🇮🇹

Ghi nhớ những từ thông dụng nhất trong người Ý

Một phương pháp hiệu quả để ghi nhớ những từ phổ biến nhất trong người Ý là dựa trên trí nhớ cơ bắp. Bằng cách gõ liên tục các từ, bạn sẽ nâng cao khả năng ghi nhớ chúng. Dành 10 phút luyện tập mỗi ngày và bạn có thể học tất cả các từ cần thiết trong vòng hai ba tháng.


Gõ dòng này:

Tại sao 1000 từ đầu tiên trong người Ý lại quan trọng

Không có số lượng từ người Ý kỳ diệu nào có thể giúp bạn nói chuyện trôi chảy vì trình độ ngôn ngữ phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Chúng bao gồm sự phức tạp nội tại của người Ý, các tình huống cụ thể mà bạn muốn giao tiếp và kỹ năng áp dụng ngôn ngữ một cách sáng tạo và linh hoạt. Tuy nhiên, trong lĩnh vực học ngôn ngữ người Ý, CEFR (Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu) đưa ra hướng dẫn để đánh giá mức độ thành thạo ngôn ngữ.

Cấp độ A1 của CEFR, được gắn nhãn là cấp độ Sơ cấp, tương ứng với mức độ làm quen cơ bản với người Ý. Ở giai đoạn đầu này, người học được trang bị để nắm bắt và sử dụng các cách diễn đạt thông dụng hàng ngày cũng như các cụm từ cơ bản được thiết kế để đáp ứng nhu cầu trước mắt. Điều này bao gồm việc tự giới thiệu, trả lời và đặt câu hỏi về thông tin cá nhân cũng như tham gia vào các tương tác đơn giản, giả sử đối tác trò chuyện nói chậm, rõ ràng và kiên nhẫn. Mặc dù vốn từ vựng chính xác dành cho học sinh trình độ A1 có thể khác nhau nhưng thường dao động từ 500 đến 1.000 từ, một nền tảng đủ vững chắc để tạo các câu đơn giản và đóng khung các truy vấn liên quan đến số, ngày tháng, thông tin cá nhân thiết yếu, đồ vật thông thường và các hoạt động không phức tạp trong người Ý.

Phân tích sâu hơn cho thấy rằng việc kiểm đếm từ vựng ở cấp độ A2 là lúc khả năng đàm thoại cơ bản bằng người Ý bắt đầu hình thành. Ở giai đoạn này, khả năng nói khoảng 1.200 đến 2.000 từ có thể đủ cho cuộc đối thoại cơ bản về các chủ đề quen thuộc.

Do đó, việc tích lũy từ vựng gồm 1.000 người Ý từ được coi là một chiến lược hiệu quả cao để hiểu rộng hơn về ngữ cảnh nói và viết, bên cạnh khả năng diễn đạt rõ ràng bản thân trong một loạt các tình huống thông thường. Đạt được từ vựng này là bạn trang bị cho mình vốn từ vựng quan trọng cần thiết để giao tiếp một cách dễ dàng và là mục tiêu hữu hình đối với hầu hết người học ngôn ngữ.

Điều quan trọng cần lưu ý là kiến ​​thức đơn thuần về từng từ người Ý sẽ không đủ. Chìa khóa để thành thạo ngôn ngữ nằm ở khả năng kết hợp những từ này thành những cuộc trao đổi mạch lạc, có ý nghĩa và điều hướng các cuộc trò chuyện một cách tự tin bằng người Ý. Điều này không chỉ bao gồm từ vựng mà còn nắm bắt được các nguyên tắc ngữ pháp cơ bản của người Ý, mẫu phát âm và cách diễn đạt quen thuộc—tất cả các yếu tố quan trọng để thực sự tận dụng kho vũ khí 1.000 từ của bạn.


