依存するため、ベトナム語 の単語をいくつ揃えれば流暢な会話ができるようになる魔法の数字はありません。これらには、ベトナム語 の本質的な複雑さ、コミュニケーションを目指す特定のシナリオ、言語を創造的かつ柔軟に適用するスキルが含まれます。それにもかかわらず、ベトナム語 の言語学習の分野では、CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠) が言語熟練度レベルを評価するためのガイドラインを提供しています。

CEFR の A1 レベルは、初心者レベルとしてラベル付けされており、ベトナム語 に関する基本的な知識に相当します。この初期段階では、学習者は、日常的な一般的な表現や、当面のニーズを満たすために設計された基本的なフレーズを把握して使用する能力を身につけます。これには、自己紹介、個人的な詳細についての質問に答えて提起すること、会話の相手がゆっくりとはっきりと話し、辛抱強く話すことを前提とした率直なやりとりが含まれます。 A1 レベルの学生の正確な語彙は異なる場合がありますが、多くの場合、500 語から 1,000 語の範囲にあり、簡単な文章を作成し、数字、日付、重要な個人情報、ありふれたオブジェクト、および単純な活動に関連するクエリを構成するのに十分堅牢な基礎です。 LANG}。

さらに分析すると、語彙が A2 レベルに達すると、ベトナム語 の基本的な会話の流暢さが結晶し始めることがわかります。この段階では、よく知られた主題を含む初歩的な対話には、およそ 1,200 ~ 2,000 語の単語を習得できれば十分です。

したがって、1,000 個の ベトナム語 単語の辞書を蓄積することは、一連の日常的なシナリオの中で自分自身を明確に表現する能力と並行して、書き言葉と話し言葉の文脈を幅広く理解するための非常に効果的な戦略とみなされます。この語彙を達成することは、ある程度容易にコミュニケーションを図るために必要な重要な語彙を身につけることであり、言語のほとんどの学習者にとって明確な目標です。

個々の ベトナム語 単語についての知識だけでは十分ではないことに注意することが重要です。言語習得の鍵は、これらの単語を一貫した意味のあるやりとりに織り込み、ベトナム語 に自信を持って会話を進める能力にあります。これには、語彙だけでなく、ベトナム語 の基本的な文法原則、発音パターン、よく知られた表現の把握も含まれます。これらはすべて、1,000 語の武器を真に活用するために不可欠な要素です。


最も一般的な単語 1000 個のリスト (ベトナム語)

TÔI
Anh ta
cô ấy 彼女
それ
chúng tôi 私たちは
họ 彼らは
Tôi 自分
Bạn あなた
anh ta
chúng ta 私たち
họ 彼ら
Của tôi 私の
của bạn あなたの
cô ấy 彼女
của nó その
của chúng tôi 私たちの
của họ 彼らの
của tôi 私の
của bạn あなたのもの
của anh ấy 彼の
của cô ấy 彼女のもの
của chúng tôi 私たちのもの
của họ 彼らのもの
cái này これ
tất cả 全て
Đầu tiên 初め
thứ hai 2番
ngày thứ ba 三番目
Kế tiếp
cuối cùng 最後
một 1つ
hai
ba 三つ
bốn
năm
sáu
bảy セブン
tám
chín
mười
lại また
luôn luôn いつも
không bao giờ 一度もない
khác 別の
khác 他の
như nhau 同じ
khác biệt 違う
nhiều たくさん
そして
ĐẾN
TRONG
cái đó それ
đã từng là だった
のために
TRÊN の上
BẰNG として
với
Tại
なれ
持っている
từ から
hoặc または
持っていた
qua による
từ 言葉
Nhưng しかし
không ない
đã từng だった
khi いつ
Có thể できる
nói 言った
ở đó そこには
sử dụng 使用
số không ゼロ
mỗi それぞれ
cái mà どれの
LÀM する
Làm sao どうやって
nếu như もし
sẽ 意思
hướng lên
Về について
ngoài
nhiều 多くの
sau đó それから
những cái này これら
Vì thế それで
một số いくつかの
sẽ するだろう
làm 作る
giống のように
vào trong の中へ
thời gian 時間
もっている
Nhìn 見て
hơn もっと
viết 書く
đi 行く
nhìn thấy 見る
