🇮🇱
Mestre almindelige hebraisk sætninger
En effektiv teknik til at lære de mest populære sætninger på hebraisk er baseret på muskelhukommelse og teknikken med afstandsgentagelse. Hvis du regelmæssigt øver dig i at skrive disse sætninger, forbedrer du din genkaldelsesevne. Ved at afsætte 10 minutter dagligt til denne øvelse kan du mestre alle vigtige sætninger på kun to til tre måneder.
Hvorfor det er vigtigt at lære de mest populære sætninger på hebraisk
At lære de mest almindelige sætninger på hebraisk på begynderniveau (A1) er et afgørende skridt i sprogtilegnelsen af flere årsager.
Solidt grundlag for videre læring
Ved at mestre de oftest brugte sætninger lærer du i bund og grund sprogets byggesten. Dette vil gøre det lettere at forstå mere komplekse sætninger og samtaler, efterhånden som du kommer videre i dit studie.
Grundlæggende kommunikation
Selv med et begrænset ordforråd kan det at kende almindelige sætninger sætte dig i stand til at udtrykke grundlæggende behov, stille enkle spørgsmål og forstå ligetil svar. Dette kan især være nyttigt, hvis du rejser til et land med hebraisk som hovedsprog eller interagerer med hebraisk-højttalere.
Hjælper med at forstå
Ved at sætte dig ind i almindelige sætninger bliver du bedre rustet til at forstå talt og skrevet hebraisk. Dette kan gøre det nemmere at følge samtaler, læse tekster og endda se film eller tv-shows på hebraisk.
Hjælper med at opbygge selvtillid
At lære et nyt sprog kan være skræmmende, men at være i stand til at bruge og forstå almindelige sætninger kan give et tiltrængt selvtillidsboost. Dette kan motivere dig til at fortsætte med at lære og forbedre dine sprogfærdigheder.
Kulturel indsigt
Mange almindelige sætninger er unikke for et bestemt sprog og kan give indsigt i dets taleres kultur og skikke. Ved at lære disse sætninger forbedrer du ikke kun dine sprogfærdigheder, men får også en dybere forståelse af hebraisk-kulturen.
At lære de mest almindelige sætninger på hebraisk på begynderniveau (A1) er et vigtigt skridt i sprogindlæringen. Det giver et grundlag for yderligere læring, muliggør grundlæggende kommunikation, hjælper med forståelse, opbygger tillid og tilbyder kulturel indsigt.
Væsentlige sætninger til hverdagssamtaler (hebraisk)
שלום מה שלומך? Hej, hvordan går det?
בוקר טוב. God morgen.
אחר הצהריים טובים. God eftermiddag.
ערב טוב. God aften.
לילה טוב. Godnat.
הֱיה שלום. Farvel.
נתראה אחר כך. Vi ses senere.
נתראה בקרוב. Vi ses snart.
להתראות מחר. Vi ses i morgen.
אנא. Vær venlig.
תודה. Tak skal du have.
בבקשה. Selv tak.
סלח לי. Undskyld mig.
אני מצטער. Undskyld.
אין בעיה. Intet problem.
אני צריך... Jeg behøver...
אני רוצה... Jeg vil have...
יש לי... Jeg har...
אין לי Det har jeg ikke
יש לך...? Har du...?
אני חושב... Jeg tror...
אני לא חושב... Jeg tror ikke...
אני יודע... Jeg ved...
אני לא יודע... Jeg ved ikke...
אני רעב. Jeg er sulten.
אני צמא. Jeg er tørstig.
אני עייף. Jeg er træt.
אני חולה. Jeg er syg.
אני בסדר תודה. Jeg har det fint, tak.
איך אתה מרגיש? Hvordan har du det?
אני מרגיש טוב. Jeg har det godt.
אני מרגיש רע. Jeg har det dårligt.
אני יכול לעזור לך? Kan jeg hjælpe dig?
אתה יכול לעזור לי? Kan du hjælpe mig?
אני לא מבין. Jeg forstår det ikke.
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? Kan du venligst gentage det?
מה שמך? Hvad hedder du?
קוראים לי אלכס Mit navn er Alex
נעים להכיר אותך. Dejligt at møde dig.
