🇺🇦
মাস্টার কমন ইউক্রেনীয় বাক্যাংশ
ইউক্রেনীয়-এ সর্বাধিক জনপ্রিয় বাক্যাংশ শেখার একটি দক্ষ কৌশল হল পেশী স্মৃতি এবং ব্যবধানে পুনরাবৃত্তি কৌশলের উপর ভিত্তি করে। নিয়মিতভাবে এই বাক্যাংশ টাইপ করার অনুশীলন আপনার মনে রাখার ক্ষমতা উন্নত করে। এই অনুশীলনের জন্য প্রতিদিন 10 মিনিট বরাদ্দ করা আপনাকে মাত্র দুই থেকে তিন মাসের মধ্যে সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশ আয়ত্ত করতে সক্ষম করতে পারে।
কেন ইউক্রেনীয় ভাষায় সবচেয়ে জনপ্রিয় বাক্যাংশ শেখা গুরুত্বপূর্ণ
একটি শিক্ষানবিস স্তরে (A1) ইউক্রেনীয়-এর সবচেয়ে সাধারণ বাক্যাংশগুলি শেখা বিভিন্ন কারণে ভাষা অর্জনের একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ৷
আরও শেখার জন্য শক্ত ভিত্তি
সর্বাধিক ব্যবহৃত বাক্যাংশগুলি আয়ত্ত করে, আপনি মূলত ভাষার বিল্ডিং ব্লকগুলি শিখছেন। এটি আপনার পড়াশোনায় অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে আরও জটিল বাক্য এবং কথোপকথন বোঝা সহজ করে তুলবে।
মৌলিক যোগাযোগ
এমনকি একটি সীমিত শব্দভান্ডারের সাথেও, সাধারণ বাক্যাংশগুলি জানা আপনাকে মৌলিক চাহিদাগুলি প্রকাশ করতে, সহজ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে এবং সরল প্রতিক্রিয়াগুলি বুঝতে সক্ষম করতে পারে। এটি বিশেষভাবে উপযোগী হতে পারে যদি আপনি একটি প্রধান ভাষা হিসাবে ইউক্রেনীয় সহ একটি দেশে ভ্রমণ করেন বা ইউক্রেনীয় ভাষাভাষীদের সাথে যোগাযোগ করেন।
অনুধাবনে সাহায্য করে
সাধারণ বাক্যাংশগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করার মাধ্যমে, আপনি কথ্য এবং লিখিত ইউক্রেনীয় বুঝতে আরও ভালভাবে সজ্জিত হবেন৷ এটি ইউক্রেনীয়-এ কথোপকথন অনুসরণ করা, পাঠ্য পড়া এবং এমনকি চলচ্চিত্র বা টেলিভিশন শো দেখা সহজ করে তুলতে পারে৷
আত্মবিশ্বাস তৈরি করতে সাহায্য করে
একটি নতুন ভাষা শেখা দুঃসাধ্য হতে পারে, তবে সাধারণ বাক্যাংশগুলিকে সফলভাবে ব্যবহার করতে এবং বুঝতে সক্ষম হওয়া একটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় আত্মবিশ্বাস প্রদান করতে পারে। এটি আপনাকে শেখা চালিয়ে যেতে এবং আপনার ভাষার দক্ষতা উন্নত করতে অনুপ্রাণিত করতে পারে।
সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি
অনেক সাধারণ বাক্যাংশ একটি নির্দিষ্ট ভাষার জন্য অনন্য এবং এর ভাষাভাষীদের সংস্কৃতি এবং রীতিনীতির অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করতে পারে। এই বাক্যাংশগুলি শেখার মাধ্যমে, আপনি কেবল আপনার ভাষা দক্ষতাই উন্নত করছেন না বরং সংস্কৃতির গভীর উপলব্ধিও অর্জন করছেন৷
একটি শিক্ষানবিস স্তরে (A1) ইউক্রেনীয়-এ সবচেয়ে সাধারণ বাক্যাংশগুলি শেখা ভাষা শিক্ষার একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ৷ এটি আরও শেখার জন্য একটি ভিত্তি প্রদান করে, মৌলিক যোগাযোগ সক্ষম করে, বোঝার ক্ষেত্রে সহায়তা করে, আত্মবিশ্বাস তৈরি করে এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।
প্রতিদিনের কথোপকথনের জন্য প্রয়োজনীয় বাক্যাংশ (ইউক্রেনীয়)
Привіт як ти? হ্যালো, আপনি কেমন আছেন?