con số 番号
KHÔNG いいえ
đường 方法
có thể できた
mọi người 人々
hơn よりも
Nước
された
gọi 電話
Ai 誰が
dầu
Hiện nay
tìm thấy 探す
dài 長さ
xuống
ngày
làm した
lấy 得る
đến 来る
làm ra 作った
có thể 5月
phần 一部
qua 以上
nói 言う
bộ セット
mới 新しい
Tuyệt 素晴らしい
đặt 置く
âm thanh
Ở đâu どこ
kết thúc 終わり
lấy 取る
giúp đỡ ヘルプ
làm する
chỉ một のみ
bởi vì を通して
nhỏ bé 少し
nhiều 多くの
Tốt 良い
công việc 仕事
trước 前に
lớn 大きい
biết 知る
đường kẻ ライン
phải しなければならない
địa điểm 場所
Phải
to lớn 大きい
năm
cũng vậy あまりにも
thậm chí
sống ライブ
nghĩa là 平均
như là そのような
古い
bởi vì なぜなら
mặt sau 戻る
bất kì どれでも
xoay 振り向く
đưa cho 与える
đây ここ
hầu hết ほとんど
kể 教えて
Tại sao なぜ
rất とても
con trai 男の子
hỏi 聞く
sau đó
theo フォローする
đi 行った
điều もの
đã đến 来た
đàn ông 男性
muốn 欲しい
đọc 読む
chỉ ただ
trình diễn 見せる
nhu cầu 必要
tên 名前
Mà còn また
đất 土地
Tốt 良い
xung quanh その周り
câu
hình thức 形状
trang chủ
người đàn ông
nghĩ 考える
bé nhỏ 小さい
di chuyển 動く
thử 試す
loại 親切
tay
hình ảnh 写真
thay đổi 変化
tắt オフ
chơi 遊ぶ
Đánh vần スペル
không khí 空気
xa 離れて
động vật 動物
căn nhà
điểm ポイント
trang ページ
thư 手紙
mẹ 母親
trả lời 答え
thành lập 見つかった
học 勉強
vẫn まだ
học hỏi 学ぶ
nên すべき
Mỹ アメリカ
thế giới 世界
cao 高い
mọi
mười một 十一
mười hai 12
mười ba 13
mười bốn 14
mười lăm 15
mười sáu 16
mười bảy 17
mười tám 十八
mười chín 19
hai mươi 二十
gần 近く
thêm vào 追加
đồ ăn 食べ物
giữa
sở hữu 自分の
dưới 下に
quốc gia
thực vật 植物
trường học 学校
bố 父親
giữ 保つ
cây
bắt đầu 始める
thành phố
trái đất 地球
mắt
ánh sáng ライト
nghĩ 考え
cái đầu
dưới
câu chuyện
cái cưa 見た
quan trọng 重要
bên trái
cho đến khi それまで
đừng しないでください
những đứa trẻ 子供たち
một vài 少し
bên
trong khi その間
bàn chân
dọc theo 平行
xe hơi
có thể かもしれない
dặm マイル
đóng 近い
đêm
thứ gì đó 何か
đi bộ 歩く
có vẻ 思われる
trắng
biển
cứng 難しい
đã bắt đầu 始まった
mở 開ける
phát triển 育つ
ví dụ
lấy đi 取った
bắt đầu 始める
dòng sông
mạng sống 人生
mang 運ぶ
những thứ kia それらの
tình trạng
cả hai 両方
một lần 一度
giấy
sách
cùng nhau 一緒に
nghe 聞く
lấy 得た
dừng lại 停止
nhóm グループ
không có それなし
thường 頻繁
chạy 走る
sau đó 後で
逃す
ý tưởng アイデア
đủ 十分
ăn 食べる
khuôn mặt
đồng hồ 時計
xa 遠い
người Ấn Độ インド人
Thực ra 本当に
hầu hết ほとんど
cho phép させて
bên trên その上
con gái 女の子
Thỉnh thoảng 時々
núi
cắt カット
trẻ 若い
