🇮🇳
Beheers algemene Marathi-zinnen
Een efficiënte techniek voor het leren van de populairste zinnen in het Marathi is gebaseerd op het spiergeheugen en de techniek van gespreide herhaling. Regelmatig oefenen met het typen van deze zinnen verbetert uw herinneringsvermogen. Als u dagelijks 10 minuten aan deze oefening besteedt, kunt u alle cruciale zinnen in slechts twee tot drie maanden onder de knie krijgen.
Waarom het leren van de populairste zinnen in het Marathi belangrijk is
Het leren van de meest voorkomende zinnen in het Marathi op beginnersniveau (A1) is om verschillende redenen een cruciale stap in de taalverwerving.
Een solide basis voor verder leren
Door de meest gebruikte zinnen onder de knie te krijgen, leert u feitelijk de bouwstenen van de taal. Dit maakt het gemakkelijker om complexere zinnen en gesprekken te begrijpen naarmate je vordert in je studie.
Basiscommunicatie
Zelfs met een beperkte woordenschat kun je door het kennen van algemene zinsneden basisbehoeften onder woorden brengen, eenvoudige vragen stellen en duidelijke antwoorden begrijpen. Dit kan met name handig zijn als u naar een land reist waar Marathi de hoofdtaal is of als u communiceert met Marathi-sprekers.
Helpt bij het begrijpen
Door uzelf vertrouwd te maken met algemene zinnen, zult u het gesproken en geschreven Marathi beter kunnen begrijpen. Dit kan het gemakkelijker maken om gesprekken te volgen, teksten te lezen en zelfs films of televisieprogramma's te bekijken in het Marathi.
Helpt vertrouwen op te bouwen
Het leren van een nieuwe taal kan lastig zijn, maar het succesvol kunnen gebruiken en begrijpen van veelgebruikte zinnen kan een broodnodige boost aan zelfvertrouwen geven. Dit kan u motiveren om te blijven leren en uw taalvaardigheid te verbeteren.
Cultureel inzicht
Veel voorkomende uitdrukkingen zijn uniek voor een bepaalde taal en kunnen inzicht geven in de cultuur en gewoonten van de sprekers ervan. Door deze zinnen te leren, verbetert u niet alleen uw taalvaardigheid, maar krijgt u ook een dieper inzicht in de Marathi-cultuur.
Het leren van de meest voorkomende zinnen in het Marathi op beginnersniveau (A1) is een belangrijke stap bij het leren van een taal. Het biedt een basis voor verder leren, maakt basiscommunicatie mogelijk, helpt bij het begrip, schept vertrouwen en biedt cultureel inzicht.
Essentiële zinnen voor alledaagse gesprekken (Marathi)
नमस्कार, कसे आहात? Hallo hoe is het?
शुभ प्रभात. Goedemorgen.
शुभ दुपार. Goedemiddag.
शुभ संध्या. Goedeavond.
शुभ रात्री. Welterusten.
निरोप. Tot ziens.
पुन्हा भेटू. Doei.
लवकरच भेटू. Tot snel.
उद्या भेटू. Zie je morgen.
कृपया. Alsjeblieft.
धन्यवाद. Bedankt.
तुमचे स्वागत आहे. Graag gedaan.
मला माफ करा. Pardon.
मला माफ करा. Het spijt me.
हरकत नाही. Geen probleem.
मला गरज आहे... Ik heb nodig...
मला पाहिजे... Ik wil...
माझ्याकडे आहे... Ik heb...
माझ्याकडे नाही Ik heb het niet
तुमच्याकडे आहे का...? Heb je...?
मला वाटते... Ik denk...
मला वाटत नाही... Ik denk niet...
मला माहित आहे... Ik weet...
मला माहीत नाही... Ik weet het niet...
मला भूक लागली आहे. Ik heb honger.
मला तहान लागली आहे. Ik heb dorst.
मी थकलो आहे. Ik ben moe.
मी आजारी आहे. Ik ben ziek.
मी ठीक आहे, धन्यवाद. Alles goed, bedankt.
तुला कसे वाटत आहे? Hoe voel je je?
मला बारा वाटतंय. Ik voel mij goed.
मला वाईट वाटते. Ik voel me slecht.
मी तुम्हाला मदत करू शकतो का? Kan ik u helpen?
