🇧🇪
ዋና የተለመዱ ደች (ቤልጂየም) ሀረጎች
በደች (ቤልጂየም) ውስጥ በጣም ተወዳጅ ሀረጎችን ለመማር ቀልጣፋ ቴክኒክ በጡንቻ ማህደረ ትውስታ እና በተዘረጋው የመደጋገም ዘዴ ላይ የተመሰረተ ነው። እነዚህን ሀረጎች መተየብ በመደበኛነት መለማመድ የማስታወስ ችሎታዎን ያሻሽላል። ለዚህ ልምምድ በየቀኑ 10 ደቂቃዎችን መመደብ ሁሉንም ወሳኝ ሀረጎች ከሁለት እስከ ሶስት ወራት ውስጥ በደንብ እንዲያውቁ ያስችልዎታል።
በደች (ቤልጂየም) ውስጥ በጣም ተወዳጅ የሆኑትን ሀረጎች መማር ለምን አስፈላጊ ነው።
በደች (ቤልጂየም) ውስጥ በጣም የተለመዱ ሀረጎችን በጀማሪ ደረጃ መማር (A1) በብዙ ምክንያቶች ቋንቋን ለማግኘት ወሳኝ እርምጃ ነው።
ለቀጣይ ትምህርት ጠንካራ መሠረት
በብዛት ጥቅም ላይ የዋሉትን ሀረጎች በመማር፣ የቋንቋውን የግንባታ ብሎኮች በመማር ላይ ናቸው። ይህ በጥናትዎ ውስጥ እየገፉ ሲሄዱ ይበልጥ የተወሳሰቡ ዓረፍተ ነገሮችን እና ንግግሮችን ለመረዳት ቀላል ያደርገዋል።
መሰረታዊ ግንኙነት
በተወሰነ የቃላት ዝርዝር ውስጥ እንኳን, የተለመዱ ሀረጎችን ማወቅ መሰረታዊ ፍላጎቶችን ለመግለጽ, ቀላል ጥያቄዎችን ለመጠየቅ እና ቀጥተኛ ምላሾችን ለመረዳት ያስችላል. ይህ በተለይ ወደ ደች (ቤልጂየም) እንደ ዋና ቋንቋ ወደሚገኝ ሀገር እየተጓዙ ከሆነ ወይም ከደች (ቤልጂየም) ተናጋሪዎች ጋር እየተገናኙ ከሆነ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።
በማስተዋል ይረዳል
እራስዎን ከተለመዱ ሀረጎች ጋር በመተዋወቅ፣ የተነገረ እና የተፃፈ ደች (ቤልጂየም)ን ለመረዳት በተሻለ ሁኔታ ዝግጁ ይሆናሉ። ይህ ንግግሮችን ለመከታተል፣ ጽሑፎችን ለማንበብ እና ፊልሞችን ወይም የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን በደች (ቤልጂየም) ለመመልከት ቀላል ያደርገዋል።
በራስ መተማመንን ለመፍጠር ይረዳል
አዲስ ቋንቋ መማር አሰልቺ ሊሆን ይችላል ነገርግን የተለመዱ ሀረጎችን በተሳካ ሁኔታ መጠቀም እና መረዳት መቻል በጣም አስፈላጊ የሆነ በራስ መተማመንን ይጨምራል። ይህ መማርዎን እንዲቀጥሉ እና የቋንቋ ችሎታዎትን እንዲያሻሽሉ ያነሳሳዎታል።
የባህል ግንዛቤ
ብዙ የተለመዱ ሀረጎች ለአንድ ቋንቋ ልዩ ናቸው እና ስለ ተናጋሪዎቹ ባህል እና ልማዶች ግንዛቤን ሊሰጡ ይችላሉ። እነዚህን ሀረጎች በመማር የቋንቋ ክህሎትዎን ማሻሻል ብቻ ሳይሆን የደች (ቤልጂየም) ባህልን ጠለቅ ያለ ግንዛቤ እያገኙ ነው።
በደች (ቤልጂየም) ውስጥ በጣም የተለመዱ ሀረጎችን በጀማሪ ደረጃ (A1) መማር በቋንቋ ትምህርት ውስጥ ጠቃሚ እርምጃ ነው። ለቀጣይ ትምህርት መሰረትን ይሰጣል፣መሠረታዊ ግንኙነትን ያስችላል፣ለመረዳት ይረዳል፣መተማመንን ያዳብራል፣እና የባህል ግንዛቤን ይሰጣል።
ለዕለታዊ ውይይት አስፈላጊ ሀረጎች (ደች (ቤልጂየም))
Hallo hoe is het? ሰላም እንደምን አለህ?
