🇯🇵
Pagrindinės bendrosios japonų frazės
Veiksminga populiariausių japonų frazių mokymosi technika pagrįsta raumenų atmintimi ir kartojimo intervalais technika. Reguliarus šių frazių spausdinimo pratimas pagerina jūsų prisiminimo galimybes. Kasdien šiam pratimui skirdami 10 minučių, galėsite išmokti visas svarbiausias frazes vos per du ar tris mėnesius.
Kodėl svarbu išmokti populiariausias frazes japonų kalba
Dažniausių frazių išmokimas japonų kalba pradedantiesiems (A1) yra labai svarbus kalbos įsisavinimo žingsnis dėl kelių priežasčių.
Tvirtas pagrindas tolesniam mokymuisi
Įvaldydami dažniausiai vartojamas frazes, jūs iš esmės mokotės kalbos sudedamųjų dalių. Tai padės lengviau suprasti sudėtingesnius sakinius ir pokalbius, kai tęsiate studijas.
Bazinis bendravimas
Net ir turėdami ribotą žodyną, žinodami įprastas frazes galite išreikšti pagrindinius poreikius, užduoti paprastus klausimus ir suprasti paprastus atsakymus. Tai gali būti ypač naudinga, jei keliaujate į šalį, kurios pagrindinė kalba yra japonų, arba bendraujate su japonų kalbėtojais.
Padeda susivokti
Susipažinę su įprastomis frazėmis, galėsite geriau suprasti šnekamąją ir rašytinę japonų. Tai gali padėti lengviau sekti pokalbius, skaityti tekstus ir net žiūrėti filmus ar televizijos laidas japonų kalba.
Padeda ugdyti pasitikėjimą
Mokytis naujos kalbos gali būti nelengva, tačiau gebėjimas sėkmingai vartoti ir suprasti įprastas frazes gali suteikti labai reikalingo pasitikėjimo. Tai gali paskatinti jus toliau mokytis ir tobulinti kalbos įgūdžius.
Kultūrinė įžvalga
Daugelis įprastų frazių būdingos tik konkrečiai kalbai ir gali padėti suprasti jos kalbančiųjų kultūrą ir papročius. Išmokę šias frazes ne tik pagerinsite savo kalbos įgūdžius, bet ir įgyjate gilesnį kultūros supratimą.
Dažniausių frazių mokymasis japonų kalba pradedantiesiems (A1) yra svarbus kalbos mokymosi žingsnis. Tai suteikia pagrindą tolesniam mokymuisi, įgalina pagrindinį bendravimą, padeda suprasti, ugdo pasitikėjimą ir suteikia kultūrinės įžvalgos.
Svarbiausios frazės kasdieniams pokalbiams (japonų)
こんにちは お元気ですか？ Labas, kaip tau sekasi?
おはよう。 Labas rytas.
こんにちは。 Laba diena.
こんばんは。 Labas vakaras.
おやすみ。 Labos nakties.
さようなら。 Viso gero.
また後で。 Pasimatysime vėliau.
また近いうちにお会いしましょう。 Greitai pasimatysime.
また明日ね。 Pasimatysime rytoj.
お願いします。 Prašau.
ありがとう。 Ačiū.
どういたしまして。 Prašom.
すみません。 Atsiprašau.
ごめんなさい。 Aš atsiprašau.
問題ない。 Jokiu problemu.
私は欲しい... Man reikia...
欲しい... Noriu...
私は持っている... Aš turiu...
持っていない aš neturiu
持っていますか...？ Ar turi...?
私は思う... Aš manau...
そうは思わない... nemanau...
知っている... Aš žinau...
わからない... Nežinau...
お腹が空きました。 As alkanas.
喉が渇いた。 Aš ištroškęs.
私は疲れている。 Aš pavargęs.
私は病気です。 Aš sergu.
おかけさまで元気です。 Man viskas gerai, ačiū.
気分はどうですか？ Kaip tu jautiesi?
気分がいい。 Aš jaučiuosi gerai.
申し訳ありません。 Aš jaučiuosi blogai.
いかがなさいましたか？ Ar galiu tau padėti?
手伝ってもらえますか？ Ar gali man padėti?
理解できない。 nesuprantu.
