🇰🇷
Domine frases comuns coreano
Uma técnica eficiente para aprender as frases mais populares em coreano é baseada na memória muscular e na técnica de repetição espaçada. Praticar regularmente a digitação dessas frases melhora sua capacidade de recordação. Alocar 10 minutos diários para este exercício pode permitir que você domine todas as frases cruciais em apenas dois a três meses.
Por que aprender as frases mais populares em coreano é importante
Aprender as frases mais comuns em coreano no nível iniciante (A1) é uma etapa crucial na aquisição do idioma por vários motivos.
Base sólida para aprendizagem adicional
Ao dominar as frases usadas com mais frequência, você está essencialmente aprendendo os blocos de construção do idioma. Isso tornará mais fácil entender frases e conversas mais complexas à medida que você avança nos estudos.
Comunicação básica
Mesmo com um vocabulário limitado, conhecer frases comuns pode permitir-lhe expressar necessidades básicas, fazer perguntas simples e compreender respostas diretas. Isso pode ser particularmente útil se você estiver viajando para um país com coreano como idioma principal ou interagindo com falantes de coreano.
Ajuda na compreensão
Ao se familiarizar com frases comuns, você estará mais bem equipado para entender coreano falado e escrito. Isso pode facilitar o acompanhamento de conversas, a leitura de textos e até mesmo a exibição de filmes ou programas de televisão em coreano.
Ajuda a construir confiança
Aprender um novo idioma pode ser assustador, mas ser capaz de usar e compreender frases comuns pode fornecer um aumento de confiança muito necessário. Isso pode motivá-lo a continuar aprendendo e melhorando suas habilidades no idioma.
Visão cultural
Muitas frases comuns são exclusivas de um determinado idioma e podem fornecer informações sobre a cultura e os costumes de seus falantes. Ao aprender essas frases, você não apenas melhora suas habilidades no idioma, mas também obtém uma compreensão mais profunda da cultura.
Aprender as frases mais comuns em coreano no nível iniciante (A1) é um passo importante na aprendizagem de um idioma. Fornece uma base para aprendizagem adicional, permite a comunicação básica, auxilia na compreensão, aumenta a confiança e oferece uma visão cultural.
Frases essenciais para conversas cotidianas (coreano)
안녕하세요. 어떻게 지내세요? Olá, como vai?
좋은 아침이에요. Bom dia.
좋은 오후에요. Boa tarde.
좋은 저녁이에요. Boa noite.
안녕히 주무세요. Boa noite.
안녕히 가세요. Adeus.
나중에 봐요. Até mais.
곧 봐요. Vejo você em breve.
내일 봐요. Vejo você amanhã.
제발. Por favor.
감사합니다. Obrigado.
천만에요. De nada.
실례합니다. Com licença.
죄송합니다. Desculpe.
괜찮아요. Sem problemas.
나는 필요하다... Eu preciso de...
나는 원해요... Eu quero...
나는 가지고있다... Eu tenho...
나는 가지고 있지 않다 eu não tenho
혹시...? Você tem...?
제 생각에는... Eu penso...
내 생각엔 아닌 것 같아... Eu não acho...
알아요... Eu sei...
모르겠습니다... Não sei...
배고파요. Estou com fome.
목이 말라요. Estou com sede.
피곤해요. Estou cansado.
나는 아프다. Eu estou doente.
난 괜찮아요. 고마워요. Vou bem obrigado.
기분이 어때요? Como você está se sentindo?
나는 기분이 좋다. Eu me sinto bem.
기분이 나빠요. Eu me sinto mal.
무엇을 도와 드릴까요? Posso ajudar?
도와주세요? Pode me ajudar?
모르겠어요. Eu não entendo.
다시 말씀해 주시겠어요? Pode repetir, por favor?
이름이 뭐에요? Qual o seu nome?
내 이름은 알렉스예요 Meu nome é Alex
만나서 반가워요. Prazer em conhecê-lo.
몇 살이에요? Quantos anos você tem?
나는 30 살이다. Eu tenho 30 anos de idade.
어디서 오셨나요? De onde você é?
나는 런던 출신이다 eu sou de Londres
당신은 영어를하십니까? Você fala inglês?
나는 영어를 약간 할수 있습니다. Eu falo um pouco de Inglês.
저는 영어를 잘 못합니다. Eu não falo bem inglês.
너 뭐하니? O que você faz?
저는 학생입니다. Eu sou um estudante.
나는 교사로 일하고 있습니다. Eu trabalho como professora.
좋아요. Eu gosto disso.
나는 그것을 좋아하지 않는다. Eu não gosto disso.
이건 뭐죠? O que é isso?
그건 책이에요. Isso é um livro.
이것은 얼마입니까? Quanto é este?
너무 비싸요. É muito caro.
어떻게 지내세요? Como vai?
난 괜찮아요. 고마워요. 당신은요? Vou bem obrigado. E você?