בן כמה אתה? Hvor gammel er du?
אני בן 30. Jeg er 30 år gammel.
מאיפה אתה? Hvor er du fra?
אני מלונדון Jeg er fra London
האם אתה מדבר אנגלית? Taler du engelsk?
אני מדבר מעט אנגלית. Jeg taler lidt engelsk.
אני לא מדבר אנגלית טוב. Jeg taler ikke godt engelsk.
מה אתה עושה? Hvad laver du?
אני סטודנט. Jeg er studerende.
אני עובד כמורה. Jeg arbejder som lærer.
אני אוהב את זה. Jeg kan lide det.
אני לא אוהב את זה. Jeg kan ikke lide det.
מה זה? Hvad er det?
זה ספר. Det er en bog.
כמה זה עולה? Hvor meget er det her?
זה יקר מדי. Det er for dyrt.
מה שלומך? Hvordan har du det?
אני בסדר תודה. ואת? Jeg har det fint, tak. Og dig?
אני מלונדון Jeg er fra London
כן, אני מדבר קצת. Ja, jeg taler lidt.
אני בן 30. Jeg er 30 år gammel.
אני תלמיד. Jeg er studerende.
אני עובד כמורה. Jeg arbejder som lærer.
זה ספר. Det er en bog.
אתה יכול לעזור לי בבקשה? Kan du venligst hjælpe mig?
כן כמובן. Ja selvfølgelig.
לא אני מצטער. אני עסוק. Nej undskyld. Jeg har travlt.
היכן חדר האמבט? Hvor er toilettet?
זה שם. Det er derovre.
מה השעה? Hvad er klokken?
השעה שלוש. Klokken er tre.
בוא נאכל משהו. Lad os spise noget.
רוצה קפה? Vil du have kaffe?
כן בבקשה. Ja tak.
לא תודה. Nej tak.
כמה זה? Hvor meget bliver det?
זה עשרה דולר. Det er ti dollars.
האם אני יכול לשלם בכרטיס? Kan jeg betale med kort?
סליחה, רק מזומן. Beklager, kun kontanter.
סליחה, איפה הבנק הקרוב? Undskyld mig, hvor er den nærmeste bank?
זה בהמשך הרחוב משמאל. Det er nede ad gaden til venstre.
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? Kan du gentage det, tak?
אתה יכול לדבר לאט, בבקשה? Kan du tale langsommere, tak?
מה זה אומר? Hvad betyder det?
איך מאייתים את זה? Hvordan staver du til det?
האם אוכל לקבל כוס מים? Må jeg få et glas vand?
הנה אתה. Her er du.
תודה רבה לך. Mange tak.
זה בסדר. Det er okay.
איך מזג האוויר? Hvordan er vejret?
שמשי. Solen skinner.
יורד גשם. Det regner.
מה אתה עושה? Hvad laver du?
אני קורא ספר. Jeg læser en bog.
אני צופה בטלוויזיה. Jeg ser tv.
אני הולך לחנות. Jeg går i butikken.
אתה רוצה לבוא? Vil du komme?
כן אני אשמח. Ja, det ville jeg elske.
לא, אני לא יכול. Nej, det kan jeg ikke.
מה עשית אתמול? Hvad lavede du i går?
הלכתי לחוף הים. Jeg tog til stranden.
נשארתי בבית. Jeg blev hjemme.
מתי יום ההולדת שלך? Hvornår har du fødselsdag?
זה ב-4 ביולי. Det er den 4. juli.
אתה יכול לנהוג? Kan du køre?
כן, יש לי רישיון נהיגה. Ja, jeg har et kørekort.
לא, אני לא יכול לנהוג. Nej, jeg kan ikke køre.
אני לומד נהיגה. Jeg er ved at lære at køre.
איפה למדת אנגלית? Hvor lærte du engelsk?
למדתי את זה בבית הספר. Jeg lærte det i skolen.
אני לומד את זה באינטרנט. Jeg lærer det online.
מה האוכל האהוב עליך? Hvad er din livret?
אני אוהב פיצה. Jeg elsker pizza.
אני לא אוהב דגים. Jeg kan ikke lide fisk.
האם היית אי פעם בלונדון? Har du nogensinde været i London?
