🇳🇴
Maîtriser les expressions courantes bokmål norvégien
Une technique efficace pour apprendre les phrases les plus populaires en bokmål norvégien repose sur la mémoire musculaire et la technique de répétition espacée. S'entraîner régulièrement à taper ces phrases améliore votre capacité de rappel. Consacrer 10 minutes par jour à cet exercice peut vous permettre de maîtriser toutes les phrases cruciales en seulement deux à trois mois.
Pourquoi il est important d'apprendre les phrases les plus populaires en bokmål norvégien
Apprendre les phrases les plus courantes en bokmål norvégien à un niveau débutant (A1) est une étape cruciale dans l’acquisition d’une langue pour plusieurs raisons.
Base solide pour poursuivre ses études
En maîtrisant les phrases les plus fréquemment utilisées, vous apprenez essentiellement les éléments constitutifs de la langue. Cela facilitera la compréhension de phrases et de conversations plus complexes à mesure que vous progresserez dans vos études.
Communication de base
Même avec un vocabulaire limité, connaître des expressions courantes peut vous permettre d’exprimer des besoins fondamentaux, de poser des questions simples et de comprendre des réponses simples. Cela peut être particulièrement utile si vous voyagez dans un pays avec bokmål norvégien comme langue principale ou si vous interagissez avec des locuteurs de bokmål norvégien.
Aide à la compréhension
En vous familiarisant avec des expressions courantes, vous serez mieux équipé pour comprendre le bokmål norvégien parlé et écrit. Cela peut faciliter le suivi des conversations, la lecture de textes et même le visionnage de films ou d'émissions de télévision en bokmål norvégien.
Aide à renforcer la confiance
Apprendre une nouvelle langue peut être intimidant, mais être capable d’utiliser et de comprendre avec succès des expressions courantes peut fournir un regain de confiance indispensable. Cela peut vous motiver à continuer à apprendre et à améliorer vos compétences linguistiques.
Aperçu culturel
De nombreuses expressions courantes sont propres à une langue particulière et peuvent donner un aperçu de la culture et des coutumes de ses locuteurs. En apprenant ces phrases, vous améliorez non seulement vos compétences linguistiques, mais vous acquérez également une compréhension plus approfondie de la culture.
Apprendre les phrases les plus courantes en bokmål norvégien à un niveau débutant (A1) est une étape importante dans l'apprentissage des langues. Il fournit une base pour un apprentissage ultérieur, permet une communication de base, facilite la compréhension, renforce la confiance et offre un aperçu culturel.
Phrases essentielles pour la conversation quotidienne (bokmål norvégien)
Hei, hvordan har du det? Bonjour comment allez-vous?
God morgen. Bonjour.
God ettermiddag. Bon après-midi.
God kveld. Bonne soirée.
God natt. Bonne nuit.
Ha det. Au revoir.
Ser deg senere. À plus tard.
Ser deg snart. À bientôt.
Sees i morgen. À demain.
Vær så snill. S'il te plaît.
Takk skal du ha. Merci.
Værsågod. Vous êtes les bienvenus.
Unnskyld meg. Excusez-moi.
Beklager. Je suis désolé.
Ikke noe problem. Aucun problème.
Jeg trenger... J'ai besoin...
Jeg ønsker... Je veux...
Jeg har... J'ai...
Jeg har ikke Je n'ai pas
Har du...? As-tu...?
Jeg tror... Je pense...
jeg tror ikke... Je ne pense pas...
Jeg vet... Je sais...
jeg vet ikke... Je ne sais pas...
Jeg er sulten. J'ai faim.
Jeg er tørst. J'ai soif.
Jeg er trøtt. Je suis fatigué.
Jeg er syk. Je suis malade.
Jeg har det bra, takk. Je vais bien merci.
Hvordan føler du deg? Comment vous sentez-vous?
Jeg føler meg bra. Je me sens bien.
Jeg føler meg dårlig. Je me sens mal.
Kan jeg hjelpe deg? Puis-je vous aider?
Kan du hjelpe meg? Pouvez-vous m'aider?
Jeg forstår ikke. Je ne comprends pas.
Kan du gjenta det, er du snill? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?
Hva heter du? Quel est ton nom?
Mitt navn er Alex Mon nom est Alex
Hyggelig å møte deg. Ravi de vous rencontrer.
Hvor gammel er du? Quel âge as-tu?
Jeg er 30 år gammel. J'ai 30 ans.
Hvor er du fra? D'où venez-vous?
Jeg er fra London Je viens de Londres
Snakker du engelsk? Parles-tu anglais?
Jeg snakker litt engelsk. Je parle un peu l'anglais.
Jeg snakker ikke godt engelsk. Je ne parle pas bien anglais.
Hva gjør du? Que fais-tu?
Jeg er en student. Je suis étudiant.
Jeg jobber som lærer. Je suis enseignant.
Jeg liker det. J'aime ça.
Jeg liker det ikke. Je n'aime pas ça.
Hva er dette? Qu'est-ce que c'est ça?
Det er en bok. C'est un livre.
Hvor mye er dette? Combien ça coûte?
Det er for dyrt. C'est trop cher.
Hvordan går det? Comment allez-vous?
Jeg har det bra, takk. Og du? Je vais bien merci. Et toi?
Jeg er fra London Je suis de Londres
Ja, jeg snakker litt. Oui, je parle un peu.
Jeg er 30 år gammel. J'ai 30 ans.
Jeg er en student. Je suis étudiant.
Jeg jobber som lærer. Je suis enseignant.
Det er en bok. C'est un livre.
Kan du hjelpe meg er du snill? Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Ja, selvfølgelig. Oui bien sûr.
Nei jeg beklager. Jeg er opptatt. Non je suis désolé. Je suis occupé.
Hvor er toalettet? Où se trouvent les toilettes?
Det er der borte. C'est là-bas.
Hva er klokka? Quelle heure est-il?
Klokka er tre. Il est trois heures.
La oss spise noe. Mangeons quelque chose.
Vil du ha litt kaffe? Veux tu du café?
Ja takk. Oui s'il vous plait.
Nei takk. Non, merci.
Hvor mye er det? Combien ça coûte?
Det er ti dollar. C'est dix dollars.
Kan jeg betale med kort? Puis-je payer par carte?
Beklager, kun kontanter. Désolé, seulement en espèces.
Unnskyld meg, hvor er nærmeste bank? Excusez-moi, où est la banque la plus proche ?
Det er nede i gaten til venstre. C'est en bas de la rue, à gauche.
Kan du gjenta det, vær så snill? Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?
Kan du snakke saktere? Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?
Hva betyr det? Qu'est-ce que cela signifie?
Hvordan staver du det? Comment épelez-vous cela?
Kan jeg få et glass vann? Puis-je avoir un verre d'eau?
Vær så god. Te voilà.
Tusen takk. Merci beaucoup.
Det er ok. C'est bon.
Hvordan er været? Quel temps fait-il?
Det er sol. Il fait beau.
Det regner. Il pleut.
Hva gjør du? Que fais-tu?
Jeg leser en bok. Je lis un livre.
Jeg ser på tv. Je regarde la télé.
Jeg drar til butikken. Je vais au magasin.
Ønsker du å komme? Veux tu venir?
Ja, det vil jeg gjerne. Oui, j'adorerais.
Nei, jeg kan ikke. Non, je ne peux pas.
Hva gjorde du i går? Qu'est-ce que vous avez fait hier?
Jeg gikk til stranden. Je suis allé à la plage.
Jeg ble hjemme. Je suis resté à la maison.
Når har du bursdag? C'est quand votre anniversaire?
Det er 4. juli. C'est le 4 juillet.
Kan du kjøre? Peux tu conduire?
Ja, jeg har førerkort. Oui, j'ai un permis de conduire.
Nei, jeg kan ikke kjøre. Non, je ne peux pas conduire.
Jeg lærer å kjøre bil. J'apprends à conduire.
Hvor lærte du engelsk? Où as-tu appris l'anglais?
Jeg lærte det på skolen. Je l'ai appris à l'école.
Jeg lærer det på nettet. Je l'apprends en ligne.
Hva er din favoritt mat? Quel est ton plat préféré?
Jeg elsker pizza. J'aime la pizza.
Jeg liker ikke fisk. Je n'aime pas le poisson.
Har du vært i London? Êtes-vous déjà allé à Londres?
Ja, jeg besøkte i fjor. Oui, j'y suis allé l'année dernière.
Nei, men jeg vil gjerne gå. Non, mais j'aimerais y aller.
Jeg går til sengs. Je vais au lit.
Sov godt. Dors bien.
Ha en fin dag. Passe une bonne journée.
Ha det fint. Prends soin de toi.
Hva er telefonnummeret ditt? Quel est ton numéro de téléphone?
Nummeret mitt er ... Mon numéro est le ...
Kan jeg ringe deg? Puis-je t'appeler?
Ja, ring meg når som helst. Oui, appelle-moi à tout moment.
Beklager, jeg gikk glipp av samtalen din. Désolé, j'ai raté votre appel.
Kan vi møtes i morgen? Pouvons nous nous rencontrer demain?
Hvor skal vi møtes? Où devrions-nous nous retrouver?
La oss møtes på kafeen. Rencontrons-nous au café.
Når? Quelle heure?
Klokken 15.00. À 15 heures.
Er det langt? Est-ce loin?
Ta til venstre. Tourner à gauche.
Ta til høyre. Tournez à droite.
Gå rett fram. Aller tout droit.
Ta første til venstre. Prendre la première à gauche.
Ta den andre til høyre. Prends la deuxième à droite.
Det er ved siden av banken. C'est à côté de la banque.
Det er rett overfor supermarkedet. C'est en face du supermarché.
Det er i nærheten av postkontoret. C'est près de la poste.
Det er langt herfra. C'est loin d'ici.
Kan jeg bruke telefonen din? Puis-je utiliser votre téléphone?
Har du Wi-Fi? Avez-vous le WIFI?
Hva er passordet? Quel est le mot de passe?
Telefonen min er død. Mon téléphone est mort.
Kan jeg lade telefonen min her? Puis-je recharger mon téléphone ici ?
Jeg trenger en lege. J'ai besoin d'un docteur.
Ring en ambulanse. Appelez une ambulance.
Jeg føler meg svimmel. Je me sens étourdi.
Jeg har hodepine. J'ai mal à la tête.
Jeg har vondt i magen. J'ai mal à l'estomac.
Jeg trenger et apotek. J'ai besoin d'une pharmacie.
Hvor er nærmeste sykehus? Où se trouve l’hôpital le plus proche ?
Jeg mistet vesken min. J'ai perdu mon sac.
Kan du ringe politiet? Pouvez-vous appeler la police ?
Jeg trenger hjelp. J'ai besoin d'aide.
Jeg leter etter vennen min. Je cherche mon ami.
Har du sett denne personen? Avez-vous vu cette personne?
Jeg har gått meg bort. Je suis perdu.
Kan du vise meg på kartet? Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
Jeg trenger veibeskrivelse. J'ai besoin d'indications.
Hva er datoen i dag? Quelle est la date aujourd'hui ?
Hva er klokken? Quelle heure est-il?
Det er tidlig. Il est tôt.
Det er sent. Il est tard.
Jeg er i tide. Je suis à l'heure.
Jeg er tidlig ute. Je suis en avance.
Jeg er sen. Je suis en retard.
Kan vi endre tidsplanen? Pouvons-nous reprogrammer ?
Jeg må avbryte. Je dois annuler.
Jeg er tilgjengelig på mandag. Je suis disponible lundi.
Hvilken tid fungerer for deg? Quelle heure vous convient ?
Det fungerer for meg. Ça marche pour moi.
Da er jeg opptatt. Je suis occupé alors.
Kan jeg ta med en venn? Puis-je amener un ami ?
Jeg er her. Je suis là.
Hvor er du? Où es-tu?
Jeg er på vei. Je suis en route.
Jeg er der om 5 minutter. Je serai là dans 5 minutes.
Beklager at jeg er sen. Veillez excuser mon retard.
Hadde du en god tur? Est-ce que tu as fait un bon voyage?
Ja det var bra. Oui c'était super.
Nei, det var slitsomt. Non, c'était fatiguant.
Velkommen tilbake! Content de te revoir!
Kan du skrive det ned for meg? Pouvez-vous me l'écrire ?
Jeg føler meg ikke bra. Je ne me sens pas bien.
Jeg synes det er en god idé. Je pense que c'est une bonne idée.
Jeg tror ikke det er noen god idé. Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Kan du fortelle meg mer om det? Pourriez-vous m'en dire plus ?
Jeg vil gjerne bestille et bord for to. J'aimerais réserver une table pour deux.
Det er første mai. Nous sommes le premier mai.
Kan jeg prøve denne på? Est-ce que je peux l'essayer?
Hvor er prøverommet? Où est la cabine d'essayage?
Dette er for lite. C'est trop petit.
Dette er for stort. C'est trop gros.
God morgen! Bonjour!
Ha en flott dag! Passe une bonne journée!
Hva skjer? Quoi de neuf?
Kan jeg hjelpe deg med noe? Puis-je vous aider pour quoi que ce soit?
Tusen takk. Merci beaucoup.
Det var leit å høre. Je suis désolé d'entendre ça.
Gratulerer! Toutes nos félicitations!
Det høres bra ut. Cela semble génial.
Kan du gjenta det? Pouvez-vous répéter cela?
Det fikk jeg ikke med meg. Je n'ai pas compris ça.
La oss ta igjen snart. Retrouvons-nous bientôt.
Hva tror du? Qu'en penses-tu?
Jeg skal gi deg beskjed. Je vous le ferai savoir.
Kan jeg få din mening om dette? Puis-je avoir votre avis à ce sujet ?
Jeg ser frem til det. J'ai hâte d'y être.
Hvordan kan jeg hjelpe deg? Comment puis je vous aider?
Jeg bor i en by. Je vis dans une ville.
Jeg bor i en liten by. Je vis dans une petite ville.
Jeg bor på landet. J'habite à la campagne.
Jeg bor i nærheten av stranden. J'habite près de la plage.
Hva er jobben din? Quel travail faites vous?
Jeg ser etter en jobb. Je cherche un emploi.
Jeg er en lærer. Je suis un enseignant.
Jeg jobber på et sykehus. Je travaille dans un hôpital.
Jeg er pensjonert. Je suis à la retraite.
Har du noen kjæledyr? Avez-vous des animaux domestiques?
Det gir mening. Ça a du sens.
Jeg setter pris på hjelpen din. J'apprécie ton aide.
Det var hyggelig å møte deg. C'était sympa de te rencontrer.
La oss holde kontakten. Restons en contact.
Trygge reiser! Voyagez en toute sécurité !
Beste hilsener. Meilleurs vœux.
Jeg er ikke sikker. Je ne suis pas sûr.
Kan du forklare meg det? Pourriez-vous m'expliquer cela ?
Jeg er virkelig lei meg. Je suis vraiment désolé.
Hvor mye koster denne? Combien ça coûte?
Kan jeg få regningen, vær så snill? Puis-je avoir la note s'il vous plaît?
Kan du anbefale en god restaurant? Pouvez-vous recommander un bon restaurant?
Kan du gi meg veibeskrivelse? Pourriez-vous me donner des indications ?
Hvor er toalettet? Où sont les toilettes ?
Jeg vil gjerne reservere. J'aimerais faire une réservation.
Kan vi få menyen, takk? Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît?
Jeg er allergisk mot... Je suis allergique à...
Hvor lang tid vil det ta? Combien de temps cela prendra-t-il ?
Kan jeg få et glass vann, takk? Puis-je avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ?
Sitter det noen her? Ce siège est-il occupé ?
Mitt navn er... Mon nom est...
Kan du snakke saktere, vær så snill? Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît?
Kan du hjelpe meg vær så snill? Pourrais-tu m'aider s'il te plait?
Jeg er her for min avtale. Je suis là pour mon rendez-vous.
Hvor kan jeg parkere? Où puis-je stationner?
Jeg vil gjerne returnere dette. Je voudrais rendre cela.
Leverer du? Est-ce-que vous livrez?
Hva er Wi-Fi-passordet? Quel est le mot de passe Wi-Fi ?
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Je souhaite annuler ma commande.
