🇳🇴
Master Karaniwang Norwegian Bokmål Mga Parirala
Ang isang mahusay na pamamaraan para sa pag-aaral ng pinakasikat na mga parirala sa Norwegian Bokmål ay batay sa memorya ng kalamnan at ang diskarte sa pag-uulit na may pagitan. Ang regular na pagsasanay sa pag-type ng mga pariralang ito ay nagpapabuti sa iyong kakayahan sa pag-recall. Ang paglalaan ng 10 minuto araw-araw sa pagsasanay na ito ay makapagbibigay-daan sa iyo na makabisado ang lahat ng mahahalagang parirala sa loob lamang ng dalawa hanggang tatlong buwan.
Bakit mahalaga ang pag-aaral ng mga pinakasikat na parirala sa Norwegian Bokmål.
Ang pag-aaral ng mga pinakakaraniwang parirala sa Norwegian Bokmål sa antas ng baguhan (A1) ay isang mahalagang hakbang sa pagkuha ng wika para sa ilang kadahilanan.
Matibay na pundasyon para sa karagdagang pag-aaral
Sa pamamagitan ng pag-master ng pinakamadalas na ginagamit na mga parirala, mahalagang natututo ka sa pagbuo ng wika. Gagawin nitong mas madaling maunawaan ang mas kumplikadong mga pangungusap at pag-uusap habang sumusulong ka sa iyong pag-aaral.
Pangunahing komunikasyon
Kahit na may limitadong bokabularyo, ang pag-alam sa mga karaniwang parirala ay makapagbibigay-daan sa iyo na ipahayag ang mga pangunahing pangangailangan, magtanong ng mga simpleng tanong, at maunawaan ang mga direktang tugon. Maaari itong maging partikular na kapaki-pakinabang kung naglalakbay ka sa isang bansa na may Norwegian Bokmål bilang pangunahing wika o nakikipag-ugnayan sa mga nagsasalita ng Norwegian Bokmål.
Nakakatulong sa pag-unawa
Sa pamamagitan ng pag-pamilyar sa iyong sarili sa mga karaniwang parirala, mas magiging handa kang maunawaan ang binibigkas at nakasulat na Norwegian Bokmål. Maaari nitong gawing mas madali ang pagsunod sa mga pag-uusap, pagbabasa ng mga text, at kahit na manood ng mga pelikula o palabas sa telebisyon sa Norwegian Bokmål.
Tumutulong upang bumuo ng kumpiyansa
Ang pag-aaral ng bagong wika ay maaaring nakakatakot, ngunit ang matagumpay na paggamit at pag-unawa sa mga karaniwang parirala ay maaaring magbigay ng higit na kinakailangang pagpapalakas ng kumpiyansa. Ito ay maaaring mag-udyok sa iyo na magpatuloy sa pag-aaral at pagbutihin ang iyong mga kasanayan sa wika.
Pananaw sa kultura
Maraming karaniwang parirala ang natatangi sa isang partikular na wika at maaaring magbigay ng pananaw sa kultura at kaugalian ng mga nagsasalita nito. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga pariralang ito, hindi mo lang pinapahusay ang iyong mga kasanayan sa wika ngunit nagkakaroon ka rin ng mas malalim na pag-unawa sa kultura ng.
Ang pag-aaral ng mga pinakakaraniwang parirala sa Norwegian Bokmål sa antas ng baguhan (A1) ay isang mahalagang hakbang sa pag-aaral ng wika. Nagbibigay ito ng pundasyon para sa karagdagang pag-aaral, nagbibigay-daan sa pangunahing komunikasyon, tumutulong sa pag-unawa, nagtatayo ng kumpiyansa, at nag-aalok ng kultural na pananaw.
Mahahalagang Parirala para sa Araw-araw na Pag-uusap (Norwegian Bokmål)
Hei, hvordan har du det? Hello, kumusta ka na?
God morgen. Magandang umaga.
God ettermiddag. Magandang hapon.
God kveld. Magandang gabi.