Danh sách 1000 từ thông dụng nhất (người Ý)

IO TÔI
Lui Anh ta
Lei cô ấy
Esso
Noi chúng tôi
Essi họ
Me Tôi
Voi Bạn
lui anh ta
noi chúng ta
loro họ
Mio Của tôi
tuo của bạn
suo cô ấy
suo của nó
Nostro của chúng tôi
loro của họ
mio của tôi
il tuo của bạn
il suo của anh ấy
la sua của cô ấy
nostro của chúng tôi
il loro của họ
Questo cái này
Tutto tất cả
Primo Đầu tiên
secondo thứ hai
terzo ngày thứ ba
Prossimo Kế tiếp
scorso cuối cùng
uno một
due hai
tre ba
quattro bốn
cinque năm
sei sáu
Sette bảy
otto tám
nove chín
dieci mười
Ancora lại
Sempre luôn luôn
Mai không bao giờ
un altro khác
altro khác
Stesso như nhau
diverso khác biệt
molto nhiều
E
A ĐẾN
In TRONG
È
Quello cái đó
era đã từng là
per
SU TRÊN
Sono
COME BẰNG
con với
A Tại
Essere
Avere
da từ
O hoặc
avevo
di qua
parola từ
Ma Nhưng
non không
Che cosa
erano đã từng
Quando khi
Potere Có thể
disse nói
ở đó
utilizzo sử dụng
zero số không
ogni mỗi
Quale cái mà
Fare LÀM
Come Làm sao
Se nếu như
Volere sẽ
su hướng lên
Di Về
fuori ngoài
molti nhiều
Poi sau đó
questi những cái này
COSÌ Vì thế
Alcuni một số
volevo sẽ
Fare làm
Piace giống
in vào trong
tempo thời gian
ha
Aspetto Nhìn
Di più hơn
scrivere viết
andare đi
Vedere nhìn thấy
numero con số
NO KHÔNG
modo đường
Potevo có thể
persone mọi người
di hơn
acqua Nước
stato
chiamata gọi
Chi Ai
olio dầu
Ora Hiện nay
Trovare tìm thấy
lungo dài
giù xuống
giorno ngày
fatto làm
Ottenere lấy
Venire đến
fatto làm ra
Maggio có thể
parte phần
Sopra qua
Dire nói
impostato bộ
nuovo mới
Grande Tuyệt
Mettere đặt
suono âm thanh
Dove Ở đâu
FINE kết thúc
Prendere lấy
aiuto giúp đỡ
fa làm
soltanto chỉ một
Attraverso bởi vì
poco nhỏ bé
tanto nhiều
BENE Tốt
lavoro công việc
Prima trước
grande lớn
Sapere biết
linea đường kẻ
dovere phải
posto địa điểm
Giusto Phải
grande to lớn
anno năm
pure cũng vậy
Anche thậm chí
vivere sống
Significare nghĩa là
come như là
vecchio
Perché bởi vì
Indietro mặt sau
Qualunque bất kì
giro xoay
Dare đưa cho
Qui đây
maggior parte hầu hết
raccontare kể
Perché Tại sao
molto rất
ragazzo con trai
chiedere hỏi
Dopo sau đó
seguire theo
andato đi
cosa điều
venni đã đến
uomini đàn ông
Volere muốn
Leggere đọc
Appena chỉ
spettacolo trình diễn
Bisogno nhu cầu
nome tên
Anche Mà còn
terra đất
Bene Tốt
in giro xung quanh
frase câu
modulo hình thức
casa trang chủ
Uomo người đàn ông
pensare nghĩ
piccolo bé nhỏ
mossa di chuyển
Tentativo thử
Tipo loại
mano tay
immagine hình ảnh
modifica thay đổi
spento tắt
giocare chơi
sillabare Đánh vần
aria không khí
lontano xa
animale động vật
casa căn nhà
punto điểm
pagina trang
lettera thư
madre mẹ
risposta trả lời
trovato thành lập
studio học
Ancora vẫn
Imparare học hỏi
Dovrebbe nên
America Mỹ
mondo thế giới
alto cao
ogni mọi
undici mười một
dodici mười hai
tredici mười ba
quattordici mười bốn
quindici mười lăm
sedici mười sáu
diciassette mười bảy
diciotto mười tám
diciannove mười chín
venti hai mươi
vicino gần
aggiungere thêm vào
cibo đồ ăn
fra giữa
Proprio sở hữu
sotto dưới
Paese quốc gia
pianta thực vật
scuola trường học
padre bố
Mantenere giữ
albero cây
inizio bắt đầu
città thành phố
terra trái đất
occhio mắt
leggero ánh sáng
Pensiero nghĩ