כן, ביקרתי בשנה שעברה. Ja, jeg besøgte sidste år.
לא, אבל אני רוצה ללכת. Nej, men jeg vil gerne gå.
אני הולך לישון. Jeg går i seng.
שינה טובה. Sov godt.
שיהיה לך יום טוב. Hav en god dag.
שמור על עצמך. Pas på.
מה מספר הטלפון שלך? Hvad er dit telefonnummer?
המספר שלי הוא ... Mit nummer er ...
אפשר לקרוא לך? Kan jeg ringe til dig?
כן, תתקשר אליי בכל עת. Ja, ring til mig når som helst.
סליחה, פספסתי את השיחה שלך. Undskyld, jeg gik glip af dit opkald.
האם אנחנו יכולים להיפגש מחר? Kan vi mødes i morgen?
איפה ניפגש? Hvor skal vi mødes?
בואו ניפגש בבית הקפה. Lad os mødes på cafeen.
באיזו שעה? Hvad tid?
ב 3 בצהריים. Klokken 15.00.
האם זה רחוק? Er det langt?
פונה שמאלה. Drej til venstre.
פנה ימינה. Drej til højre.
לך ישר קדימה. Gå lige ud.
קח את הפנייה הראשונה שמאלה. Tag den første til venstre.
פניה שניה ימינה. Tag anden til højre.
זה ליד הבנק. Det er ved siden af banken.
זה מול הסופרמרקט. Det er overfor supermarkedet.
זה ליד סניף הדואר. Det er tæt på posthuset.
זה רחוק מכאן. Det er langt herfra.
אני יכול להשתמש בטלפון שלך? Må jeg bruge din telefon?
יש לך Wi-Fi? Har du Wi-Fi?
מה הסיסמה? Hvad er adgangskoden?
הטלפון שלי מת. Min telefon er død.
האם אני יכול לטעון את הטלפון שלי כאן? Kan jeg oplade min telefon her?
אני צריך רופא. Jeg har brug for en læge.
תזמין אמבולנס. Ring til en ambulance.
אני מרגיש סחרחורת. Jeg føler mig svimmel.
יש לי כאב ראש. Jeg har hovedpine.
יש לי כאב בטן. Jeg har ondt i maven.
אני צריך בית מרקחת. Jeg har brug for et apotek.
איפה בית החולים הקרוב? Hvor er det nærmeste hospital?
איבדתי את התיק שלי. Jeg mistede min taske.
אתה יכול להתקשר למשטרה? Kan du ringe til politiet?
אני צריך עזרה. Jeg har brug for hjælp.
אני מחפש את החבר שלי. Jeg leder efter min ven.
האם ראית אדם זה? Har du set denne person?
אני אבוד. Jeg er faret vild.
אתה יכול להראות לי על המפה? Kan du vise mig på kortet?
אני צריך הנחיות. Jeg har brug for vejvisning.
מה התאריך היום? Hvad er datoen i dag?
מה השעה? Hvad er klokken?
זה מוקדם. Det er tidligt.
זה מאוחר. Det er sent.
אני בזמן. Jeg kommer til tiden.
הקדמתי. Jeg er tidligt.
אני מאחר. Jeg er forsinket.
האם נוכל לתזמן מחדש? Kan vi omlægge tidsplanen?
אני צריך לבטל. Jeg er nødt til at aflyse.
אני פנוי ביום שני. Jeg er ledig på mandag.
איזה שעה עובדת בשבילך? Hvilken tid fungerer for dig?
זה עובד בשבילי. Det virker for mig.
אני עסוק אז. Så har jeg travlt.
אפשר להביא חבר? Må jeg tage en ven med?
אני כאן. Jeg er her.
איפה אתה? Hvor er du?
אני בדרך. Jeg er på vej.
אני אהיה שם בעוד 5 דקות. Jeg er der om 5 minutter.
סליחה, אני מאחר. Undskyld jeg kommer for sent.
האם היה לך טיול טוב? Havde du en god tur?
כן זה היה טוב. Ja, det var fantastisk.
לא, זה היה מעייף. Nej, det var trættende.
ברוך שובך! Velkommen tilbage!
אתה יכול לרשום לי את זה? Kan du skrive det ned for mig?
