🇹🇷
முதன்மை பொதுவான துருக்கிய சொற்றொடர்கள்
துருக்கிய இல் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு திறமையான நுட்பம் தசை நினைவகம் மற்றும் இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சொற்றொடர்களைத் தட்டச்சு செய்வதை வழக்கமாகப் பயிற்சி செய்வது உங்கள் நினைவுபடுத்தும் திறனை மேம்படுத்துகிறது. இந்த பயிற்சிக்கு தினமும் 10 நிமிடங்களை ஒதுக்கினால், இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களில் அனைத்து முக்கியமான சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் தேர்ச்சி பெறலாம்.
துருக்கிய மொழியில் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது ஏன் முக்கியம்
ஆரம்ப நிலையில் (A1) துருக்கிய இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல காரணங்களுக்காக மொழியைப் பெறுவதில் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.
மேலும் கற்பதற்கான உறுதியான அடித்தளம்
அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களில் தேர்ச்சி பெறுவதன் மூலம், நீங்கள் மொழியின் கட்டுமானத் தொகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் முன்னேறும்போது மிகவும் சிக்கலான வாக்கியங்கள் மற்றும் உரையாடல்களைப் புரிந்துகொள்வதை இது எளிதாக்கும்.
அடிப்படை தொடர்பு
வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் கூட, பொதுவான சொற்றொடர்களை அறிந்துகொள்வது, அடிப்படைத் தேவைகளை வெளிப்படுத்தவும், எளிய கேள்விகளைக் கேட்கவும் மற்றும் நேரடியான பதில்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவும். நீங்கள் துருக்கிய மொழியை முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்குச் சென்றாலோ அல்லது துருக்கிய மொழி பேசுபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது
பொதுவான சொற்றொடர்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் பேசுவதையும் எழுதுவதையும் துருக்கிய புரிந்துகொள்வதில் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள். இது உரையாடல்களைப் பின்தொடர்வது, உரைகளைப் படிப்பது மற்றும் துருக்கிய மொழியில் திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதை எளிதாக்குகிறது.
நம்பிக்கையை வளர்க்க உதவுகிறது
ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவான சொற்றொடர்களை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தவும் புரிந்துகொள்ளவும் மிகவும் தேவையான நம்பிக்கை ஊக்கத்தை அளிக்கும். இது உங்கள் மொழித் திறனைத் தொடர்ந்து கற்கவும் மேம்படுத்தவும் உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
கலாச்சார நுண்ணறிவு
பல பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிக்கு தனித்துவமானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்க முடியும். இந்த சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் பெறுகிறீர்கள்.
ஆரம்ப நிலையில் (A1) துருக்கிய இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மொழி கற்றலில் ஒரு முக்கியமான படியாகும். இது மேலும் கற்றலுக்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது, அடிப்படை தகவல்தொடர்புகளை செயல்படுத்துகிறது, புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.
அன்றாட உரையாடலுக்கான அத்தியாவசிய சொற்றொடர்கள் (துருக்கிய)
Nasılsın? வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்?
Günaydın. காலை வணக்கம்.
Tünaydın. மதிய வணக்கம்.
İyi akşamlar. மாலை வணக்கம்.
İyi geceler. இனிய இரவு.
Güle güle. பிரியாவிடை.
Sonra görüşürüz. பிறகு பார்க்கலாம்.
Yakında görüşürüz. விரைவில் சந்திப்போம்.
Yarın görüşürüz. நாளை சந்திப்போம்.
Lütfen. தயவு செய்து.
Teşekkür ederim. நன்றி.
Rica ederim. நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
Affedersin. மன்னிக்கவும்.
Üzgünüm. என்னை மன்னிக்கவும்.
Sorun değil. எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
İhtiyacım var... எனக்கு வேண்டும்...
İstiyorum... எனக்கு வேண்டும்...
Sahibim... என்னிடம் உள்ளது...
Sahip değilim என்னிடம் இல்லை
Sende var mı...? உங்களிடம் உள்ளதா...?
Bence... நான் நினைக்கிறேன்...
Sanmıyorum... நான் நினைக்கவில்லை...
Biliyorum... எனக்கு தெரியும்...
Bilmiyorum... எனக்கு தெரியாது...
Açım. எனக்கு பசிக்கிறது.
Susadım. எனக்கு தாகமாக உள்ளது.
Yorgunum. நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
Hastayım. என் உடல்நிலை சரியில்லை.
İyiyim teşekkürler. நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி.