Kan jeg få en kvittering, takk? Puis-je avoir un reçu, s'il vous plaît ?
Hva er valutakursen? Quel est le taux de change ?
Tar du bestillinger? Prenez-vous des réservations ?
Er det rabatt? Y a-t-il une réduction ?
Hva er åpningstidene? Quels sont les horaires d'ouverture ?
Kan jeg bestille bord for to? Puis-je réserver une table pour deux ?
Hvor er nærmeste minibank? Où est le guichet automatique le plus proche ?
Hvordan kommer jeg til flyplassen? Comment puis-je me rendre à l'aéroport?
Kan du kalle meg en taxi? Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
Jeg vil ha en kaffe, takk. Je voudrais un café, s'il te plaît.
Kan jeg få flere...? Puis-je en avoir plus...?
Hva betyr dette ordet? Que signifie ce mot?
Kan vi dele regningen? Pouvons-nous partager la facture ?
Jeg er her på ferie. Je suis ici en vacances.
Hva anbefaler du? Que recommandez-vous?
Jeg ser etter denne adressen. Je recherche cette adresse.
Hvor langt er det? A quelle distance est-ce?
Kan jeg få sjekken? Est-ce que je peux avoir la facture s'il-vous-plaît?
Har du noen ledige stillinger? Avez-vous des postes vacants?
Jeg vil sjekke ut. Je souhaiterais rendre les clés de ma chambre.
Kan jeg legge igjen bagasjen min her? Puis-je laisser mes bagages ici ?
Hva er den beste måten å komme til...? Quelle est la meilleure façon d'arriver à... ?
Jeg trenger en adapter. J'ai besoin d'un adaptateur.
Kan jeg få et kart? Puis-je avoir une carte ?
Hva er en god suvenir? Qu'est-ce qu'un bon souvenir ?
Kan jeg ta et bilde? Puis-je prendre une photo?
Vet du hvor jeg kan kjøpe...? Savez-vous où je peux acheter...?
Jeg er her på forretningsreise. Je suis ici pour affaires.
Kan jeg få en sen utsjekking? Puis-je procéder à un départ tardif ?
Hvor kan jeg leie en bil? Où puis-je louer une voiture?
Jeg må endre bestillingen min. Je dois modifier ma réservation.
Hva er den lokale spesialiteten? Quelle est la spécialité locale ?
Kan jeg ha vindusplass? Puis-je avoir un siège près de la fenêtre ?
Er frokost inkludert? Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Hvordan kobler jeg til Wi-Fi? Comment puis-je me connecter au Wi-Fi ?
Kan jeg få et røykfritt rom? Puis-je avoir une chambre non-fumeur ?
Hvor finner jeg et apotek? Où puis-je trouver une pharmacie ?
Kan du anbefale en tur? Pouvez-vous recommander une visite?
Hvordan kommer jeg meg til jernbanestasjonen? Comment arrive-je à la gare?
Ta til venstre ved trafikklysene. Tournez à gauche aux feux tricolores.
Fortsett rett frem. Continuez tout droit.
Det er ved siden av supermarkedet. C'est à côté du supermarché.
Jeg ser etter Mr. Smith. Je cherche M. Smith.
Kan jeg legge igjen en melding? Puis-je laisser un message?
Er service inkludert? Le service est-il inclus?
Dette er ikke det jeg bestilte. Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
Jeg tror det er en feil. Je pense qu'il y a une erreur.
Jeg er allergisk mot nøtter. Je suis allergique aux noix.
Kan vi få litt mer brød? Pouvons-nous avoir encore du pain ?
Hva er passordet for Wi-Fi? Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
Telefonens batteri er tomt. La batterie de mon téléphone est morte.
Har du en lader jeg kan bruke? Avez-vous un chargeur que je pourrais utiliser ?
Kan du anbefale en god restaurant? Pourriez-vous me recommander un bon restaurant ?
Hvilke severdigheter bør jeg se? Quels sites dois-je voir ?
Er det et apotek i nærheten? Y a-t-il une pharmacie à proximité ?
Jeg må kjøpe noen frimerker. Je dois acheter des timbres.
Hvor kan jeg legge ut dette brevet? Où puis-je poster cette lettre ?
Jeg vil gjerne leie en bil. J'aimerais louer une voiture.
Kan du flytte vesken, takk? Pourriez-vous déplacer votre sac, s'il vous plaît ?
Toget er fullt. Le train est plein.
Hvilken plattform går toget fra? De quel quai part le train ?
Er dette toget til London? Est-ce le train pour Londres?
Hvor lang tid tar reisen? Combien de temps dure le voyage ?
Kan jeg åpne vinduet? Puis-je ouvrir la fenêtre?
Jeg vil ha et vindussete, takk. Je voudrais une place à côté de la fenêtre, s'il vous plaît.
Jeg føler meg syk. Je me sens malade.
Jeg har mistet passet mitt. J'ai perdu mon passeport.
Kan du ringe en taxi for meg? Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
Hvor langt er det til flyplassen? Jusqu'où est l'aéroport ?
Når åpner museet? A quelle heure ouvre le musée?
Hvor mye er inngangsbilletten? Combien coûte le prix d’entrée ?
Kan jeg ta bilder? Puis-je prendre des photos?
Hvor kan jeg kjøpe billetter? Où puis-je acheter des billets?
Den er skadet. C'est endommagé.
Kan jeg få refusjon? Puis-je obtenir un remboursement ?
Jeg bare surfer, takk. Je ne fais que parcourir, merci.
Jeg leter etter en gave. Je cherche un cadeau.
Har du denne i en annen farge? L'avez-vous dans une autre couleur ?
Kan jeg betale i avdrag? Puis-je payer en plusieurs fois ?
Dette er en gave. Kan du pakke den inn for meg? C'est un cadeau. Tu peux l'emballer pour moi ?
Jeg må avtale en avtale. Je dois prendre rendez-vous.
Jeg har en reservasjon. J'ai une réservation.
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Je souhaite annuler ma réservation.
Jeg er her for konferansen. Je suis ici pour la conférence.
Hvor er registreringsskranken? Où est le bureau d'inscription ?
Kan jeg få et kart over byen? Puis-je avoir un plan de la ville ?
Hvor kan jeg veksle penger? Où puis-je échanger de l'argent ?
Jeg må gjøre et uttak. Je dois effectuer un retrait.
Kortet mitt fungerer ikke. Ma carte ne fonctionne pas.
Jeg har glemt PIN-koden min. J'ai oublié mon code PIN.
Når serveres frokosten? À quelle heure le petit-déjeuner est-il servi ?
Har du treningsstudio? Avez-vous une salle de sport ?
Er bassenget oppvarmet? La piscine est-elle chauffée ?
Jeg trenger en ekstra pute. J'ai besoin d'un oreiller supplémentaire.
Klimaanlegget fungerer ikke. La climatisation ne fonctionne pas.
Jeg har likt oppholdet mitt. J'ai passé un bon séjour.
Kan du anbefale et annet hotell? Pourriez-vous me recommander un autre hôtel ?
Jeg har blitt bitt av et insekt. J'ai été mordu par un insecte.
Jeg har mistet nøkkelen min. J'ai perdu ma clé.
Kan jeg få en vekker? Puis-je avoir un réveil ?
Jeg ser etter turistinformasjonen. Je cherche l'office de tourisme.
Kan jeg kjøpe billett her? Puis-je acheter un billet ici ?
Når går neste buss til sentrum? Quand est le prochain bus pour le centre-ville ?
Hvordan bruker jeg denne billettautomaten? Comment utiliser ce distributeur de billets ?
Er det rabatt for studenter? Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?
Jeg vil gjerne fornye medlemskapet mitt. Je souhaite renouveler mon adhésion.
Kan jeg bytte sete? Puis-je changer de siège ?
Jeg rakk ikke flyet. J'ai raté mon vol.
Hvor kan jeg hente bagasjen min? Où puis-je récupérer mes bagages ?
Er det transport til hotellet? Y a-t-il une navette pour l'hôtel ?
Jeg må erklære noe. Je dois déclarer quelque chose.
Jeg reiser med et barn. Je voyage avec un enfant.
Kan du hjelpe meg med veskene mine? Pouvez-vous m'aider avec mes sacs ?