🇳🇴
Овладейте общи норвежки букмол фрази
Една ефективна техника за научаване на най-популярните фрази на норвежки букмол се основава на мускулната памет и техниката на разпределено повторение. Редовното практикуване на въвеждане на тези фрази подобрява способността ви за запомняне. Отделянето на 10 минути всеки ден за това упражнение може да ви позволи да овладеете всички важни фрази само за два до три месеца.
Защо изучаването на най-популярните фрази на норвежки букмол е важно
Научаването на най-често срещаните фрази на норвежки букмол на ниво за начинаещи (A1) е решаваща стъпка в усвояването на езика поради няколко причини.
Солидна основа за по-нататъшно обучение
Като овладявате най-често използваните фрази, вие по същество научавате градивните елементи на езика. Това ще улесни разбирането на по-сложни изречения и разговори, докато напредвате в обучението си.
Основна комуникация
Дори и с ограничен речников запас, познаването на общи фрази може да ви позволи да изразите основни нужди, да задавате прости въпроси и да разбирате ясни отговори. Това може да бъде особено полезно, ако пътувате до страна с норвежки букмол като основен език или общувате с говорещи норвежки букмол.
Помага за разбирането
Като се запознаете с общи фрази, ще бъдете по-добре подготвени да разбирате говорим и писмен норвежки букмол. Това може да улесни следенето на разговори, четенето на текстове и дори гледането на филми или телевизионни предавания на норвежки букмол.
Помага за изграждане на увереност
Изучаването на нов език може да бъде обезсърчително, но възможността за успешно използване и разбиране на общи фрази може да осигури така необходимото повишаване на увереността. Това може да ви мотивира да продължите да учите и да подобрявате езиковите си умения.
Културно прозрение
Много често срещани фрази са уникални за даден език и могат да дадат представа за културата и обичаите на неговите говорещи. Като научите тези фрази, вие не само подобрявате езиковите си умения, но и постигате по-задълбочено разбиране на норвежки букмол културата.
Научаването на най-често срещаните фрази на норвежки букмол на ниво за начинаещи (A1) е важна стъпка в езиковото обучение. Осигурява основа за по-нататъшно обучение, дава възможност за основна комуникация, подпомага разбирането, изгражда увереност и предлага културна представа.
Основни фрази за ежедневен разговор (норвежки букмол)
Hei, hvordan har du det? Здравей, как си?
God morgen. Добро утро.
God ettermiddag. Добър ден.
God kveld. Добър вечер.
God natt. Лека нощ.
Ha det. Довиждане.
Ser deg senere. До скоро.
Ser deg snart. Ще се видим скоро.
Sees i morgen. Ще се видим утре.
Vær så snill. Моля те.
Takk skal du ha. Благодаря ти.
Værsågod. Моля.
Unnskyld meg. Извинете ме.
Beklager. Съжалявам.
Ikke noe problem. Няма проблем.
Jeg trenger... Нуждая се...
Jeg ønsker... Аз искам...
Jeg har... Аз имам...
Jeg har ikke аз нямам
Har du...? Имаш ли...?
Jeg tror... Аз мисля...
jeg tror ikke... не мисля...
Jeg vet... Знам...
jeg vet ikke... Не знам...
Jeg er sulten. Гладен съм.
Jeg er tørst. Жаден съм.
Jeg er trøtt. Уморен съм.
Jeg er syk. Болен съм.
Jeg har det bra, takk. Добре съм, благодаря.
Hvordan føler du deg? Как се чувстваш?
Jeg føler meg bra. Чувствам се добре.
Jeg føler meg dårlig. Чувствам се зле.
Kan jeg hjelpe deg? Мога ли да ти помогна?
Kan du hjelpe meg? Можеш ли да ми помогнеш?
Jeg forstår ikke. аз не разбирам
Kan du gjenta det, er du snill? Може ли да повторите Моля?
Hva heter du? Как се казваш?