もう一回言って頂けますか？ Ar galit tai pakartoti, prašau?
あなたの名前は何ですか？ Koks tavo vardas?
私の名前はアレックスです Mano vardas Aleksas
はじめまして。 Malonu susipažinti.
何歳ですか？ Kiek tau metų?
私は30歳です。 Man 30 metų.
どこの出身ですか？ Iš kur tu esi?
ロンドンから来ました as is Londono
あなたは英語を話しますか？ Ar tu kalbi angliškai?
私は少し英語を話します。 Šiek tiek kalbu angliškai.
私は英語が上手に話せません。 Aš blogai kalbu angliškai.
職業はなんですか？ Ką tu darai?
私は学生です。 Aš esu studentė.
私は教師として働いています。 Dirbu mokytoja.
私はそれが好きです。 Man tai patinka.
私はそれが気に入りません。 man tai nepatinka.
これは何ですか？ Kas tai?
それは本です。 Tai knyga.
これはいくらですか？ Kiek tai kainuoja?
これは高すぎる。 Tai per brangu.
お元気ですか？ Kaip tau sekasi?
おかけさまで元気です。あなたも？ Man viskas gerai, ačiū. Ir tu?
ロンドンから来ました Aš iš Londono
はい、少し話します。 Taip, aš kalbu šiek tiek.
私は30歳です。 Man 30 metų.
私は学生です。 Esu studentas.
私は教師として働いています。 Dirbu mokytoja.
それは本です。 Tai yra knyga.
助けてもらえませんか？ Ar gali man padėti?
はい、もちろん。 Taip, žinoma.
いいえ、申し訳ありません。私は忙しいです。 Ne, tai aš atsiprašau. Aš užsiėmęs.
化粧室はどこですか？ Kur yra tualetas?
あちらにあります。 Tai ten.
今何時ですか？ Kiek dabar valandų?
三時だよ。 Dabar trečia valanda.
何か食べましょう。 Suvalgykime ką nors.
コーヒーはいかがですか？ Ar nori kavos?
はい、お願いします。 Taip prašau.
いいえ、結構です。 Ne ačiū.
いくらですか？ Kiek tai kainuoja?
10ドルです。 Tai dešimt dolerių.
カードで支払うことはできますか? Ar galiu atsiskaityti kortele?
申し訳ございませんが、現金のみとなります。 Atsiprašau, tik grynais.
すみません、一番近い銀行はどこですか？ Atsiprašau, kur yra artimiausias bankas?
通りの左側にあります。 Jis yra gatvėje, kairėje.
もう一度言っていただけますか？ Ar galite tai pakartoti, prašau?
もう少しゆっくり話してもらえますか？ Ar galėtumėte kalbėti lėčiau, prašau?
それはどういう意味ですか？ Ką tai reiškia?
綴りは何ですか？ Ar galite pasakyti paraidžiui?
水を一杯もらえますか？ Ar galiu išgerti stiklinę vandens?
はい、どうぞ。 Prašom.
どうもありがとうございます。 Labai ačiū.
大丈夫。 Tai gerai.
天気はどうですか？ Koks oras?
晴れです。 Saulėta.
雨が降っている。 Lyja.
何してるの？ Ką tu darai?
私は本を読んでいます。 As skaitau knyga.
私はテレビを見ている。 Aš žiūriu TV.
私は店に行きますよ。 einu į parduotuvę.
来たいですか？ Ar nori ateiti?
ええ、喜んで。 Taip, norėčiau.
いいえ、できません。 Ne, aš negaliu.
昨日何をしましたか? Ką veikei vakar?
私はビーチに行きました。 Ėjau į paplūdimį.
私は家にいた。 Likau namie.
あなたの誕生日はいつですか？ Kada tavo gimtadienis?
7月4日です。 Tai liepos 4 d.
運転できる？ Ar gali vairuoti?
はい、私は運転免許証を持っています。 Taip, turiu vairuotojo pažymėjimą.
いいえ、運転できません。 Ne, aš negaliu vairuoti.
私は運転を習っています。 Mokausi vairuoti.
あなたはどこで英語を勉強しましたか？ Kur išmokai anglų kalbos?
学校で習いました。 Aš to išmokau mokykloje.
オンラインで学んでいます。 Mokausi internete.