אני לא מרגיש טוב. Jeg har det ikke godt.
אני חושב שזה רעיון טוב. Jeg synes, det er en god idé.
אני לא חושב שזה רעיון טוב. Det synes jeg ikke er en god idé.
תוכל לספר לי יותר על זה? Kan du fortælle mig mere om det?
אני רוצה להזמין שולחן לשניים. Jeg vil gerne reservere et bord til to.
זה הראשון במאי. Det er den første maj.
אני יכול למדוד את זה? Kan jeg prøve dette?
איפה חדר המתאים? Hvor er fitterummet?
זה קטן מדי. Dette er for lille.
זה גדול מדי. Det her er for stort.
בוקר טוב! God morgen!
שיהיה לך יום טוב! Hav en god dag!
מה קורה? Hvad så?
אני יכול לעזור לך במשהו? Kan jeg hjælpe dig med noget?
תודה רבה לך. Mange tak.
אני מצטער לשמוע את זה. Det er jeg ked af at høre.
מזל טוב! Tillykke!
זה נשמע נהדר. Det lyder godt.
האם תוכל בבקשה לחזור על זה? Kan du venligst gentage det?
לא קלטתי את זה. Det forstod jeg ikke.
בוא נתעדכן בקרוב. Lad os snart indhente det.
מה אתה חושב? Hvad synes du?
איידע אותך. Jeg giver dig besked.
אפשר לקבל את דעתכם בנושא? Må jeg få din mening om dette?
אני מצפה לזה. Jeg ser frem til det.
איך אני יכול לעזור לך? Hvordan kan jeg hjælpe dig?
אני גר בעיר. Jeg bor i en by.
אני גר בעיירה קטנה. Jeg bor i en lille by.
אני גר בכפר. Jeg bor på landet.
אני גר ליד החוף. Jeg bor tæt på stranden.
מה העיסוק שלך? Hvad er dit job?
אני מחפש עבודה. Jeg leder efter et job.
אני מורה. Jeg er lærer.
אני עובד בבית חולים. Jeg arbejder på et hospital.
אני בפנסיה. Jeg er pensioneret.
האם יש לך חיות מחמד? Har du nogen kæledyr?
זה הגיוני. Det giver mening.
אני מעריך את עזרתך. Jeg værdsætter din hjælp.
היה נחמד לפגוש אותך. Det var hyggeligt at møde dig.
בוא נשמור על קשר. Lad os holde kontakten.
טיולים בטוחים! Sikre rejser!
איחולים לבביים. Bedste ønsker.
אני לא בטוח. Jeg er ikke sikker.
תוכל להסביר לי את זה? Kan du forklare mig det?
אני באמת מצטער. Jeg er virkelig ked af det.
כמה זה עולה? Hvor meget koster dette?
אני יכול לקבל את החשבון בבקשה? Må jeg få regningen, tak?
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? Kan du anbefale en god restaurant?
תוכל לתת לי הנחיות? Kan du give mig retninger?
איפה השירותים? Hvor er toilettet?
אני רוצה להזמין מקום. Jeg vil gerne reservere.
אפשר לקבל את התפריט בבקשה? Kan vi få menuen, tak?
אני אלרגי ל... Jeg er allergisk over for...
כמה זמן זה ייקח? Hvor lang tid vil det tage?
אפשר כוס מים בבקשה? Må jeg få et glas vand, tak?
האם המושב הזה תפוס? Er denne plads optaget?
שמי... Mit navn er...
אתה יכול לדבר לאט יותר בבקשה? Kan du tale langsommere, tak?
תוכל לעזור לי בבקשה? Vil du være sød at hjælpe mig?
אני כאן לפגישה שלי. Jeg er her for min aftale.
איפה אני יכול לחנות? Hvor kan jeg parkere?
אני רוצה להחזיר את זה. Jeg vil gerne returnere dette.
האם אתה מספק? Leverer du?
מהי סיסמת ה-Wi-Fi? Hvad er Wi-Fi-adgangskoden?
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. Jeg vil gerne annullere min ordre.
אפשר לקבל קבלה בבקשה? Må jeg få en kvittering, tak?
מה שער החליפין? Hvad er valutakursen?
האם אתה מקבל הזמנות? Tager du imod reservationer?
