🇳🇱
ಸಾಮಾನ್ಯ ಡಚ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ಡಚ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಮರ್ಥ ತಂತ್ರವು ಸ್ನಾಯುವಿನ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಅಂತರದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ತಂತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿದಿನ 10 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಕೇವಲ ಎರಡರಿಂದ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಡಚ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ
ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ (A1) ಡಚ್ ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ.
ಮುಂದಿನ ಕಲಿಕೆಗೆ ಭದ್ರ ಬುನಾದಿ
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ ಸಂವಹನ
ಸೀಮಿತ ಶಬ್ದಕೋಶದೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮೂಲಭೂತ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು, ಸರಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಡಚ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗುವ ಮೂಲಕ, ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಡಚ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜಾಗುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು, ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಡಚ್ ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಬೆದರಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟ
ಅನೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಷಿಕರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ (A1) ಡಚ್ ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮುಂದಿನ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮೂಲಭೂತ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು (ಡಚ್)
Hallo hoe is het? ಹಲೋ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
Goedemorgen. ಶುಭೋದಯ.
Goedemiddag. ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ.
Goedeavond. ಶುಭ ಸಂಜೆ.
Welterusten. ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.
Tot ziens. ವಿದಾಯ.
Doei. ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ.
Tot snel. ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
Zie je morgen. ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ.
Alsjeblieft. ದಯವಿಟ್ಟು.
Bedankt. ಧನ್ಯವಾದ.
Graag gedaan. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Pardon. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
Het spijt me. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.
Geen probleem. ಯಾವ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ.
Ik heb nodig... ನನಗೆ ಬೇಕು...
Ik wil... ನನಗೆ ಬೇಕು...
Ik heb... ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ...
Ik heb het niet ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ
Heb je...? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ...?
Ik denk... ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ...
Ik denk niet... ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...
Ik weet... ನನಗೆ ಗೊತ್ತು...
Ik weet het niet... ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ...
Ik heb honger. ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.
Ik heb dorst. ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
Ik ben moe. ನನಗೆ ದಣಿವಾಗಿದೆ.
Ik ben ziek. ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Alles goed, bedankt. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Hoe voel je je? ನಿಮಗೆ ಹೇಗ್ಗೆನ್ನಿಸುತಿದೆ?
Ik voel mij goed. ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.
Ik voel me slecht. ನನಗೆ ಖೇದವಾಗುತ್ತಿದೆ.
Kan ik u helpen? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?
Kun je me helpen? ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ik begrijp het niet. ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
Kunt u dat alstublieft herhalen? ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?
Wat is je naam? ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು?
Mijn naam is Alex ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸ್
Aangenaam. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
Hoe oud ben je? ನಿನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
Ik ben 30 jaar oud. ನನಗೆ 30 ವರ್ಷ.
Waar kom je vandaan? ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು?
Ik kom uit Londen ನಾನು ಲಂಡನ್‌ನಿಂದ ಬಂದವನು
Spreekt u Engels? ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
Ik spreek een beetje Engels. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವೆ.
Ik spreek geen goed Engels. ನನಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
Wat doe je? ನೀವೇನು ಮಾಡುವಿರಿ?
Ik ben een student. ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
Ik werk als leerkracht. ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Ik vind het leuk. ಇದು ನನಗಿಷ್ಟ.
Ik vind het niet leuk. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
Wat is dit? ಇದೇನು?
Dat is een boek. ಅದೊಂದು ಪುಸ್ತಕ.
Hoeveel is dit? ಇದು ಎಷ್ಟು?
Het is te duur. ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.
Hoe is het met je? ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
Alles goed, bedankt. Jij ook? ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮತ್ತು ನೀವು?
Ik kom uit Londen ನಾನು ಲಂಡನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
Ja, ik spreek een beetje. ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.
Ik ben 30 jaar oud. ನನಗೆ 30 ವರ್ಷ.
Ik ben een student. ನಾನು ಒಬ್ಬ ವಿಧ್ಯಾರ್ಥಿ.
Ik werk als leerkracht. ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Het is een boek. ಅದು ಪುಸ್ತಕ.
Kan je me alsjeblieft helpen? ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ja natuurlijk. ಹೌದು ಖಚಿತವಾಗಿ.
Nee het spijt me. Ik ben bezig. ಇಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Waar is het toilet? ಬಚ್ಚಲುಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Het is daar. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯಿತು.
Hoe laat is het? ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
Het is drie uur. ಮೂರು ಗಂಟೆಯಾಗಿದೆ.
