🇱🇻
Domine frases comuns letão
Uma técnica eficiente para aprender as frases mais populares em letão é baseada na memória muscular e na técnica de repetição espaçada. Praticar regularmente a digitação dessas frases melhora sua capacidade de recordação. Alocar 10 minutos diários para este exercício pode permitir que você domine todas as frases cruciais em apenas dois a três meses.
Por que aprender as frases mais populares em letão é importante
Aprender as frases mais comuns em letão no nível iniciante (A1) é uma etapa crucial na aquisição do idioma por vários motivos.
Base sólida para aprendizagem adicional
Ao dominar as frases usadas com mais frequência, você está essencialmente aprendendo os blocos de construção do idioma. Isso tornará mais fácil entender frases e conversas mais complexas à medida que você avança nos estudos.
Comunicação básica
Mesmo com um vocabulário limitado, conhecer frases comuns pode permitir-lhe expressar necessidades básicas, fazer perguntas simples e compreender respostas diretas. Isso pode ser particularmente útil se você estiver viajando para um país com letão como idioma principal ou interagindo com falantes de letão.
Ajuda na compreensão
Ao se familiarizar com frases comuns, você estará mais bem equipado para entender letão falado e escrito. Isso pode facilitar o acompanhamento de conversas, a leitura de textos e até mesmo a exibição de filmes ou programas de televisão em letão.
Ajuda a construir confiança
Aprender um novo idioma pode ser assustador, mas ser capaz de usar e compreender frases comuns pode fornecer um aumento de confiança muito necessário. Isso pode motivá-lo a continuar aprendendo e melhorando suas habilidades no idioma.
Visão cultural
Muitas frases comuns são exclusivas de um determinado idioma e podem fornecer informações sobre a cultura e os costumes de seus falantes. Ao aprender essas frases, você não apenas melhora suas habilidades no idioma, mas também obtém uma compreensão mais profunda da cultura.
Aprender as frases mais comuns em letão no nível iniciante (A1) é um passo importante na aprendizagem de um idioma. Fornece uma base para aprendizagem adicional, permite a comunicação básica, auxilia na compreensão, aumenta a confiança e oferece uma visão cultural.
Frases essenciais para conversas cotidianas (letão)
Sveiks kā tev iet? Olá, como vai?
Labrīt. Bom dia.
Labdien. Boa tarde.
Labvakar. Boa noite.
Ar labunakti. Boa noite.
Uz redzēšanos. Adeus.
Tiksimies vēlāk. Até mais.
Uz drīzu redzēšanos. Vejo você em breve.
Līdz rītam. Vejo você amanhã.
Lūdzu. Por favor.
Paldies. Obrigado.
Nav par ko. De nada.
Atvainojiet. Com licença.
Man žēl. Desculpe.
Nekādu problēmu. Sem problemas.
Man vajag... Eu preciso de...
Es gribu... Eu quero...
Man ir... Eu tenho...
Man nav eu não tenho
Vai tev ir...? Você tem...?
ES domāju... Eu penso...
Es nedomāju... Eu não acho...
Es zinu... Eu sei...
es nezinu... Não sei...
Esmu izsalcis. Estou com fome.
Esmu izslāpis. Estou com sede.
ES esmu noguris. Estou cansado.
Esmu slims. Eu estou doente.
Man ir labi, paldies. Vou bem obrigado.
Kā tu jūties? Como você está se sentindo?
ES jūtos labi. Eu me sinto bem.
ES jūtos slikti. Eu me sinto mal.
Vai es varu tev palīdzēt? Posso ajudar?
Vai varat man palīdzēt? Pode me ajudar?
es nesaprotu. Eu não entendo.
Vai jūs, lūdzu, varētu to atkārtot? Pode repetir, por favor?
Kā tevi sauc? Qual o seu nome?
Mani sauc Alekss Meu nome é Alex
Prieks iepazīties. Prazer em conhecê-lo.
Cik tev gadu? Quantos anos você tem?
Man ir 30 gadi. Eu tenho 30 anos de idade.
No kurienes tu esi? De onde você é?
Esmu no Londonas eu sou de Londres
Vai tu runā angliski? Você fala inglês?
Es runāju nedaudz angliski. Eu falo um pouco de Inglês.