Goedemorgen. ምልካም እድል.
Goedemiddag. እንደምን አረፈድክ.
Goedeavond. አንደምን አመሸህ.
Welterusten. ደህና እደር.
Tot ziens. በህና ሁን.
Doei. ደህና ሁን.
Tot snel. አንግናኛለን.
Zie je morgen. ደህና ሁን.
Alsjeblieft. አባክሽን.
Bedankt. አመሰግናለሁ.
Graag gedaan. ምንም አይደል.
Pardon. ይቀርታ.
Het spijt me. አዝናለሁ.
Geen probleem. ችግር የሌም.
Ik heb nodig... አፈልጋለው...
Ik wil... እፈልጋለሁ...
Ik heb... አለኝ...
Ik heb het niet የለኝም
Heb je...? አለህ...?
Ik denk... እኔ እንደማስበው...
Ik denk niet... አይመስለኝም...
Ik weet... አውቃለሁ...
Ik weet het niet... አላውቅም...
Ik heb honger. ርቦኛል.
Ik heb dorst. ጠምቶኛል.
Ik ben moe. ደክሞኛል.
Ik ben ziek. ታምሜአለሁ.
Alles goed, bedankt. ደህና ነኝ አመሰግናለሁ.
Hoe voel je je? ምን ተሰማህ?
Ik voel mij goed. ደስታ ተሰምቶኛል.
Ik voel me slecht. እ ፈኤል ባድ.
Kan ik u helpen? ላግዚህ ? ላግዝሽ?
Kun je me helpen? ልትረዳኝ ትችላለህ?
Ik begrijp het niet. አልገባኝም.
Kunt u dat alstublieft herhalen? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Wat is je naam? ሰመህ ማነው?
Mijn naam is Alex ስሜ አሌክስ ነው።
Aangenaam. ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል.
Hoe oud ben je? ስንት አመት ነው?
Ik ben 30 jaar oud. 30 ዓመቴ ነው።
Waar kom je vandaan? አገርህ የት ነው
Ik kom uit Londen ከለንደን ነኝ
Spreekt u Engels? እንግሊዘኛ ትናገራለህ?
Ik spreek een beetje Engels. ትንሽ እንግሊዘኛ እናገራለሁ።
Ik spreek geen goed Engels. እንግሊዘኛ በደንብ አልናገርም።
Wat doe je? ምን ታደርጋለህ?
Ik ben een student. ተማሪ ነኝ.
Ik werk als leerkracht. በመምህርነት እሰራለሁ።
Ik vind het leuk. እወደዋለሁ.
Ik vind het niet leuk. አልወደውም።
Wat is dit? ምንደነው ይሄ?
Dat is een boek. ያ መጽሐፍ ነው።
Hoeveel is dit? ይሄ ስንት ነው
Het is te duur. በጣም ውድ ነው።
Hoe is het met je? አንደምነህ፣ አንደምነሽ?
Alles goed, bedankt. Jij ook? ደህና ነኝ አመሰግናለሁ. አንተስ?
Ik kom uit Londen ከለንደን ነኝ
Ja, ik spreek een beetje. አዎ, ትንሽ እናገራለሁ.
Ik ben 30 jaar oud. 30 ዓመቴ ነው።
Ik ben een student. ተማሪ ነኝ.
Ik werk als leerkracht. በመምህርነት እሰራለሁ።
Het is een boek. መጽሐፍ ነው።
Kan je me alsjeblieft helpen? እባክህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
Ja natuurlijk. አዎን በእርግጥ.
Nee het spijt me. Ik ben bezig. አይ ይቅርታ። ሥራ ይዣለው.