Laten we iets eten. ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನೋಣ.
Wil je wat koffie? ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಬೇಕೇ?
Ja graag. ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.
Nee, dank u. ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Hoeveel is het? ಇದು ಎಷ್ಟು?
Het is tien dollar. ಇದು ಹತ್ತು ಡಾಲರ್.
Kan ik met de pas betalen? ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
Sorry, alleen contant geld. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕೇವಲ ನಗದು.
Pardon, waar is de dichtstbijzijnde bank? ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹತ್ತಿರದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Het is verderop in de straat aan de linkerkant. ಇದು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Kunt u dat herhalen, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?
Kunt u langzamer praten, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
Wat betekent dat? ಅದರರ್ಥ ಏನು?
Hoe spel je dat? ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಿ?
Mag ik een glas water? ನಾನು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕುಡಿಯಬಹುದೇ?
Hier ben je. ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
Hartelijk dank. ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Dat is goed. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
Hoe is het weer? ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ?
Het is zonnig. ಇದು ಬಿಸಿಲು.
Het regent. ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
Wat ben je aan het doen? ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ?
Ik ben een boek aan het lezen. ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik kijk tv. ನಾನು ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik ga naar de winkel. ನಾನು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Wil je komen? ನೀನು ಬರಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಿಯಾ?
Ja, dat zou ik graag willen. ಹೌದು, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nee, dat kan ik niet. ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Wat heb je gisteren gedaan? ನೆನ್ನೆ ನಿನೆನು ಮಾಡಿದೆ?
Ik ging naar het strand. ನಾನು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
Ik bleef thuis. ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ.
Wanneer is je verjaardag? ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಯಾವಾಗ?
Het is op 4 juli. ಅದು ಜುಲೈ 4 ರಂದು.
Kunt u rijden? ನೀವು ಓಡಿಸಬಹುದೇ?
Ja, ik heb een rijbewijs. ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಇದೆ.
Nee, ik kan niet rijden. ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Ik leer autorijden. ನಾನು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Waar heb je Engels geleerd? ನೀನು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ?
Ik heb het op school geleerd. ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ.
Ik leer het online. ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Wat is je favoriete eten? ನಿನಗಿಷ್ಟವಾದ ಆಹಾರ ಯಾವುದು?
Ik hou van pizza. ನಾನು ಪಿಜ್ಜಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Ik hou niet van vis. ನನಗೆ ಮೀನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
Ben je ooit in Londen geweest? ನೀನು ಎಂದಾದರೂ ಲಂಡನ್ನಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀಯ?
Ja, ik ben er vorig jaar geweest. ಹೌದು, ನಾನು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆ.
Nee, maar ik wil graag gaan. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Ik ga naar bed. ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Welterusten. ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡು.
Fijne dag. ಶುಭ ದಿನ.
Groetjes. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.
Wat is je telefoonnummer? ನಿನ್ನ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು?
Mijn nummer is ... ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆ ...
Kan ik je bellen? ನಾನು ನಿಮ್ಮನು ಕರೆಯಬಹುದೆ?
Ja, bel mij altijd. ಹೌದು, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
Sorry, ik heb je telefoontje gemist. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kunnen we morgen afspreken? ನಾವು ನಾಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೇ?
Waar zullen we elkaar ontmoeten? ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಆಗೋಣ?
Laten we elkaar ontmoeten in het café. ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.
Hoe laat? ಯಾವ ಸಮಯ?
Om 15:00. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ.
Is het ver? ಅದು ದೂರವಿದೆಯಾ?
Sla linksaf. ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.
Sla rechtsaf. ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗು.
Ga rechtdoor. ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
Neem de eerste straat links. ಮೊದಲ ಎಡಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Neem de tweede straat rechts. ಎರಡನೇ ಬಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Het is naast de bank. ಅದು ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.
Het is tegenover de supermarkt. ಅದು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಎದುರು.
Het is vlakbij het postkantoor. ಅದು ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ.
Het is ver hier vandaan. ಇದು ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
Mag ik uw telefoon gebruiken? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಬಹುದೇ?
Heb je wifi? ನೀವು Wi-Fi ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Wat is het wachtwoord? ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಯಾವುದು?
Mijn telefoon is dood. ನನ್ನ ಫೋನ್ ಸತ್ತಿದೆ.
Kan ik mijn telefoon hier opladen? ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ik heb een dokter nodig. ನನಗೆ ವೈದ್ಯರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
Bel een ambulance. ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
Ik voel me duizelig. ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ.