Es slikti runāju angliski. Eu não falo bem inglês.
Ar ko tu nodarbojies? O que você faz?
ES esmu students. Eu sou um estudante.
Es strādāju par skolotāju. Eu trabalho como professora.
Man tas patīk. Eu gosto disso.
Man tas nepatīk. Eu não gosto disso.
Kas tas? O que é isso?
Tā ir grāmata. Isso é um livro.
Cik daudz tas ir? Quanto é este?
Tas ir pārāk dārgs. É muito caro.
Kā tev iet? Como vai?
Man ir labi, paldies. Un tu? Vou bem obrigado. E você?
Es esmu no Londonas Eu sou de Londres
Jā, es runāju nedaudz. Sim, eu falo um pouco.
Man ir 30 gadi. Eu tenho 30 anos.
Es esmu students. Eu sou um estudante.
Es strādāju par skolotāju. Eu trabalho como professora.
Tā ir grāmata. É um livro.
Vai Jūs varētu lūdzu man palīdzēt? Você pode me ajudar por favor?
Jā, protams. Sim claro.
Nē, piedod. Esmu aizņemts. Não me desculpe. Estou ocupado.
Kur ir vannasistaba? Onde fica o banheiro?
Tas ir tur. Está ali.
Cik ir pulkstenis? Que horas são?
Ir pulkstens trīs. São três horas.
Ēdīsim kaut ko. Vamos comer algo.
Vai vēlaties kafiju? Você quer um pouco de café?
Jā, lūdzu. Sim por favor.
Nē paldies. Não, obrigado.
Cik daudz tas ir? Quanto isso custa?
Tas ir desmit dolāri. São dez dólares.
Vai es varu maksāt ar karti? Posso pagar com cartão?
Atvainojiet, tikai skaidrā naudā. Desculpe, apenas dinheiro.
Atvainojiet, kur ir tuvākā banka? Com licença, onde fica o banco mais próximo?
Tas atrodas pa ielu pa kreisi. Fica na rua à esquerda.
Vai varat to atkārtot, lūdzu? Você pode repetir por favor?
Vai jūs varētu runāt lēnāk, lūdzu? Você poderia falar mais devagar, por favor?
Ko tas nozīmē? O que isso significa?
Nosauciet pa burtiem, lūdzu? Como se escreve isso?
Vai es varu iedzert glāzi ūdens? Posso tomar um copo de água?
Šeit jūs esat. Olha Você aqui.
Liels paldies. Muito obrigado.
Ir labi. Tudo bem.
Kāds ārā laiks? Como está o tempo?
Ir saulains. Está ensolarado.
Līst. Está chovendo.
Ko tu dari? O que você está fazendo?
Es lasu grāmatu. Eu estou lendo um livro.
ES skatos TV. Eu estou assistindo TV.
Es eju uz veikalu. Eu estou indo para a loja.
Vai jūs vēlaties nākt? Você quer vir?
Jā, es labprāt. Sim, eu adoraria.
Nē, es nevaru. Não, não posso.
Ko tu darīji vakar? O que você fez ontem?
ES devos uz pludmali. Eu fui para a praia.
Es paliku mājās. Eu fiquei em casa.
Kad ir tava dzimšanas diena? Quando é seu aniversário?
Tas ir 4. jūlijā. É no dia 4 de julho.
Vai jūs varat braukt? Você pode dirigir?
Jā, man ir autovadītāja apliecība. Sim, tenho carteira de motorista.
Nē, es nevaru braukt. Não, não posso dirigir.
Es mācos braukt. Estou aprendendo a dirigir.
Kur tu mācījies angļu valodu? Onde você aprendeu inglês?
Es to iemācījos skolā. Eu aprendi isso na escola.
Es to mācos tiešsaistē. Estou aprendendo online.
Kāds ir jūsu mīļākais ēdiens? Qual sua comida favorita?
ES mīlu picu. Eu amo pizza.
Man nepatīk zivis. Eu não gosto de peixe.
Vai esat kādreiz bijis Londonā? Você já esteve em Londres?
Jā, es apmeklēju pagājušajā gadā. Sim, visitei no ano passado.
Nē, bet es gribētu iet. Não, mas eu gostaria de ir.