Nasıl hissediyorsun? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
İyi hissediyorum. நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
Kendimi kötü hissediyorum. நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.
Yardımcı olabilir miyim? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
Bana yardım eder misiniz? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
Anlamıyorum. எனக்கு புரியவில்லை.
Lütfen tekrar edebilir misiniz? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
Adınız ne? உன் பெயர் என்ன?
Benim adım Alex என் பெயர் அலெக்ஸ்
Tanıştığıma memnun oldum. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
Kaç yaşındasın? உங்கள் வயது என்ன?
30 yaşındayım. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
Nerelisin நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
Londra'lıyım நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன்
İngilizce biliyor musunuz? நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
Biraz İngilizce konuşurum. நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன்.
İngilizceyi iyi konuşamıyorum. எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது.
Ne yapıyorsun? நீ என்ன செய்கிறாய்?
Ben bir öğrenciyim. நான் ஒரு மாணவன்.
Öğretmen olarak çalışıyorum. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
Beğendim. நான் அதை விரும்புகிறேன்.
Bundan hoşlanmıyorum. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.
Bu ne? என்ன இது?
Bu bir kitap. அது ஒரு புத்தகம்.
Bu ne kadar? இது எவ்வளவு?
Çok pahalı. இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
Nasılsın? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
İyiyim teşekkürler. Ve sen? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
Londra'danım நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன்
Evet, biraz konuşuyorum. ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.
30 yaşındayım. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
Öğrenciyim. நான் ஒரு மாணவன்.
Öğretmen olarak çalışıyorum. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
Bu bir kitap. இது ஒரு புத்தகம்.
Bana yardım edebilir misin lütfen? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
Evet elbette. ஆமாம் கண்டிப்பாக.
Hayır ben özür dilerim. Meşgulüm. இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன்.
Banyo nerede? குளியலறை எங்கே?
Orada. அது அங்கே இருக்கிறது.
Saat kaç? மணி என்ன?
Saat üç. மணி மூன்று.
Hadi bir şeyler yiyelim. ஏதாவது சாப்பிடலாம்.
Biraz kahve ister misin? உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
Evet lütfen. ஆமாம் தயவு செய்து.
Hayır teşekkürler. பரவாயில்லை, நன்றி.
Ne kadar? இது எவ்வளவு?
On dolar. அது பத்து டாலர்கள்.
Kartla ödeyebilir miyim? நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
Üzgünüm, sadece nakit. மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே.
Affedersiniz, en yakın banka nerede? மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?
Sokağın aşağısında sol tarafta. இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது.
Tekrar eder misin lütfen? அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
Daha yavaş konuşabilir misiniz lütfen? தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா?
Bu ne anlama gelir? அதற்கு என்ன பொருள்?
Nasıl yazılıyor? அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்?
Bir bardak su alabilirmiyim? ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
İşte buradasın. இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.
Çok teşekkür ederim. மிக்க நன்றி.
Sorun yok. பரவாயில்லை.
Hava nasıl? வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
Hava güneşli. வெயிலடிக்கிறது.
Yağmur yağıyor. மழை பெய்கிறது.
Ne yapıyorsun? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
Kitap okuyorum. நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
Televizyon izliyorum. நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
Ben mağazaya gidiyorum. நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
Gelmek ister misin? நீ வர விரும்புகிறாயா?
Evet, ben isterdim. ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.
Hayır, yapamam. இல்லை, என்னால் முடியாது.
Dün ne yaptın? நேற்று என்ன செய்தாய்?
Sahile gittim. நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன்.
Ben evde kaldım. நான் விட்டிலேயே இருந்தேன்.
Doğum günün ne zaman? உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?
4 Temmuz'da. அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி.
Sürebilir misin? உன்னால் ஓட்ட முடியுமா?
Evet, ehliyetim var. ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது.
Hayır, araba kullanamam. இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது.
Araba sürmeyi öğreniyorum. நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
İngilizceyi nerede öğrendin? நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்?
Bunu okulda öğrendim. நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன்.
İnternetten öğreniyorum. நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன்.
Senin favori yemeğin ne? உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன?
Pizza severim. நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன்.
Balık sevmiyorum. எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
Hiç Londra'ya gittiniz mi? நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?
Evet, geçen yıl ziyaret ettim. ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன்.
Hayır ama gitmek isterim. இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.
Yatağa gidiyorum. நான் படுக்க போகிறேன்.
İyi uykular. நன்கு உறங்கவும்.
İyi günler. இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்.