Mitt navn er Alex Казвам се Алекс
Hyggelig å møte deg. Приятно ми е да се запознаем.
Hvor gammel er du? На колко години си?
Jeg er 30 år gammel. Аз съм на 30 години.
Hvor er du fra? От къде си?
Jeg er fra London аз съм от Лондон
Snakker du engelsk? Говориш ли английски?
Jeg snakker litt engelsk. Говоря малко английски.
Jeg snakker ikke godt engelsk. Не говоря добре английски.
Hva gjør du? Какво правиш?
Jeg er en student. Аз съм ученик.
Jeg jobber som lærer. Работя като учител.
Jeg liker det. Харесва ми.
Jeg liker det ikke. не ми харесва
Hva er dette? Какво е това?
Det er en bok. Това е книга.
Hvor mye er dette? Колко струва това?
Det er for dyrt. Прекалено е скъпо.
Hvordan går det? Как си?
Jeg har det bra, takk. Og du? Добре съм, благодаря. А ти?
Jeg er fra London Аз съм от Лондон
Ja, jeg snakker litt. Да, говоря малко.
Jeg er 30 år gammel. Аз съм на 30 години.
Jeg er en student. Аз съм студент.
Jeg jobber som lærer. Работя като учител.
Det er en bok. Това е книга.
Kan du hjelpe meg er du snill? Можете ли да ми помогнете, моля?
Ja, selvfølgelig. Да разбира се.
Nei jeg beklager. Jeg er opptatt. Не, съжалявам. Зает съм.
Hvor er toalettet? Къде е банята?
Det er der borte. Това е там.
Hva er klokka? Колко е часът?
Klokka er tre. Три часа е.
La oss spise noe. Хайде да хапнем нещо.
Vil du ha litt kaffe? Искаш ли кафе?
Ja takk. Да моля.
Nei takk. Не благодаря.
Hvor mye er det? Колко струва?
Det er ti dollar. Това са десет долара.
Kan jeg betale med kort? Мога ли да платя с карта?
Beklager, kun kontanter. Съжалявам, само в брой.
Unnskyld meg, hvor er nærmeste bank? Извинете, къде е най-близката банка?
Det er nede i gaten til venstre. Намира се надолу по улицата вляво.
Kan du gjenta det, vær så snill? Може ли да повториш това моля?
Kan du snakke saktere? Може ли да говорите по-бавно, моля?
Hva betyr det? Какво означава това?
Hvordan staver du det? Как се пише това?
Kan jeg få et glass vann? Може ли чаша вода?
Vær så god. Заповядайте.
Tusen takk. Благодаря ти много.
Det er ok. Това е добре.
Hvordan er været? Какво е времето?
Det er sol. Слънчево е.
Det regner. Вали.
Hva gjør du? Какво правиш?
Jeg leser en bok. Чета книга.
Jeg ser på tv. Гледам телевизия.
Jeg drar til butikken. Отивам до магазина.
Ønsker du å komme? Искаш ли да дойдеш?
Ja, det vil jeg gjerne. Да, бих искал.
Nei, jeg kan ikke. Не, не мога.
Hva gjorde du i går? Какво прави вчера?
Jeg gikk til stranden. Аз отидох до плажа.
Jeg ble hjemme. Останах си вкъщи.
Når har du bursdag? Кога имаш рожден ден?
Det er 4. juli. Това е 4 юли.
Kan du kjøre? Можеш ли да шофираш?
Ja, jeg har førerkort. Да, имам шофьорска книжка.
Nei, jeg kan ikke kjøre. Не, не мога да шофирам.
Jeg lærer å kjøre bil. Уча се да карам.
Hvor lærte du engelsk? Къде научи английски?
Jeg lærte det på skolen. Научих го в училище.
Jeg lærer det på nettet. Уча го онлайн.
Hva er din favoritt mat? Коя е любимата ти храна?