Waar is het toilet? መጸዳጃ ቤቱ የት ነው?
Het is daar. እዚያ አለፈ።
Hoe laat is het? ስንጥ ሰአት?
Het is drie uur. ሶስት ሰአት ነው።
Laten we iets eten. አንድ ነገር እንብላ።
Wil je wat koffie? ቡና ትፈልጋለህ?
Ja graag. አዎ እባክዎ.
Nee, dank u. አይ አመሰግናለሁ.
Hoeveel is het? ምን ያህል ነው?
Het is tien dollar. አስር ዶላር ነው።
Kan ik met de pas betalen? በካርድ መክፈል እችላለሁ?
Sorry, alleen contant geld. ይቅርታ፣ ገንዘብ ብቻ።
Pardon, waar is de dichtstbijzijnde bank? ይቅርታ፣ ቅርብ ባንክ የት አለ?
Het is verderop in de straat aan de linkerkant. በግራ በኩል በመንገድ ላይ ነው.
Kunt u dat herhalen, alstublieft? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Kunt u langzamer praten, alstublieft? እባክህ ቀስ ብለህ መናገር ትችላለህ?
Wat betekent dat? ያ ማለት ምን ማለት ነው?
Hoe spel je dat? እንዴት ነው የምትጽፈው?
Mag ik een glas water? አንድ ብርጭቆ ውሃ ማግኘት እችላለሁ?
Hier ben je. ይሄውልህ.
Hartelijk dank. በጣም አመሰግናለሁ.
Dat is goed. ምንም አይደል.
Hoe is het weer? የአየር ጸባዩ ምን ይመስላል?
Het is zonnig. ፀሐያማ ነው።
Het regent. እየዘነበ ነው.
Wat ben je aan het doen? ምን እየሰራህ ነው?
Ik ben een boek aan het lezen. መጽሐፍ እያነበብኩ ነው።
Ik kijk tv. ቲቪ እያየሁ ነው።
Ik ga naar de winkel. ወደ መደብሩ እየሄድኩ ነው።
Wil je komen? መምጣት ትፈልጋለህ?
Ja, dat zou ik graag willen. አዎ፣ ደስ ይለኛል።
Nee, dat kan ik niet. አይ፣ አልችልም።
Wat heb je gisteren gedaan? ትናንት ምን አደረግክ?
Ik ging naar het strand. ወደ ባህር ዳርቻ ሄድኩ.
Ik bleef thuis. ቤት ቀረሁ።
Wanneer is je verjaardag? ልደትህ መቼ ነው?
Het is op 4 juli. ጁላይ 4 ነው።
Kunt u rijden? መንዳት ትችላለህ?
Ja, ik heb een rijbewijs. አዎ፣ መንጃ ፈቃድ አለኝ።
Nee, ik kan niet rijden. አይ፣ መንዳት አልችልም።
Ik leer autorijden. መንዳት እየተማርኩ ነው።
Waar heb je Engels geleerd? እንግሊዝኛ የት ነው የተማርከው?
Ik heb het op school geleerd. ትምህርት ቤት ነው የተማርኩት።
Ik leer het online. በመስመር ላይ እየተማርኩ ነው።
Wat is je favoriete eten? የምትወጂው ምግብ ምንድን ነው?
Ik hou van pizza. ፒዛን እወዳለሁ።
Ik hou niet van vis. ዓሳ አልወድም።
Ben je ooit in Londen geweest? ለንደን ሄደህ ታውቃለህ?
Ja, ik ben er vorig jaar geweest. አዎ ባለፈው ዓመት ጎበኘሁ።
Nee, maar ik wil graag gaan. አይ፣ ግን መሄድ እፈልጋለሁ።
Ik ga naar bed. ልተኛ ነው.
Welterusten. ደህና እደር.
Fijne dag. መልካም ውሎ.
Groetjes. ተጠንቀቅ.
Wat is je telefoonnummer? የስልክ ቁጥርህ ምንድን ነው?
Mijn nummer is ... የኔ ቁጥር ... ነው።
Kan ik je bellen? ልደውልልሽ እችላለሁ?