Testa cái đầu
Sotto dưới
storia câu chuyện
sega cái cưa
importante quan trọng
Sinistra bên trái
Fino a cho đến khi
non đừng
bambini những đứa trẻ
pochi một vài
lato bên
Mentre trong khi
piedi bàn chân
lungo dọc theo
auto xe hơi
Potrebbe có thể
miglio dặm
vicino đóng
notte đêm
qualcosa thứ gì đó
camminare đi bộ
sembrare có vẻ
bianco trắng
mare biển
difficile cứng
iniziò đã bắt đầu
aprire mở
crescere phát triển
esempio ví dụ
preso lấy đi
inizio bắt đầu
fiume dòng sông
vita mạng sống
trasportare mang
quelli những thứ kia
stato tình trạng
Entrambi cả hai
una volta một lần
carta giấy
libro sách
insieme cùng nhau
ascoltare nghe
avuto lấy
fermare dừng lại
gruppo nhóm
senza không có
Spesso thường
correre chạy
Dopo sau đó
mancare
idea ý tưởng
Abbastanza đủ
mangiare ăn
viso khuôn mặt
orologio đồng hồ
lontano xa
indiano người Ấn Độ
Veramente Thực ra
Quasi hầu hết
permettere cho phép
Sopra bên trên
ragazza con gái
A volte Thỉnh thoảng
montagna núi
taglio cắt
giovane trẻ
parlare nói chuyện
Presto sớm
elenco danh sách
canzone bài hát
essendo hiện tại
Partire rời khỏi
famiglia gia đình
suo của nó
corpo thân hình
musica âm nhạc
colore màu sắc
in piedi đứng
sole mặt trời
domanda câu hỏi
pescare
la zona khu vực
segno đánh dấu
cane chó
cavallo ngựa
uccelli chim
problema vấn đề
completare hoàn thành
camera phòng
sapevo biết
Da từ
mai bao giờ
pezzo cái
detto nói
Generalmente thường xuyên
non l'ho fatto đã không
amici bạn
facile dễ
sentito đã nghe
ordine đặt hàng
rosso màu đỏ
porta cửa
Sicuro Chắc chắn
diventare trở nên
superiore đứng đầu
nave tàu thủy
attraverso sang
Oggi Hôm nay
durante trong lúc
corto ngắn
Meglio tốt hơn
migliore tốt nhất
Tuttavia Tuy nhiên
Basso thấp
ore giờ
nero đen
prodotti các sản phẩm
accaduto đã xảy ra
Totale trọn
misurare đo lường
Ricordare nhớ
Presto sớm
onde sóng
raggiunto đạt
Fatto xong
Inglese Tiếng Anh
strada đường
fermati tạm dừng lại
volare bay
ha dato đã đưa cho
scatola hộp
Finalmente Cuối cùng
Aspettare Chờ đợi
corretto Chính xác
OH
velocemente nhanh
persona người
divenne đã trở thành
mostrato cho xem
minuti phút
forte mạnh
verbo động từ
stelle ngôi sao
davanti đằng trước
Tatto cảm thấy
fatto sự thật
pollici inch
strada đường phố
deciso quyết định
contenere bao gồm
corso khóa học
superficie bề mặt
produrre sản xuất
edificio xây dựng
oceano đại dương
classe lớp học
Nota ghi chú
Niente Không có gì
riposo nghỉ ngơi
accuratamente cẩn thận
scienziati các nhà khoa học
dentro bên trong
ruote bánh xe
rimanere ở lại
verde màu xanh lá
conosciuto được biết đến
isola hòn đảo
settimana tuần
meno ít hơn
macchina máy móc
base căn cứ
fa trước kia
stava in piedi đứng
aereo máy bay
sistema hệ thống
dietro phía sau
corso đã chạy
girare tròn
barca thuyền
gioco trò chơi
forza lực lượng
portato đem lại
capire hiểu
Caldo ấm
comune chung
Portare mang đến
spiegare giải thích
Asciutto khô
Anche se mặc dù
lingua ngôn ngữ
forma hình dạng
profondo sâu
migliaia hàng ngàn
Đúng
chiaro thông thoáng
equazione phương trình
Ancora chưa
governo chính phủ
riempito điền
Calore nhiệt
pieno đầy
caldo nóng
controllo kiểm tra
oggetto sự vật
Sono
regola luật lệ
tra giữa