האם יש הנחה? Er der rabat?
מהן שעות הפתיחה? Hvad er åbningstiderne?
האם אפשר להזמין שולחן לשניים? Kan jeg bestille et bord til to?
איפה הכספומט הקרוב? Hvor er den nærmeste hæveautomat?
איך אני מגיע לשדה התעופה? Hvordan kommer jeg til lufthavnen?
אתה יכול לקרוא לי מונית? Kan du kalde mig en taxa?
אני רוצה קפה, בבקשה. Jeg vil gerne have en kop kaffe.
אפשר עוד...? Må jeg få mere...?
מה המילה הזאת אומרת? Hvad betyder dette ord?
האם נוכל לפצל את החשבון? Kan vi dele regningen?
אני כאן בחופשה. Jeg er her på ferie.
על מה אתה ממליץ? Er der noget, du kan anbefale?
אני מחפש את הכתובת הזו. Jeg leder efter denne adresse.
כמה רחוק זה? Hvor langt er det?
אפשר לקבל את הצ'ק בבקשה? Må jeg bede om regningen?
יש לך מקומות פנויים? Har du nogle ledige stillinger?
אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט. Jeg vil gerne tjekke ud.
האם אני יכול להשאיר את המזוודות שלי כאן? Kan jeg efterlade min bagage her?
מהי הדרך הטובה ביותר להגיע ל...? Hvad er den bedste måde at komme til...?
אני צריך מתאם. Jeg har brug for en adapter.
אפשר מפה? Kan jeg få et kort?
מהי מזכרת טובה? Hvad er en god souvenir?
אני יכול לצלם? Må jeg tage et billede?
אתה יודע איפה אני יכול לקנות...? Ved du hvor jeg kan købe...?
אני כאן בעסקים. Jeg er her på forretningsrejse.
האם אפשר לבצע צ'ק-אאוט מאוחר? Kan jeg få en sen udtjekning?
איפה אני יכול לשכור רכב? Hvor kan jeg leje en bil?
אני צריך לשנות את ההזמנה שלי. Jeg skal ændre min reservation.
מהי המומחיות המקומית? Hvad er den lokale specialitet?
האם אוכל לקבל מושב לחלון? Kan jeg få en vinduesplads?
האם ארוחת בוקר כלולה? Er morgenmad inkluderet?
איך אני מתחבר ל-Wi-Fi? Hvordan opretter jeg forbindelse til Wi-Fi?
האם אפשר לקבל חדר ללא עישון? Kan jeg få et ikke-ryger værelse?
איפה אני יכול למצוא בית מרקחת? Hvor kan jeg finde et apotek?
אתה יכול להמליץ על סיור? Kan du anbefale en tur?
איך מגיעים לתחנת הרכבת? Hvordan kommer jeg til togstationen?
פנה שמאלה ברמזור. Drej til venstre ved lyskrydset.
תמשיך ישר קדימה. Fortsæt ligeud.
זה ליד הסופרמרקט. Det er ved siden af supermarkedet.
אני מחפש את מר סמית'. Jeg leder efter Mr. Smith.
האם אוכל להשאיר הודעה? Må jeg efterlade en besked?
האם השירות כלול? Er service inkluderet?
זה לא מה שהזמנתי. Det er ikke det, jeg har bestilt.
אני חושב שיש טעות. Jeg tror, der er en fejl.
אני אלרגי לאגוזים. Jeg er allergisk over for nødder.
אולי נשתה עוד לחם? Kunne vi få noget mere brød?
מה הסיסמה ל-Wi-Fi? Hvad er adgangskoden til Wi-Fi?
הסוללה של הטלפון שלי מתה. Min telefons batteri er dødt.
יש לך מטען שאוכל להשתמש בו? Har du en oplader jeg kan bruge?
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? Kan du anbefale en god restaurant?
אילו מראות כדאי לי לראות? Hvilke seværdigheder skal jeg se?
האם יש בית מרקחת בקרבת מקום? Er der et apotek i nærheden?
אני צריך לקנות כמה בולים. Jeg skal købe nogle frimærker.
איפה אני יכול לפרסם את המכתב הזה? Hvor kan jeg sende dette brev?