Добрий ранок. সুপ্রভাত.
Добрий день. শুভ অপরাহ্ন.
Добрий вечір. শুভ সন্ধ্যা.
Надобраніч. শুভ রাত্রি.
до побачення বিদায়।
Побачимось. পরে দেখা হবে.
До зустрічі. শীঘ্রই আবার দেখা হবে.
До завтра. আগামীকাল দেখা হবে.
Будь ласка অনুগ্রহ.
Дякую тобі. ধন্যবাদ.
Ласкаво просимо. আপনাকে স্বাগতম.
Вибачте. মাফ করবেন.
мені шкода আমি দুঃখিত.
Без проблем. সমস্যা নেই.
Мені потрібно... আমার দরকার...
Мені потрібно... আমি চাই...
У мене є... আমার আছে...
я не маю আমার কাছে নেই
Ти маєш...? তোমার আছে কি...?
Я думаю... আমি মনে করি...
я не думаю... আমি মনে করি না...
Я знаю... আমি জানি...
Не знаю... আমি জানি না...
Я голодний. আমি ক্ষুধার্ত.
Я хочу пити. আমি তৃষ্ণার্ত.
Я втомився. আমি ক্লান্ত.
Я хворий. আমি অসুস্থ
Я в порядку, дякую. আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ.
Як почуваєшся? তুমি কেমন বোধ করছো?
Я почуваюся добре. আমি ভাল অনুভব করছি.
Я погано почуваюся. আমার খারাপ লাগছে.
Чи можу я вам допомогти? আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
Можеш допомогти мені? আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
я не розумію আমি বুঝতে পারছি না।
Не могли б ви повторити це, будь ласка? তুমি কি ওটা পুনরাবৃত্তি করতে পারবে?
Як вас звати? তোমার নাম কি?
Мене звати Алекс আমার নাম এলেক্স
Приємно познайомитись. তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
Скільки тобі років? আপনার বয়স কত?
Мені 30 років. আমি 30 বছর বয়সী.
Звідки ти родом? তুমি কোথা থেকে আসছো?
Я з Лондона আমি লন্ডন থেকে এসেছি
Ви розмовляєте англійською? তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
Я трохи розмовляю англійською. আমি সামান্য ইংরেজি বলতে পারি.
Я погано розмовляю англійською. আমি ইংরেজি ভালো বলতে পারি না।
Що ти робиш? আপনি কি করেন?
Я студент. আমি একজন ছাত্র.
Працюю вчителем. আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি।
Мені це подобається. আমি এটা পছন্দ করি.
мені це не подобається আমি এটা পছন্দ করি না.
Що це? এটা কী?
Це книга. ওটা একটা বই।
Скільки це коштує? এটা কত?
Це занадто дорого. এটা খুব ব্যয়বহুল.
Як справи? তুমি কেমন আছ?
Я в порядку, дякую. І ти? আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ. এবং তুমি?
Я з Лондона আমি লন্ডনের
Так, я мало говорю. হ্যাঁ, আমি একটু কথা বলি।
Мені 30 років. আমার বয়স 30 বছর।
Я студент. আমি একজন ছাত্র.
Працюю вчителем. আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি।
Це книга. এটা একটি বই.
Можеш допомогти мені, будь ласка? অনুগ্রহ করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
Так, звісно. হ্যা অবশ্যই.
Ні, пробачте. Я зайнятий. না আমি দুঃখিত. আমি ব্যস্ত.
Де ванна кімната? বাথরুম কোথায়?
Воно там. এটা ওখানে.
Котра година? ক 'টা বাজে?
Зараз третя година. এখন তিনটা বাজে.
Давай щось з'їмо. চল কিছু খাই।
Хочеш кави? আপনি কিছু কফি চান?
Так, будь ласка. হ্যাঁ.
Ні, дякую. না, ধন্যবাদ.
Скільки це коштує? এটা কত?
Це десять доларів. এটা দশ ডলার।
Чи можу я оплатити карткою? আমি কি কার্ডের মাধ্যমে পেমেন্ট করতে পারি?
Вибачте, тільки готівкою. দুঃখিত, শুধুমাত্র নগদ.
Вибачте, а де найближчий банк? মাফ করবেন, নিকটতম ব্যাঙ্ক কোথায়?