Ik heb hoofdpijn. ನನಗೆ ತಲೆ ನೋವಿದೆ.
Ik heb buikpijn. ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು ಇದೆ.
Ik heb een apotheek nodig. ನನಗೆ ಔಷಧಾಲಯ ಬೇಕು.
Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis? ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Ik ben mijn tas verloren. ನಾನು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.
Kunt u de politie bellen? ನೀವು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದೇ?
Ik heb hulp nodig. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.
Ik ben op zoek naar mijn vriend. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Heb je deze persoon gezien? ನೀವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
Ik ben verdwaald. ನಾನು ಕಳೆದುಹೊಗಿದ್ದೇನೆ.
Kun je me op de kaart laten zien? ನೀವು ನನಗೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?
Ik heb aanwijzingen nodig. ನನಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬೇಕು.
Wat is de datum vandaag? ಇಂದಿನ ದಿನಾಂಕ ಯಾವುದು?
Hoe laat is het? ಸಮಯ ಎಷ್ಟಾಯ್ತು?
Het is vroeg. ಇದು ಮುಂಜಾನೆ.
Het is laat. ತಡವಾಗಿದೆ.
Ik ben op tijd. ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
Ik ben vroeg. ನಾನು ಬೇಗ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
Ik ben laat. ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
Kunnen we een nieuwe afspraak maken? ನಾವು ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದೇ?
Ik moet annuleren. ನಾನು ರದ್ದು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
Ik ben maandag beschikbaar. ನಾನು ಸೋಮವಾರ ಲಭ್ಯವಿದ್ದೇನೆ.
Welke tijd werkt voor jou? ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?
Dat werkt voor mij. ಅದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Ik ben dan bezig. ಆಗ ನಾನು ಬ್ಯುಸಿ.
Mag ik een vriend meenemen? ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕರೆತರಬಹುದೇ?
Ik ben hier. ನಾನಿಲ್ಲಿದ್ದೀನೆ.
Waar ben je? ನೀನು ಎಲ್ಲಿದಿಯಾ?
Ik ben onderweg. ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
Ik ben er over 5 minuten. ನಾನು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
Sorry dat ik te laat ben. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
Heb je een goede reis gehad? ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Ja het was geweldig. ಹೌದು ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.
Nee, het was vermoeiend. ಇಲ್ಲ, ಅದು ಆಯಾಸವಾಗಿತ್ತು.
Welkom terug! ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ!
Kun je het voor mij opschrijven? ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದೇ?
Ik voel me niet goed. ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ.
Ik denk dat het een goed idee is. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ik denk niet dat dat een goed idee is. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
Kunt u mij er meer over vertellen? ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬಹುದೇ?
Ik wil graag een tafel voor twee reserveren. ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Het is 1 mei. ಇದು ಮೇ ಮೊದಲನೆಯದು.
Kan ik dit passen? ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?
Waar is de paskamer? ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Dit is te klein. ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
Dit is te groot. ಇದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
Goedemorgen! ಶುಭೋದಯ!
Een fijne dag verder! ಶುಭ ದಿನ!
Wat is er? ಎನ್ ಸಮಾಚಾರ?
Kan ik je ergens mee helpen? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ontzettend bedankt. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Het spijt me dat te horen. ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.
Gefeliciteerd! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
Dat klinkt goed. ಅದು ಮಹಾನ್ ಎನಿಸುತ್ತದೆ.
Kan je dat alsjeblieft herhalen? ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?
Dat heb ik niet begrepen. ನನಗೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
Laten we snel bijkletsen. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಡಿಯೋಣ.
Wat denk je? ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
Ik laat het je weten. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
Mag ik uw mening hierover? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
Ik kijk er naar uit. ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Hoe kan ik je helpen? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
Ik leef in een stad. ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik woon in een klein dorp. ನಾನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik woon op het platteland. ನಾನು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik woon vlakbij het strand. ನಾನು ಬೀಚ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Wat is je baan? ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಏನು?
Ik zoek een baan. ನಾನು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ik ben een leraar. ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕಿ.
Ik werk in een ziekenhuis. ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Ik ben met pensioen. ನಾನು ನಿವೃತ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Heb jij huisdieren? ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Dat is logisch. ಅದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
Ik waardeer je hulp. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
Het was leuk je te ontmoeten. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
Laten we contact houden. ನಾವು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರೋಣ.
Veilige reizen! ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣ!
Beste wensen. ಶುಭಾಷಯಗಳು.
Ik weet het niet zeker. ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
Kunt u mij dat uitleggen? ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?