Es eju gulēt. Eu vou para a cama.
Izgulies labi. Durma bem.
Lai tev jauka diena. Tenha um bom dia.
Rūpējies. Tomar cuidado.
Kāds ir tavs telefona numurs? Qual é o seu número de telefone?
Mans numurs ir ... Meu número é ...
Vai es varu tev piezvanīt? Posso te ligar?
Jā, zvaniet man jebkurā laikā. Sim, me ligue a qualquer hora.
Atvainojiet, es palaidu garām jūsu zvanu. Desculpe, perdi sua ligação.
Vai varam satikties rīt? Podemos nos encontrar amanhã?
Kur mēs varētu tikties? Onde nos encontraremos?
Tiekamies kafejnīcā. Vamos nos encontrar no café.
cikos? Que horas?
15:00. Às 3 da tarde.
Vai tas ir tālu? É longe?
Pagriezies pa kreisi. Vire à esquerda.
Nogriezieties pa labi. Vire à direita.
Ej taisni uz priekšu. Siga em frente.
Pagriezieties pirmajā pa kreisi. Pegue a primeira esquerda.
Pagriezieties otrajā pa labi. Pegue a segunda direita.
Tas ir blakus bankai. Está ao lado do banco.
Tas atrodas iepretim lielveikalam. Fica em frente ao supermercado.
Tas atrodas netālu no pasta. Fica perto dos correios.
Tas ir tālu no šejienes. Está longe daqui.
Vai es varu izmantot jūsu tālruni? Posso usar seu telefone?
Vai jums ir Wi-Fi? Você tem wifi?
Kāda ir parole? Qual é a senha?
Mans telefons ir miris. Meu telefone está morto.
Vai šeit varu uzlādēt tālruni? Posso carregar meu telefone aqui?
Man vajag ārstu. Eu preciso de um doutor.
Izsauciet ātro palīdzību. Chame uma ambulância.
Man reibst galva. Estou tonto.
Man ir galvassāpes. Estou com dor de cabeça.
Man sāp vēders. Estou com dor de barriga.
Man vajag aptieku. Preciso de uma farmácia.
Kur atrodas tuvākā slimnīca? Onde fica o hospital mais próximo?
Es pazaudēju savu somu. Perdi minha bolsa.
Vai varat izsaukt policiju? Você pode chamar a polícia?
Man vajag palīdzību. Eu preciso de ajuda.
Es meklēju savu draugu. Estou procurando meu amigo.
Vai tu esi redzējis šo personu? Você viu essa pessoa?
Esmu pazudis. Estou perdido.
Vai vari man parādīt kartē? Você pode me mostrar no mapa?
Man vajag norādes. Eu preciso de instruções.
Kāds datums ir šodien? Qual é a data de hoje?
Cik ir pulkstenis? Que horas são?
Ir agrs. É cedo.
Ir vēls. Está tarde.
Esmu laikā. Cheguei na hora.
Esmu agri. Estou adiantado.
ES kavēju. Estou atrasado.
Vai varam pārplānot? Podemos remarcar?
Man ir jāatceļ. Eu preciso cancelar.
Esmu pieejams pirmdien. Estou disponível na segunda-feira.
Kāds laiks tev der? Qual horário funciona para você?
Tas man darbojas. Isso funciona para mim.
Es tad esmu aizņemts. Estou ocupado então.
Vai varu paņemt līdzi draugu? Posso trazer um amigo?
Esmu šeit. Estou aqui.
Kur tu esi? Onde você está?
Esmu ceļā. Estou a caminho.
Es būšu klāt pēc 5 minūtēm. Estarei aí em 5 minutos.
Atvainojiet, es kavēju. Desculpe estou atrasado.
Vai jums bija labs ceļojums? Você teve uma boa viagem?
Jā, tas bija lieliski. Sim, foi ótimo.
Nē, tas bija nogurdinoši. Não, foi cansativo.
Laipni lūdzam atpakaļ! Bem vindo de volta!
Vai varat to man pierakstīt? Você pode escrever para mim?
Es nejūtos labi. Eu não me sinto bem.
Es domāju, ka tā ir laba ideja. Eu acho que é uma boa ideia.
Es nedomāju, ka tā ir laba doma. Não acho que seja uma boa ideia.