Ja, bel mij altijd. አዎ፣ በማንኛውም ጊዜ ደውልልኝ።
Sorry, ik heb je telefoontje gemist. ይቅርታ ጥሪህ አምልጦኝ ነበር።
Kunnen we morgen afspreken? ነገ መገናኘት እንችላለን?
Waar zullen we elkaar ontmoeten? የት እንገናኛለን?
Laten we elkaar ontmoeten in het café. ካፌ ውስጥ እንገናኝ።
Hoe laat? ስንት ሰዓት?
Om 15:00. ከምሽቱ 3 ሰዓት ላይ
Is het ver? ሩቅ ነው?
Sla linksaf. ወደ ግራ ታጠፍ.
Sla rechtsaf. ወደ ቀኝ ታጠፍ.
Ga rechtdoor. ቀጥ ብለህ ሂድ.
Neem de eerste straat links. የመጀመሪያውን ግራ ይውሰዱ.
Neem de tweede straat rechts. ሁለተኛውን ቀኝ ውሰድ.
Het is naast de bank. ከባንክ አጠገብ ነው።
Het is tegenover de supermarkt. ከሱፐርማርኬት ተቃራኒ ነው።
Het is vlakbij het postkantoor. ፖስታ ቤት አጠገብ ነው።
Het is ver hier vandaan. ከዚህ በጣም ሩቅ ነው።
Mag ik uw telefoon gebruiken? ስልክህን መጠቀም እችላለሁ?
Heb je wifi? ዋይ ፋይ አለህ?
Wat is het wachtwoord? የይለፍ ቃሉ ምንድን ነው?
Mijn telefoon is dood. ስልኬ ሞቷል።
Kan ik mijn telefoon hier opladen? ስልኬን እዚህ መሙላት እችላለሁ?
Ik heb een dokter nodig. ሐኪም እፈልጋለሁ.
Bel een ambulance. አምቡላንስ ይደውሉ።
Ik voel me duizelig. የማዞር ስሜት ይሰማኛል።
Ik heb hoofdpijn. እራስምታት አለብኝ.
Ik heb buikpijn. ሆዴ ታመምኛለች።
Ik heb een apotheek nodig. ፋርማሲ ያስፈልገኛል።
Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis? በአቅራቢያው ያለው ሆስፒታል የት ነው?
Ik ben mijn tas verloren. ቦርሳዬን አጣሁ።
Kunt u de politie bellen? ለፖሊስ መደወል ይችላሉ?
Ik heb hulp nodig. እርዳታ እፈልጋለሁ.
Ik ben op zoek naar mijn vriend. ጓደኛዬን እየፈለግኩ ነው።
Heb je deze persoon gezien? ይህን ሰው አይተሃል?
Ik ben verdwaald. ተጠፋፋን.
Kun je me op de kaart laten zien? በካርታው ላይ ልታሳየኝ ትችላለህ?
Ik heb aanwijzingen nodig. አቅጣጫዎች እፈልጋለሁ.
Wat is de datum vandaag? ዛሬ ቀኑ ስንት ነው?
Hoe laat is het? ስንት ሰዓት ነው?
Het is vroeg. ቀደም ብሎ ነው።
Het is laat. ረፍዷል.
Ik ben op tijd. በሰዓቱ ነኝ።
Ik ben vroeg. ቀድሜ ነኝ።
Ik ben laat. አርፍጃለሁ.
Kunnen we een nieuwe afspraak maken? ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ እንችላለን?
Ik moet annuleren. መሰረዝ አለብኝ።
Ik ben maandag beschikbaar. ሰኞ እገኛለሁ።
Welke tijd werkt voor jou? ስንት ሰዓት ነው የሚሰራው?
Dat werkt voor mij. ያ ለእኔ ይሠራል።
Ik ben dan bezig. ያኔ ስራ በዝቶብኛል።
Mag ik een vriend meenemen? ጓደኛ ማምጣት እችላለሁ?
Ik ben hier. አዚ ነኝ.
Waar ben je? የት ነሽ?
Ik ben onderweg. እየመጣሁ ነው.