Jeg elsker pizza. Обичам пица.
Jeg liker ikke fisk. Не обичам риба.
Har du vært i London? Бил ли си някога в Лондон?
Ja, jeg besøkte i fjor. Да, посетих миналата година.
Nei, men jeg vil gjerne gå. Не, но бих искал да отида.
Jeg går til sengs. Лягам си.
Sov godt. Спокоен сън.
Ha en fin dag. Приятен ден.
Ha det fint. Пази се.
Hva er telefonnummeret ditt? Какъв ти е телефонния номер?
Nummeret mitt er ... Моят номер е ...
Kan jeg ringe deg? Може ли да ти се обадя?
Ja, ring meg når som helst. Да, обади ми се по всяко време.
Beklager, jeg gikk glipp av samtalen din. Съжалявам, пропуснах обаждането ти.
Kan vi møtes i morgen? Може ли да се срещнем утре?
Hvor skal vi møtes? Къде ще се срещнем?
La oss møtes på kafeen. Да се срещнем в кафенето.
Når? В колко часа?
Klokken 15.00. В 15 часа.
Er det langt? Далече ли е?
Ta til venstre. Завийте наляво.
Ta til høyre. Обърни се на дясно.
Gå rett fram. Върви направо.
Ta første til venstre. Завийте наляво.
Ta den andre til høyre. Завийте по втората надясно.
Det er ved siden av banken. До банката е.
Det er rett overfor supermarkedet. Срещу супермаркета е.
Det er i nærheten av postkontoret. Близо е до пощата.
Det er langt herfra. Далече е оттук.
Kan jeg bruke telefonen din? Мога ли да използвам телефона ви?
Har du Wi-Fi? Имате ли Wi-Fi?
Hva er passordet? Каква е паролата?
Telefonen min er død. Телефонът ми не работи.
Kan jeg lade telefonen min her? Мога ли да зареждам телефона си тук?
Jeg trenger en lege. Имам нужда от лекар.
Ring en ambulanse. Извикай линейка.
Jeg føler meg svimmel. Чувствам се замаян.
Jeg har hodepine. Имам главоболие.
Jeg har vondt i magen. Аз имам болки в корема.
Jeg trenger et apotek. Имам нужда от аптека.
Hvor er nærmeste sykehus? Къде е най-близката болница?
Jeg mistet vesken min. Загубих чантата си.
Kan du ringe politiet? Можете ли да се обадите на полицията?
Jeg trenger hjelp. Имам нужда от помощ.
Jeg leter etter vennen min. Търся моя приятел.
Har du sett denne personen? Виждал ли си този човек?
Jeg har gått meg bort. Изгубих се.
Kan du vise meg på kartet? Можете ли да ми покажете на картата?
Jeg trenger veibeskrivelse. Трябват ми насоки.
Hva er datoen i dag? Коя дата сме днес?
Hva er klokken? Колко е часът?
Det er tidlig. Рано е.
Det er sent. Късно е.
Jeg er i tide. Идвам навреме.
Jeg er tidlig ute. подранил съм.
Jeg er sen. Закъснявам.
Kan vi endre tidsplanen? Може ли да разсрочим?
Jeg må avbryte. Трябва да отменя.
Jeg er tilgjengelig på mandag. На разположение съм в понеделник.
Hvilken tid fungerer for deg? Кое време работи за вас?
Det fungerer for meg. Това работи за мен.
Da er jeg opptatt. Тогава съм заета.
Kan jeg ta med en venn? Мога ли да доведа приятел?
Jeg er her. Тук съм.
Hvor er du? Къде си?
Jeg er på vei. На път съм.
Jeg er der om 5 minutter. Ще бъда там след 5 минути.
Beklager at jeg er sen. Съжалявам че закъснях.
Hadde du en god tur? Добре ли пътувахте?
Ja det var bra. Да, беше чудесно.
Nei, det var slitsomt. Не, беше уморително.
Velkommen tilbake! Добре дошъл обратно!
Kan du skrive det ned for meg? Можеш ли да ми го запишеш?
Jeg føler meg ikke bra. не се чувствам добре
Jeg synes det er en god idé. Мисля, че е добра идея.
Jeg tror ikke det er noen god idé. Не мисля, че това е добра идея.
Kan du fortelle meg mer om det? Бихте ли ми казали повече за това?
Jeg vil gjerne bestille et bord for to. Бих искал да резервирам маса за двама.
Det er første mai. Първи май е.
Kan jeg prøve denne på? Мога ли да пробвам това?
Hvor er prøverommet? Къде е пробната?
Dette er for lite. Това е твърде малко.
Dette er for stort. Това е твърде голямо.
God morgen! Добро утро!
Ha en flott dag! Приятен ден!
Hva skjer? Какво става?
Kan jeg hjelpe deg med noe? Мога ли да ви помогна с нещо?
Tusen takk. Много благодаря.
Det var leit å høre. Съжалявам да го чуя.
Gratulerer! Честито!
Det høres bra ut. Звучи чудесно.
Kan du gjenta det? Бихте ли повторили това?
Det fikk jeg ikke med meg. Не разбрах това.
La oss ta igjen snart. Нека наваксаме скоро.
Hva tror du? Какво мислиш?
Jeg skal gi deg beskjed. Ще те уведомя.
Kan jeg få din mening om dette? Мога ли да получа вашето мнение по въпроса?
Jeg ser frem til det. Нямам търпение.
Hvordan kan jeg hjelpe deg? Как мога да ви помогна?
Jeg bor i en by. Аз живея в град.
Jeg bor i en liten by. Живея в малък град.
Jeg bor på landet. Живея на село.
Jeg bor i nærheten av stranden. Живея близо до плажа.
Hva er jobben din? Каква е Вашата работа?
Jeg ser etter en jobb. Търся си работа.
Jeg er en lærer. Аз съм учител.
Jeg jobber på et sykehus. Работя в болница.
Jeg er pensjonert. Пенсиониран съм.
Har du noen kjæledyr? Имате ли някакви домашни любимци?
Det gir mening. Това има смисъл.
Jeg setter pris på hjelpen din. Оценявам вашата помощ.
Det var hyggelig å møte deg. Беше ми приятно да се запознаем.
La oss holde kontakten. Нека поддържаме връзка.
Trygge reiser! Безопасни пътувания!
Beste hilsener. Най-добри пожелания.
Jeg er ikke sikker. Не съм сигурен.
Kan du forklare meg det? Бихте ли ми обяснили това?
Jeg er virkelig lei meg. Наистина съжалявам.
Hvor mye koster denne? Колко струва?
Kan jeg få regningen, vær så snill? Може ли сметката Моля?
Kan du anbefale en god restaurant? Можете ли да препоръчате добър ресторант?
Kan du gi meg veibeskrivelse? Бихте ли ми дали указания?
Hvor er toalettet? Къде е тоалетната?
Jeg vil gjerne reservere. Бих искал да направя резервация.
Kan vi få menyen, takk? Може ли да получим менюто, моля?
Jeg er allergisk mot... Алергичен съм към...
Hvor lang tid vil det ta? Колко време ще отнеме?
Kan jeg få et glass vann, takk? Може ли чаша вода, моля?
Sitter det noen her? Заето ли е това място?
Mitt navn er... Моето име е...
Kan du snakke saktere, vær så snill? Можете ли да говорите по-бавно, моля?
Kan du hjelpe meg vær så snill? Бихте ли ми помогнали?
Jeg er her for min avtale. Тук съм за срещата си.
Hvor kan jeg parkere? Къде мога да паркирам?
Jeg vil gjerne returnere dette. Бих искал да върна това.
Leverer du? Доставяте ли?
Hva er Wi-Fi-passordet? Каква е паролата за Wi-Fi?