God natt. Magandang gabi.
Ha det. Paalam.
Ser deg senere. See you later.
Ser deg snart. Hanggang sa muli.
Sees i morgen. Kita tayo bukas.
Vær så snill. Pakiusap.
Takk skal du ha. Salamat.
Værsågod. Walang anuman.
Unnskyld meg. pasensya na po.
Beklager. Ako ay humihingi ng paumanhin.
Ikke noe problem. Walang problema.
Jeg trenger... Kailangan ko...
Jeg ønsker... Gusto ko...
Jeg har... Meron akong...
Jeg har ikke wala ako
Har du...? Meron ka bang...?
Jeg tror... Sa tingin ko...
jeg tror ikke... hindi ko akalain...
Jeg vet... Alam ko...
jeg vet ikke... hindi ko alam...
Jeg er sulten. Gutom na ako.
Jeg er tørst. Uhaw ako.
Jeg er trøtt. Pagod na ako.
Jeg er syk. May sakit ako.
Jeg har det bra, takk. Okay lang ako, salamat.
Hvordan føler du deg? Anong pakiramdam mo?
Jeg føler meg bra. Maganda ang aking pakiramdam.
Jeg føler meg dårlig. masama ang pakiramdam ko.
Kan jeg hjelpe deg? Maaari ba kitang matulungan?
Kan du hjelpe meg? Maaari mo ba akong tulungan?
Jeg forstår ikke. hindi ko maintindihan.
Kan du gjenta det, er du snill? Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring?
Hva heter du? Ano ang iyong pangalan?
Mitt navn er Alex Ang pangalan ko ay Alex
Hyggelig å møte deg. Ikinagagalak kitang makilala.
Hvor gammel er du? Ilang taon ka na?
Jeg er 30 år gammel. 30 taong gulang na ako.
Hvor er du fra? Saan ka nagmula?
Jeg er fra London ako ay mula sa London
Snakker du engelsk? Nagsasalita ka ba ng Ingles?
Jeg snakker litt engelsk. Nagsasalita ako ng kaunting Ingles.
Jeg snakker ikke godt engelsk. Hindi ako marunong mag-english.
Hva gjør du? anong ginagawa mo
Jeg er en student. Ako ay isang estudyante.
Jeg jobber som lærer. Nagtatrabaho ako bilang isang guro.
Jeg liker det. Gusto ko ito.
Jeg liker det ikke. hindi ko gusto.
Hva er dette? Ano ito?
Det er en bok. Isang libro iyon.
Hvor mye er dette? Magkano ito?
Det er for dyrt. Masyadong mahal.
Hvordan går det? kamusta ka na?
Jeg har det bra, takk. Og du? Okay lang ako, salamat. At ikaw?
Jeg er fra London Ako ay mula sa London
Ja, jeg snakker litt. Oo, nagsasalita ako ng kaunti.
Jeg er 30 år gammel. Ako ay 30 taong gulang.
Jeg er en student. Isa akong mag-aaral.
Jeg jobber som lærer. Nagtatrabaho ako bilang isang guro.
Det er en bok. Ito ay isang libro.
Kan du hjelpe meg er du snill? Puwede mo ba akong tulungan?
Ja, selvfølgelig. Oo naman.
Nei jeg beklager. Jeg er opptatt. Hindi, pasensya na. Marami akong ginagawa.
Hvor er toalettet? Nasaan ang palikuran?
Det er der borte. Nandoon.
Hva er klokka? Anong oras na?
Klokka er tre. Alas tres na.
La oss spise noe. Tara kain tayo.
Vil du ha litt kaffe? Gusto mo ba ng kape?
Ja takk. Oo, pakiusap.
Nei takk. Hindi, salamat.
Hvor mye er det? Magkano ito?
Det er ti dollar. Ito ay sampung dolyar.
Kan jeg betale med kort? Maaari ba akong magbayad gamit ang card?
Beklager, kun kontanter. Sorry, cash lang.