sostantivo danh từ
energia quyền lực
non può không thể
capace có thể
misurare kích cỡ
buio tối tăm
palla quả bóng
Materiale vật liệu
speciale đặc biệt
pesante nặng
Bene khỏe
paio đôi
cerchio vòng tròn
includere bao gồm
costruito được xây dựng
non posso không thể
questione vấn đề
piazza quảng trường
sillabe âm tiết
Forse có lẽ
conto hóa đơn
sentito cảm thấy
All'improvviso đột nhiên
test Bài kiểm tra
direzione phương hướng
centro trung tâm
agricoltori nông dân
pronto sẵn sàng
nulla bất cứ điều gì
diviso đã chia ra
generale tổng quan
energia năng lượng
soggetto chủ thể
Europa Châu Âu
luna mặt trăng
regione vùng đất
ritorno trở lại
credere tin tưởng
danza nhảy
membri các thành viên
scelto đã chọn
semplice đơn giản
cellule tế bào
colore sơn
mente tâm trí
Amore yêu
causa gây ra
piovere cơn mưa
esercizio bài tập
uova trứng
treno xe lửa
blu màu xanh da trời
desiderio ước
gocciolare làm rơi
sviluppato đã phát triển
finestra cửa sổ
differenza sự khác biệt
distanza khoảng cách
cuore trái tim
sedersi ngồi
somma Tổng
estate mùa hè
parete tường
foresta rừng
probabilmente có lẽ
gambe chân
sab đã ngồi
principale chủ yếu
inverno mùa đông
Largo rộng
scritto bằng văn bản
lunghezza chiều dài
motivo lý do
tenuto đã giữ
interesse quan tâm
braccia cánh tay
fratello anh trai
gara loài
presente hiện tại
Bellissimo xinh đẹp
negozio cửa hàng
lavoro công việc
bordo bờ rìa
passato quá khứ
cartello dấu hiệu
documentazione ghi
finito hoàn thành
scoperto đã phát hiện
selvaggio hoang dã
Contento vui mừng
accanto bên cạnh
andato đi mất
cielo bầu trời
bicchiere thủy tinh
milioni triệu
ovest hướng Tây
posizione đặt nằm
tempo atmosferico thời tiết
radice nguồn gốc
strumenti dụng cụ
Incontrare gặp
mesi tháng
paragrafo đoạn văn
sollevato nâng lên
rappresentare đại diện
morbido mềm mại
se liệu
vestiti quần áo
fiori những bông hoa
deve nên
insegnante giáo viên
tenuto cầm
descrivere mô tả
guidare lái xe
attraverso đi qua
parlare nói chuyện
risolvere gỡ rối
apparire xuất hiện
metallo kim loại
figlio Con trai
O hoặc
ghiaccio đá
sonno ngủ
villaggio làng bản
fattori các nhân tố
risultato kết quả
saltato nhảy
nevicare tuyết
passeggiata lái
cura quan tâm
pavimento sàn nhà
collina đồi
spinto đẩy
Bambino Đứa bé
acquistare mua
secolo thế kỷ
al di fuori ngoài
qualunque cosa mọi thứ
Alto cao
Già đã
Invece thay vì
frase cụm từ
suolo đất
letto giường
copia sao chép
gratuito miễn phí
Speranza mong
primavera mùa xuân
caso trường hợp
riso cười
nazione Quốc gia
abbastanza khá
tipo kiểu
loro stessi chúng tôi
temperatura nhiệt độ
luminoso sáng
Guida chỉ huy
tutti mọi người
metodo phương pháp
sezione phần
lago hồ
consonante phụ âm
entro ở trong
dizionario từ điển
capelli tóc
età tuổi
quantità số lượng
scala tỉ lệ
libbre bảng
Sebbene mặc dù
per mỗi
rotto vỡ
momento chốc lát
minuscolo nhỏ xíu
possibile khả thi
oro vàng
latte sữa
Tranquillo im lặng
naturale tự nhiên
quantità nhiều
calcolo cục đá
atto hành động
costruire xây dựng
mezzo ở giữa
velocità tốc độ
contare đếm
gatto con mèo
qualcuno người nào đó
vela chèo
lanciato cán
orso con gấu
Meraviglia thắc mắc
sorrise mỉm cười
angolo góc
frazione phân số
Africa Châu phi
ucciso bị giết
melodia giai điệu
metter il fondo a đáy
viaggio chuyến đi
buco hố
povero nghèo
andiamo hãy
combattimento trận đánh
sorpresa sự ngạc nhiên
francese người Pháp
morto chết
colpo tiết tấu
esattamente chính xác
rimanere duy trì
vestito đầm
ferro sắt
non potevo không thể
dita ngón tay
riga hàng ngang
meno ít nhất
presa nắm lấy
scalato leo lên
ha scritto đã viết
gridò kêu la
continuò tiếp tục
si chính nó
altro khác
pianure đồng bằng
gas khí ga
Inghilterra nước Anh
bruciando đốt cháy
progetto thiết kế
partecipato đã tham gia
piede chân
legge pháp luật
orecchie đôi tai
erba cỏ
tu sei bạn là
cresciuto lớn lên
pelle da
valle thung lũng
centesimi xu
chiave chìa khóa
Presidente chủ tịch
marrone màu nâu
guaio rắc rối
Freddo mát mẻ
nuvola đám mây
perduto mất
inviato đã gửi
simboli biểu tượng
Indossare mặc
Cattivo xấu
salva cứu
sperimentare cuộc thí nghiệm
motore động cơ
solo một mình
disegno vẽ
est phía đông
paga chi trả
separare đơn
tocco chạm
informazione thông tin
esprimere thể hiện
bocca miệng
cortile sân
pari bình đẳng
decimale số thập phân
te stesso bản thân bạn
controllo điều khiển
pratica luyện tập
rapporto báo cáo
Dritto thẳng
salita tăng lên
dichiarazione tuyên bố
bastone dán
festa buổi tiệc
semi hạt giống
supponiamo giả định
donna đàn bà
costa bờ biển
banca ngân hàng
periodo Giai đoạn
filo dây điện
scegliere chọn
pulito lau dọn
visita thăm nom
morso chút
di chi của ai
ricevuto đã nhận
giardino vườn
Per favore Xin vui lòng
strano lạ lùng
preso bắt gặp
caduto rơi
squadra đội
Dio Chúa
Capitano đội trưởng
diretto trực tiếp
squillo nhẫn
servire phục vụ
bambino đứa trẻ
deserto sa mạc
aumento tăng
storia lịch sử
costo trị giá
Forse Có lẽ
Attività commerciale việc kinh doanh
separato chia
rottura phá vỡ
zio chú
a caccia săn bắn
fluire chảy
signora quý bà
studenti sinh viên
umano nhân loại
arte nghệ thuật
sensazione cảm giác
fornitura cung cấp
angolo góc
elettrico điện
insetti côn trùng
raccolti cây trồng
tono tấn
colpo đánh
sabbia cát
medico bác sĩ
fornire cung cấp
così do đó
non sẽ không
cucinare đầu bếp
ossa xương
coda đuôi
asse Cái bảng
moderno hiện đại
composto hợp chất
non lo era đã không
adatto phù hợp
aggiunta phép cộng
appartenere thuộc về
sicuro an toàn
soldati lính
Indovinare đoán
silenzioso im lặng
commercio buôn bán
Piuttosto hơn là
confrontare so sánh
folla đám đông
poesia bài thơ
Godere thưởng thức
elementi yếu tố
indicare biểu thị
tranne ngoại trừ
aspettarsi trông chờ
Piatto phẳng
interessante hấp dẫn
senso giác quan
corda sợi dây
soffio thổi
famoso nổi tiếng
valore giá trị
ali cánh
movimento sự chuyển động
palo cây sào
emozionante thú vị
rami chi nhánh
spesso dày
sangue máu
menzogna nói dối
macchiare điểm
campana chuông
divertimento vui vẻ
forte ồn ào
prendere in considerazione coi như
suggerito đề xuất
magro gầy
posizione chức vụ
inserito đã nhập
frutta hoa quả
legato bị ràng buộc
ricco giàu có
dollari USD
Inviare gửi
vista thị giác
capo người đứng đầu
giapponese tiếng Nhật
flusso suối
pianeti những hành tinh
ritmo nhịp
scienza khoa học
maggiore lớn lao
osservare quan sát
tubo ống
necessario cần thiết
peso cân nặng
carne thịt
sollevato nâng lên
processi quá trình
esercito quân đội
cappello
proprietà tài sản
particolare cụ thể
nuotare bơi
termini điều kiện
attuale hiện hành
parco công viên
vendere bán
spalla vai
industria ngành công nghiệp
lavare rửa
bloccare khối
diffusione lây lan
bestiame gia súc
moglie vợ
affilato sắc
azienda công ty
Radio Đài
BENE Tốt
azione hoạt động
capitale thủ đô
fabbriche nhà máy
sistemato định cư
giallo màu vàng
non lo è không phải
meridionale phía Nam
camion xe tải
Giusto hội chợ
stampato in
non lo farebbe sẽ không
avanti phía trước
opportunità cơ hội
nato sinh ra
livello mức độ
triangolo Tam giác
molecole phân tử
Francia Pháp
ripetuto lặp đi lặp lại
colonna cột
occidentale miền Tây
Chiesa nhà thờ
sorella em gái
ossigeno ôxy
plurale số nhiều
vari nhiều
concordato đã đồng ý
opposto đối diện
sbagliato sai
grafico đồ thị
preparato chuẩn bị
bello đẹp
soluzione giải pháp
fresco tươi
negozio cửa hàng
particolarmente đặc biệt
scarpe đôi giày
In realtà Thực ra
naso mũi
Paura sợ
morto chết
zucchero đường
aggettivo tính từ
Fico quả sung
ufficio văn phòng
Enorme to lớn
pistola súng
simile tương tự
morte cái chết
punto điểm
inoltrare phía trước
allungato kéo dài
esperienza kinh nghiệm
rosa hoa hồng
permettere cho phép
Paura nỗi sợ
lavoratori công nhân
Washington Washington
greco người Hy Lạp
donne phụ nữ
comprato mua
guidato dẫn đến
marzo bước đều
settentrionale Phương bắc
creare tạo nên
difficile khó
incontro cuộc thi đấu
vincita thắng
no không
acciaio Thép
totale tổng cộng
Affare thỏa thuận
determinare quyết tâm
sera buổi tối
cũng không
corda dây thừng
cotone bông
mela quả táo
dettagli chi tiết
intero toàn bộ
mais Ngô
sostanze vật liệu xây dựng
odore mùi
utensili công cụ
condizioni điều kiện
mucche bò cái
traccia theo dõi
arrivato tới nơi
situato xác định vị trí
Signore quý ngài
posto a sedere ghế
divisione phân công
effetto tác dụng
sottolineare gạch chân
visualizzazione xem
triste buồn
brutto xấu xí
noioso nhạt nhẽo
Occupato bận
tardi muộn
peggio tệ hơn
parecchi một số
nessuno không có
contro chống lại
raramente hiếm khi
nessuno dei due không
Domani Ngày mai
Ieri Hôm qua
pomeriggio buổi chiều
mese tháng
Domenica Chủ nhật
Lunedi Thứ hai
Martedì Thứ ba
Mercoledì Thứ Tư
Giovedì Thứ năm
Venerdì Thứ sáu
Sabato Thứ bảy
autunno mùa thu
nord phía bắc
Sud phía nam
affamato đói bụng
assetato khát
Bagnato ướt
pericoloso nguy hiểm
amico người bạn
genitore cha mẹ
figlia con gái
marito chồng
cucina phòng bếp
bagno phòng tắm
camera da letto phòng ngủ
soggiorno phòng khách
città thị trấn
alunno học sinh
penna cái bút
colazione bữa sáng
pranzo bữa trưa
cena bữa tối
pasto bữa ăn
banana chuối
arancia quả cam
limone chanh vàng
verdura rau quả
Patata khoai tây
pomodoro cà chua
cipolla củ hành
insalata xa lát
manzo thịt bò
maiale thịt lợn
pollo thịt gà
pane bánh mỳ
burro
formaggio phô mai
uovo trứng
riso cơm
pasta mỳ ống
minestra canh
torta bánh ngọt
caffè cà phê
trà
succo nước ép
sale muối
pepe hạt tiêu
bere uống
cottura al forno nướng
gusto nếm
abito bộ đồ
camicia áo sơ mi
gonna váy ngắn
pantaloni quần dài
cappotto áo choàng
borsa cái túi
grigio xám
rosa hồng

Học các ngôn ngữ khác