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Бих искал да анулирам поръчката си.
Kan jeg få en kvittering, takk? Мога ли да получа касова бележка, моля?
Hva er valutakursen? Какъв е обменният курс?
Tar du bestillinger? Приемате ли резервации?
Er det rabatt? Има ли отстъпка?
Hva er åpningstidene? Какво е работното време?
Kan jeg bestille bord for to? Мога ли да резервирам маса за двама?
Hvor er nærmeste minibank? Къде е най-близкият банкомат?
Hvordan kommer jeg til flyplassen? Как да стигна до летището?
Kan du kalle meg en taxi? Можете ли да ми извикате такси?
Jeg vil ha en kaffe, takk. Искам кафе, моля.
Kan jeg få flere...? Може ли още...?
Hva betyr dette ordet? Какво значи тази дума?
Kan vi dele regningen? Може ли да си разделим сметката?
Jeg er her på ferie. Тук съм на почивка.
Hva anbefaler du? Какво ще ми препоръчате?
Jeg ser etter denne adressen. Търся този адрес.
Hvor langt er det? Колко е далече?
Kan jeg få sjekken? Мога ли да получа чека, моля?
Har du noen ledige stillinger? Имате ли свободни места?
Jeg vil sjekke ut. Искам да напусна хотела.
Kan jeg legge igjen bagasjen min her? Мога ли да оставя багажа си тук?
Hva er den beste måten å komme til...? Кой е най-добрият начин да стигнете до...?
Jeg trenger en adapter. Трябва ми адаптер.
Kan jeg få et kart? Може ли карта?
Hva er en god suvenir? Какво е добър сувенир?
Kan jeg ta et bilde? мога ли да направя снимка
Vet du hvor jeg kan kjøpe...? Знаете ли от къде мога да купя...?
Jeg er her på forretningsreise. Тук съм по работа.
Kan jeg få en sen utsjekking? Мога ли да получа късно напускане?
Hvor kan jeg leie en bil? Къде мога да наема кола?
Jeg må endre bestillingen min. Трябва да променя резервацията си.
Hva er den lokale spesialiteten? Какъв е местният специалитет?
Kan jeg ha vindusplass? Мога ли да седна до прозореца?
Er frokost inkludert? Включена ли е закуска?
Hvordan kobler jeg til Wi-Fi? Как да се свържа с Wi-Fi?
Kan jeg få et røykfritt rom? Мога ли да имам стая за непушачи?
Hvor finner jeg et apotek? Къде мога да намеря аптека?
Kan du anbefale en tur? Можете ли да препоръчате обиколка?
Hvordan kommer jeg meg til jernbanestasjonen? Как да стигна до гарата?
Ta til venstre ved trafikklysene. Завийте наляво на светофара.
Fortsett rett frem. Продължавайте направо.
Det er ved siden av supermarkedet. Намира се до супермаркета.
Jeg ser etter Mr. Smith. Търся г-н Смит.
Kan jeg legge igjen en melding? Мога ли да оставя съобщение?
Er service inkludert? Включена ли е услугата?
Dette er ikke det jeg bestilte. Това не е, което поръчах.
Jeg tror det er en feil. Мисля, че има грешка.
Jeg er allergisk mot nøtter. Алергичен съм към ядки.
Kan vi få litt mer brød? Може ли още хляб?
Hva er passordet for Wi-Fi? Каква е паролата за Wi-Fi?
Telefonens batteri er tomt. Батерията на телефона ми е изтощена.
Har du en lader jeg kan bruke? Имате ли зарядно, което мога да използвам?
Kan du anbefale en god restaurant? Бихте ли препоръчали добър ресторант?
Hvilke severdigheter bør jeg se? Какви забележителности трябва да видя?
Er det et apotek i nærheten? Има ли аптека наблизо?
Jeg må kjøpe noen frimerker. Трябва да купя марки.