Vai jūs varētu man pastāstīt vairāk par to? Você poderia me contar mais sobre isso?
Vēlos rezervēt galdiņu diviem. Gostaria de reservar uma mesa para dois.
Ir pirmais maijs. É primeiro de maio.
Vai es varu šo pielaikot? Posso tentar isto?
Kur ir pielaikošanas telpa? Onde é o provador?
Šis ir pārāk mazs. Isso é muito pequeno.
Šis ir pārāk liels. Isso é muito grande.
Labrīt! Bom dia!
Lai jums lieliska diena! Tenha um ótimo dia!
Kas notiek? E aí?
Vai es varu jums kaut ko palīdzēt? Posso lhe ajudar com algo?
Liels tev paldies. Muito obrigado.
Man žēl to dzirdēt. Sinto muito por ouvir isso.
Apsveicam! Parabéns!
Tas izklausās lieliski. Isso parece ótimo.
Vai jūs, lūdzu, varētu to atkārtot? Você poderia por favor repetir isso?
Es to nesapratu. Eu não entendi isso.
Panāksim drīz. Vamos conversar em breve.
Ko tu domā? O que você acha?
Es jums paziņošu. Eu aviso você.
Vai es varu uzzināt jūsu viedokli par šo? Posso saber sua opinião sobre isso?
Ar nepacietību gaidu. Estou ansioso para isso.
Kā es varu jums palīdzēt? Como posso ajudá-lo?
Es dzīvoju pilsētā. Eu vivo na cidade.
Es dzīvoju mazā pilsētiņā. Eu moro em uma cidade pequena.
Es dzīvoju laukos. Eu moro no campo.
Es dzīvoju netālu no pludmales. Moro perto da praia.
Par ko jūs strādājat? Qual é o seu trabalho?
Es meklēju darbu. Estou à procura de trabalho.
ES esmu skolotājs. Eu sou professor.
Es strādāju slimnīcā. Eu trabalho em um hospital.
Esmu pensijā. Estou aposentado.
Vai jums ir kādi mājdzīvnieki? você tem algum animal de estimação?
Tam ir jēga. Isso faz sentido.
ES novērtēju tavu palīdzību. Eu aprecio sua ajuda.
Bija jauki tevi satikt. Foi bom conhecê-lo.
Sazināsimies. Vamos manter contato.
Drošus ceļojumus! Viagens seguras!
Vislabākie vēlējumi. Muitas felicidades.
ES neesmu pārliecināts. Eu não tenho certeza.
Vai jūs varētu man to paskaidrot? Você poderia me explicar isso?
Man tiešām žēl. Eu realmente sinto muito.
Cik tas maksā? Quanto custa isso?
Vai es varu saņemt rēķinu, lūdzu? Posso receber a conta, por favor?
Vai varat ieteikt kādu labu restorānu? Você pode recomendar um bom restaurante?
Vai jūs varētu man sniegt norādījumus? Você poderia me dar instruções?
Kur ir tualete? Onde é o banheiro?
Es vēlētos veikt rezervāciju. Gostaria de fazer uma reserva.
Vai mēs varam saņemt ēdienkarti, lūdzu? Podemos ver o menu, por favor?
Man ir alerģija pret... sou alérgico a...
Cik ilgu laiku tas aizņems? Quanto tempo vai demorar?
Vai es varu iedzert glāzi ūdens, lūdzu? Posso tomar um copo de água, por favor?
Vai šī sēdvieta ir aizņemta? Este assento está ocupado?
Mani sauc... Meu nome é...
Vai varat runāt lēnāk, lūdzu? Você pode falar mais devagar, por favor?
Vai jūs varētu man palīdzēt, lūdzu? Você poderia me ajudar por favor?
Esmu šeit uz savu tikšanos. Estou aqui para meu compromisso.
Kur es varu novietot automašīnu? Onde posso estacionar?
Es gribētu atgriezt šo. Queria devolver isto.
Vai jūs piegādājat? Vocês entregam?
Kāda ir Wi-Fi parole? Qual a senha do wifi?
Es vēlos atcelt savu pasūtījumu. Gostaria de cancelar meu pedido.
Vai es varu saņemt kvīti, lūdzu? Posso ter um recibo, por favor?
Kāds ir valūtas kurss? Qual é a taxa de câmbio?
Vai jūs pieņemat rezervācijas? Você aceita reservas?
Vai ir atlaide? Existe um desconto?
Kādi ir darba laiki? Qual é o horário de funcionamento?
Vai es varu rezervēt galdiņu diviem? Posso reservar uma mesa para dois?
Kur ir tuvākais bankomāts? Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
Kā es varu nokļūt lidostā? Como chego ao aeroporto?
Vai varat man izsaukt taksometru? Você pode me chamar de táxi?
Es lūdzu kafiju. Eu gostaria de um café, por favor.
Vai es varētu vēl kādu...? Posso ter mais um pouco...?
Ko tas vārds nozīmē? O que essa palavra significa?
Vai varam sadalīt rēķinu? Podemos dividir a conta?
Esmu šeit atvaļinājumā. Estou aqui de férias.
Ko jūs iesakāt? O que você recomenda?
Es meklēju šo adresi. Estou procurando esse endereço.
Cik tālu tas ir? Quão longe é isso?
Vai es varu saņemt čeku, lūdzu? Posso ficar com o cheque, por favor?
Vai jums ir kādas brīvas vietas? Você tem vagas?
Es vēlos izrakstīties. Gostaria de fazer check-out.
Vai es varu atstāt savu bagāžu šeit? Posso deixar minha bagagem aqui?
Kāds ir labākais veids, kā nokļūt...? Qual é a melhor maneira de chegar a...?
Man vajag adapteri. Eu preciso de um adaptador.
Vai es varu saņemt karti? Posso ter um mapa?
Kāds ir labs suvenīrs? O que é uma boa lembrança?
Vai es varu nofotografēt? Posso tirar uma foto?
Vai jūs zināt, kur es varu nopirkt...? Você sabe onde posso comprar...?
Es esmu šeit darba darīšanās. Eu estou aqui a negócios.
Vai es varu veikt vēlu izrakstīšanos? Posso fazer um check-out tardio?
Kur es varu iznomāt automašīnu? Onde posso alugar um carro?
Man jāmaina rezervācija. Preciso alterar minha reserva.
Kāda ir vietējā specialitāte? Qual é a especialidade local?
Vai es varu dabūt sēdekli pie loga? Posso sentar na janela?
Vai brokastis ir iekļautas? O pequeno-almoço incluído?
Kā izveidot savienojumu ar Wi-Fi? Como me conecto ao Wi-Fi?
Vai man ir nesmēķētāju istaba? Posso ter um quarto para não fumantes?
Kur es varu atrast aptieku? Onde posso encontrar uma farmácia?
Vai varat ieteikt kādu ekskursiju? Você pode recomendar um passeio?
Kā es varu nokļūt dzelzceļa stacijā? Como chego à estação de trem?
Pie luksofora pagriezieties pa kreisi. Vire à esquerda no semáforo.
Turpiniet iet taisni uz priekšu. Continue em frente.
Tas atrodas blakus lielveikalam. Fica ao lado do supermercado.
Es meklēju Smita kungu. Estou procurando pelo Sr. Smith.
Vai es varētu atstāt ziņu? Eu poderia deixar uma mensagem?
Vai pakalpojums ir iekļauts? O serviço está incluído?
Tas nav tas, ko es pasūtīju. Não foi isso que eu pedi.
Es domāju, ka ir kļūda. Acho que há um erro.
Man ir alerģija pret riekstiem. Sou alérgico a nozes.
Vai mēs varētu vēl kādu maizi? Podemos comer mais pão?
Kāda ir Wi-Fi parole? Qual é a senha do Wi-Fi?
Mana tālruņa akumulators ir izlādējies. A bateria do meu telefone acabou.
Vai jums ir lādētājs, ko es varētu izmantot? Você tem um carregador que eu possa usar?
Vai varat ieteikt kādu labu restorānu? Você poderia recomendar um bom restaurante?
Kādas apskates vietas man vajadzētu redzēt? Que pontos turísticos devo ver?
Vai tuvumā ir aptieka? Existe uma farmácia por perto?
Man jāiegādājas dažas pastmarkas. Preciso comprar alguns selos.