Unnskyld meg, hvor er nærmeste bank? Excuse me, saan ang pinakamalapit na bangko?
Det er nede i gaten til venstre. Ito ay nasa kalye sa kaliwa.
Kan du gjenta det, vær så snill? Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring?
Kan du snakke saktere? Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring?
Hva betyr det? Anong ibig sabihin niyan?
Hvordan staver du det? Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan?
Kan jeg få et glass vann? Maaari ba akong kumuha ng isang basong tubig?
Vær så god. Dito ka na.
Tusen takk. Maraming salamat.
Det er ok. Ayos lang iyon.
Hvordan er været? Ano ang lagay ng panahon?
Det er sol. Maaraw na.
Det regner. Umuulan.
Hva gjør du? Anong ginagawa mo?
Jeg leser en bok. Nagbabasa ako ng Aklat.
Jeg ser på tv. Nanonood ako ng TV.
Jeg drar til butikken. Pupunta ako sa tindahan.
Ønsker du å komme? Gusto mo bang sumama?
Ja, det vil jeg gjerne. Oo, gusto ko.
Nei, jeg kan ikke. Hindi, hindi ko kaya.
Hva gjorde du i går? Anong ginawa mo kahapon?
Jeg gikk til stranden. Pumunta ako sa dalampasigan.
Jeg ble hjemme. Nanatili ako sa bahay.
Når har du bursdag? Kailan ang iyong kaarawan?
Det er 4. juli. Ito ay sa ika-4 ng Hulyo.
Kan du kjøre? Marunong ka bang mag drive?
Ja, jeg har førerkort. Oo, may driver's license ako.
Nei, jeg kan ikke kjøre. Hindi, hindi ako marunong magmaneho.
Jeg lærer å kjøre bil. Nag-aaral akong magmaneho.
Hvor lærte du engelsk? Saan ka natuto ng English?
Jeg lærte det på skolen. Natutunan ko ito sa paaralan.
Jeg lærer det på nettet. Pinag-aaralan ko ito online.
Hva er din favoritt mat? Ano ang paborito mong pagkain?
Jeg elsker pizza. Gusto ko ng pizza.
Jeg liker ikke fisk. Hindi ako mahilig sa isda.
Har du vært i London? Nakarating ka na ba sa London?
Ja, jeg besøkte i fjor. Oo, bumisita ako noong nakaraang taon.
Nei, men jeg vil gjerne gå. Hindi, pero gusto kong pumunta.
Jeg går til sengs. matutulog na ako.
Sov godt. Matulog ka ng maayos.
Ha en fin dag. Magkaroon ka ng magandang araw.
Ha det fint. Ingat.
Hva er telefonnummeret ditt? Ano ang numero ng iyong telepono?
Nummeret mitt er ... Ang aking numero ay ...
Kan jeg ringe deg? Pwede ba kitang tawagan?
Ja, ring meg når som helst. Oo, tawagan mo ako anumang oras.
Beklager, jeg gikk glipp av samtalen din. Pasensya na hindi ko naabutan ang iyong tawag.
Kan vi møtes i morgen? Pwede ba tayong magkita bukas?
Hvor skal vi møtes? Saan tayo magkikita?
La oss møtes på kafeen. Magkita tayo sa cafe.
Når? Anong oras?
Klokken 15.00. Sa 3 PM.
Er det langt? Malayo ba?
Ta til venstre. Lumiko pakaliwa.
Ta til høyre. Lumiko pakanan.
Gå rett fram. Dumiretso ka na.
Ta første til venstre. Gawin ang unang kaliwa.
Ta den andre til høyre. Kumanan sa pangalawa.
Det er ved siden av banken. Nasa tabi ng bangko.
Det er rett overfor supermarkedet. Nasa tapat ng supermarket.
Det er i nærheten av postkontoret. Malapit ito sa post office.
Det er langt herfra. Malayo dito.
Kan jeg bruke telefonen din? Maaari ko bang gamitin ang iyong telepono?
Har du Wi-Fi? Mayroon ka bang Wi-Fi?