あなたの好きな食べ物は何ですか？ Koks jūsų mėgstamiausias maistas?
私はピザが大好きです。 Aš myliu picą.
私は魚が好きではありません。 Aš nemėgstu žuvies.
ロンドンに行ったことはありますか？ Ar esate buvę Londone?
はい、去年も訪れました。 Taip, lankiausi pernai.
いや、でも行きたいです。 Ne, bet aš norėčiau eiti.
私はベッドに行くよ。 Aš einu miegoti.
よく眠る。 Gerai išsimiegok.
良い一日を。 Geros dienos.
気をつけて。 Rūpinkitės.
あなたの電話番号は何ですか？ Koks tavo telefono numeris?
私の番号は...です Mano numeris yra ...
電話してもいいでしょうか？ Ar galiu tau paskambinti?
はい、いつでも電話してください。 Taip, skambinkite man bet kada.
申し訳ありませんが、電話に出られませんでした。 Atsiprašau, praleidau jūsų skambutį.
明日会えますか？ Ar galime susitikti rytoj?
どこで会いましょうか？ Kur turėtume susitikt?
カフェでお会いしましょう。 Susitikime kavinėje.
何時？ Koks laikas?
午後3時。 15 val.
それは遠いです？ Ar tai toli?
左折してください。 Pasukite į kairę.
右折。 Pasukite į dešinę.
そのまま直進してください。 Eik tiesiai.
最初の道を左折し。 Pasukite į pirmą kairę.
2つ目を右折します。 Pasukite antroje dešinėje.
銀行の隣です。 Jis yra šalia banko.
スーパーマーケットの向かいにあります。 Jis yra priešais prekybos centrą.
郵便局の近くです。 Jis yra netoli pašto.
ここからは遠いです。 Tai toli nuo čia.
電話を使ってもいいですか？ Ar galiu naudotis tavo telefonu?
Wi-Fiはありますか？ Ar turite „Wi-Fi“?
パスワードは何ですか？ Koks slaptažodis?
携帯電話が壊れてしまいました。 Mano telefonas negyvas.
ここで携帯電話を充電できますか? Ar galiu čia įkrauti telefoną?
私は医者を必要とする。 Man reikia daktaro.
救急車を呼んで下さい。 Iškvieskite greitąją pagalbą.
眩暈がする。 Aš jaučiuosi apsvaigęs.
頭痛がします。 Man skauda galvą.
腹痛です。 Man skauda pilvą.
薬局が必要です。 Man reikia vaistinės.
一番近い病院はどこですか？ Kur yra artimiausia ligoninė?
バッグを紛失してしまいました。 Aš pamečiau savo krepšį.
警察に電話してもらえますか？ Ar galite paskambinti policijai?
私は助けが必要です。 Man reikia pagalbos.
友達を探しています。 Aš ieškau savo draugo.
この人を見たことがありますか？ Ar matėte šį žmogų?
道に迷いました。 Aš pasiklydau.
地図上で教えていただけますか？ Ar galite man parodyti žemėlapyje?
道順が必要です。 Man reikia nurodymų.
今日は何日？ Kokia šiandien diena?
今何時ですか？ Kiek valandų?
早いです。 Anksti.
遅いです。 Velu.
時間通りです。 Aš laiku.
早いんです。 Aš anksti.
遅刻だ。 Aš vėluoju.
スケジュールを変更できますか? Ar galime perplanuoti?
キャンセルする必要があります。 Man reikia atšaukti.
月曜日は空いています。 Esu pasiekiamas pirmadienį.
あなたにとって都合の良い時間帯は何時ですか? Koks laikas jums tinka?
それは私にとってはうまくいきます。 Tai man tinka.
それでは忙しいです。 Aš tada užsiėmęs.
友達を連れて行ってもいいですか？ Ar galiu atsivesti draugą?
私はここにいます。 Aš čia.
どこにいるの？ Kur tu esi?
向かっています。 Aš pakeliui.
5分以内に着きます。 Aš būsiu po 5 minučių.
すいません遅れました。 Atsiprašau, kad vėluoju.
良い旅でしたか？ Ar turėjote gerą kelionę?
はい、素晴らしかったです。 Taip, tai buvo puiku.
いや、疲れた。 Ne, tai buvo nuobodu.
おかえり！ Sveikas sugrįžęs!
書いてもらえますか？ Ar galite tai man parašyti?
具合がよくありません。 Aš nesijaučiu gerai.
良いアイデアだと思います。 Manau, kad tai gera idėja.
それは良い考えだとは思いません。 Nemanau, kad tai gera mintis.
それについて詳しく教えてもらえますか？ Ar galėtumėte man daugiau apie tai papasakoti?
2人用のテーブルを予約したいのですが。 Norėčiau užsisakyti staliuką dviems.
５月１日です。 Tai gegužės pirmoji.
これを試着してもいいですか？ Ar galiu tai išbandyti?
試着室はどこにありますか？ Kur yra persirengimo kambarys?
これでは小さすぎます。 Tai per maža.
これは大きすぎます。 Tai per didelis.
おはよう！ Labas rytas!
すてきな一日を！ Geros dienos!
どうしたの？ Kas atsitiko?
何かお手伝いできますか？ Ar galiu tau kuo nors padėti?
どうもありがとう。 Labai ačiū.
申し訳ありません。 Man labai gaila tai girdėti.
おめでとう！ Sveikiname!
それはいいです。 Tai skamba puikiai.
もう一度言っていただけますか？ Ar galėtumėte tai pakartoti?
それは分かりませんでした。 Aš to nesupratau.
すぐに追いつきましょう。 Greitai susigaukime.
どう思いますか？ Ką tu manai?
知らせます。 Aš tau pranešiu.
これについてあなたの意見を聞いてもいいですか？ Ar galiu sužinoti jūsų nuomonę šiuo klausimu?
私はそれを楽しみにしています。 Nekantriai laukiu.
どのように私はあなたを支援することができますか？ Kaip aš galiu jums padėti?
私は都市に住んでいます。 Aš gyvenu mieste.
私は小さな町に住んでいます。 Aš gyvenu mažame miestelyje.
私は田舎に住んでいる。 gyvenu kaime.
私はビーチの近くに住んでいます。 Aš gyvenu netoli paplūdimio.
あなたの仕事は何ですか？ Koks tavo darbas?
私は仕事を探しています。 Ieškau darbo.
私は先生です。 Aš mokytojas.
私は病院で働いています。 Aš dirbu ligoninėje.
私は退職しました。 Aš pensijoje.
ペットを飼っていますか？ Ar turite kokių nors augintinių?
それは理にかなっている。 Suprantama.
私はあなたの助けに感謝します。 Aš vertinu jūsų pagalbą.
お会いできて光栄です。 Buvo malonu susipažinti.
これからも連絡取り合おうね。 Susisiekime.
安全な旅行！ Saugios kelionės!
幸運をお祈りしています。 Geriausi linkėjimai.
よくわからない。 Aš nesu tikras.
それを説明してもらえますか？ Ar galėtumėte man tai paaiškinti?
本当にごめんなさい。 Aš labai apgailestauju.
この費用はいくらですか？ Kiek tai kainuoja?
お勘定をお願いします？ Ar galėčiau gauti sąskaitą?
良いレストランをお勧めして頂けますか？ Ar galite rekomenduoti gerą restoraną?
道順を教えてもらえますか？ Ar galėtumėte man duoti nurodymus?
トイレはどこですか？ Kur tualetas?
予約をしたいのですが。 Norėčiau rezervuoti.
メニューをいただけますか？ Ar galime turėti meniu, prašau?
私はアレルギーがあります... Esu alergiška...
どのくらい時間がかかりますか？ Kiek tai užtruks?
お水を一杯いただけますか？ Ar galiu išgerti stiklinę vandens?
この席は空いていますか？ Ar ši vieta užimta?
私の名前は... Mano vardas yra...
もっとゆっくり話してください？ Ar galite kalbėti lėčiau, prašau?
私を手伝ってくれますか？ Ar galėtum man padėti, prašau?
約束のためにここに来ました。 Esu čia dėl savo susitikimo.
どこに駐車すればいいですか？ Kur galiu pasistatyti automobilį?
返品したいです。 Norėčiau tai grąžinti.
配達しますか？ Ar pristatote?
Wi-Fiのパスワードは何ですか？ Kas yra „Wi-Fi“ slaptažodis?