Het spijt me heel erg. ನನ್ನನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
Hoeveel kost dit? ಇದಕ್ಕೆಷ್ಟು ಬೆಲೆ?
Mag ik de rekening, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? ನೀವು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ?
Kunt u mij aanwijzingen geven? ನೀವು ನನಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ?
Waar is het toilet? ರೆಸ್ಟ್‌ರೂಂ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Ik zou graag een reservering willen maken. ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Mogen wij het menu, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಮೆನುವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Ik ben allergisch voor... ನನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ...
Hoelang zal het duren? ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?
Mag ik een glas water, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕೊಡಬಹುದೇ?
Is deze stoel bezet? ಈ ಸೀಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಯೇ?
Mijn naam is... ನನ್ನ ಹೆಸರು...
Kan je wat trager spreken alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
Kan je me alsjeblieft helpen? ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ik ben hier voor mijn afspraak. ನನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
Waar kan ik parkeren? ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದು?
Ik wil dit graag retourneren. ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Bezorgen jullie? ನೀವು ತಲುಪಿಸುತ್ತೀರಾ?
Wat is het wifi-wachtwoord? ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಎಂದರೇನು?
Ik wil mijn bestelling annuleren. ನನ್ನ ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Mag ik een bon alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ರಶೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Wat is de wisselkoers? ವಿನಿಮಯ ದರ ಎಷ್ಟು?
Neemt u reserveringen aan? ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
Is er korting? ರಿಯಾಯಿತಿ ಇದೆಯೇ?
Wat zijn de openingstijden? ತೆರೆಯುವ ಸಮಯಗಳು ಯಾವುವು?
Kan ik een tafel voor twee reserveren? ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat? ಹತ್ತಿರದ ಎಟಿಎಂ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Hoe kom ik bij het vliegveld? ನಾನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?
Kunt u mij een taxi bellen? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ?
Ik wil graag koffie, alstublieft. ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು.
Mag ik nog wat...? ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಗಬಹುದೇ...?
Wat betekent dit woord? ಈ ಪದದ ಅರ್ಥ ಏನು?
Kunnen we de rekening splitsen? ನಾವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬಹುದೇ?
Ik ben hier op vakantie. ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
Wat raadt u aan? ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
Ik zoek dit adres. ನಾನು ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Hoe ver is het? ಎಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ?
Mag ik de rekening, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Heeft u nog plaats? ನೀವು ಯಾವುದೇ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Ik wil graag uitchecken. ನಾನು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Kan ik mijn bagage hier achterlaten? ನಾನು ನನ್ನ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಡಬಹುದೇ?
Wat is de beste manier om naar...? ತಲುಪಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು...?
Ik heb een adapter nodig. ನನಗೆ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಬೇಕು.
Mag ik een kaart? ನಾನು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Wat is een goed souvenir? ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಯಾವುದು?
Mag ik een foto nemen? ನಾನು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?
Weet jij waar ik kan kopen...? ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
Ik ben hier voor zaken. ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
Kan ik laat uitchecken? ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಚೆಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Waar kan ik een auto huren? ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು?
Ik moet mijn boeking wijzigen. ನಾನು ನನ್ನ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
Wat is de lokale specialiteit? ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶೇಷತೆ ಏನು?
Mag ik bij het raam zitten? ನಾನು ಕಿಟಕಿಯ ಆಸನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Is het ontbijt inbegrepen? ಉಪಹಾರ ಸೇರಿದೆಯೇ?
Hoe maak ik verbinding met de wifi? ನಾನು Wi-Fi ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು?
Kan ik een rookvrije kamer krijgen? ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Waar kan ik een apotheek vinden? ನಾನು ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು?
Kunt u een rondleiding aanbevelen? ನೀವು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ?
Hoe kom ik bij het treinstation? ನಾನು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?
Ga naar links bij de stoplichten. ಟ್ರಾಫಿಕ್ ದೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.
Blijf rechtdoor gaan. ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.
Het is naast de supermarkt. ಇದು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.
Ik ben op zoek naar meneer Smith. ನಾನು ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Kan ik een bericht achterlaten? ನಾನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಬಹುದೇ?
Is service inbegrepen? ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
Dit is niet wat ik besteld heb. ಇದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲ.
Ik denk dat er een fout is gemaakt. ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ik ben allergisch voor noten. ನನಗೆ ಬೀಜಗಳೆಂದರೆ ಅಲರ್ಜಿ.
Mogen we nog wat brood? ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ರೆಡ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Wat is het wachtwoord voor de wifi? Wi-Fi ಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಯಾವುದು?