Hva er passordet? Ano ang password?
Telefonen min er død. Patay ang phone ko.
Kan jeg lade telefonen min her? Maaari ko bang i-charge ang aking telepono dito?
Jeg trenger en lege. Kailangan ko ng doktor.
Ring en ambulanse. Tumawag ng ambulansya.
Jeg føler meg svimmel. Nahihilo ako.
Jeg har hodepine. Masakit ang ulo ko.
Jeg har vondt i magen. Masakit ang tiyan ko.
Jeg trenger et apotek. Kailangan ko ng botika.
Hvor er nærmeste sykehus? Saan ang pinakamalapit na ospital?
Jeg mistet vesken min. Nawala yung bag ko.
Kan du ringe politiet? Maaari kang tumawag ng pulis?
Jeg trenger hjelp. Kailangan ko ng tulong.
Jeg leter etter vennen min. Hinahanap ko ang kaibigan ko.
Har du sett denne personen? Nakita mo na ba ang taong ito?
Jeg har gått meg bort. naliligaw ako.
Kan du vise meg på kartet? Maaari mo bang ipakita sa akin sa mapa?
Jeg trenger veibeskrivelse. Kailangan ko ng direksyon.
Hva er datoen i dag? Anong petsa ngayon?
Hva er klokken? Anong oras na?
Det er tidlig. Maaga pa.
Det er sent. Huli na.
Jeg er i tide. nasa oras ako.
Jeg er tidlig ute. maaga ako.
Jeg er sen. Huli na ako.
Kan vi endre tidsplanen? Maaari ba tayong mag-reschedule?
Jeg må avbryte. Kailangan kong kanselahin.
Jeg er tilgjengelig på mandag. Available ako sa Monday.
Hvilken tid fungerer for deg? Anong oras ang gumagana para sa iyo?
Det fungerer for meg. Gumagana iyon para sa akin.
Da er jeg opptatt. Busy ako nun.
Kan jeg ta med en venn? Pwede ba akong magdala ng kaibigan?
Jeg er her. Nandito ako.
Hvor er du? Nasaan ka?
Jeg er på vei. Papunta na ako.
Jeg er der om 5 minutter. 5 minutes andun na ako.
Beklager at jeg er sen. Paumanhin, nahuli ako.
Hadde du en god tur? Naging maganda ba ang trip mo?
Ja det var bra. Oo, ito ay mahusay.
Nei, det var slitsomt. Hindi, nakakapagod.
Velkommen tilbake! Maligayang pagbabalik!
Kan du skrive det ned for meg? Maaari mo bang isulat ito para sa akin?
Jeg føler meg ikke bra. Hindi maganda ang pakiramdam ko.
Jeg synes det er en god idé. Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya.
Jeg tror ikke det er noen god idé. Sa tingin ko ay hindi magandang ideya iyon.
Kan du fortelle meg mer om det? Maaari mo bang sabihin sa akin ang higit pa tungkol dito?
Jeg vil gjerne bestille et bord for to. Gusto kong mag-book ng table para sa dalawa.
Det er første mai. Ito ay ang unang ng Mayo.
Kan jeg prøve denne på? Maaari ko bang subukan ito?
Hvor er prøverommet? Saan ang fitting room?
Dette er for lite. Ito ay masyadong maliit.
Dette er for stort. Masyadong malaki ito.
God morgen! Magandang umaga!
Ha en flott dag! Magkaroon ng magandang araw!
Hva skjer? Anong meron?
Kan jeg hjelpe deg med noe? May maitutulong ba ako sa iyo?
Tusen takk. Maraming salamat.
Det var leit å høre. Ikinalulungkot kong marinig.
Gratulerer! Binabati kita!
Det høres bra ut. Maganda yan.
Kan du gjenta det? Maaari mo bang ulitin iyon?
Det fikk jeg ikke med meg. Hindi ko naabutan yun.
La oss ta igjen snart. Habol tayo agad.