nói chuyện 話す
sớm すぐ
danh sách リスト
bài hát
hiện tại いる
rời khỏi 離れる
gia đình 家族
của nó その
thân hình
âm nhạc 音楽
màu sắc
đứng 立つ
mặt trời 太陽
câu hỏi 質問
khu vực エリア
đánh dấu マーク
chó
ngựa
chim
vấn đề 問題
hoàn thành 完了
phòng 部屋
biết 知っていた
từ 以来
bao giờ これまで
cái ピース
nói 言った
thường xuyên いつもの
đã không しませんでした
bạn 友達
dễ 簡単
đã nghe 聞いた
đặt hàng 注文
màu đỏ
cửa ドア
Chắc chắn もちろん
trở nên なる
đứng đầu
tàu thủy
sang 横切って
Hôm nay 今日
trong lúc その間
ngắn 短い
tốt hơn より良い
tốt nhất 最高
Tuy nhiên しかし
thấp 低い
giờ 時間
đen
các sản phẩm 製品
đã xảy ra 起こりました
trọn 全体
đo lường 測定
nhớ 覚えて
sớm 早い
sóng
đạt 到達した
xong 終わり
Tiếng Anh 英語
đường
tạm dừng lại 停止
bay 飛ぶ
đã đưa cho 与えた
hộp
Cuối cùng ついに
Chờ đợi 待って
Chính xác 正しい
おお
nhanh 素早く
người
đã trở thành なりました
cho xem 示されている
phút
mạnh 強い
động từ 動詞
ngôi sao 出演者
đằng trước フロント
cảm thấy 感じる
sự thật 事実
inch インチ
đường phố 通り
quyết định 決めた
bao gồm 含む
khóa học コース
bề mặt 表面
sản xuất 生産する
xây dựng 建物
đại dương
lớp học クラス
ghi chú 注記
Không có gì 何もない
nghỉ ngơi 休む
cẩn thận 気をつけて
các nhà khoa học 科学者
bên trong 内部
bánh xe 車輪
ở lại 滞在する
màu xanh lá
được biết đến 知られている
hòn đảo
tuần
ít hơn 少ない
máy móc 機械
căn cứ ベース
trước kia
đứng 立っていた
máy bay 飛行機
hệ thống システム
phía sau 後ろに
đã chạy 走った
tròn ラウンド
thuyền ボート
trò chơi ゲーム
lực lượng
đem lại 持ってくる
hiểu 理解する
ấm 暖かい
chung 一般
mang đến 持ってくる
giải thích 説明する
khô ドライ
mặc dù けれど
ngôn ngữ 言語
hình dạng
sâu 深い
hàng ngàn 何千もの
Đúng はい
thông thoáng クリア
phương trình 方程式
chưa まだ
chính phủ 政府
điền 満たされた
nhiệt
đầy 満杯
nóng 熱い
kiểm tra チェック
sự vật 物体
午前
luật lệ ルール
giữa の間で
danh từ 名詞
quyền lực
không thể できない
có thể できる
kích cỡ サイズ
tối tăm 暗い
quả bóng ボール
vật liệu 材料
đặc biệt 特別
nặng 重い
khỏe 大丈夫
đôi ペア
vòng tròn
bao gồm 含む
được xây dựng 建てられた
không thể できない
vấn đề 案件
quảng trường 四角
âm tiết 音節
có lẽ 多分
hóa đơn 請求書
cảm thấy 感じた
đột nhiên 突然
Bài kiểm tra テスト
phương hướng 方向
trung tâm 中心
nông dân 農民
sẵn sàng 準備ができて
bất cứ điều gì 何でも
đã chia ra 分割された
tổng quan 一般的な
năng lượng エネルギー
chủ thể 主題
Châu Âu ヨーロッパ
mặt trăng
vùng đất 地域
trở lại 戻る
tin tưởng 信じる
nhảy ダンス
các thành viên メンバー
đã chọn 選んだ
đơn giản 単純
tế bào 細胞
sơn ペイント
tâm trí
yêu
gây ra 原因
cơn mưa
bài tập エクササイズ
trứng
xe lửa 電車
màu xanh da trời
ước 願い
làm rơi 落とす
đã phát triển 発展した
cửa sổ
sự khác biệt 違い
khoảng cách 距離
trái tim 心臓
ngồi 座る
Tổng
mùa hè
tường
rừng
có lẽ おそらく
chân
đã ngồi 座った
chủ yếu 主要
mùa đông
rộng 広い
bằng văn bản 書かれた
chiều dài 長さ
lý do 理由
đã giữ 保たれた
quan tâm 興味
cánh tay
anh trai 兄弟
loài 人種
hiện tại 現在
xinh đẹp 美しい
cửa hàng
công việc 仕事
bờ rìa
quá khứ 過去
dấu hiệu サイン
ghi 記録
hoàn thành 終了した
đã phát hiện 発見した
hoang dã 野生
vui mừng ハッピー
bên cạnh それ以外
đi mất 消えた
bầu trời
thủy tinh ガラス
triệu 百万
hướng Tây 西
đặt nằm 横たわる
thời tiết 天気
nguồn gốc
dụng cụ 楽器
gặp 会う
tháng
đoạn văn 段落
nâng lên 上げた
đại diện 代表する
mềm mại 柔らかい
liệu かどうか
quần áo
những bông hoa フラワーズ
nên するだろう
giáo viên 教師
cầm 開催
mô tả 説明する
lái xe ドライブ
đi qua クロス
nói chuyện 話す
gỡ rối 解決する
xuất hiện 現れる
kim loại 金属
Con trai 息子
hoặc どちらか
đá
ngủ 寝る
làng bản
các nhân tố 要因
kết quả 結果
nhảy 飛び降りた
tuyết
lái 乗る
quan tâm お手入れ
sàn nhà
đồi
đẩy 押し込まれた
Đứa bé 赤ちゃん
mua 買う
thế kỷ 世紀
ngoài
mọi thứ すべて
cao 高い
đã すでに
thay vì その代わり
cụm từ フレーズ
đất 土壌
giường ベッド
sao chép コピー
miễn phí 無料
mong 希望
mùa xuân
trường hợp 場合
cười 笑った
Quốc gia 国家
khá とても
kiểu タイプ
chúng tôi 彼ら自身
nhiệt độ 温度
sáng 明るい
chỉ huy
mọi người みんな
phương pháp 方法
phần セクション
hồ
phụ âm 子音
ở trong 内で
từ điển 辞書
tóc
tuổi
số lượng
tỉ lệ 規模
bảng ポンド
mặc dù それでも
mỗi 当たり
vỡ 壊れた
chốc lát 一瞬
nhỏ xíu 小さい
khả thi 可能
vàng
sữa 牛乳
im lặng 静かな
tự nhiên 自然
nhiều 多く
cục đá
hành động 活動
xây dựng 建てる
ở giữa 真ん中
tốc độ スピード
đếm カウント
con mèo
người nào đó 誰か
chèo
cán 巻いた
con gấu クマ
thắc mắc 不思議
mỉm cười 微笑んだ
góc 角度
phân số 分数
Châu phi アフリカ
bị giết 殺された
giai điệu メロディー
đáy
chuyến đi 旅行
hố
nghèo 貧しい
hãy しましょう
trận đánh 戦い
sự ngạc nhiên 驚き
người Pháp フランス語
chết 死亡しました
tiết tấu ビート
chính xác その通り
duy trì 残る
đầm ドレス
sắt
không thể できませんでした
ngón tay
hàng ngang
ít nhất 少しでも
nắm lấy キャッチ
leo lên 登った
đã viết 書きました
kêu la 叫んだ
tiếp tục 続き
chính nó 自体
khác それ以外
đồng bằng 平原
khí ga ガス
nước Anh イングランド
đốt cháy 燃焼
thiết kế デザイン
đã tham gia 参加しました
chân
pháp luật
đôi tai
cỏ
bạn là あなたは
lớn lên 成長した
da
thung lũng
xu セント
chìa khóa
chủ tịch 社長
màu nâu 茶色
rắc rối トラブル
mát mẻ いいね
đám mây
mất 失った
đã gửi 送信済み
biểu tượng シンボル
mặc 着る
xấu 悪い
cứu 保存
cuộc thí nghiệm 実験
động cơ エンジン
một mình 一人で
vẽ 描画
phía đông
chi trả 支払う
đơn シングル
chạm 触る
thông tin 情報
thể hiện 急行
miệng
sân ヤード
bình đẳng 等しい
số thập phân 10進数
bản thân bạn あなた自身
điều khiển コントロール
luyện tập 練習する
báo cáo 報告
thẳng 真っ直ぐ
tăng lên 上昇
tuyên bố 声明
dán スティック
buổi tiệc パーティー
hạt giống 種子
giả định 仮定する
đàn bà 女性
bờ biển 海岸
ngân hàng 銀行
Giai đoạn 期間
dây điện ワイヤー
chọn 選ぶ
lau dọn クリーン
thăm nom 訪問
chút 少し
của ai だれの
đã nhận 受け取った
vườn
Xin vui lòng お願いします
lạ lùng 奇妙な
bắt gặp つかまった
rơi 落ちた
đội チーム
Chúa
đội trưởng キャプテン
trực tiếp 直接
nhẫn 指輪
phục vụ 仕える
đứa trẻ 子供
sa mạc 砂漠
tăng 増加
lịch sử 歴史
trị giá 料金
Có lẽ 多分
việc kinh doanh 仕事
chia
phá vỡ 壊す
chú 叔父
săn bắn 狩猟
chảy 流れ
quý bà レディ
sinh viên 学生
nhân loại 人間
nghệ thuật 美術
cảm giác フィーリング
cung cấp 供給
góc コーナー
điện 電気の
côn trùng 昆虫
cây trồng 作物
tấn トーン
đánh 打つ
cát
bác sĩ 医者
cung cấp 提供する
do đó したがって
sẽ không しません
đầu bếp 料理する
xương 骨格
đuôi しっぽ
Cái bảng ボード
hiện đại モダンな
hợp chất 化合物
đã không そうではなかった
phù hợp フィット
phép cộng 追加
thuộc về 属する
an toàn 安全
lính 兵隊
đoán 推測
im lặng 静けさ
buôn bán 貿易
hơn là それよりも
so sánh 比較する
đám đông 群衆
bài thơ
thưởng thức 楽しむ
yếu tố 要素
biểu thị 示す
ngoại trừ を除外する
trông chờ 期待する
phẳng フラット
hấp dẫn 面白い
giác quan センス
sợi dây
thổi 吹く
nổi tiếng 有名な
giá trị 価値
cánh
sự chuyển động 動き
cây sào ポール
thú vị エキサイティング
chi nhánh
dày 厚い
máu
nói dối
điểm スポット
chuông ベル
vui vẻ 楽しい
ồn ào うるさい
coi như 考慮する
đề xuất 提案された
gầy 薄い
chức vụ 位置
đã nhập 入力されました
hoa quả フルーツ
bị ràng buộc 結ばれた
giàu có リッチ
USD ドル
gửi 送信
thị giác 視力
người đứng đầu チーフ
tiếng Nhật 日本語
suối ストリーム
những hành tinh 惑星
nhịp リズム
khoa học 科学
lớn lao 選考科目
quan sát 観察する
ống チューブ
cần thiết 必要
cân nặng 重さ
thịt
nâng lên 持ち上げられた
quá trình プロセス
quân đội
帽子
tài sản 財産
cụ thể 特定の
bơi 泳ぐ
điều kiện 条項
hiện hành 現在
công viên 公園
bán 売る
vai ショルダー
ngành công nghiệp 業界
rửa 洗う
khối ブロック
lây lan 広める
gia súc
vợ
sắc シャープ
công ty 会社