Ik ben er over 5 minuten. በ5 ደቂቃ ውስጥ እገኛለሁ።
Sorry dat ik te laat ben. ይቅርታ, አረፈድኩኝ.
Heb je een goede reis gehad? ጥሩ ጉዞ ነበረህ?
Ja het was geweldig. አዎ በጣም ጥሩ ነበር።
Nee, het was vermoeiend. አይ፣ አድካሚ ነበር።
Welkom terug! እንኳን ደህና መጣህ!
Kun je het voor mij opschrijven? ልትጽፍልኝ ትችላለህ?
Ik voel me niet goed. ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
Ik denk dat het een goed idee is. ጥሩ ሀሳብ ይመስለኛል።
Ik denk niet dat dat een goed idee is. ይህ ጥሩ ሀሳብ አይመስለኝም።
Kunt u mij er meer over vertellen? ስለሱ የበለጠ ሊነግሩኝ ይችላሉ?
Ik wil graag een tafel voor twee reserveren. ለሁለት የሚሆን ጠረጴዛ መያዝ እፈልጋለሁ።
Het is 1 mei. የግንቦት ወር መጀመሪያ ነው።
Kan ik dit passen? በዚህ ላይ መሞከር እችላለሁ?
Waar is de paskamer? ተስማሚ ክፍል የት አለ?
Dit is te klein. ይህ በጣም ትንሽ ነው.
Dit is te groot. ይህ በጣም ትልቅ ነው።
Goedemorgen! ምልካም እድል!
Een fijne dag verder! መልካም ቀን ይሁንልዎ!
Wat is er? እንደአት ነው?
Kan ik je ergens mee helpen? በማንኛውም ነገር ልረዳህ እችላለሁ?
Ontzettend bedankt. በጣም አመሰግናለሁ.
Het spijt me dat te horen. ይህንን በመስማቴ ኣዝናለው.
Gefeliciteerd! እንኳን ደስ አላችሁ!
Dat klinkt goed. ጥሩ ይመስላል.
Kan je dat alsjeblieft herhalen? እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
Dat heb ik niet begrepen. አልያዝኩትም።
Laten we snel bijkletsen. በቅርቡ እንገናኝ።
Wat denk je? ምን ይመስልሃል?
Ik laat het je weten. አሳውቅሃለሁ።
Mag ik uw mening hierover? በዚህ ላይ የእርስዎን አስተያየት ማግኘት እችላለሁ?
Ik kijk er naar uit. በጉጉት እጠብቃለሁ።
Hoe kan ik je helpen? እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?
Ik leef in een stad. የምኖረው ከተማ ውስጥ ነው።
Ik woon in een klein dorp. የምኖረው ትንሽ ከተማ ውስጥ ነው።
Ik woon op het platteland. የምኖረው ገጠር ነው።
Ik woon vlakbij het strand. የምኖረው በባህር ዳርቻ አቅራቢያ ነው።
Wat is je baan? ስራህ ምንድን ነው?
Ik zoek een baan. ሥራ ፈልጌ ነው።
Ik ben een leraar. መምህር ነኝ።
Ik werk in een ziekenhuis. ሆስፒታል ውስጥ ነው የምሰራው።
Ik ben met pensioen. ጡረታ ወጥቻለሁ።
Heb jij huisdieren? የቤት እንስሳት አሎት?
Dat is logisch. ይህ ምክንያታዊ ነው።
Ik waardeer je hulp. እርዳታህን አደንቃለሁ።
Het was leuk je te ontmoeten. ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።
Laten we contact houden. እንጠያየቅ.
Veilige reizen! ደህንነቱ የተጠበቀ ጉዞዎች!
Beste wensen. መልካም ምኞት.
Ik weet het niet zeker. እርግጠኛ አይደለሁም.
Kunt u mij dat uitleggen? ይህን ብታብራሩልኝ?
Het spijt me heel erg. በጣም አዝናለሁ.
Hoeveel kost dit? ይህ ምን ያህል ያስከፍላል?
Mag ik de rekening, alstublieft? እባክህ ሂሳቡን ማግኘት እችላለሁ?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? ጥሩ ምግብ ቤት ልትመክር ትችላለህ?