Hva tror du? Ano sa tingin mo?
Jeg skal gi deg beskjed. Ipapaalam ko sa iyo.
Kan jeg få din mening om dette? Maaari ko bang makuha ang iyong opinyon tungkol dito?
Jeg ser frem til det. Inaasahan ko ito.
Hvordan kan jeg hjelpe deg? Paano kita matutulungan?
Jeg bor i en by. Nakatira ako sa isang lungsod.
Jeg bor i en liten by. Nakatira ako sa isang maliit na bayan.
Jeg bor på landet. Ako ay nakatira sa kanayunan.
Jeg bor i nærheten av stranden. Nakatira ako malapit sa dalampasigan.
Hva er jobben din? Anong trabaho mo?
Jeg ser etter en jobb. Naghahanap ako ng trabaho.
Jeg er en lærer. Ako ay isang guro.
Jeg jobber på et sykehus. Nagtatrabaho ako sa isang ospital.
Jeg er pensjonert. retired na ako.
Har du noen kjæledyr? Mayroon ka bang mga alagang hayop?
Det gir mening. Na may katuturan.
Jeg setter pris på hjelpen din. Pinahahalagahan ko ang iyong tulong.
Det var hyggelig å møte deg. It was nice meeting you.
La oss holde kontakten. Magkatuluyan tayo.
Trygge reiser! Ligtas na paglalakbay!
Beste hilsener. Best wishes.
Jeg er ikke sikker. Hindi ako sigurado.
Kan du forklare meg det? Maaari mo bang ipaliwanag sa akin?
Jeg er virkelig lei meg. Sorry talaga.
Hvor mye koster denne? Magkano ito?
Kan jeg få regningen, vær så snill? Maaari ko bang makuha ang bill, mangyaring?
Kan du anbefale en god restaurant? Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant?
Kan du gi meg veibeskrivelse? Maaari mo ba akong bigyan ng mga direksyon?
Hvor er toalettet? Nasaan ang banyo?
Jeg vil gjerne reservere. Gusto kong magpareserba.
Kan vi få menyen, takk? Maaari ba nating makuha ang menu, mangyaring?
Jeg er allergisk mot... Allergic ako sa...
Hvor lang tid vil det ta? Gaano ito katagal?
Kan jeg få et glass vann, takk? Maaari ba akong makakuha ng isang basong tubig, mangyaring?
Sitter det noen her? Mayroon na bang nakaupo rito?
Mitt navn er... Ang pangalan ko ay...
Kan du snakke saktere, vær så snill? Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring?
Kan du hjelpe meg vær så snill? Maaari mo ba akong tulungan, mangyaring?
Jeg er her for min avtale. Nandito ako para sa aking appointment.
Hvor kan jeg parkere? Saan ako makakaparada?
Jeg vil gjerne returnere dette. Gusto kong ibalik ito.
Leverer du? nagdedeliver ka ba?
Hva er Wi-Fi-passordet? Ano ang password ng Wi-Fi?
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Gusto kong kanselahin ang aking order.
Kan jeg få en kvittering, takk? Maaari ba akong humingi ng resibo, mangyaring?
Hva er valutakursen? Ano ang halaga ng palitan?
Tar du bestillinger? Kumuha ka ba ng mga reserbasyon?
Er det rabatt? may discount ba?
Hva er åpningstidene? Ano ang mga oras ng pagbubukas?
Kan jeg bestille bord for to? Maaari ba akong mag-book ng mesa para sa dalawa?
Hvor er nærmeste minibank? Saan ang pinakamalapit na ATM?
Hvordan kommer jeg til flyplassen? Paano ako makakarating sa paliparan?
Kan du kalle meg en taxi? Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?
Jeg vil ha en kaffe, takk. Gusto ko ng kape, pakiusap.
Kan jeg få flere...? Maaari ba akong magkaroon ng higit pa...?
Hva betyr dette ordet? Ano ang kahulugan ng salitang ito?
Kan vi dele regningen? Maaari ba nating hatiin ang bayarin?