तुम्ही मला मदत करू शकता का? Kun je me helpen?
मला समजले नाही. Ik begrijp het niet.
कृपया तुम्ही त्याची पुनरावृत्ती करू शकाल का? Kunt u dat alstublieft herhalen?
तुझे नाव काय आहे? Wat is je naam?
माझे नाव अलेक्स आहे Mijn naam is Alex
तुम्हाला भेटून आनंद झाला. Aangenaam.
तुमचे वय किती आहे? Hoe oud ben je?
मी 30 वर्षांचा आहे. Ik ben 30 jaar oud.
कुठून आलात? Waar kom je vandaan?
मी लंडनचा आहे Ik kom uit Londen
तुम्ही इंग्रजी बोलता का? Spreekt u Engels?
मी थोडे इंग्रजी बोलतो. Ik spreek een beetje Engels.
मला इंग्रजी नीट येत नाही. Ik spreek geen goed Engels.
तुम्ही काय करता? Wat doe je?
मी विद्यार्थी आहे. Ik ben een student.
मी शिक्षक म्हणून काम करतो. Ik werk als leerkracht.
मला ते आवडते. Ik vind het leuk.
मला ते आवडत नाही. Ik vind het niet leuk.
हे काय आहे? Wat is dit?
ते एक पुस्तक आहे. Dat is een boek.
हे किती आहे? Hoeveel is dit?
ते खूप महाग आहे. Het is te duur.
कसं चाललंय? Hoe is het met je?
मी ठीक आहे, धन्यवाद. आणि तू? Alles goed, bedankt. Jij ook?
मी लंडनचा आहे Ik kom uit Londen
होय, मी थोडे बोलतो. Ja, ik spreek een beetje.
मी 30 वर्षांचा आहे. Ik ben 30 jaar oud.
मी एक विद्यार्थी आहे. Ik ben een student.
मी शिक्षक म्हणून काम करतो. Ik werk als leerkracht.
ते एक पुस्तक आहे. Het is een boek.
कृपया, तुम्ही मला मदत करू शकता का? Kan je me alsjeblieft helpen?
होय, नक्कीच. Ja natuurlijk.
नाही, मला माफ करा. मी व्यस्त आहे. Nee het spijt me. Ik ben bezig.
स्वच्छतागृह कुठे आहे? Waar is het toilet?
ते तिथेच आहे. Het is daar.
किती वाजले? Hoe laat is het?
तीन वाजले आहेत. Het is drie uur.
चला काहीतरी खाऊया. Laten we iets eten.
तुम्हाला कॉफी हवी आहे का? Wil je wat koffie?
होय करा. Ja graag.
नको, धन्यवाद. Nee, dank u.
ते किती आहे? Hoeveel is het?
दहा डॉलर्स आहेत. Het is tien dollar.
मी कार्डद्वारे पैसे देऊ शकतो का? Kan ik met de pas betalen?
क्षमस्व, फक्त रोख. Sorry, alleen contant geld.
माफ करा, जवळची बँक कुठे आहे? Pardon, waar is de dichtstbijzijnde bank?
ते डाव्या बाजूला रस्त्यावर आहे. Het is verderop in de straat aan de linkerkant.
कृपया तुम्ही त्याची पुनरावृत्ती करू शकता का? Kunt u dat herhalen, alstublieft?
कृपया, तुम्ही हळू बोलू शकाल का? Kunt u langzamer praten, alstublieft?
याचा अर्थ काय? Wat betekent dat?
आपण त्याचे शब्दलेखन कसे करता? Hoe spel je dat?
मला एक ग्लास पाणी मिळेल का? Mag ik een glas water?
येथे तुम्ही आहात. Hier ben je.
खूप खूप धन्यवाद. Hartelijk dank.
ठीक आहे. Dat is goed.
हवामान कसे आहे? Hoe is het weer?
ऊन पडलय. Het is zonnig.
पाऊस पडत आहे. Het regent.
काय करत आहात? Wat ben je aan het doen?
मी पुस्तक वाचतोय. Ik ben een boek aan het lezen.
मी टीव्ही पाहत आहे. Ik kijk tv.
मी दुकानात जात आहे. Ik ga naar de winkel.
तुम्हाला यायचे आहे का? Wil je komen?
होय, मला आवडेल. Ja, dat zou ik graag willen.