אני רוצה לשכור רכב. Jeg vil gerne leje en bil.
תוכל להזיז את התיק שלך, בבקשה? Kan du flytte din taske, tak?
הרכבת מלאה. Toget er fyldt.
מאיזה רציף הרכבת יוצאת? Hvilken perron kører toget fra?
האם זו הרכבת ללונדון? Er dette toget til London?
כמה זמן לוקח המסע? Hvor lang tid tager rejsen?
אני יכול לפתוח את החלון? Kan jeg åbne vinduet?
אני רוצה מושב בחלון, בבקשה. Jeg vil gerne have en vinduesplads, tak.
אני מרגיש חולה. Jeg føler mig syg.
איבדתי את הדרכון שלי. Jeg har mistet mit pas.
אתה יכול להתקשר למונית בשבילי? Kan du ringe til en taxa for mig?
מה המרחק לשדה התעופה? Hvor langt er der til lufthavnen?
באיזו שעה המוזיאון נפתח? Hvad tid åbner museet?
כמה עולה עלות הכניסה? Hvor meget er entréen?
אני יכול לצלם? Må jeg tage billeder?
איפה אפשר לקנות כרטיסים? Hvor kan jeg købe billetter?
זה פגום. Den er beskadiget.
האם אוכל לקבל החזר? Kan jeg få en refusion?
אני רק גולש, תודה. Jeg browser bare, tak.
אני מחפש מתנה. Jeg leder efter en gave.
יש לך את זה בצבע אחר? Har du denne i en anden farve?
האם אני יכול לשלם בתשלומים? Kan jeg betale i rater?
זאת מתנה. אתה יכול לעטוף את זה בשבילי? Dette er en gave. Kan du pakke det ind for mig?
אני צריך לקבוע פגישה. Jeg skal lave en aftale.
יש לי הזמנה. Jeg har en reservation.
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. Jeg vil gerne annullere min reservation.
אני כאן לכנס. Jeg er her til konferencen.
איפה דלפק הרישום? Hvor er registreringsskranken?
אפשר מפה של העיר? Kan jeg få et kort over byen?
איפה אני יכול להחליף כסף? Hvor kan jeg veksle penge?
אני צריך לבצע משיכה. Jeg er nødt til at foretage en tilbagetrækning.
הכרטיס שלי לא עובד. Mit kort virker ikke.
שכחתי את ה-PIN שלי. Jeg har glemt min pinkode.
באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר? Hvad tid serveres morgenmaden?
יש לך חדר כושר? Har du et fitnesscenter?
האם הבריכה מחוממת? Er poolen opvarmet?
אני צריך כרית נוספת. Jeg har brug for en ekstra pude.
המיזוג לא עובד. Airconditionen virker ikke.
נהניתי מהשהייה שלי. Jeg har nydt mit ophold.
האם תוכל להמליץ על מלון אחר? Kan du anbefale et andet hotel?
אני ננשכתי על ידי חרק. Jeg er blevet bidt af et insekt.
איבדתי את המפתח שלי. Jeg har mistet min nøgle.
האם אפשר לקבל שיחת השכמה? Kan jeg få et wake-up call?
אני מחפש את לשכת המידע לתיירים. Jeg leder efter turistinformationen.
אפשר לקנות כאן כרטיס? Kan jeg købe en billet her?
מתי האוטובוס הבא למרכז העיר? Hvornår er den næste bus til centrum?
איך אני משתמש במכונת הכרטיסים הזו? Hvordan bruger jeg denne billetautomat?
האם יש הנחה לסטודנטים? Er der rabat til studerende?
אני רוצה לחדש את החברות שלי. Jeg vil gerne forny mit medlemskab.
האם אני יכול לשנות את המושב שלי? Kan jeg skifte sæde?
החמצתי את הטיסה שלי. Jeg nåede ikke mit fly.
היכן אוכל לתפוס את המזוודות שלי? Hvor kan jeg hente min bagage?
האם יש הסעות למלון? Er der shuttle til hotellet?
אני צריך להצהיר משהו. Jeg er nødt til at erklære noget.
אני נוסע עם ילד. Jeg rejser med et barn.
אתה יכול לעזור לי עם התיקים שלי? Kan du hjælpe mig med mine tasker?