Jeg er her på ferie. Nandito ako sa bakasyon.
Hva anbefaler du? Ano ang mairerekumenda mo?
Jeg ser etter denne adressen. Hinahanap ko itong address.
Hvor langt er det? Gaano kalayo ito?
Kan jeg få sjekken? Maaari ko bang makuha ang tseke, mangyaring?
Har du noen ledige stillinger? Mayroon ba kayong anumang mga bakante?
Jeg vil sjekke ut. Gusto kong mag-check out.
Kan jeg legge igjen bagasjen min her? Maaari ko bang iwan ang aking bagahe dito?
Hva er den beste måten å komme til...? Ano ang pinakamagandang paraan para makarating sa...?
Jeg trenger en adapter. Kailangan ko ng adaptor.
Kan jeg få et kart? Maaari ba akong magkaroon ng mapa?
Hva er en god suvenir? Ano ang magandang souvenir?
Kan jeg ta et bilde? Maaari ba akong kumuha ng litrato?
Vet du hvor jeg kan kjøpe...? Alam mo ba kung saan ako makakabili...?
Jeg er her på forretningsreise. Nandito ako sa negosyo.
Kan jeg få en sen utsjekking? Maaari ba akong magkaroon ng late checkout?
Hvor kan jeg leie en bil? Saan ako maaaring magrenta ng kotse?
Jeg må endre bestillingen min. Kailangan kong baguhin ang aking booking.
Hva er den lokale spesialiteten? Ano ang lokal na espesyalidad?
Kan jeg ha vindusplass? Maaari ba akong magkaroon ng upuan sa bintana?
Er frokost inkludert? Ang almusal ba ay kasali?
Hvordan kobler jeg til Wi-Fi? Paano ako kumonekta sa Wi-Fi?
Kan jeg få et røykfritt rom? Maaari ba akong magkaroon ng non-smoking room?
Hvor finner jeg et apotek? Saan ako makakahanap ng botika?
Kan du anbefale en tur? Maaari ka bang magrekomenda ng paglilibot?
Hvordan kommer jeg meg til jernbanestasjonen? Paano ako makakapunta sa istasyon ng tren?
Ta til venstre ved trafikklysene. Kumaliwa sa traffic lights.
Fortsett rett frem. Tuloy tuloy lang.
Det er ved siden av supermarkedet. Katabi ito ng supermarket.
Jeg ser etter Mr. Smith. Hinahanap ko si Mr. Smith.
Kan jeg legge igjen en melding? Maaari ba akong mag-iwan ng mensahe?
Er service inkludert? Kasama ng service?
Dette er ikke det jeg bestilte. Hindi ito ang inorder ko.
Jeg tror det er en feil. Sa tingin ko may mali.
Jeg er allergisk mot nøtter. Allergic ako sa mani.
Kan vi få litt mer brød? Maaari ba tayong magkaroon ng higit pang tinapay?
Hva er passordet for Wi-Fi? Ano ang password para sa Wi-Fi?
Telefonens batteri er tomt. Patay ang baterya ng aking telepono.
Har du en lader jeg kan bruke? Mayroon ka bang charger na magagamit ko?
Kan du anbefale en god restaurant? Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant?
Hvilke severdigheter bør jeg se? Anong mga tanawin ang dapat kong makita?
Er det et apotek i nærheten? Mayroon bang malapit na botika?
Jeg må kjøpe noen frimerker. Kailangan kong bumili ng ilang mga selyo.
Hvor kan jeg legge ut dette brevet? Saan ko mai-post ang liham na ito?
Jeg vil gjerne leie en bil. Gusto kong magrenta ng kotse.
Kan du flytte vesken, takk? Maaari mo bang ilipat ang iyong bag, mangyaring?
Toget er fullt. Puno ang tren.
Hvilken plattform går toget fra? Saang plataporma umaalis ang tren?
Er dette toget til London? Ito ba ang tren papuntang London?
Hvor lang tid tar reisen? Gaano katagal ang paglalakbay?