Dikkatli ol. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
Telefon numaran ne? உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
Numaram ... எனது எண் ...
Seni arayabilir miyim? நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
Evet, beni istediğin zaman arayabilirsin. ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
Üzgünüm, aramanı kaçırdım. மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன்.
Yarın buluşabilir miyiz? நாளை சந்திக்கலாமா?
Nerede buluşmalıyız? நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்?
Kafede buluşalım. ஓட்டலில் சந்திப்போம்.
Ne zaman? நேரம் என்ன?
Öğleden sonra 3'te. மாலை 3 மணிக்கு.
Uzak mı? அது தூரமா?
Sola çevirin. இடப்பக்கம் திரும்பு.
Sağa dönün. வலதுபுறம் திரும்ப.
Dümdüz git. நேராக செல்லுங்கள்.
İlk sola dönün. முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
İkinci sağdan dönün. இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும்.
Bankanın yanındadır. அது வங்கிக்கு பக்கத்தில்.
Süpermarketin karşısındadır. சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது.
Postanenin yakınındadır. இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
Buradan uzak. இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
Telefonunu kullanabilir miyim? நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா?
Kablosuz İnternetin varmı? உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா?
Şifre nedir? கடவுச்சொல் என்ன?
Telefonum öldü. என் போன் இறந்து விட்டது.
Telefonumu burada şarj edebilir miyim? நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா?
Bir doktora ihtiyacım var. எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை.
Ambulans çağırın. ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
Başım dönüyor. எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது.
Başım ağrıyor. எனக்கு தலைவலி.
Karnım ağrıyor. எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது.
Bir eczaneye ihtiyacım var. எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும்.
En yakın hastane nerede? அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே?
Çantamı kaybettim. நான் என் பையை இழந்தேன்.
Polisi arayabilir misin? காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா?
Yardıma ihtiyacım var. எனக்கு உதவி தேவை.
Arkadaşımı arıyorum. நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன்.
Bu kişiyi gördünüz mü? இவரைப் பார்த்தீர்களா?
Kayboldum. நான் தொலைந்துவிட்டேன்.
Harita üzerinde gösterebilir misiniz? வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
Yol tarifine ihtiyacım var. எனக்கு வழிகள் தேவை.
Bugünün tarihi ne? இன்று என்ன தேதி?
Saat kaç? நேரம் என்ன?
Erken. ஆரம்பமாகிவிட்டது.
Çok geç. தாமதமாகிவிட்டது.
Zamanında geldim. நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.
Erken geldim. நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.
Geciktim. நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
Yeniden planlayabilir miyiz? நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா?
İptal etmem gerekiyor. நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.
Pazartesi günü müsaitim. நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும்.
Sizin için saat kaçta çalışıyor? உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது?
Bu benim için işe yarıyor. அது எனக்கு வேலை செய்கிறது.
O zaman meşgulüm. அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
Bir arkadaşımı getirebilir miyim? நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா?
Buradayım. நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
Neredesin? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
Yoldayım. நான் போகிறேன்.
5 dakika sonra orada olacağım. இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்.
Üzgünüm geciktim. தாமதத்திற்கு மனிக்கவும்.
İyi bir yolculuk geçirdin mi? உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா?
Evet o harikaydı. ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது.
Hayır, yorucuydu. இல்லை, சோர்வாக இருந்தது.
Tekrar hoşgeldiniz! மீண்டும் வருக!
Benim için yazabilir misin? எனக்காக எழுத முடியுமா?
Kendimi iyi hissetmiyorum. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
Bence bu iyi bir fikir. இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன்.
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
Bana bunun hakkında daha fazla bilgi verebilir misin? அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
İki kişilik bir masa ayırtmak istiyorum. நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
Mayıs ayının ilki. அது மே முதல் நாள்.
Bunu deneyebilir miyim? நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா?
Soyunma odası nerededir? பொருத்தும் அறை எங்கே?
Bu çok küçük. இது மிகவும் சிறியது.
Bu çok büyük. இது மிகவும் பெரியது.
Günaydın! காலை வணக்கம்!
İyi günler! இந்த நாள் இனிதாகட்டும்!
Naber? என்ன விஷயம்?
Herhangi bir konuda yardımcı olabilir miyim? நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
Çok teşekkür ederim. மிக்க நன்றி.
Bunu duyduğuma üzüldüm. அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.
Tebrikler! வாழ்த்துகள்!