Hvor kan jeg legge ut dette brevet? Къде мога да публикувам това писмо?
Jeg vil gjerne leie en bil. Бих искал да наема кола.
Kan du flytte vesken, takk? Бихте ли преместили чантата си, моля?
Toget er fullt. Влакът е пълен.
Hvilken plattform går toget fra? От коя платформа тръгва влакът?
Er dette toget til London? Това ли е влакът за Лондон?
Hvor lang tid tar reisen? Колко време отнема пътуването?
Kan jeg åpne vinduet? Може ли да отворя прозореца?
Jeg vil ha et vindussete, takk. Бих искал място до прозореца, моля.
Jeg føler meg syk. Лошо ми е.
Jeg har mistet passet mitt. Загубих си паспорта.
Kan du ringe en taxi for meg? Можете ли да ми извикате такси?
Hvor langt er det til flyplassen? Колко е до летището?
Når åpner museet? В колко часа отваря музеят?
Hvor mye er inngangsbilletten? Колко е входната такса?
Kan jeg ta bilder? Мога ли да снимам?
Hvor kan jeg kjøpe billetter? Къде мога да купя билети?
Den er skadet. Повредено е.
Kan jeg få refusjon? Мога ли да получа възстановяване на сумата?
Jeg bare surfer, takk. Просто разглеждам, благодаря.
Jeg leter etter en gave. Търся си подарък.
Har du denne i en annen farge? Имате ли това в друг цвят?
Kan jeg betale i avdrag? Мога ли да плащам на вноски?
Dette er en gave. Kan du pakke den inn for meg? Това е подарък. Можете ли да ми го опаковате?
Jeg må avtale en avtale. Трябва да си запиша час.
Jeg har en reservasjon. Имам резервация.
Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min. Бих искал да анулирам резервацията си.
Jeg er her for konferansen. Тук съм за конференцията.
Hvor er registreringsskranken? Къде е гишето за регистрация?
Kan jeg få et kart over byen? Може ли карта на града?
Hvor kan jeg veksle penger? Къде мога да обменя пари?
Jeg må gjøre et uttak. Трябва да направя теглене.
Kortet mitt fungerer ikke. Картата ми не работи.
Jeg har glemt PIN-koden min. Забравих ПИН кода си.
Når serveres frokosten? В колко часа се сервира закуската?
Har du treningsstudio? Имате ли фитнес зала?
Er bassenget oppvarmet? Басейнът подгрява ли се?
Jeg trenger en ekstra pute. Имам нужда от допълнителна възглавница.
Klimaanlegget fungerer ikke. Климатикът не работи.
Jeg har likt oppholdet mitt. Наслаждавах се на престоя си.
Kan du anbefale et annet hotell? Бихте ли препоръчали друг хотел?
Jeg har blitt bitt av et insekt. Бях ухапан от насекомо.
Jeg har mistet nøkkelen min. Загубих си ключа.
Kan jeg få en vekker? Може ли едно събуждане?
Jeg ser etter turistinformasjonen. Търся бюрото за туристическа информация.
Kan jeg kjøpe billett her? Мога ли да купя билет тук?
Når går neste buss til sentrum? Кога е следващият автобус до центъра на града?
Hvordan bruker jeg denne billettautomaten? Как да използвам тази машина за билети?
Er det rabatt for studenter? Има ли отстъпка за студенти?
Jeg vil gjerne fornye medlemskapet mitt. Бих искал да подновя членството си.
Kan jeg bytte sete? Мога ли да сменя мястото си?
Jeg rakk ikke flyet. Изпуснах полета си.
Hvor kan jeg hente bagasjen min? Къде мога да взема багажа си?
Er det transport til hotellet? Има ли транспорт до хотела?
Jeg må erklære noe. Трябва да декларирам нещо.
Jeg reiser med et barn. Пътувам с дете.
Kan du hjelpe meg med veskene mine? Можете ли да ми помогнете с чантите ми?