Kan jeg åpne vinduet? Maaari ko bang buksan ang bintana?
Jeg vil ha et vindussete, takk. Gusto ko ng upuan sa bintana, pakiusap.
Jeg føler meg syk. Nasusuka ako.
Jeg har mistet passet mitt. Nawala yung passport ko.
Kan du ringe en taxi for meg? Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?
Hvor langt er det til flyplassen? Gaano kalayo ito sa paliparan?
Når åpner museet? Anong oras nagbubukas ang museo?
Hvor mye er inngangsbilletten? Magkano ang entrance fee?
Kan jeg ta bilder? Maaari ba akong kumuha ng litrato?
Hvor kan jeg kjøpe billetter? Saan ako makakabili ng mga tiket?
Den er skadet. Nasira na.
Kan jeg få refusjon? Maaari ba akong makakuha ng refund?
Jeg bare surfer, takk. Nagba-browse lang ako, salamat.
Jeg leter etter en gave. Naghahanap ako ng regalo.
Har du denne i en annen farge? Mayroon ka ba nito sa ibang kulay?
Kan jeg betale i avdrag? Maaari ba akong magbayad ng installment?
Dette er en gave. Kan du pakke den inn for meg? Ito ay regalo. Maaari mo bang balutin ito para sa akin?
Jeg må avtale en avtale. Kailangan kong magpa-appointment.
Jeg har en reservasjon. May reserba ako.
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Gusto kong kanselahin ang aking booking.
Jeg er her for konferansen. Nandito ako para sa kumperensya.
Hvor er registreringsskranken? Nasaan ang registration desk?
Kan jeg få et kart over byen? Maaari ba akong magkaroon ng mapa ng lungsod?
Hvor kan jeg veksle penger? Saan ako makakapagpalit ng pera?
Jeg må gjøre et uttak. Kailangan kong mag-withdraw.
Kortet mitt fungerer ikke. Hindi gumagana ang card ko.
Jeg har glemt PIN-koden min. Nakalimutan ko ang aking PIN.
Når serveres frokosten? Anong oras inihahain ang almusal?
Har du treningsstudio? May gym ka ba?
Er bassenget oppvarmet? Pinainit ba ang pool?
Jeg trenger en ekstra pute. Kailangan ko ng dagdag na unan.
Klimaanlegget fungerer ikke. Hindi gumagana ang aircon.
Jeg har likt oppholdet mitt. Nag-enjoy ako sa stay ko.
Kan du anbefale et annet hotell? Maaari ka bang magrekomenda ng isa pang hotel?
Jeg har blitt bitt av et insekt. Nakagat ako ng insekto.
Jeg har mistet nøkkelen min. Nawala ko yung susi ko.
Kan jeg få en vekker? Maaari ba akong magkaroon ng isang wake-up call?
Jeg ser etter turistinformasjonen. Hinahanap ko ang opisina ng impormasyon ng turista.
Kan jeg kjøpe billett her? Maaari ba akong bumili ng tiket dito?
Når går neste buss til sentrum? Kailan ang susunod na bus papunta sa sentro ng lungsod?
Hvordan bruker jeg denne billettautomaten? Paano ko magagamit ang ticket machine na ito?
Er det rabatt for studenter? Mayroon bang diskwento para sa mga mag-aaral?
Jeg vil gjerne fornye medlemskapet mitt. Gusto kong i-renew ang aking membership.
Kan jeg bytte sete? Maaari ba akong magpalit ng upuan?
Jeg rakk ikke flyet. Naiwan ako ng aking flight.
Hvor kan jeg hente bagasjen min? Saan ko maa-claim ang aking bagahe?
Er det transport til hotellet? Mayroon bang shuttle papunta sa hotel?
Jeg må erklære noe. May kailangan akong ideklara.
Jeg reiser med et barn. Naglalakbay ako kasama ang isang bata.
Kan du hjelpe meg med veskene mine? Maaari mo ba akong tulungan sa aking mga bag?