Kulağa harika geliyor. நன்றாக இருக்கிறது.
Bunu lütfen tekrarlar mısın? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
Bunu anlamadım. எனக்கு அது புரியவில்லை.
Yakında görüşelim. விரைவில் பிடிப்போம்.
Ne düşünüyorsun? நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
Seni bilgilendirecegim. நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்.
Bu konuda fikrinizi alabilir miyim? இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா?
Bunu dört gözle bekliyorum. நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்.
size nasıl yardımcı olabilirim? நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
Bir şehirde yaşıyorum. நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
Küçük bir kasabada yaşıyorum. நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
Kırsal kesimde yaşıyorum. நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன்.
Sahile yakın oturuyorum. நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன்.
İşiniz nedir? உங்கள் வேலை என்ன?
İş arıyorum. நான் வேலை தேடுகிறேன்.
Ben bir öğretmenim. நான் ஒரு ஆசிரியர்.
Hastanede çalışıyorum. நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன்.
Emekliyim. நான் ஓய்வு பெற்றவன்.
Evcil hayvanın var mı? உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
Bu mantıklı. அறிவுபூர்வமாக உள்ளது.
Yardımını takdir ediyorum. உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன்.
Seninle tanışmak güzeldi. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
İrtibatta kalalım. தொடர்பில் இருப்போம்.
Güvenli seyahat! பாதுகாப்பான பயணம்!
En içten dileklerimle. மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
Emin değilim. என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
Bunu bana açıklayabilir misin? அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா?
Gerçekten üzgünüm. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
Bu kaça mal oluyor? இதன் விலை எவ்வளவு?
Faturayı alabilir miyim lütfen? தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா?
İyi bir restoran tavsiye edebilir misiniz? நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
Bana yol tarifi verebilir misin? நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா?
Lavabo nerede? ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது?
Rezervasyon yaptırmak istiyorum. நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்.
Menüyü alabilir miyiz lütfen? தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா?
alerjim var... எனக்கு அலர்ஜி...
Ne kadar sürer? இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்?
Bir bardak su alabilir miyim lütfen? தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
Bu koltuk dolu mu? இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?
Benim ismim... என் பெயர்...
Daha yavaş konuşabilir misin lütfen? தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா?
Bana yardım edebilir misiniz, lütfen? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
Randevum için buradayım. எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
Nereye park edebilirim? நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்?
Bunu iade etmek istiyorum. இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்.
Teslimat yapıyor musun? நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா?
Wi-Fi şifresi nedir? வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன?
Siparişimi iptal etmek istiyorum. எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
Makbuz alabilir miyim lütfen? தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
Döviz kuru nedir? மாற்று விகிதம் என்ன?
Rezervasyon alıyor musunuz? நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா?
İndirim var mı? தள்ளுபடி உள்ளதா?
Açılış saatleri nedir? திறக்கும் நேரம் என்ன?
İki kişilik masa ayırtabilir miyim? இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா?
En yakın ATM nerede? அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே?
Hava alanına nasıl gidebilirim? நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது?
Bana bir taksi çağırabilir misin? நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?
Bir kahve istiyorum lütfen. எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து.
Biraz daha alabilir miyim...? இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...?
Bu kelimenin anlamı nedir? இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்?
Hesabı bölüşebilir miyiz? மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா?
Burada tatildeyim. நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
Ne tavsiye edersiniz? நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
Bu adresi arıyorum. நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.
Ne kadar uzakta? அது எவ்வளவு தூரம்?
Hesabı alabilir miyim lütfen? தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா?
Boş yeriniz var mı? உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா?
Çıkış yapmak istiyorum. செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்.
Bagajımı burada bırakabilir miyim? எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா?
...'a ulaşmanın en iyi yolu nedir? செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...?
Bir adaptöre ihtiyacım var. எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை.
Bir harita alabilir miyim? என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா?
İyi bir hatıra nedir? ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன?
Bir fotoğraf çekebilir miyim? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
Nereden satın alabileceğimi biliyor musun? நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...?
İş için buradayım. நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன்.
Geç çıkış yapabilir miyim? நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா?
Nereden araba kiralayabilirim? நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்?
Rezervasyonumu değiştirmem gerekiyor. எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும்.
Yerel uzmanlık nedir? உள்ளூர் சிறப்பு என்ன?
Pencere kenarında bir koltuk alabilir miyim? எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா?