नाही, मी करू शकत नाही. Nee, dat kan ik niet.
आपण काल काय केले? Wat heb je gisteren gedaan?
मी समुद्रकिनारी गेलो. Ik ging naar het strand.
मी घरी राहिलो. Ik bleef thuis.
तुझा वाढदिवस कधी आहे? Wanneer is je verjaardag?
4 जुलै रोजी आहे. Het is op 4 juli.
तुम्ही गाडी चालवू शकता का? Kunt u rijden?
होय, माझ्याकडे चालकाचा परवाना आहे. Ja, ik heb een rijbewijs.
नाही, मला गाडी चालवता येत नाही. Nee, ik kan niet rijden.
मी गाडी चालवायला शिकत आहे. Ik leer autorijden.
तू इंग्रजी कुठे शिकलास? Waar heb je Engels geleerd?
मी ते शाळेत शिकलो. Ik heb het op school geleerd.
मी ते ऑनलाइन शिकत आहे. Ik leer het online.
तुमचे आवडते अन्न कोणते आहे? Wat is je favoriete eten?
मला पिझ्झा आवडतो. Ik hou van pizza.
मला मासे आवडत नाहीत. Ik hou niet van vis.
तुम्ही कधी लंडनला गेला आहात का? Ben je ooit in Londen geweest?
होय, मी गेल्या वर्षी भेट दिली होती. Ja, ik ben er vorig jaar geweest.
नाही, पण मला जायचे आहे. Nee, maar ik wil graag gaan.
मी झोपायला जात आहे. Ik ga naar bed.
नीट झोप. Welterusten.
तुमचा दिवस चांगला जावो. Fijne dag.
काळजी घ्या. Groetjes.
तुझा दूरध्वनी क्रमांक काय आहे? Wat is je telefoonnummer?
माझा नंबर १२३४५६७ आहे Mijn nummer is ...
मी तुम्हाला कॉल करू शकतो का? Kan ik je bellen?
होय, मला कधीही कॉल करा. Ja, bel mij altijd.
माफ करा, मी तुमचा कॉल चुकवला. Sorry, ik heb je telefoontje gemist.
आपण उद्या भेटू शकतो का? Kunnen we morgen afspreken?
आपण कुठे भेटू? Waar zullen we elkaar ontmoeten?
चला कॅफेमध्ये भेटूया. Laten we elkaar ontmoeten in het café.
किती वाजता? Hoe laat?
दुपारी ३ वाजता. Om 15:00.
ते दूर आहे का? Is het ver?
डावीकडे वळा. Sla linksaf.
उजवीकडे वळा. Sla rechtsaf.
सरळ पुढे जा. Ga rechtdoor.
पहिले डावीकडे घ्या. Neem de eerste straat links.
दुसरा उजवा घ्या. Neem de tweede straat rechts.
बँकेच्या शेजारी आहे. Het is naast de bank.
ते सुपरमार्केटच्या समोर आहे. Het is tegenover de supermarkt.
पोस्ट ऑफिस जवळ आहे. Het is vlakbij het postkantoor.
इथून लांब आहे. Het is ver hier vandaan.
मी तुमचा फोन वापरू शकतो का? Mag ik uw telefoon gebruiken?
तुमच्याकडे वाय-फाय आहे का? Heb je wifi?
पासवर्ड काय आहे? Wat is het wachtwoord?
माझा फोन मृत आहे. Mijn telefoon is dood.
मी येथे माझा फोन चार्ज करू शकतो का? Kan ik mijn telefoon hier opladen?
मला डॉक्टर ची गरज आहे. Ik heb een dokter nodig.
रुग्णवाहिका बोलवा. Bel een ambulance.
मला चक्कर येत आहे. Ik voel me duizelig.
माझं डोकं दुखतंय. Ik heb hoofdpijn.
माझ्या पोटात दुखतय. Ik heb buikpijn.
मला फार्मसी हवी आहे. Ik heb een apotheek nodig.
जवळचे हॉस्पिटल कुठे आहे? Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?
माझी बॅग हरवली. Ik ben mijn tas verloren.
तुम्ही पोलिसांना कॉल करू शकता का? Kunt u de politie bellen?
मला मदत हवी आहे. Ik heb hulp nodig.
मी माझ्या मित्राला शोधत आहे. Ik ben op zoek naar mijn vriend.
तुम्ही या व्यक्तीला पाहिले आहे का? Heb je deze persoon gezien?
मी हरवलो आहे. Ik ben verdwaald.
तुम्ही मला नकाशावर दाखवू शकता का? Kun je me op de kaart laten zien?
मला दिशांची गरज आहे. Ik heb aanwijzingen nodig.
आजची तारीख काय आहे? Wat is de datum vandaag?
किती वाजलेत? Hoe laat is het?
लवकर आहे. Het is vroeg.
उशीर झाला आहे. Het is laat.
मी वेळेवर आहे. Ik ben op tijd.
मी लवकर आहे. Ik ben vroeg.
मला उशीर झाला. Ik ben laat.
आम्ही पुन्हा शेड्यूल करू शकतो? Kunnen we een nieuwe afspraak maken?
मला रद्द करणे आवश्यक आहे. Ik moet annuleren.
मी सोमवारी उपलब्ध आहे. Ik ben maandag beschikbaar.
तुमच्यासाठी कोणती वेळ काम करते? Welke tijd werkt voor jou?
ते माझ्यासाठी कार्य करते. Dat werkt voor mij.
तेव्हा मी व्यस्त आहे. Ik ben dan bezig.
मी मित्र आणू शकतो का? Mag ik een vriend meenemen?
मी येथे आहे. Ik ben hier.
तू कुठे आहेस? Waar ben je?
मी येतोच आहे. Ik ben onderweg.
मी ५ मिनिटात येईन. Ik ben er over 5 minuten.
माफ करा मला उशीर झाला. Sorry dat ik te laat ben.
तुमची सहल चांगली होती का? Heb je een goede reis gehad?
होय, ते छान होते. Ja het was geweldig.
नाही, ते थकवणारे होते. Nee, het was vermoeiend.
परत स्वागत आहे! Welkom terug!
तुम्ही माझ्यासाठी ते लिहू शकता का? Kun je het voor mij opschrijven?
मला बरे वाटत नाही. Ik voel me niet goed.
मला वाटते की ही एक चांगली कल्पना आहे. Ik denk dat het een goed idee is.
मला ती चांगली कल्पना वाटत नाही. Ik denk niet dat dat een goed idee is.
तुम्ही मला याबद्दल अधिक सांगू शकाल का? Kunt u mij er meer over vertellen?
मला दोघांसाठी एक टेबल बुक करायचे आहे. Ik wil graag een tafel voor twee reserveren.
मे महिन्याचा पहिला दिवस आहे. Het is 1 mei.
मी यावर प्रयत्न करू शकतो का? Kan ik dit passen?
फिटिंग रूम कुठे आहे? Waar is de paskamer?
हे खूप लहान आहे. Dit is te klein.
हे खूप मोठे आहे. Dit is te groot.
शुभ प्रभात! Goedemorgen!
तुमचा दिवस चांगला जावो! Een fijne dag verder!
काय चालू आहे? Wat is er?
मी तुम्हाला काही मदत करू शकतो का? Kan ik je ergens mee helpen?
खूप खूप धन्यवाद. Ontzettend bedankt.
मी हे ऐकून माफ करा. Het spijt me dat te horen.
अभिनंदन! Gefeliciteerd!
खूप छान वाटतंय. Dat klinkt goed.
कृपया ते पुन्हा सांगता येईल का? Kan je dat alsjeblieft herhalen?
मला ते पटले नाही. Dat heb ik niet begrepen.
चला लवकरच पकडूया. Laten we snel bijkletsen.
तुला काय वाटत? Wat denk je?
मी तुम्हाला कळवतो. Ik laat het je weten.
यावर तुमचे मत मिळू शकेल का? Mag ik uw mening hierover?
मी त्याची वाट पाहत आहे. Ik kijk er naar uit.
मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो? Hoe kan ik je helpen?
मी एका शहरात राहतो. Ik leef in een stad.
मी एका छोट्या गावात राहतो. Ik woon in een klein dorp.
मी ग्रामीण भागात राहतो. Ik woon op het platteland.
मी समुद्रकिनाऱ्याजवळ राहतो. Ik woon vlakbij het strand.
तुम्ही काय काम करता? Wat is je baan?
मी नोकरी शोधत आहे. Ik zoek een baan.
मी एक शिक्षक आहे. Ik ben een leraar.
मी हॉस्पिटलमध्ये काम करतो. Ik werk in een ziekenhuis.
मी निवृत्त आहे. Ik ben met pensioen.
तुमच्याकडे पाळीव प्राणी आहेत का? Heb jij huisdieren?
अर्थ प्राप्त होतो. Dat is logisch.
मी आपल्या मदतीची प्रशंसा. Ik waardeer je hulp.
तो आपण भेट छान होते. Het was leuk je te ontmoeten.
चला संपर्कात राहू या. Laten we contact houden.
सुरक्षित प्रवास! Veilige reizen!
हार्दिक शुभेच्छा. Beste wensen.
मला खात्री नाही. Ik weet het niet zeker.
तुम्ही मला ते समजावून सांगाल का? Kunt u mij dat uitleggen?
मला खरच माफ कर. Het spijt me heel erg.
याची किंमत किती आहे? Hoeveel kost dit?
कृपया मला बिल मिळेल का? Mag ik de rekening, alstublieft?
तुम्ही एखाद्या चांगल्या रेस्टॉरंटची शिफारस करू शकता? Kunt u een goed restaurant aanbevelen?
तुम्ही मला दिशा देऊ शकता का? Kunt u mij aanwijzingen geven?
प्रसाधनगृह कुठे आहे? Waar is het toilet?
मला आरक्षण करायचे आहे. Ik zou graag een reservering willen maken.
कृपया, आम्हाला मेनू मिळेल का? Mogen wij het menu, alstublieft?
मला ऍलर्जी आहे... Ik ben allergisch voor...
किती वेळ लागेल याला? Hoelang zal het duren?
कृपया मला एक ग्लास पाणी मिळेल का? Mag ik een glas water, alstublieft?
या सीटवर कोणी बसले आहे? Is deze stoel bezet?
माझं नावं आहे... Mijn naam is...
कृपया अधिक हळू बोलू शकाल का? Kan je wat trager spreken alstublieft?
कृपया तुम्ही माझी मदत कराल का? Kan je me alsjeblieft helpen?
मी माझ्या भेटीसाठी आलो आहे. Ik ben hier voor mijn afspraak.
मी कुठे पार्क करू शकतो? Waar kan ik parkeren?
मला हे परत करायचे आहे. Ik wil dit graag retourneren.
आपण वितरित करता? Bezorgen jullie?
वाय-फाय पासवर्ड काय आहे? Wat is het wifi-wachtwoord?
मला माझी ऑर्डर रद्द करायची आहे. Ik wil mijn bestelling annuleren.
कृपया मला पावती मिळेल का? Mag ik een bon alstublieft?
विनिमय दर काय आहे? Wat is de wisselkoers?
तुम्ही आरक्षण घेता का? Neemt u reserveringen aan?
सवलत आहे का? Is er korting?
उघडण्याचे तास काय आहेत? Wat zijn de openingstijden?
मी दोनसाठी टेबल बुक करू शकतो का? Kan ik een tafel voor twee reserveren?
सर्वात जवळचे एटीएम कुठे आहे? Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat?
मी विमानतळावर कसे जाऊ? Hoe kom ik bij het vliegveld?
तुम्ही मला टॅक्सी म्हणू शकता का? Kunt u mij een taxi bellen?
कृपया मला कॉफी घ्यायची आहे. Ik wil graag koffie, alstublieft.
मला अजून काही मिळेल का...? Mag ik nog wat...?
या शब्दाचा अर्थ काय होतो? Wat betekent dit woord?
आम्ही बिल विभाजित करू शकतो का? Kunnen we de rekening splitsen?
मी इथे सुट्टीवर आलो आहे. Ik ben hier op vakantie.
आपण कशाची शिफारस करता? Wat raadt u aan?
मी हा पत्ता शोधत आहे. Ik zoek dit adres.
किती दूर आहे ते? Hoe ver is het?
कृपया मला चेक मिळेल का? Mag ik de rekening, alstublieft?
तुमच्याकडे काही रिक्त पदे आहेत का? Heeft u nog plaats?
मी चेक आउट करू इच्छितो. Ik wil graag uitchecken.
मी माझे सामान इथे सोडू शकतो का? Kan ik mijn bagage hier achterlaten?
जाण्याचा सर्वोत्तम मार्ग कोणता...? Wat is de beste manier om naar...?
मला अडॅप्टरची गरज आहे. Ik heb een adapter nodig.
मला नकाशा मिळेल का? Mag ik een kaart?
चांगली स्मरणिका काय आहे? Wat is een goed souvenir?
मी फोटो काढू शकतो का? Mag ik een foto nemen?
तुम्हाला माहीत आहे का मी कुठे खरेदी करू शकतो...? Weet jij waar ik kan kopen...?
मी येथे व्यवसायावर आहे. Ik ben hier voor zaken.
मी उशीरा चेकआउट करू शकतो का? Kan ik laat uitchecken?
मी कार कुठे भाड्याने घेऊ शकतो? Waar kan ik een auto huren?
मला माझे बुकिंग बदलावे लागेल. Ik moet mijn boeking wijzigen.
स्थानिक वैशिष्ट्य काय आहे? Wat is de lokale specialiteit?
मला खिडकीची सीट मिळेल का? Mag ik bij het raam zitten?
नाश्ता समाविष्ट आहे का? Is het ontbijt inbegrepen?
मी Wi-Fi शी कसे कनेक्ट करू? Hoe maak ik verbinding met de wifi?
माझ्याकडे धूम्रपान न करणारी खोली आहे का? Kan ik een rookvrije kamer krijgen?
मला फार्मसी कुठे मिळेल? Waar kan ik een apotheek vinden?
आपण एक फेरफटका सुचवू शकता? Kunt u een rondleiding aanbevelen?
मी रेल्वे स्टेशनवर कसे पोहोचू? Hoe kom ik bij het treinstation?
ट्रॅफिक लाइट्सकडे डावीकडे वळा. Ga naar links bij de stoplichten.
सरळ पुढे जात रहा. Blijf rechtdoor gaan.
हे सुपरमार्केटच्या शेजारी आहे. Het is naast de supermarkt.
मी मिस्टर स्मिथला शोधत आहे. Ik ben op zoek naar meneer Smith.
मी एक संदेश सोडू शकतो का? Kan ik een bericht achterlaten?
सेवा समाविष्ट आहे? Is service inbegrepen?
हे मी ऑर्डर केलेले नाही. Dit is niet wat ik besteld heb.
मला वाटते की एक चूक आहे. Ik denk dat er een fout is gemaakt.
मला नटांची ऍलर्जी आहे. Ik ben allergisch voor noten.
आम्हाला आणखी काही भाकरी मिळेल का? Mogen we nog wat brood?
Wi-Fi चा पासवर्ड काय आहे? Wat is het wachtwoord voor de wifi?
माझ्या फोनची बॅटरी संपली आहे. De batterij van mijn telefoon is leeg.
मी वापरू शकतो असा चार्जर तुमच्याकडे आहे का? Heeft u een oplader die ik kan gebruiken?
तुम्ही एखाद्या चांगल्या रेस्टॉरंटची शिफारस करू शकता का? Kunt u een goed restaurant aanbevelen?
मी कोणती ठिकाणे पाहावीत? Welke bezienswaardigheden moet ik zien?
जवळपास फार्मसी आहे का? Is er een apotheek in de buurt?
मला काही स्टॅम्प खरेदी करायचे आहेत. Ik moet wat postzegels kopen.
मी हे पत्र कुठे पोस्ट करू शकतो? Waar kan ik deze brief posten?
मला कार भाड्याने घ्यायची आहे. Ik wil graag een auto huren.
कृपया, तुम्ही तुमची बॅग हलवू शकाल का? Kunt u uw tas verplaatsen, alstublieft?
ट्रेन भरली आहे. De trein is vol.
ट्रेन कोणत्या प्लॅटफॉर्मवरून सुटते? Vanaf welk perron vertrekt de trein?
ही लंडनला जाणारी ट्रेन आहे का? Is dit de trein naar Londen?
प्रवासाला किती वेळ लागतो? Hoe lang duurt de reis?
मी खिडकी उघडू शकतो का? Mag ik het raam open doen?
कृपया मला विंडो सीट हवी आहे. Ik wil graag een stoel bij het raam, alstublieft.
मला बरे वाटत नाही. Ik voel me ziek.
माझा पासपोर्ट हरवला आहे. Ik ben mijn paspoort kwijt.
तुम्ही माझ्यासाठी टॅक्सी बोलवू शकता का? Kunt u een taxi voor mij bellen?