De batterij van mijn telefoon is leeg. ನನ್ನ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸತ್ತಿದೆ.
Heeft u een oplader die ik kan gebruiken? ನಾನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಚಾರ್ಜರ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? ನೀವು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ?
Welke bezienswaardigheden moet ik zien? ನಾನು ಯಾವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು?
Is er een apotheek in de buurt? ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯವಿದೆಯೇ?
Ik moet wat postzegels kopen. ನಾನು ಕೆಲವು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
Waar kan ik deze brief posten? ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು?
Ik wil graag een auto huren. ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Kunt u uw tas verplaatsen, alstublieft? ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಚೀಲವನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದೇ?
De trein is vol. ರೈಲು ತುಂಬಿದೆ.
Vanaf welk perron vertrekt de trein? ರೈಲು ಯಾವ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ?
Is dit de trein naar Londen? ಇದು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ರೈಲು?
Hoe lang duurt de reis? ಪ್ರಯಾಣ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?
Mag ik het raam open doen? ನಾನು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ?
Ik wil graag een stoel bij het raam, alstublieft. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕಿಟಕಿಯ ಆಸನ ಬೇಕು.
Ik voel me ziek. ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.
Ik ben mijn paspoort kwijt. ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kunt u een taxi voor mij bellen? ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Hoe ver is het naar het vliegveld? ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ?
Hoe laat gaat het museum open? ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ?
Hoeveel bedraagt de toegangsprijs? ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?
Mag ik foto's maken? ನಾನು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?
Waar kan ik kaartjes kopen? ನಾನು ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು?
Het is beschadigd. ಅದು ಹಾಳಾಗಿದೆ.
Kan ik een terugbetaling krijgen? ನಾನು ಮರುಪಾವತಿ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
Ik ben gewoon aan het browsen, bedankt. ನಾನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Ik ben op zoek naar een cadeau. ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Heb je deze in een andere kleur? ನೀವು ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Kan ik in termijnen betalen? ನಾನು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
Dit is een cadeau. Kun jij het voor mij inpakken? ಇದು ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕಟ್ಟಬಹುದೇ?
Ik moet een afspraak maken. ನಾನು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
Ik heb een reservering. ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇದೆ.
Ik wil mijn boeking annuleren. ನನ್ನ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Ik ben hier voor de conferentie. ನಾನು ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
Waar is de registratiebalie? ನೋಂದಣಿ ಡೆಸ್ಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Mag ik een plattegrond van de stad? ನಾನು ನಗರದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
Waar kan ik geld wisselen? ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
Ik moet een opname doen. ನಾನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
Mijn kaart werkt niet. ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
Ik ben mijn pincode vergeten. ನಾನು ನನ್ನ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.
Hoe laat wordt het ontbijt geserveerd? ಉಪಹಾರವನ್ನು ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ?
Heb je een sportschool? ನೀವು ಜಿಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
Is het zwembad verwarmd? ಪೂಲ್ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆಯೇ?
Ik heb een extra kussen nodig. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಿಂಬು ಬೇಕು.
De airconditioning werkt niet. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
Ik heb genoten van mijn verblijf. ನಾನು ನನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ.
Kunt u een ander hotel aanbevelen? ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ik ben gebeten door een insect. ನಾನು ಕೀಟದಿಂದ ಕಚ್ಚಿದೆ.
Ik ben mijn sleutel kwijt. ನಾನು ನನ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kan ik een wake-up call krijgen? ನಾನು ವೇಕ್-ಅಪ್ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Ik zoek het VVV-kantoor. ನಾನು ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Kan ik hier een kaartje kopen? ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ?
Wanneer is de volgende bus naar het stadscentrum? ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ಬಸ್ ಯಾವಾಗ?
Hoe gebruik ik deze kaartautomaat? ನಾನು ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು?
Is er korting voor studenten? ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಇದೆಯೇ?
Ik wil graag mijn lidmaatschap verlengen. ನನ್ನ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Kan ik mijn stoel veranderen? ನಾನು ನನ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ?
Ik heb mijn vlucht gemist. ನನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಾನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Waar kan ik mijn bagage claimen? ನನ್ನ ಲಗೇಜ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಬಹುದು?
Is er een pendeldienst naar het hotel? ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಶಟಲ್ ಇದೆಯೇ?
Ik moet iets aangeven. ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
Ik reis met een kind. ನಾನು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Kunt u mij helpen met mijn tassen? ನನ್ನ ಚೀಲಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?