Kahvaltı dahil mi? காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
Wi-Fi'ye nasıl bağlanırım? Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி?
Sigara içilmeyen bir oda alabilir miyim? நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா?
Nerede eczane bulabilirim? நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்?
Tur önerebilir misiniz? உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
Tren istasyonuna nasıl giderim? ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது?
Trafik ışıklarından sola dönün. போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
Düz devam edin. நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள்.
Süpermarketin yanında. அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு.
Bay Smith'i arıyorum. நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன்.
Ben bir mesaj bırakabilir miyim? நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா?
Hizmet dahil mi? சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
Sipariş ettiğim şey bu değil. இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல.
Sanırım bir hata var. தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
Fındığa alerjim var. எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை.
Biraz daha ekmek alabilir miyiz? இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா?
Wi-Fi'nin şifresi nedir? வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன?
Telefonumun pili bitti. எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது.
Kullanabileceğim bir şarj aletin var mı? நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா?
İyi bir restoran önerebilir misiniz? ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
Hangi manzaraları görmeliyim? நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்?
Yakınlarda eczane var mı? அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா?
Birkaç pul almam gerekiyor. நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும்.
Bu mektubu nereye gönderebilirim? இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்?
Araba kiralamak istiyorum. நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்.
Çantanı taşıyabilir misin lütfen? தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா?
Tren dolu. ரயில் நிரம்பியுள்ளது.
Tren hangi perondan kalkıyor? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது?
Bu Londra'ya giden tren mi? இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா?
Yolculuk ne kadar sürüyor? பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?
Pencereyi açabilir miyim? நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா?
Pencere kenarı koltuk rica ediyorum. எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.
Kötü hissediyorum. நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்.
Pasaportumu kaybettim. எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
Benim için bir taksi çağırabilir misin? எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா?
Havaalanına ne kadar uzaklıkta? விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்?
Müze ne zaman açılır? அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது?
Giriş ücreti ne kadar? நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?
Fotoğraf çekebilir miyim? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
Biletleri nereden satın alabilirim? நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்?
Hasar görmüş. அது சேதமடைந்துள்ளது.
Geri ödeme alabilir miyim? நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?
Sadece göz atıyorum, teşekkürler. நான் உலாவுகிறேன், நன்றி.
Bir hediye arıyorum. நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன்.
Bunun başka rengi var mı? உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா?
Taksitli ödeme yapabilir miyim? நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா?
Bu bir hediye. Benim için paketleyebilir misin? இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா?
Randevu almam gerekiyor. நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும்.
Rezervasyonum var. எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது.
Rezervasyonumu iptal etmek istiyorum. எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
Konferans için buradayım. நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன்.
Kayıt masası nerede? பதிவு மேசை எங்கே?
Şehrin haritasını alabilir miyim? நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா?
Nerede para bozdurabilirim? நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்?
Para çekme işlemi yapmam gerekiyor. நான் திரும்பப் பெற வேண்டும்.
Kartım çalışmıyor. எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை.
PIN'imi unuttum. எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன்.
Kahvaltı saat kaçta servis ediliyor? காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது?
Spor salonunuz var mı? உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா?
Havuz ısıtmalı mı? குளம் சூடாகிறதா?
Fazladan bir yastığa ihtiyacım var. எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும்.
Klima çalışmıyor. ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை.
Konaklamadan memnun kaldım. நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன்.
Başka bir otel önerebilir misiniz? வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
Bir böcek tarafından ısırıldım. என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது.
Anahtarımı kaybettim. என் சாவியை இழந்துவிட்டேன்.
Bir uyandırma servisi alabilir miyim? நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா?
Turist danışma ofisini arıyorum. நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்.
Buradan bilet alabilir miyim? நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா?
Şehir merkezine giden bir sonraki otobüs ne zaman? நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது?
Bu bilet makinesini nasıl kullanırım? இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது?
Öğrencilere indirim var mı? மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா?
Üyeliğimi yenilemek istiyorum. எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன்.
Koltuğumu değiştirebilir miyim? நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா?
Uçağımı kaçırdım. எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன்.
Bagajımı nereden alabilirim? எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்?
Otele servis var mı? ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா?
Bir şeyi beyan etmem gerekiyor. நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும்.
Bir çocukla seyahat ediyorum. நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன்.
Çantalarımı taşımama yardım eder misin? என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா?