🇪🇸

ዋና የተለመዱ ካታሊያን ሀረጎች

በካታሊያን ውስጥ በጣም ተወዳጅ ሀረጎችን ለመማር ቀልጣፋ ቴክኒክ በጡንቻ ማህደረ ትውስታ እና በተዘረጋው የመደጋገም ዘዴ ላይ የተመሰረተ ነው። እነዚህን ሀረጎች መተየብ በመደበኛነት መለማመድ የማስታወስ ችሎታዎን ያሻሽላል። ለዚህ ልምምድ በየቀኑ 10 ደቂቃዎችን መመደብ ሁሉንም ወሳኝ ሀረጎች ከሁለት እስከ ሶስት ወራት ውስጥ በደንብ እንዲያውቁ ያስችልዎታል።


ይህን መስመር ይተዉ:

በካታሊያን ውስጥ በጣም ተወዳጅ የሆኑትን ሀረጎች መማር ለምን አስፈላጊ ነው።

በካታሊያን ውስጥ በጣም የተለመዱ ሀረጎችን በጀማሪ ደረጃ መማር (A1) በብዙ ምክንያቶች ቋንቋን ለማግኘት ወሳኝ እርምጃ ነው።

ለቀጣይ ትምህርት ጠንካራ መሠረት

በብዛት ጥቅም ላይ የዋሉትን ሀረጎች በመማር፣ የቋንቋውን የግንባታ ብሎኮች በመማር ላይ ናቸው። ይህ በጥናትዎ ውስጥ እየገፉ ሲሄዱ ይበልጥ የተወሳሰቡ ዓረፍተ ነገሮችን እና ንግግሮችን ለመረዳት ቀላል ያደርገዋል።

መሰረታዊ ግንኙነት

በተወሰነ የቃላት ዝርዝር ውስጥ እንኳን, የተለመዱ ሀረጎችን ማወቅ መሰረታዊ ፍላጎቶችን ለመግለጽ, ቀላል ጥያቄዎችን ለመጠየቅ እና ቀጥተኛ ምላሾችን ለመረዳት ያስችላል. ይህ በተለይ ወደ ካታሊያን እንደ ዋና ቋንቋ ወደሚገኝ ሀገር እየተጓዙ ከሆነ ወይም ከካታሊያን ተናጋሪዎች ጋር እየተገናኙ ከሆነ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።

በማስተዋል ይረዳል

እራስዎን ከተለመዱ ሀረጎች ጋር በመተዋወቅ፣ የተነገረ እና የተፃፈ ካታሊያንን ለመረዳት በተሻለ ሁኔታ ዝግጁ ይሆናሉ። ይህ ንግግሮችን ለመከታተል፣ ጽሑፎችን ለማንበብ እና ፊልሞችን ወይም የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን በካታሊያን ለመመልከት ቀላል ያደርገዋል።

በራስ መተማመንን ለመፍጠር ይረዳል

አዲስ ቋንቋ መማር አሰልቺ ሊሆን ይችላል ነገርግን የተለመዱ ሀረጎችን በተሳካ ሁኔታ መጠቀም እና መረዳት መቻል በጣም አስፈላጊ የሆነ በራስ መተማመንን ይጨምራል። ይህ መማርዎን እንዲቀጥሉ እና የቋንቋ ችሎታዎትን እንዲያሻሽሉ ያነሳሳዎታል።

የባህል ግንዛቤ

ብዙ የተለመዱ ሀረጎች ለአንድ ቋንቋ ልዩ ናቸው እና ስለ ተናጋሪዎቹ ባህል እና ልማዶች ግንዛቤን ሊሰጡ ይችላሉ። እነዚህን ሀረጎች በመማር የቋንቋ ክህሎትዎን ማሻሻል ብቻ ሳይሆን የካታሊያን ባህልን ጠለቅ ያለ ግንዛቤ እያገኙ ነው።