Kunt u mij aanwijzingen geven? አቅጣጫዎችን ልትሰጠኝ ትችላለህ?
Waar is het toilet? ሽንት ቤቱ የት ነው?
Ik zou graag een reservering willen maken. ቦታ ማስያዝ እፈልጋለሁ።
Mogen wij het menu, alstublieft? እባክዎን ሜኑ ሊኖረን ይችላል?
Ik ben allergisch voor... አለርጂክ ነኝ ለ...
Hoelang zal het duren? ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
Mag ik een glas water, alstublieft? እባክዎን አንድ ብርጭቆ ውሃ ማግኘት እችላለሁ?
Is deze stoel bezet? ይህ ወንበር ተይዟል?
Mijn naam is... የኔ ስም...
Kan je wat trager spreken alstublieft? እባካችሁ በዝግታ መናገር ትችላላችሁ?
Kan je me alsjeblieft helpen? እባክህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
Ik ben hier voor mijn afspraak. ለቀጠሮዬ ነው የመጣሁት።
Waar kan ik parkeren? የት ማቆም እችላለሁ?
Ik wil dit graag retourneren. ይህንን መመለስ እፈልጋለሁ።
Bezorgen jullie? ታደርሳለህ?
Wat is het wifi-wachtwoord? የWi-Fi ይለፍ ቃል ምንድን ነው?
Ik wil mijn bestelling annuleren. ትዕዛዜን መሰረዝ እፈልጋለሁ።
Mag ik een bon alstublieft? እባክህ ደረሰኝ ማግኘት እችላለሁ?
Wat is de wisselkoers? የምንዛሪ ዋጋው ስንት ነው?
Neemt u reserveringen aan? ቦታ ያስያዙታል?
Is er korting? ቅናሽ አለ?
Wat zijn de openingstijden? የመክፈቻ ሰዓቶች ምንድ ናቸው?
Kan ik een tafel voor twee reserveren? ለሁለት ጠረጴዛ መያዝ እችላለሁ?
Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat? የቅርብ ኤቲኤም የት አለ?
Hoe kom ik bij het vliegveld? ወደ አውሮፕላን ማረፊያው እንዴት መሄድ እችላለሁ?
Kunt u mij een taxi bellen? ታክሲ ልትለኝ ትችላለህ?
Ik wil graag koffie, alstublieft. እባክህ ቡና እፈልጋለሁ።
Mag ik nog wat...? ተጨማሪ ልገኝ እችላለሁ...?
Wat betekent dit woord? ይህ ቃል ምን ማለት ነው?
Kunnen we de rekening splitsen? ሂሳቡን መከፋፈል እንችላለን?
Ik ben hier op vakantie. ለእረፍት እዚህ ነኝ።
Wat raadt u aan? ምን ይመክራሉ?
Ik zoek dit adres. ይህን አድራሻ እየፈለግኩ ነው።
Hoe ver is het? ምን ያህል ይርቃል?
Mag ik de rekening, alstublieft? እባክዎን ቼኩን ማግኘት እችላለሁ?
Heeft u nog plaats? ምንም ክፍት የስራ ቦታ አለህ?
Ik wil graag uitchecken. ተመዝግቤ መውጣት እንፈልጋለሁኝ።
Kan ik mijn bagage hier achterlaten? ሻንጣዬን እዚህ መተው እችላለሁ?
Wat is de beste manier om naar...? ወደ... ለመድረስ ምርጡ መንገድ ምንድነው?
Ik heb een adapter nodig. አስማሚ እፈልጋለሁ።
Mag ik een kaart? ካርታ ሊኖረኝ ይችላል?
Wat is een goed souvenir? ጥሩ መታሰቢያ ምንድን ነው?
Mag ik een foto nemen? ፎቶ ማንሳት እችላለሁ?
Weet jij waar ik kan kopen...? የት እንደምገዛ ታውቃለህ...?
Ik ben hier voor zaken. እኔ እዚህ ንግድ ላይ ነኝ።
Kan ik laat uitchecken? ዘግይቶ ተመዝግቦ ማውጣት እችላለሁ?