विमानतळापासून किती अंतर आहे? Hoe ver is het naar het vliegveld?
संग्रहालय किती वाजता उघडते? Hoe laat gaat het museum open?
प्रवेश शुल्क किती आहे? Hoeveel bedraagt de toegangsprijs?
मी फोटो काढू शकतो का? Mag ik foto's maken?
मी तिकिटे कोठे खरेदी करू शकतो? Waar kan ik kaartjes kopen?
ते खराब झाले आहे. Het is beschadigd.
मला परतावा मिळेल का? Kan ik een terugbetaling krijgen?
मी फक्त ब्राउझ करत आहे, धन्यवाद. Ik ben gewoon aan het browsen, bedankt.
मी भेटवस्तू शोधत आहे. Ik ben op zoek naar een cadeau.
तुमच्याकडे हे दुसऱ्या रंगात आहे का? Heb je deze in een andere kleur?
मी हप्ते भरू शकतो का? Kan ik in termijnen betalen?
ही भेट आहे. तुम्ही माझ्यासाठी ते गुंडाळू शकता का? Dit is een cadeau. Kun jij het voor mij inpakken?
मला अपॉइंटमेंट घ्यायची आहे. Ik moet een afspraak maken.
माझाकडे आरक्षण आहे. Ik heb een reservering.
मला माझे बुकिंग रद्द करायचे आहे. Ik wil mijn boeking annuleren.
मी परिषदेसाठी आलो आहे. Ik ben hier voor de conferentie.
नोंदणी डेस्क कुठे आहे? Waar is de registratiebalie?
मला शहराचा नकाशा मिळेल का? Mag ik een plattegrond van de stad?
मी पैशांची देवाणघेवाण कुठे करू शकतो? Waar kan ik geld wisselen?
मला पैसे काढण्याची गरज आहे. Ik moet een opname doen.
माझे कार्ड काम करत नाही. Mijn kaart werkt niet.
मी माझा पिन विसरलो. Ik ben mijn pincode vergeten.
नाश्ता किती वाजता दिला जातो? Hoe laat wordt het ontbijt geserveerd?
तुमच्याकडे जिम आहे का? Heb je een sportschool?
पूल गरम आहे का? Is het zwembad verwarmd?
मला अतिरिक्त उशीची गरज आहे. Ik heb een extra kussen nodig.
वातानुकूलन कार्य करत नाही. De airconditioning werkt niet.
मी माझ्या मुक्कामाचा आनंद घेतला आहे. Ik heb genoten van mijn verblijf.
तुम्ही दुसऱ्या हॉटेलची शिफारस करू शकता का? Kunt u een ander hotel aanbevelen?
मला एक कीटक चावला आहे. Ik ben gebeten door een insect.
माझी चावी हरवली आहे. Ik ben mijn sleutel kwijt.
मला वेक-अप कॉल करता येईल का? Kan ik een wake-up call krijgen?
मी पर्यटन माहिती कार्यालय शोधत आहे. Ik zoek het VVV-kantoor.
मी येथे तिकीट खरेदी करू शकतो का? Kan ik hier een kaartje kopen?
शहराच्या मध्यभागी जाणारी पुढील बस कधी आहे? Wanneer is de volgende bus naar het stadscentrum?
मी हे तिकीट मशीन कसे वापरू? Hoe gebruik ik deze kaartautomaat?
विद्यार्थ्यांसाठी सवलत आहे का? Is er korting voor studenten?
मला माझ्या सदस्यत्वाचे नूतनीकरण करायचे आहे. Ik wil graag mijn lidmaatschap verlengen.
मी माझी सीट बदलू शकतो का? Kan ik mijn stoel veranderen?
माझे फ्‍लाइट सुटले. Ik heb mijn vlucht gemist.
मी माझ्या सामानाचा दावा कुठे करू शकतो? Waar kan ik mijn bagage claimen?
हॉटेलसाठी शटल आहे का? Is er een pendeldienst naar het hotel?
मला काहीतरी जाहीर करायचे आहे. Ik moet iets aangeven.
मी एका मुलासोबत प्रवास करत आहे. Ik reis met een kind.
तुम्ही मला माझ्या पिशव्यांबाबत मदत करू शकता का? Kunt u mij helpen met mijn tassen?