注文をキャンセルしたいのですが。 Norėčiau atšaukti savo užsakymą.
領収書を頂けますか？ Ar galiu turėti kvitą, prašau?
為替レートはいくらですか? Koks valiutos kursas?
予約は受け付けていますか？ Ar priimate rezervacijas?
割引はありますか？ Ar yra nuolaida?
営業時間は何時から何時までですか？ Kokios darbo valandos?
2人用のテーブルを予約できますか? Ar galiu užsisakyti staliuką dviems?
最寄りのATMはどこですか? Kur yra artimiausias bankomatas?
私はどうすれば空港に行けますか？ Kaip patekti į oro uostą?
タクシーを呼んでもらえますか？ Ar galite man iškviesti taksi?
コーヒーをお願いします。 Prašau kavos.
もう少しいただけますか...? Ar galėčiau daugiau...?
この言葉の意味は何ですか？ Ką šis žodis reiškia?
割り勘はできますか？ Ar galime padalyti sąskaitą?
私は休暇でここにいます。 Aš čia atostogauju.
おすすめは何ですか？ Ką rekomenduojate?
この住所を探しています。 Ieškau šio adreso.
どのくらいの距離ですか？ Kaip toli tai yra?
小切手を頂けますか？ Ar galiu turėti čekį, prašau?
空きはありますか？ Ar turite laisvų darbo vietų?
チェックアウトをお願いします。 Noriu išsiregistruoti.
ここに荷物を預けてもいいですか？ Ar galiu čia palikti savo bagažą?
...に行く最善の方法は何ですか? Koks geriausias būdas patekti į...?
アダプターが必要です。 Man reikia adapterio.
地図をもらえますか？ Ar galiu turėti žemėlapį?
良いお土産は何ですか？ Kas yra geras suvenyras?
写真を撮ってもいいですか？ Ar galiu nufotografuoti?
どこで買えるか知っていますか？... Ar žinote kur galiu nusipirkti...?
仕事で来ています。 Aš čia verslo reikalais.
レイトチェックアウトはできますか? Ar galiu vėluoti išsiregistruoti?
どこで車を借りることができますか？ Kur galiu išsinuomoti automobilį?
予約を変更する必要があります。 Turiu pakeisti savo užsakymą.
地元の名物は何ですか? Kokia vietinė specialybė?
窓側の席に座ることはできますか？ Ar galiu turėti sėdynę prie lango?
朝食は含まれていますか？ Ar pusryčiai įskaičiuoti?
Wi-Fiに接続するにはどうすればよいですか? Kaip prisijungti prie „Wi-Fi“?
禁煙ルームを利用できますか? Ar galiu turėti kambarį nerūkantiems?
薬局はどこにありますか? Kur galiu rasti vaistinę?
おすすめのツアーはありますか？ Ar galite rekomenduoti ekskursiją?
列車駅にはどうやって行きますか？ Kaip patekti į traukinių stotį?
信号を左折してください。 Prie šviesoforo pasukite į kairę.
そのまま直進してください。 Eik tiesiai į priekį.
スーパーマーケットの隣にあります。 Jis yra šalia prekybos centro.
スミスさんを探しています。 Aš ieškau pono Smitho.
伝言を頼めますか？ Ar galėčiau palikti žinutę?
サービス料込みです？ Ar paslauga įtraukta?
これは私が注文したものではありません。 Tai ne tai, ką aš užsisakiau.
間違いがあると思います。 Manau, kad yra klaida.
私はナッツアレルギーです。 Esu alergiška riešutams.
もう少しパンをいただけますか？ Ar galėtume daugiau duonos?
Wi-Fiのパスワードは何ですか？ Koks yra „Wi-Fi“ slaptažodis?
携帯電話のバッテリーが切れてしまいました。 Išsikrovė mano telefono baterija.
使用できる充電器はありますか? Ar turite įkroviklį, kurį galėčiau naudoti?
良いレストランを紹介していただけますか？ Ar galite rekomenduoti gerą restoraną?
どのような景色を見ればいいですか？ Kokius lankytinus objektus turėčiau pamatyti?
近くに薬局はありますか？ Ar šalia yra vaistinė?
切手を買わなければなりません。 Man reikia nusipirkti pašto ženklų.