Kur es varu ievietot šo vēstuli? Onde posso postar esta carta?
Vēlos īrēt auto. Eu gostaria de alugar um carro.
Vai jūs, lūdzu, varētu pārvietot savu somu? Você poderia mover sua bolsa, por favor?
Vilciens ir pilns. O trem está cheio.
No kuras perona atiet vilciens? De qual plataforma sai o trem?
Vai tas ir vilciens uz Londonu? Este é o trem para Londres?
Cik ilgi brauciens ilgst? Quanto tempo leva a viagem?
Vai es varu atvērt logu? Posso abrir a janela?
Es lūdzu sēdekli pie loga. Queria um assento na janela, por favor.
ES jūtos slims. Sinto-me doente.
Esmu pazaudējis savu pasi. Perdi o meu passaporte.
Vai varat man izsaukt taksometru? Você pode chamar um táxi para mim?
Cik tālu ir lidosta? A que distância fica o aeroporto?
Cikos muzejs tiek atvērts? A que horas o museu abrir?
Cik maksā ieejas maksa? Quanto é a taxa de entrada?
Vai es varu fotografēt? Posso tirar fotos?
Kur var nopirkt biļetes? Onde posso comprar os bilhetes?
Tas ir bojāts. Está danificado.
Vai es varu saņemt atmaksu? Posso obter um reembolso?
Es tikai pārlūkoju, paldies. Estou apenas navegando, obrigado.
Es meklēju dāvanu. Estou procurando um presente.
Vai jums šī ir citā krāsā? Você tem isso em outra cor?
Vai es varu maksāt pa daļām? Posso pagar parcelado?
Šī ir dāvana. Vai varat to iesaiņot man? Isto é um presente. Você pode embrulhar para mim?
Man jāsarunā tikšanās. Preciso marcar uma consulta.
Man ir rezervācija. Tenho uma reserva.
Es vēlos atcelt savu rezervāciju. Gostaria de cancelar minha reserva.
Es esmu šeit uz konferenci. Estou aqui para a conferência.
Kur ir reģistrācijas galds? Onde fica o balcão de registro?
Vai es varu saņemt pilsētas karti? Posso ter um mapa da cidade?
Kur es varu samainīt naudu? Onde posso trocar dinheiro?
Man ir jāveic izņemšana. Preciso fazer um saque.
Mana karte nedarbojas. Meu cartão não está funcionando.
Es aizmirsu savu PIN. Esqueci meu PIN.
Cikos tiek pasniegtas brokastis? A que horas é servido o pequeno-almoço?
Vai jums ir sporta zāle? Você tem uma academia?
Vai baseins ir apsildāms? A piscina é aquecida?
Man vajag papildus spilvenu. Preciso de um travesseiro extra.
Gaisa kondicionieris nedarbojas. O ar condicionado não está funcionando.
Es izbaudīju savu uzturēšanos. Adorei a estadia.
Vai varat ieteikt kādu citu viesnīcu? Você poderia recomendar outro hotel?
Mani iekodis kukainis. Fui picado por um inseto.
Esmu pazaudējis atslēgu. Perdi minha chave.
Vai es varu pamodināt? Posso receber uma chamada para despertar?
Meklēju tūrisma informācijas biroju. Estou procurando o posto de informações turísticas.
Vai es varu šeit iegādāties biļeti? Posso comprar um ingresso aqui?
Kad nākamais autobuss uz pilsētas centru? Quando sai o próximo ônibus para o centro da cidade?
Kā es varu izmantot šo biļešu automātu? Como faço para usar esta máquina de bilhetes?
Vai studentiem ir atlaide? Existe desconto para estudantes?
Es vēlos atjaunot savu dalību. Gostaria de renovar minha assinatura.
Vai es varu mainīt savu sēdekli? Posso mudar meu assento?
Es nokavēju savu lidojumu. Eu perdi meu voo.
Kur es varu pieprasīt savu bagāžu? Onde posso retirar minha bagagem?
Vai ir pieejams transports uz viesnīcu? Existe transporte para o hotel?
Man kaut kas jāpaziņo. Preciso declarar algo.
Es ceļoju ar bērnu. Estou viajando com uma criança.
Vai varat man palīdzēt ar manām somām? Você pode me ajudar com minhas malas?