በካታሊያን ውስጥ በጣም የተለመዱ ሀረጎችን በጀማሪ ደረጃ (A1) መማር በቋንቋ ትምህርት ውስጥ ጠቃሚ እርምጃ ነው። ለቀጣይ ትምህርት መሰረትን ይሰጣል፣መሠረታዊ ግንኙነትን ያስችላል፣ለመረዳት ይረዳል፣መተማመንን ያዳብራል፣እና የባህል ግንዛቤን ይሰጣል።


ለዕለታዊ ውይይት አስፈላጊ ሀረጎች (ካታሊያን)

Hola com estàs? ሰላም እንደምን አለህ?
Bon dia. ምልካም እድል.
Bona tarda. እንደምን አረፈድክ.
Bona nit. አንደምን አመሸህ.
Bona nit. ደህና እደር.
Adéu. በህና ሁን.
Et veig després. ደህና ሁን.
Fins aviat. አንግናኛለን.
Fins demà. ደህና ሁን.
Si us plau. አባክሽን.
Gràcies. አመሰግናለሁ.
De benvingut. ምንም አይደል.
Disculpeu-me. ይቀርታ.
Ho sento. አዝናለሁ.
Cap problema. ችግር የሌም.
Jo necessito... አፈልጋለው...
Vull... እፈልጋለሁ...
Jo tinc... አለኝ...
No en tinc የለኝም
Tens...? አለህ...?
Penso... እኔ እንደማስበው...
no crec... አይመስለኝም...
Ho sé... አውቃለሁ...
No ho sé... አላውቅም...
Tinc gana. ርቦኛል.
Tinc set. ጠምቶኛል.
Estic cansat. ደክሞኛል.
Estic malalt. ታምሜአለሁ.
Estic bé, gràcies. ደህና ነኝ አመሰግናለሁ.
Com et sents? ምን ተሰማህ?
Em sento bé. ደስታ ተሰምቶኛል.
Em sento malament. እ ፈኤል ባድ.
Et puc ajudar? ላግዚህ ? ላግዝሽ?
Em pots ajudar? ልትረዳኝ ትችላለህ?
No ho entenc. አልገባኝም.
Pots repetir-ho, siusplau? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Com et dius? ሰመህ ማነው?
Em dic Alex ስሜ አሌክስ ነው።
Encantat de conèixer-te. ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል.
Quants anys tens? ስንት አመት ነው?
Tinc 30 anys. 30 ዓመቴ ነው።
D'on ets? አገርህ የት ነው
Sóc de Londres ከለንደን ነኝ
Parles anglès? እንግሊዘኛ ትናገራለህ?
Parlo una mica d'anglès. ትንሽ እንግሊዘኛ እናገራለሁ።
No parlo bé anglès. እንግሊዘኛ በደንብ አልናገርም።
Què fas? ምን ታደርጋለህ?
Sóc estudiant. ተማሪ ነኝ.
Treballo com a professor. በመምህርነት እሰራለሁ።
M'agrada. እወደዋለሁ.
No m'agrada. አልወደውም።
Què és això? ምንደነው ይሄ?
Això és un llibre. ያ መጽሐፍ ነው።
Quant val, això? ይሄ ስንት ነው
És massa car. በጣም ውድ ነው።
Com va? አንደምነህ፣ አንደምነሽ?
Estic bé, gràcies. I tu? ደህና ነኝ አመሰግናለሁ. አንተስ?
Sóc de Londres ከለንደን ነኝ
Sí, parlo una mica. አዎ, ትንሽ እናገራለሁ.
Tinc 30 anys. 30 ዓመቴ ነው።
Sóc un estudiant. ተማሪ ነኝ.
Treballo com a professor. በመምህርነት እሰራለሁ።
És un llibre. መጽሐፍ ነው።
Em pots ajudar si us plau? እባክህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
Sí, per suposat. አዎን በእርግጥ.
No, ho sento. Estic ocupat. አይ ይቅርታ። ሥራ ይዣለው.
On és el lavabo? መጸዳጃ ቤቱ የት ነው?
Està per allà. እዚያ አለፈ።
Quina hora es? ስንጥ ሰአት?
Són les tres en punt. ሶስት ሰአት ነው።
Mengem alguna cosa. አንድ ነገር እንብላ።
Vols una mica de cafè? ቡና ትፈልጋለህ?
Si, si us plau. አዎ እባክዎ.
No gràcies. አይ አመሰግናለሁ.
Quant costa? ምን ያህል ነው?
Són deu dòlars. አስር ዶላር ነው።
Puc pagar amb targeta? በካርድ መክፈል እችላለሁ?
Ho sento, només en efectiu. ይቅርታ፣ ገንዘብ ብቻ።
Disculpeu, on és el banc més proper? ይቅርታ፣ ቅርብ ባንክ የት አለ?
És al carrer a l'esquerra. በግራ በኩል በመንገድ ላይ ነው.
Pot repetir això si us plau? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Podries parlar més lentament, si us plau? እባክህ ቀስ ብለህ መናገር ትችላለህ?
Què vol dir això? ያ ማለት ምን ማለት ነው?
Com es lletreja això? እንዴት ነው የምትጽፈው?
Puc prendre un got d'aigua? አንድ ብርጭቆ ውሃ ማግኘት እችላለሁ?
Aquí estàs. ይሄውልህ.
Moltes gràcies. በጣም አመሰግናለሁ.
Està bé. ምንም አይደል.
Quin temps fa? የአየር ጸባዩ ምን ይመስላል?
Està assolellat. ፀሐያማ ነው።
Està plovent. እየዘነበ ነው.
Què estàs fent? ምን እየሰራህ ነው?
Estic llegint un llibre. መጽሐፍ እያነበብኩ ነው።
Estic veient la televisió. ቲቪ እያየሁ ነው።
Vaig a la botiga. ወደ መደብሩ እየሄድኩ ነው።
Vols venir? መምጣት ትፈልጋለህ?
Si, m'encantaria fer-ho. አዎ፣ ደስ ይለኛል።
No, no puc. አይ፣ አልችልም።
Què vas fer ahir? ትናንት ምን አደረግክ?
Vaig anar a la platja. ወደ ባህር ዳርቻ ሄድኩ.
Em vaig quedar a casa. ቤት ቀረሁ።
Quan és el teu aniversari? ልደትህ መቼ ነው?
És el 4 de juliol. ጁላይ 4 ነው።
Pots conduir? መንዳት ትችላለህ?
Sí, tinc carnet de conduir. አዎ፣ መንጃ ፈቃድ አለኝ።
No, no puc conduir. አይ፣ መንዳት አልችልም።
Estic aprenent a conduir. መንዳት እየተማርኩ ነው።
On vas aprendre anglès? እንግሊዝኛ የት ነው የተማርከው?
Ho vaig aprendre a l'escola. ትምህርት ቤት ነው የተማርኩት።
Ho estic aprenent en línia. በመስመር ላይ እየተማርኩ ነው።
Quin és el teu menjar favorit? የምትወጂው ምግብ ምንድን ነው?
M'encanta la pizza. ፒዛን እወዳለሁ።
No m'agrada el peix. ዓሳ አልወድም።
Has estat mai a Londres? ለንደን ሄደህ ታውቃለህ?
Sí, vaig visitar l'any passat. አዎ ባለፈው ዓመት ጎበኘሁ።
No, però m'agradaria anar-hi. አይ፣ ግን መሄድ እፈልጋለሁ።
Me'n vaig al llit. ልተኛ ነው.
Dorm bé. ደህና እደር.
Que tinguis un bon dia. መልካም ውሎ.
Cuida't. ተጠንቀቅ.
Quin és el teu número de telèfon? የስልክ ቁጥርህ ምንድን ነው?
El meu número és ... የኔ ቁጥር ... ነው።
Et puc trucar? ልደውልልሽ እችላለሁ?
Sí, truca'm en qualsevol moment. አዎ፣ በማንኛውም ጊዜ ደውልልኝ።
Ho sento, he perdut la teva trucada. ይቅርታ ጥሪህ አምልጦኝ ነበር።
Ens podem trobar demà? ነገ መገናኘት እንችላለን?
On ens trobarem? የት እንገናኛለን?
Ens trobem a la cafeteria. ካፌ ውስጥ እንገናኝ።
Quina hora? ስንት ሰዓት?
A les 15h. ከምሽቱ 3 ሰዓት ላይ
És lluny? ሩቅ ነው?
Giri a l'esquerra. ወደ ግራ ታጠፍ.
Giri a la dreta. ወደ ቀኝ ታጠፍ.
Ves tot recte. ቀጥ ብለህ ሂድ.
Agafeu la primera a l'esquerra. የመጀመሪያውን ግራ ይውሰዱ.
Agafeu la segona dreta. ሁለተኛውን ቀኝ ውሰድ.
Està al costat del banc. ከባንክ አጠገብ ነው።
Està davant del supermercat. ከሱፐርማርኬት ተቃራኒ ነው።
És a prop de l'oficina de correus. ፖስታ ቤት አጠገብ ነው።
Està lluny d'aquí. ከዚህ በጣም ሩቅ ነው።
Puc utilitzar el teu telèfon? ስልክህን መጠቀም እችላለሁ?
Tens Wi-Fi? ዋይ ፋይ አለህ?
Quina és la contrasenya? የይለፍ ቃሉ ምንድን ነው?
El meu telèfon està mort. ስልኬ ሞቷል።
Puc carregar el meu telèfon aquí? ስልኬን እዚህ መሙላት እችላለሁ?
Necessito un metge. ሐኪም እፈልጋለሁ.
Truqueu a una ambulància. አምቡላንስ ይደውሉ።
Em sento marejat. የማዞር ስሜት ይሰማኛል።
Tinc mal de cap. እራስምታት አለብኝ.
Tinc mal de panxa. ሆዴ ታመምኛለች።
Necessito una farmàcia. ፋርማሲ ያስፈልገኛል።
On és l'hospital més proper? በአቅራቢያው ያለው ሆስፒታል የት ነው?
Vaig perdre la bossa. ቦርሳዬን አጣሁ።
Pots trucar a la policia? ለፖሊስ መደወል ይችላሉ?
Necessito ajuda. እርዳታ እፈልጋለሁ.
Estic buscant el meu amic. ጓደኛዬን እየፈለግኩ ነው።
Has vist aquesta persona? ይህን ሰው አይተሃል?
Estic perdut. ተጠፋፋን.
Em pots mostrar al mapa? በካርታው ላይ ልታሳየኝ ትችላለህ?
Necessito indicacions. አቅጣጫዎች እፈልጋለሁ.
Quina és la data d'avui? ዛሬ ቀኑ ስንት ነው?
Quina hora es? ስንት ሰዓት ነው?
És d'hora. ቀደም ብሎ ነው።
És tard. ረፍዷል.
estic a temps. በሰዓቱ ነኝ።
Sóc d'hora. ቀድሜ ነኝ።
Vaig tard. አርፍጃለሁ.
Podem reprogramar? ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ እንችላለን?
Necessito cancel·lar. መሰረዝ አለብኝ።
Estic disponible dilluns. ሰኞ እገኛለሁ።
Quina hora et funciona? ስንት ሰዓት ነው የሚሰራው?
Això em funciona. ያ ለእኔ ይሠራል።
Aleshores estic ocupat. ያኔ ስራ በዝቶብኛል።
Puc portar un amic? ጓደኛ ማምጣት እችላለሁ?
Estic aquí. አዚ ነኝ.
On ets? የት ነሽ?
Estic de camí. እየመጣሁ ነው.
En 5 minuts hi seré. በ5 ደቂቃ ውስጥ እገኛለሁ።
Perdona, arribo tard. ይቅርታ, አረፈድኩኝ.
Heu fet un bon viatge? ጥሩ ጉዞ ነበረህ?
Sí, va ser genial. አዎ በጣም ጥሩ ነበር።
No, va ser cansat. አይ፣ አድካሚ ነበር።
Benvingut de nou! እንኳን ደህና መጣህ!
Me'l pots escriure? ልትጽፍልኝ ትችላለህ?
No em trobo bé. ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
Crec que és una bona idea. ጥሩ ሀሳብ ይመስለኛል።
No crec que sigui una bona idea. ይህ ጥሩ ሀሳብ አይመስለኝም።
Em podries dir més sobre això? ስለሱ የበለጠ ሊነግሩኝ ይችላሉ?
M'agradaria reservar una taula per a dos. ለሁለት የሚሆን ጠረጴዛ መያዝ እፈልጋለሁ።
És el primer de maig. የግንቦት ወር መጀመሪያ ነው።
Puc provar això? በዚህ ላይ መሞከር እችላለሁ?
On és el provador? ተስማሚ ክፍል የት አለ?
Això és massa petit. ይህ በጣም ትንሽ ነው.
Això és massa gran. ይህ በጣም ትልቅ ነው።
Bon dia! ምልካም እድል!
Que tinguis un bon dia! መልካም ቀን ይሁንልዎ!
Què passa? እንደአት ነው?
Et puc ajudar amb alguna cosa? በማንኛውም ነገር ልረዳህ እችላለሁ?
Moltes gràcies. በጣም አመሰግናለሁ.
Em sap greu sentir això. ይህንን በመስማቴ ኣዝናለው.
Felicitats! እንኳን ደስ አላችሁ!
Això sona fantàstic. ጥሩ ይመስላል.
Podries repetir-ho? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Això no ho vaig entendre. አልያዝኩትም።
Posem-nos al dia aviat. በቅርቡ እንገናኝ።
Què penses? ምን ይመስልሃል?
T'ho faré saber. አሳውቅሃለሁ።
Puc obtenir la teva opinió sobre això? በዚህ ላይ የእርስዎን አስተያየት ማግኘት እችላለሁ?
Estic desitjant que arribi. በጉጉት እጠብቃለሁ።
Com et puc ajudar? እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?
Visc en una ciutat. የምኖረው ከተማ ውስጥ ነው።
Visc en un poble petit. የምኖረው ትንሽ ከተማ ውስጥ ነው።
Visc al camp. የምኖረው ገጠር ነው።
Visc a prop de la platja. የምኖረው በባህር ዳርቻ አቅራቢያ ነው።
Quin és el teu treball? ስራህ ምንድን ነው?
Estic buscant feina. ሥራ ፈልጌ ነው።
Sóc professor. መምህር ነኝ።
Treballo en un hospital. ሆስፒታል ውስጥ ነው የምሰራው።
Estic jubilat. ጡረታ ወጥቻለሁ።
Té alguna mascota? የቤት እንስሳት አሎት?
Això té sentit. ይህ ምክንያታዊ ነው።
Agraeixo la teva ajuda. እርዳታህን አደንቃለሁ።
Va ser un plaer conèixer-te. ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።
Mantinguem-nos en contacte. እንጠያየቅ.
Viatges segurs! ደህንነቱ የተጠበቀ ጉዞዎች!
Els millors desitjos. መልካም ምኞት.
No estic segur. እርግጠኛ አይደለሁም.
M'ho podries explicar? ይህን ብታብራሩልኝ?
Em sap molt greu. በጣም አዝናለሁ.
Quant costa això? ይህ ምን ያህል ያስከፍላል?
Em pots portar el compte si us plau? እባክህ ሂሳቡን ማግኘት እችላለሁ?
Em pots recomanar un bon restaurant? ጥሩ ምግብ ቤት ልትመክር ትችላለህ?
Em podries donar indicacions? አቅጣጫዎችን ልትሰጠኝ ትችላለህ?
On és el lavabo? ሽንት ቤቱ የት ነው?
M'agradaria fer una reserva. ቦታ ማስያዝ እፈልጋለሁ።
Podem tenir el menú, si us plau? እባክዎን ሜኑ ሊኖረን ይችላል?
Sóc al·lèrgic a... አለርጂክ ነኝ ለ...
Quant de temps trigarà? ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
Puc prendre un got d'aigua, si us plau? እባክዎን አንድ ብርጭቆ ውሃ ማግኘት እችላለሁ?
Aquest seient està ocupat? ይህ ወንበር ተይዟል?
El meu nom és... የኔ ስም...
Pots parlar més lentament, si us plau? እባካችሁ በዝግታ መናገር ትችላላችሁ?
Em pots ajudar, si us plau? እባክህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
Estic aquí per la meva cita. ለቀጠሮዬ ነው የመጣሁት።
On puc aparcar? የት ማቆም እችላለሁ?
M'agradaria tornar això. ይህንን መመለስ እፈልጋለሁ።
Entregues? ታደርሳለህ?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? የWi-Fi ይለፍ ቃል ምንድን ነው?
M'agradaria cancel·lar la meva comanda. ትዕዛዜን መሰረዝ እፈልጋለሁ።
Puc tenir un rebut, si us plau? እባክህ ደረሰኝ ማግኘት እችላለሁ?
Quin és el tipus de canvi? የምንዛሪ ዋጋው ስንት ነው?
Acceptes reserves? ቦታ ያስያዙታል?
Hi ha descompte? ቅናሽ አለ?
Quins són els horaris d'obertura? የመክፈቻ ሰዓቶች ምንድ ናቸው?
Puc reservar taula per a dos? ለሁለት ጠረጴዛ መያዝ እችላለሁ?
On és el caixer automàtic més proper? የቅርብ ኤቲኤም የት አለ?
Com arribo a l'aeroport? ወደ አውሮፕላን ማረፊያው እንዴት መሄድ እችላለሁ?
Em pots trucar un taxi? ታክሲ ልትለኝ ትችላለህ?
M'agradaria un cafè, si us plau. እባክህ ቡና እፈልጋለሁ።
Podria tenir més...? ተጨማሪ ልገኝ እችላለሁ...?
Què significa aquesta paraula? ይህ ቃል ምን ማለት ነው?
Podem dividir la factura? ሂሳቡን መከፋፈል እንችላለን?
Estic aquí de vacances. ለእረፍት እዚህ ነኝ።
Què em recomaneu? ምን ይመክራሉ?
Estic buscant aquesta adreça. ይህን አድራሻ እየፈለግኩ ነው።
A quina distància està? ምን ያህል ይርቃል?
Puc tenir el xec, si us plau? እባክዎን ቼኩን ማግኘት እችላለሁ?
Tens alguna vacant? ምንም ክፍት የስራ ቦታ አለህ?
Ja marxo de l'hotel i vull deixar l'habitació. ተመዝግቤ መውጣት እንፈልጋለሁኝ።
Puc deixar el meu equipatge aquí? ሻንጣዬን እዚህ መተው እችላለሁ?
Quina és la millor manera d'arribar a...? ወደ... ለመድረስ ምርጡ መንገድ ምንድነው?
Necessito un adaptador. አስማሚ እፈልጋለሁ።
Puc tenir un mapa? ካርታ ሊኖረኝ ይችላል?
Quin és un bon record? ጥሩ መታሰቢያ ምንድን ነው?
Puc fer una foto? ፎቶ ማንሳት እችላለሁ?
Saps on puc comprar...? የት እንደምገዛ ታውቃለህ...?
Estic aquí per negocis. እኔ እዚህ ንግድ ላይ ነኝ።
Puc fer una sortida tardana? ዘግይቶ ተመዝግቦ ማውጣት እችላለሁ?
On puc llogar un cotxe? መኪና የት ነው መከራየት የምችለው?
He de canviar la meva reserva. ማስያዣዬን መቀየር አለብኝ።
Quina és l'especialitat local? የአካባቢ ልዩ ሙያ ምንድነው?
Puc tenir un seient a la finestra? የመስኮት መቀመጫ ማግኘት እችላለሁ?
Està inclòs l'esmorzar? ቁርስ ተካትቷል?
Com em connecto a la Wi-Fi? ከ Wi-Fi ጋር እንዴት መገናኘት እችላለሁ?
Puc tenir una habitació per a no fumadors? የማያጨስ ክፍል ሊኖረኝ ይችላል?
On puc trobar una farmàcia? ፋርማሲ የት ማግኘት እችላለሁ?
Pots recomanar un recorregut? ጉብኝት ሊመክሩት ይችላሉ?
Com puc arribar a l'estació de tren? ወደ ባቡር ጣቢያው እንዴት እደርሳለሁ?
Gireu a l'esquerra al semàfor. በትራፊክ መብራቶች ወደ ግራ ይታጠፉ።
Continueu recte. ወደ ፊት ቀጥ ብለው ይቀጥሉ።
Està al costat del supermercat. ከሱፐርማርኬት ቀጥሎ ነው።
Estic buscant el Sr. Smith. ሚስተር ስሚዝን እየፈለግኩ ነው።
Podria deixar un missatge? መልእክት መተው እችላለሁ?
El servei està inclòs? አገልግሎት ተካትቷል?
Això no és el que vaig demanar. እኔ ያዘዝኩት ይህ አይደለም።
Crec que hi ha un error. ስህተት ያለ ይመስለኛል።
Sóc al·lèrgic als fruits secs. ለለውዝ አለርጂክ ነኝ።
Podríem prendre una mica més de pa? ተጨማሪ ዳቦ ሊኖረን ይችላል?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? ለ Wi-Fi የይለፍ ቃሉ ምንድን ነው?
La bateria del meu telèfon està esgotada. የስልኬ ባትሪ ሞቷል።
Tens un carregador que puc utilitzar? ልጠቀምበት የምችለው ባትሪ መሙያ አለህ?
Podries recomanar un bon restaurant? ጥሩ ምግብ ቤት ልትመክር ትችላለህ?
Quins llocs d'interès he de veure? ምን ዓይነት እይታዎችን ማየት አለብኝ?
Hi ha una farmàcia a prop? በአቅራቢያ ያለ ፋርማሲ አለ?
Necessito comprar uns segells. አንዳንድ ማህተሞችን መግዛት አለብኝ.
On puc publicar aquesta carta? ይህንን ደብዳቤ የት መለጠፍ እችላለሁ?
M'agradaria llogar un cotxe. መኪና መከራየት እፈልጋለሁ።
Podries moure la teva bossa, si us plau? እባክህ ቦርሳህን ማንቀሳቀስ ትችላለህ?
El tren està ple. ባቡሩ ሞልቷል።
Des de quina andana surt el tren? ባቡሩ ከየትኛው መድረክ ይወጣል?
Aquest és el tren a Londres? ይህ ባቡር ወደ ለንደን ነው?
Quant dura el viatge? ጉዞው ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
Puc obrir la finestra? መስኮቱን መክፈት እችላለሁ?
M'agradaria un seient a la finestra, si us plau. እባክዎን የመስኮት መቀመጫ እፈልጋለሁ።
Em trobo malament. ህመም ይሰማኛል.
He perdut el passaport. ፓስፖርቴን አጣሁ።
Em pots trucar un taxi? ታክሲ ልትደውልልኝ ትችላለህ?
A quina distància està l'aeroport? ወደ አየር ማረፊያው ምን ያህል ርቀት ነው?
A quina hora obre el museu? ሙዚየሙ የሚከፈተው ስንት ሰዓት ነው?
Quant costa l'entrada? የመግቢያ ክፍያ ስንት ነው?
Puc fer fotos? ፎቶዎችን ማንሳት እችላለሁ?
On puc comprar les entrades? ትኬቶችን የት መግዛት እችላለሁ?
Està malmès. ተጎድቷል.
Puc obtenir un reemborsament? ተመላሽ ገንዘብ ማግኘት እችላለሁ?
Només estic navegant, gràcies. በቃ እያሰስኩ ነው አመሰግናለሁ።
Estic buscant un regal. ስጦታ እየፈለግኩ ነው።
Ho tens d'un altre color? ይህ በሌላ ቀለም አለህ?
Puc pagar a terminis? በክፍል መክፈል እችላለሁ?
Aquest és un regal. Pots embolicar-lo per mi? ይህ ስጦታ ነው። ልትጠቅልልኝ ትችላለህ?
He de demanar cita. ቀጠሮ መያዝ አለብኝ።
Tinc una reserva. ቦታ ማስያዝ አለኝ።
M'agradaria cancel·lar la meva reserva. ቦታ ማስያዝዬን መሰረዝ እፈልጋለሁ።
Estic aquí per a la conferència. ለጉባኤው እዚህ ነኝ።
On és el taulell de registre? የምዝገባ ጠረጴዛው የት ነው?
Puc tenir un mapa de la ciutat? የከተማዋን ካርታ ማግኘት እችላለሁ?
On puc canviar diners? ገንዘብ መቀየር የምችለው የት ነው?
He de fer una retirada. መውጣት አለብኝ።
La meva targeta no funciona. ካርዴ እየሰራ አይደለም።
He oblidat el meu PIN. ፒን ረሳሁት።
A quina hora se serveix l'esmorzar? ቁርስ የሚቀርበው ስንት ሰዓት ነው?
Tens un gimnàs? ጂም አለህ?
La piscina està climatitzada? ገንዳው ይሞቃል?
Necessito un coixí addicional. ተጨማሪ ትራስ ያስፈልገኛል.
L'aire condicionat no funciona. አየር ማቀዝቀዣው እየሰራ አይደለም.
He gaudit de la meva estada. ቆይታዬ ተደስቻለሁ።
Podries recomanar un altre hotel? ሌላ ሆቴል ልትመክር ትችላለህ?
M'ha picat un insecte. በነፍሳት ነክሼአለሁ።
He perdut la clau. ቁልፌን አጣሁ።
Puc tenir una trucada de despertador? የማንቂያ ጥሪ ማድረግ እችላለሁ?
Busco l'oficina d'informació turística. የቱሪስት መረጃ ቢሮ እየፈለግኩ ነው።
Puc comprar una entrada aquí? እዚህ ቲኬት መግዛት እችላለሁ?
Quan és el proper autobús al centre de la ciutat? ወደ መሃል ከተማ የሚቀጥለው አውቶቡስ መቼ ነው?
Com puc utilitzar aquesta màquina de bitllets? ይህንን የቲኬት ማሽን እንዴት እጠቀማለሁ?
Hi ha descompte per als estudiants? ለተማሪዎች ቅናሽ አለ?
M'agradaria renovar la meva subscripció. አባልነቴን ማደስ እፈልጋለሁ።
Puc canviar el meu seient? መቀመጫዬን መቀየር እችላለሁ?
He perdut el meu vol. በረራዬ አመለጠኝ።
On puc reclamar el meu equipatge? ሻንጣዬን የት ማግኘት እችላለሁ?
Hi ha servei de trasllat a l'hotel? ወደ ሆቴሉ ማመላለሻ አለ?
He de declarar alguna cosa. የሆነ ነገር ማወጅ አለብኝ።
Estic viatjant amb un nen. ከልጅ ጋር ነው የምጓዘው።
Em pots ajudar amb les maletes? በቦርሳዎቼ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?

ሌሎች ቋንቋዎችን ያስተማሩ