この手紙はどこに投函できますか? Kur galiu paskelbti šį laišką?
レンタカーを借りたいのですが。 Norėčiau išsinuomoti automobilį.
カバンを移動してもらえますか？ Ar galėtumėte perkelti savo krepšį, prašau?
電車は満員です。 Traukinys pilnas.
電車はどのプラットホームから出発しますか? Iš kokios platformos išvyksta traukinys?
これは、ロンドン行きの列車ですか？ Ar tai traukinys į Londoną?
旅はどのくらいかかります？ Kiek laiko trunka kelionė?
窓を開けてもいいですか？ Ar galiu atidaryti langą?
窓側の席をお願いします。 Norėčiau sėdynės prie lango.
気分が悪いです。 Aš jaučiuosi blogai.
パスポートを失くしてしまいました。 Pamečiau pasą.
タクシーを呼んでもらえますか？ Ar galite man iškviesti taksi?
空港まではどのくらいの距離ですか？ Kiek toli iki oro uosto?
博物館は何時の開館ですか？ Kada atidaromas muziejus?
入場料はいくらですか？ Kiek kainuoja įėjimas?
写真を撮ってもいいですか？ Ar galiu fotografuoti?
チケットはどこで買えますか？ Kur galiu nusipirkti bilietus?
破損しています。 Jis sugadintas.
返金してもらえますか？ Ar galiu susigrąžinti pinigus?
ただ閲覧しているだけです、ありがとう。 Aš tik naršau, ačiū.
プレゼントを探しています。 Ieškau dovanos.
これの別の色はありますか？ Ar turite tai kitos spalvos?
分割払いはできますか? Ar galiu mokėti dalimis?
これは贈り物です。包んでもらえますか？ Tai yra dovana. Ar galite jį suvynioti už mane?
予約をしなければなりません。 Man reikia susitarti dėl susitikimo.
予約してあります。 Turiu rezervaciją.
予約をキャンセルしたいのですが。 Norėčiau atšaukti savo užsakymą.
会議のためにここに来ました。 Aš čia dėl konferencijos.
登録デスクはどこですか? Kur yra registracijos stalas?
市内の地図を頂けますか? Ar galiu turėti miesto žemėlapį?
どこで両替できますか？ Kur galiu išsikeisti pinigus?
引き出しをする必要があります。 Man reikia atsiimti.
私のカードが機能しません。 Mano kortelė neveikia.
PIN を忘れてしまいました。 Pamiršau savo PIN kodą.
朝食は何時に提供されますか? Kada patiekiami pusryčiai?
ジムはありますか？ Ar turite sporto salę?
プールは温水ですか？ Ar baseinas šildomas?
追加の枕が必要です。 Man reikia papildomos pagalvės.
エアコンが効かない。 Oro kondicionierius neveikia.
楽しい滞在でした。 Man patiko mano viešnagė.
別のホテルをお勧めしてもらえますか？ Gal galėtumėte rekomenduoti kitą viešbutį?
虫に刺されてしまいました。 Mane įkando vabzdys.
鍵を紛失してしまいました。 Aš pamečiau raktą.
モーニングコールをしてもいいですか？ Ar galiu pažadinti?
観光案内所を探しています。 Ieškau turizmo informacijos biuro.
ここでチケットを買えますか？ Ar galiu nusipirkti bilietą čia?
市内中心部行きの次のバスはいつですか? Kada kitas autobusas važiuos į miesto centrą?
この券売機の使い方を教えてください。 Kaip naudotis šiuo bilietų automatu?
学生割引はありますか？ Ar studentams taikomos nuolaidos?
会員資格を更新したいのですが。 Norėčiau atnaujinti savo narystę.
席を変えてもいいですか？ Ar galiu pakeisti sėdynę?
飛行機に乗り遅れました。 Praleidau skrydį.
荷物はどこで受け取れますか? Kur galiu pasiimti savo bagažą?
ホテルまでのシャトルバスはありますか？ Ar yra pervežimas į viešbutį?
何かを宣言する必要があります。 Man reikia kai ką deklaruoti.
子供と一緒に旅行しています。 Keliauju su vaiku.
荷物を運ぶのを手伝ってもらえますか？ Ar galite man padėti su mano krepšiais?