Waar kan ik een auto huren? መኪና የት ነው መከራየት የምችለው?
Ik moet mijn boeking wijzigen. ማስያዣዬን መቀየር አለብኝ።
Wat is de lokale specialiteit? የአካባቢ ልዩ ሙያ ምንድነው?
Mag ik bij het raam zitten? የመስኮት መቀመጫ ማግኘት እችላለሁ?
Is het ontbijt inbegrepen? ቁርስ ተካትቷል?
Hoe maak ik verbinding met de wifi? ከ Wi-Fi ጋር እንዴት መገናኘት እችላለሁ?
Kan ik een rookvrije kamer krijgen? የማያጨስ ክፍል ሊኖረኝ ይችላል?
Waar kan ik een apotheek vinden? ፋርማሲ የት ማግኘት እችላለሁ?
Kunt u een rondleiding aanbevelen? ጉብኝት ሊመክሩት ይችላሉ?
Hoe kom ik bij het treinstation? ወደ ባቡር ጣቢያው እንዴት እደርሳለሁ?
Ga naar links bij de stoplichten. በትራፊክ መብራቶች ወደ ግራ ይታጠፉ።
Blijf rechtdoor gaan. ወደ ፊት ቀጥ ብለው ይቀጥሉ።
Het is naast de supermarkt. ከሱፐርማርኬት ቀጥሎ ነው።
Ik ben op zoek naar meneer Smith. ሚስተር ስሚዝን እየፈለግኩ ነው።
Kan ik een bericht achterlaten? መልእክት መተው እችላለሁ?
Is service inbegrepen? አገልግሎት ተካትቷል?
Dit is niet wat ik besteld heb. እኔ ያዘዝኩት ይህ አይደለም።
Ik denk dat er een fout is gemaakt. ስህተት ያለ ይመስለኛል።
Ik ben allergisch voor noten. ለለውዝ አለርጂክ ነኝ።
Mogen we nog wat brood? ተጨማሪ ዳቦ ሊኖረን ይችላል?
Wat is het wachtwoord voor de wifi? ለ Wi-Fi የይለፍ ቃሉ ምንድን ነው?
De batterij van mijn telefoon is leeg. የስልኬ ባትሪ ሞቷል።
Heeft u een oplader die ik kan gebruiken? ልጠቀምበት የምችለው ባትሪ መሙያ አለህ?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? ጥሩ ምግብ ቤት ልትመክር ትችላለህ?
Welke bezienswaardigheden moet ik zien? ምን ዓይነት እይታዎችን ማየት አለብኝ?
Is er een apotheek in de buurt? በአቅራቢያ ያለ ፋርማሲ አለ?
Ik moet wat postzegels kopen. አንዳንድ ማህተሞችን መግዛት አለብኝ.
Waar kan ik deze brief posten? ይህንን ደብዳቤ የት መለጠፍ እችላለሁ?
Ik wil graag een auto huren. መኪና መከራየት እፈልጋለሁ።
Kunt u uw tas verplaatsen, alstublieft? እባክህ ቦርሳህን ማንቀሳቀስ ትችላለህ?
De trein is vol. ባቡሩ ሞልቷል።
Vanaf welk perron vertrekt de trein? ባቡሩ ከየትኛው መድረክ ይወጣል?
Is dit de trein naar Londen? ይህ ባቡር ወደ ለንደን ነው?
Hoe lang duurt de reis? ጉዞው ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
Mag ik het raam open doen? መስኮቱን መክፈት እችላለሁ?
Ik wil graag een stoel bij het raam, alstublieft. እባክዎን የመስኮት መቀመጫ እፈልጋለሁ።
Ik voel me ziek. ህመም ይሰማኛል.
Ik ben mijn paspoort kwijt. ፓስፖርቴን አጣሁ።
Kunt u een taxi voor mij bellen? ታክሲ ልትደውልልኝ ትችላለህ?
Hoe ver is het naar het vliegveld? ወደ አየር ማረፊያው ምን ያህል ርቀት ነው?
Hoe laat gaat het museum open? ሙዚየሙ የሚከፈተው ስንት ሰዓት ነው?
Hoeveel bedraagt de toegangsprijs? የመግቢያ ክፍያ ስንት ነው?
Mag ik foto's maken? ፎቶዎችን ማንሳት እችላለሁ?
Waar kan ik kaartjes kopen? ትኬቶችን የት መግዛት እችላለሁ?
Het is beschadigd. ተጎድቷል.
Kan ik een terugbetaling krijgen? ተመላሽ ገንዘብ ማግኘት እችላለሁ?
Ik ben gewoon aan het browsen, bedankt. በቃ እያሰስኩ ነው አመሰግናለሁ።
Ik ben op zoek naar een cadeau. ስጦታ እየፈለግኩ ነው።
Heb je deze in een andere kleur? ይህ በሌላ ቀለም አለህ?
Kan ik in termijnen betalen? በክፍል መክፈል እችላለሁ?
Dit is een cadeau. Kun jij het voor mij inpakken? ይህ ስጦታ ነው። ልትጠቅልልኝ ትችላለህ?
Ik moet een afspraak maken. ቀጠሮ መያዝ አለብኝ።
Ik heb een reservering. ቦታ ማስያዝ አለኝ።
Ik wil mijn boeking annuleren. ቦታ ማስያዝዬን መሰረዝ እፈልጋለሁ።
Ik ben hier voor de conferentie. ለጉባኤው እዚህ ነኝ።
Waar is de registratiebalie? የምዝገባ ጠረጴዛው የት ነው?
Mag ik een plattegrond van de stad? የከተማዋን ካርታ ማግኘት እችላለሁ?
Waar kan ik geld wisselen? ገንዘብ መቀየር የምችለው የት ነው?
Ik moet een opname doen. መውጣት አለብኝ።
Mijn kaart werkt niet. ካርዴ እየሰራ አይደለም።
Ik ben mijn pincode vergeten. ፒን ረሳሁት።
Hoe laat wordt het ontbijt geserveerd? ቁርስ የሚቀርበው ስንት ሰዓት ነው?
Heb je een sportschool? ጂም አለህ?
Is het zwembad verwarmd? ገንዳው ይሞቃል?
Ik heb een extra kussen nodig. ተጨማሪ ትራስ ያስፈልገኛል.
De airconditioning werkt niet. አየር ማቀዝቀዣው እየሰራ አይደለም.
Ik heb genoten van mijn verblijf. ቆይታዬ ተደስቻለሁ።
Kunt u een ander hotel aanbevelen? ሌላ ሆቴል ልትመክር ትችላለህ?
Ik ben gebeten door een insect. በነፍሳት ነክሼአለሁ።
Ik ben mijn sleutel kwijt. ቁልፌን አጣሁ።
Kan ik een wake-up call krijgen? የማንቂያ ጥሪ ማድረግ እችላለሁ?
Ik zoek het VVV-kantoor. የቱሪስት መረጃ ቢሮ እየፈለግኩ ነው።
Kan ik hier een kaartje kopen? እዚህ ቲኬት መግዛት እችላለሁ?
Wanneer is de volgende bus naar het stadscentrum? ወደ መሃል ከተማ የሚቀጥለው አውቶቡስ መቼ ነው?
Hoe gebruik ik deze kaartautomaat? ይህንን የቲኬት ማሽን እንዴት እጠቀማለሁ?
Is er korting voor studenten? ለተማሪዎች ቅናሽ አለ?
Ik wil graag mijn lidmaatschap verlengen. አባልነቴን ማደስ እፈልጋለሁ።
Kan ik mijn stoel veranderen? መቀመጫዬን መቀየር እችላለሁ?
Ik heb mijn vlucht gemist. በረራዬ አመለጠኝ።
Waar kan ik mijn bagage claimen? ሻንጣዬን የት ማግኘት እችላለሁ?
Is er een pendeldienst naar het hotel? ወደ ሆቴሉ ማመላለሻ አለ?
Ik moet iets aangeven. የሆነ ነገር ማወጅ አለብኝ።
Ik reis met een kind. ከልጅ ጋር ነው የምጓዘው።
Kunt u mij helpen met mijn tassen? በቦርሳዎቼ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?