Đài 無線
Tốt 良い
hoạt động アクション
thủ đô 資本
nhà máy 工場
định cư 解決済み
màu vàng 黄色
không phải そうではありません
phía Nam 南方の
xe tải トラック
hội chợ 公平
in 印刷された
sẽ không しないだろう
phía trước 先に
cơ hội チャンス
sinh ra 生まれる
mức độ レベル
Tam giác 三角形
phân tử 分子
Pháp フランス
lặp đi lặp lại 繰り返された
cột カラム
miền Tây 西洋の
nhà thờ 教会
em gái
ôxy 酸素
số nhiều 複数
nhiều 様々な
đã đồng ý 同意した
đối diện 反対
sai 間違っている
đồ thị チャート
chuẩn bị 準備した
đẹp かわいい
giải pháp 解決
tươi 新鮮な
cửa hàng
đặc biệt 特に
đôi giày
Thực ra 実は
mũi
sợ 恐れている
chết 死んだ
đường 砂糖
tính từ 形容詞
quả sung イチジク
văn phòng オフィス
to lớn 巨大な
súng
tương tự 似ている
cái chết
điểm スコア
phía trước フォワード
kéo dài 伸びた
kinh nghiệm 経験
hoa hồng 薔薇
cho phép 許可する
nỗi sợ 恐れ
công nhân 労働者
Washington ワシントン
người Hy Lạp ギリシャ語
phụ nữ 女性
mua 買った
dẫn đến 導かれた
bước đều 行進
Phương bắc 北部
tạo nên 作成する
khó 難しい
cuộc thi đấu マッチ
thắng 勝つ
không しません
Thép 鋼鉄
tổng cộng 合計
thỏa thuận 取引
quyết tâm 決定する
buổi tối 夕方
cũng không または
dây thừng ロープ
bông コットン
quả táo りんご
chi tiết 詳細
toàn bộ 全体
Ngô トウモロコシ
vật liệu xây dựng 物質
mùi 匂い
công cụ ツール
điều kiện 条件
bò cái
theo dõi 追跡
tới nơi 到着した
xác định vị trí 位置した
quý ngài お客様
ghế シート
phân công 分割
tác dụng 効果
gạch chân 下線
xem ビュー
buồn 悲しい
xấu xí 醜い
nhạt nhẽo つまらない
bận 忙しい
muộn 遅い
tệ hơn 悪い
một số いくつかの
không có なし
chống lại に対して
hiếm khi めったに
không どちらでもない
Ngày mai 明日
Hôm qua 昨日
buổi chiều 午後
tháng
Chủ nhật 日曜日
Thứ hai 月曜日
Thứ ba 火曜日
Thứ Tư 水曜日
Thứ năm 木曜日
Thứ sáu 金曜日
Thứ bảy 土曜日
mùa thu
phía bắc
phía nam
đói bụng お腹がすいた
khát 喉が渇いた
ướt 濡れた
nguy hiểm 危険な
người bạn 友人
cha mẹ
con gái
chồng
phòng bếp 台所
phòng tắm バスルーム
phòng ngủ 寝室
phòng khách リビングルーム
thị trấn
học sinh 学生
cái bút ペン
bữa sáng 朝食
bữa trưa ランチ
bữa tối 夕食
bữa ăn 食事
chuối バナナ
quả cam オレンジ
chanh vàng レモン
rau quả 野菜
khoai tây じゃがいも
cà chua トマト
củ hành タマネギ
xa lát サラダ
thịt bò 牛肉
thịt lợn 豚肉
thịt gà チキン
bánh mỳ パン
バター
phô mai チーズ
trứng
cơm
mỳ ống パスタ
canh スープ
bánh ngọt ケーキ
cà phê コーヒー
trà お茶
nước ép ジュース
muối
hạt tiêu コショウ
uống 飲む
nướng 焼く
nếm
bộ đồ スーツ
áo sơ mi シャツ
váy ngắn スカート
quần dài パンツ
áo choàng コート
cái túi バッグ
xám グレー
hồng ピンク

他の言語を学ぶ