Це внизу по вулиці ліворуч. এটা বাম দিকে রাস্তায় নিচে.
Ви можете повторити це, будь ласка? অনুগ্রহ করে তুমি কি পুনরাবৃতি করবে?
Не могли б ви говорити повільніше, будь ласка? আপনি কি ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে?
Що це означає? ওটার মানে কি?
Як це пишеться? আপনি কিভাবে এর বানান করবেন?
Можна мені склянку води? আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি?
Ось вам এখানে আপনি.
Велике спасибі. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
Нічого страшного. ঠিক আছে.
Як погода? আবহাওয়া কেমন?
Сонячно. এটা রৌদ্রজ্জ্বল.
Дощить. বৃষ্টি হচ্ছে.
Що ви робите? তুমি কি করছো?
Я читаю книгу. আমি আজ খুশি.
Я дивлюся телевізор. আমি টিভি দেখছি.
Я йду в магазин. আমি দোকানে যাচ্ছি.
Ви хочете приїхати? আপনি আসতে চান?
Так, я б хотів. হ্যাঁ, আমি খুবই পছন্দ করবো.
Ні, я не можу. না, আমি পারব না।
Що ти робив вчора? আপনি গতকাল কি করছিলেন?
Я пішов на пляж. আমি সৈকত গিয়েছিলাম.
Я залишився вдома. আমি বাড়িতে থাকুন.
Коли твій день народження? তোমার জন্মদিন কবে?
Це 4 липня. এটা ৪ঠা জুলাই।
Ви вмієте водити? তুমি কি চালাতে পারো?
Так, я маю водійські права. হ্যাঁ, আমার ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে।
Ні, я не вмію водити. না, আমি গাড়ি চালাতে পারি না।
Я вчуся водити. আমি গাড়ি চালানো শিখছি।
Де ти вивчав англійську? তুমি কোথাই থেকে ইংরেজি শিখেছ?
Я вивчив це в школі. আমি এটা স্কুলে শিখেছি।
Я вивчаю це онлайн. আমি এটা অনলাইন শিখছি.
Яка твоя улюблена їжа? আপনার প্রিয় খাদ্য কি?
Я люблю піцу. আমি পিজা ভালোবাসি.
Я не люблю рибу. আমি মাছ পছন্দ করি না।
Ви коли-небудь були в Лондоні? আপনি কি কখনো লন্ডনে গেছেন?
Так, я був минулого року. হ্যাঁ, আমি গত বছর পরিদর্শন করেছি।
Ні, але я хотів би піти. না, কিন্তু আমি যেতে চাই
Я йду спати. আমি ঘুমাতে যাচ্ছি.
Спи добре. ভাল ঘুম.
Гарного дня. আপনার দিনটি শুভ হোক.
Піклуватися. যত্ন নিবেন.
Який твій номер телефону? আপনার ফোন নম্বর কি?
Мій номер ... আমার নম্বর হল ...
можна тобі подзвонити? আমি কি আপনাকে কল করতে পারি?
Так, подзвони мені в будь-який час. হ্যাঁ, যে কোনো সময় আমাকে কল করুন।
Вибачте, я пропустив ваш дзвінок. দুঃখিত, আমি আপনার কল মিস.
Може зустрінемось завтра? আমরা কি আগামী কাল দেখা করতে পারি?
Де ми зустрінемось? আমরা কোথায় দেখা করব?
Зустрінемося в кафе. ক্যাফেতে দেখা করি।
Котра година? কটা বাজে?
О 15:00. 3 টায়.
Це далеко? এটা কি দূর?
Поверніть наліво. বাম দিকে ঘুরুন।
Поверніть праворуч. ডানে ঘোরা.
Ідіть прямо. নাক বরাবর যান.
Поверніть на перший поворот ліворуч. প্রথম বাম নিন।
Поверніть на другий поворот праворуч. উচ্চ স্বরে পড়া.
Це біля банку. এটা ব্যাংকের পাশেই।
Це навпроти супермаркету. এটি সুপার মার্কেটের বিপরীতে।
Це біля пошти. এটা পোস্ট অফিসের কাছে।
Це далеко звідси. এখান থেকে অনেক দূরে।
Чи можу я скористатися вашим телефоном? আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
У вас є Wi-Fi? আপনার কি Wi-Fi আছে?
Який пароль? পাসওয়ার্ড কি?
Мій телефон не працює. আমার ফোন মৃত।
Чи можна тут зарядити телефон? আমি কি এখানে আমার ফোন চার্জ করতে পারি?
Мені потрібен лікар. আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
Викличте швидку допомогу. একটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন।
У мене паморочиться голова. আমি হতবুদ্ধি মনে.
В мене болить голова. আমার মাথাব্যথা.
У мене болить шлунок. আমার এক্তা পাকস্থলী আছে.
Мені потрібна аптека. আমার একটা ফার্মেসি দরকার।
Де знаходиться найближча лікарня? যেখানে সবচেয়ে কাছের হাসপাতাল হয়?
Я загубив сумку. আমি আমার ব্যাগ হারিয়ে.
Ви можете викликати поліцію? আপনি পুলিশ কল করতে পারেন?
Мені потрібна допомога. আমার সাহায্য দরকার.
Я шукаю свого друга. আমি আমার বন্ধু খুঁজছি.
Ви бачили цю людину? আপনি কি এই লোকটাকে দেখেছেন?
Я загубився. আমি শেষ.
Ви можете показати мені на карті? আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
Мені потрібні напрямки. আমার নির্দেশনা দরকার
Яке сьогодні число? আজ কত তারিখ?
Котра година? এখন কটা বাজে?
Це рано. এটা তাড়াতাড়ি.
Вже пізно. এটা দেরি হয়ে গেছে.
я вчасно আমি সময়মতো আছি।
Я рано. আমি তাড়াতাড়ি আছি.
Я запізнився. অামি দেরি করে ফেলেছি.
Чи можемо ми перенести? আমরা কি পুনঃনির্ধারণ করতে পারি?
Мені потрібно скасувати. আমি বাতিল করতে হবে.
Я доступний у понеділок. আমি সোমবার উপলব্ধ.
Який час працює для вас? আপনার জন্য কোন সময় কাজ করে?
Це працює для мене. সেটা আমার জন্য কাজ করে.
Тоді я зайнятий. আমি তখন ব্যস্ত।
Чи можу я привести друга? আমি কি বন্ধু আনতে পারি?
Я тут. আমি এখানে.
Де ти? তুমি কোথায়?
Я в дорозі. আমি গন্তব্যের পথে.
Я буду там через 5 хвилин. আমি 5 মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি।
Вибач я запізнився. দুঃখিত আমি বিলম্বিত.
Ви добре провели подорож? আপনি একটি ভাল ট্রিপ আছে কি?
Так, це було чудово. এটা দারুন ছিল.
Ні, це було втомливо. না, এটা ক্লান্তিকর ছিল.
З поверненням! ফিরে আসার জন্য স্বাগতম!
Ви можете записати це для мене? আপনি আমার জন্য এটা লিখতে পারেন?
Мені погано. আমার ভালো লাগছে না।
Я думаю, що це гарна ідея. আমার ধারণা এটা একটা ভালো বুদ্ধি.
Я не думаю, що це гарна ідея. আমি মনে করি না যে একটি ভাল ধারণা.
Чи могли б ви розповісти мені про це більше? আপনি আমাকে এটা সম্পর্কে আরো বলতে পারেন?
Я хотів би забронювати столик на двох. আমি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে চাই।
Це перше травня. এটা মে মাসের প্রথম দিন।
Чи можу я спробувати це? আমি কি এই চেষ্টা করতে পারি?
Де примірочна? যেখানে ড্রেসিং রুম এর?
Це занадто мало. এটা খুবই ছোট।
Це занадто велике. এটা অনেক বড়।
Добрий ранок! সুপ্রভাত!
Гарного дня! দিন শুভ হোক!
Як справи? কি খবর?
Чи можу я вам чимось допомогти? আমি কি তোমাকে কোন কিছুতে সাহায্য করতে পারি?
Дуже дякую. তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
Мені прикро це чути. আমি এটা শুনে দুঃখিত.
Щиро вітаю! অভিনন্দন!
Звучить чудово. ভালই শোনা যাচ্ছে.
Не могли б ви повторити це? অনুগ্রহ করে তুমি কি সেটা আবার করবে?
Я не зрозумів. আমি সেটা ধরতে পারিনি।
Давайте швидше наздоженемо. শীঘ্রই ধরা যাক.
Що ти думаєш? আপনি কি মনে করেন?
Я дам вам знати. আমি তোমাকে জানাবো.
Чи можу я дізнатися вашу думку з цього приводу? আমি কি এই বিষয়ে আপনার মতামত পেতে পারি?
Я з нетерпінням чекаю цього. আমি এটি প্রত্যাশা করছি.
Як я можу вам допомогти? আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
Я живу в місті. আমি একটা শহরে থাকি।
Я живу в маленькому місті. আমি একটা ছোট শহরে বাসকরি.
Я живу в сільській місцевості. আমি গ্রামে বাস করি.
Я живу біля пляжу. আমি সৈকতের কাছাকাছি থাকি।
Ким ви працюєте? তোমার কাজ কি?
я шукаю роботу আমি চাকরি খুঁজছি।
Я вчитель. আমি একজন শিক্ষক.
Я працюю в лікарні. আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি.
Я на пенсії. আমি অবসরপ্রাপ্ত.
Чи є у вас домашні тварини? তোমার কি কোন পোষা প্রাণী আছে?
Що має сенс. এটা বোধগম্য.
Я вдячний за твою допомогу. আমি তোমার সাহায্য কে সাধুবাদ জানাই.
Було приємно познайомитися з вами. তোমার সাথে সাক্ষাৎটি ছিল খুবই চমৎকার.
Давайте підтримувати зв'язок. যোগাযোগ রাখা যাক.
Безпечні подорожі! নিরাপদ ভ্রমন!
Найкращі побажання. শুভ কামনা.
Я не впевнений. আমি নিশ্চিত নই.
Ви могли б мені це пояснити? আপনি আমাকে যে ব্যাখ্যা করতে পারেন?
Мені дуже шкода. আমি সত্যিই দুঃখিত.
Скільки це коштує? এটার দাম কত?
Чи можна рахунок, будь ласка? অনুগ্রহপূর্বক আমি কি বিলটি পেতে পারি?
Можете порадити хороший ресторан? আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন?
Чи не могли б ви дати мені напрямок? আপনি আমাকে নির্দেশ দিতে পারেন?
Де вбиральня? বিশ্রাম কক্ষটি কোথায়?
Я хотів би зробити бронювання. আমি একটি রিজার্ভেশন করতে চাই
Можна меню, будь ласка? আমরা কি মেনু পেতে পারি, দয়া করে?
У мене алергія на... আমার এলার্জি আছে...
Як багато часу це займе? এতে কতক্ষণ সময় লাগবে?
Можна мені склянку води, будь ласка? আমি কি এক গ্লাস জল খেতে পারি, অনুগ্রহ করে?
Це місце зайнято? এই সীটে কি কেউ বসেছেন?
Мене звати... আমার নাম...
Ви можете говорити повільніше, будь ласка? আপনি আরও ধীরে ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে?
Чи не могли б ви мені допомогти? তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারবে কি?
Я тут на зустрічі. আমি এখানে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য এসেছি।
Де я можу припаркуватися? আমি কোথায় পার্ক করতে পারি?
Я хотів би повернути це. আমি এটা ফেরত দিতে চাই.
Ви доставляєте? তুমি কি সরবরাহ করবে?
Який пароль Wi-Fi? Wi-Fi পাসওয়ার্ড কি?
Я хотів би скасувати своє замовлення. আমি আমার অর্ডার বাতিল করতে চাই
Чи можу я отримати квитанцію, будь ласка? আমি কি একটি রসিদ পেতে পারি, দয়া করে?
Який курс обміну? বিনিময় হার কি?
Ви приймаєте бронювання? আপনি কি রিজার্ভেশন গ্রহণ করেন?
Є знижка? একটি ডিসকাউন্ট আছে?
Які години роботи? খোলার সময় কি?
Чи можу я забронювати столик на двох? আমি কি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে পারি?
Де найближчий банкомат? নিকটতম এটিএম কোথায়?
Як дістатися до аеропорту? আমি কিভাবে বিমানবন্দরে যেতে পারি?
Ви можете викликати мені таксі? আপনি আমাকে একটি ট্যাক্সি বলতে পারেন?
Я хочу кави, будь ласка. আমি একটি কফি চাই, দয়া করে.
Можна ще...? আমি কি আরও কিছু পেতে পারি...?
Що це означає слово? এই শব্দের অর্থ কি?
Чи можемо ми розділити рахунок? আমরা কি বিল ভাগ করতে পারি?
Я тут у відпустці. আমি এখানে ছুটিতে এসেছি।
Що ви порадите? আপনি কি প্রস্তাব করছেন?
Я шукаю цю адресу. আমি এই ঠিকানা খুঁজছি.
Наскільки це? আরও কত দূর?
Чи можу я отримати чек? আমি কি চেকটা পেতে পারি?
Чи є у вас вакансії? আপনার কি কোনো খালি পদ আছে?
Я хочу виселитися. আমি চেক আউট করতে চাই৷
Чи можу я залишити свій багаж тут? আমি কি এখানে আমার লাগেজ রেখে যেতে পারি?
Як найкраще дістатися до...? পেতে সেরা উপায় কি...?
Мені потрібен адаптер. আমি একটি অ্যাডাপ্টার প্রয়োজন.
Чи можу я отримати карту? আমি একটি মানচিত্র পেতে পারি?
Який гарний сувенір? একটি ভাল স্যুভেনির কি?
Можна сфотографувати? আমি কি ছবি তুলতে পারি?
Ви знаєте, де я можу купити...? আপনি কি জানেন আমি কোথায় কিনতে পারি...?
Я тут у справах. আমি এখানে ব্যবসা করছি.
Чи можу я отримати пізній виїзд? আমি কি দেরিতে চেকআউট করতে পারি?
Де я можу орендувати автомобіль? আমি কোথায় একটি গাড়ী ভাড়া করতে পারি?
Мені потрібно змінити своє бронювання. আমার বুকিং পরিবর্তন করতে হবে।
Яка місцева особливість? স্থানীয় বিশেষত্ব কি?
Можна мені місце біля вікна? আমি কি জানালার সিট পেতে পারি?
Чи включено сніданок? নাস্তা কী এর অন্তর্ভুক্ত?
Як мені підключитися до Wi-Fi? আমি কিভাবে Wi-Fi এর সাথে সংযোগ করব?
Чи можу я отримати номер для некурців? আমি কি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি?
Де я можу знайти аптеку? আমি কোথায় একটি ফার্মেসি খুঁজে পেতে পারি?
Можете порекомендувати тур? আপনি একটি সফর সুপারিশ করতে পারেন?
Як дістатися до вокзалу? আমি কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যেতে পারি?
На світлофорі поверніть ліворуч. ট্রাফিক লাইটে বাম দিকে ঘুরুন।
Продовжуйте прямо вперед. সোজা এগোতে থাকুন।
Це біля супермаркету. এটি সুপার মার্কেটের পাশেই।
Я шукаю містера Сміта. আমি মিঃ স্মিথকে খুঁজছি।
Чи можу я залишити повідомлення? আমি একটি বার্তা ছেড়ে যেতে পারে?
Чи включено обслуговування? পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত?
Це не те, що я замовляв. এই আমি কি আদেশ না.
Я думаю, що тут помилка. আমি মনে করি একটি ভুল আছে.
У мене алергія на горіхи. আমার বাদামে এলার্জি আছে।
Може, ще хліба? আমরা কি আরও কিছু রুটি পেতে পারি?
Який пароль для Wi-Fi? Wi-Fi এর পাসওয়ার্ড কি?
Батарея мого телефону розряджена. আমার ফোনের ব্যাটারি শেষ।
У вас є зарядний пристрій, яким я можу скористатися? আপনার কাছে কি এমন একটি চার্জার আছে যা আমি ব্যবহার করতে পারি?
Чи можете ви порадити хороший ресторан? আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন?
Які пам'ятки варто побачити? আমি কি দর্শনীয় স্থান দেখতে হবে?
Поруч є аптека? কাছাকাছি একটি ফার্মেসি আছে?
Мені потрібно купити кілька марок. আমার কিছু স্ট্যাম্প কিনতে হবে।
Де я можу розмістити цього листа? আমি এই চিঠি কোথায় পোস্ট করতে পারি?
Я хотів би орендувати автомобіль. আমি একটি গাড়ি ভাড়া করতে চাই
Не могли б ви пересунути свою сумку, будь ласка? আপনি আপনার ব্যাগ সরাতে পারেন, দয়া করে?
Поїзд повний. ট্রেন ভর্তি।
З якої платформи відправляється поїзд? ট্রেন কোন প্লাটফর্ম থেকে ছেড়ে যায়?
Це потяг до Лондона? এটা কি লন্ডন যাওয়ার ট্রেন?
Скільки часу займає подорож? যাত্রা কতদিন লাগবে?
Чи можу я відкрити вікно? আমি কি জানালা খুলতে পারি?
Я хочу місце біля вікна, будь ласка. আমি একটি জানালার সিট চাই, অনুগ্রহ করে
Я почуваюся хворим. আমি অসুস্থবোধ করছি.
Я загубив свій паспорт. আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি।
Ви можете викликати мені таксі? আপনি আমার জন্য একটি ট্যাক্সি কল করতে পারেন?
Як далеко до аеропорту? এয়ারপোর্ট থেকে কত দূর?
О котрій годині відкривається музей? জাদুঘর কখন খোলে?
Скільки коштує вхід? প্রবেশমূল্য কত?
Чи можу я зробити фотографії? আমি কি ছবি তুলতে পারি?
Де я можу купити квитки? আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?
Він пошкоджений. এটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে.
Чи можу я отримати відшкодування? আমি কি ফেরত পেতে পারি?
Я просто переглядаю, дякую. আমি শুধু ব্রাউজ করছি, ধন্যবাদ.
Шукаю подарунок. আমি একটি উপহার খুঁজছি.
У вас є це в іншому кольорі? আপনি অন্য রং এই আছে?
Чи можна платити частинами? আমি কি কিস্তিতে পরিশোধ করতে পারি?
Це подарунок. Ви можете загорнути це для мене? এটা একটা উপহার. আপনি আমার জন্য এটি মোড়ানো করতে পারেন?
Мені потрібно домовитися про зустріч. আমাকে একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে।
У мене є бронь. আমার একটি রিজার্ভেশন আছে.
Я хотів би скасувати своє бронювання. আমি আমার বুকিং বাতিল করতে চাই
Я тут на конференцію. আমি এখানে সম্মেলনের জন্য এসেছি।
Де реєстраційна стійка? রেজিস্ট্রেশন ডেস্ক কোথায়?
Можна карту міста? আমি কি শহরের একটি মানচিত্র পেতে পারি?
Де можна обміняти гроші? আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি?
Мені потрібно зняти кошти. আমি একটি প্রত্যাহার করা প্রয়োজন.
Моя картка не працює. আমার কার্ড কাজ করছে না।
Я забув свій PIN-код. আমি আমার পিন ভুলে গেছি।
О котрій годині подається сніданок? সকালের নাস্তা কখন পরিবেশন করা হয়?
У вас є спортзал? তোমার কি জিম আছে?
Басейн підігрівається? পুল কি উত্তপ্ত?
Мені потрібна додаткова подушка. আমার একটা অতিরিক্ত বালিশ দরকার।
Кондиціонер не працює. এয়ার কন্ডিশনার কাজ করছে না।
Мені сподобалося моє перебування. আমি আমার থাকার উপভোগ করেছি.
Чи можете ви порадити інший готель? আপনি অন্য হোটেল সুপারিশ করতে পারেন?
Мене вкусила комаха. আমাকে একটা পোকা কামড়েছে।
Я загубив свій ключ. আমি আমার চাবি হারিয়েছি.
Можна мені побудити? আমি কি একটা ওয়েক আপ কল করতে পারি?
Я шукаю офіс туристичної інформації. আমি পর্যটন তথ্য অফিস খুঁজছি.
Чи можна тут купити квиток? আমি কি এখানে টিকিট কিনতে পারি?
Коли наступний автобус до центру міста? শহরের কেন্দ্রে পরের বাস কখন?
Як мені користуватися цим квитковим автоматом? আমি কিভাবে এই টিকিট মেশিন ব্যবহার করব?
Чи є знижка для студентів? ছাত্রদের জন্য একটি ডিসকাউন্ট আছে?
Я хотів би поновити своє членство. আমি আমার সদস্যপদ পুনর্নবীকরণ করতে চাই.
Чи можу я змінити своє місце? আমি কি আমার আসন পরিবর্তন করতে পারি?
Мій літак уже вилетів. আমি আমার ফ্লাইট ধরতে পারিনি৷
Де я можу отримати свій багаж? আমি কোথায় আমার লাগেজ দাবি করতে পারি?
Чи є трансфер до готелю? হোটেলে একটি শাটল আছে?
Мені потрібно дещо заявити. আমাকে কিছু ঘোষণা করতে হবে।
Подорожую з дитиною. আমি একটি শিশুর সাথে ভ্রমণ করছি।
Чи можете ви допомогти мені з моїми сумками? আপনি কি আমার ব্যাগ দিয়ে সাহায্য করতে পারেন?