나는 런던에서 왔어 Eu sou de Londres
네, 조금 얘기해요. Sim, eu falo um pouco.
저는 30세입니다. Eu tenho 30 anos.
나는 학생입니다. Eu sou um estudante.
나는 교사로 일하고 있습니다. Eu trabalho como professora.
책이에요. É um livro.
도와 줄수있으세요? Você pode me ajudar por favor?
물론이죠. Sim claro.
아냐 미안해. 나는 바쁘다. Não me desculpe. Estou ocupado.
화장실은 어디에 있나요? Onde fica o banheiro?
저기에있어. Está ali.
지금 몇 시지? Que horas são?
3시예요. São três horas.
뭔가 좀 먹자. Vamos comer algo.
커피 좀 마실래? Você quer um pouco de café?
예, 부탁합니다. Sim por favor.
아니요 괜찮습니다. Não, obrigado.
얼마입니까? Quanto isso custa?
10달러입니다. São dez dólares.
카드로 결제할 수 있나요? Posso pagar com cartão?
죄송합니다. 현금만 가능합니다. Desculpe, apenas dinheiro.
실례합니다. 가장 가까운 은행이 어디에 있나요? Com licença, onde fica o banco mais próximo?
길 아래 왼쪽에 있어요. Fica na rua à esquerda.
당신은 제발 반복 할 수 있습니다? Você pode repetir por favor?
좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Você poderia falar mais devagar, por favor?
그게 무슨 뜻이에요? O que isso significa?
철자를 어떻게 쓰나요? Como se escreve isso?
물 한잔 좀주세요? Posso tomar um copo de água?
여기 있어요. Olha Você aqui.
매우 감사합니다. Muito obrigado.
괜찮아요. Tudo bem.
날씨는 어때요? Como está o tempo?
맑은 날이다. Está ensolarado.
비가 온다. Está chovendo.
뭐하세요? O que você está fazendo?
나는 책을 읽고 있습니다. Eu estou lendo um livro.
나는 TV를보고 있어요. Eu estou assistindo TV.
나는 매장에가는 중이 야. Eu estou indo para a loja.
오시겠어요? Você quer vir?
네, 그러고 싶습니다. Sim, eu adoraria.
아니요, 그럴 수 없습니다. Não, não posso.
어제 무엇을 했나요? O que você fez ontem?
나 해변에 갔었 어. Eu fui para a praia.
나는 집에 머무르고 있었다. Eu fiquei em casa.
당신의 생일은 언제입니까? Quando é seu aniversário?
7월 4일이에요. É no dia 4 de julho.
운전할 수 있나요? Você pode dirigir?
네, 운전면허증이 있어요. Sim, tenho carteira de motorista.
아니요, 저는 운전을 할 수 없습니다. Não, não posso dirigir.
나는 운전하는 법을 배우고 있어요. Estou aprendendo a dirigir.
너 어디에서 영어 배웠니? Onde você aprendeu inglês?
나는 그것을 학교에서 배웠다. Eu aprendi isso na escola.
온라인으로 배우고 있어요. Estou aprendendo online.
가장 좋아하는 음식 무엇? Qual sua comida favorita?
나 피자가 너무 좋아. Eu amo pizza.
나는 물고기를 좋아하지 않는다. Eu não gosto de peixe.
런던에 가본 적이 있나요? Você já esteve em Londres?
네, 작년에 방문했어요. Sim, visitei no ano passado.
아니요, 하지만 가고 싶습니다. Não, mas eu gostaria de ir.
나 자러 간다. Eu vou para a cama.
잘 자다. Durma bem.
좋은 하루 보내세요. Tenha um bom dia.
잘 지내세요. Tomar cuidado.
당신의 전화번호는 무엇입니까? Qual é o seu número de telefone?
내 전화번호는 ...입니다. Meu número é ...
전화해도 될까요? Posso te ligar?
응, 언제든지 전화해. Sim, me ligue a qualquer hora.
죄송합니다. 전화를 받지 못했습니다. Desculpe, perdi sua ligação.
내일 만날 수 있나요? Podemos nos encontrar amanhã?
우리 어디서 만날까? Onde nos encontraremos?
카페에서 만나자. Vamos nos encontrar no café.
몇시? Que horas?
오후 3시. Às 3 da tarde.
먼가요? É longe?
왼쪽으로 돌아. Vire à esquerda.
우회전. Vire à direita.
직진하세요. Siga em frente.
첫 번째 좌회전하세요. Pegue a primeira esquerda.
두 번째 오른쪽으로 가세요. Pegue a segunda direita.
은행 옆에 있어요. Está ao lado do banco.
슈퍼마켓 맞은편에 있어요. Fica em frente ao supermercado.
우체국 근처에 있어요. Fica perto dos correios.
여기서는 멀리 떨어져 있어요. Está longe daqui.
당신의 전화를 사용해도 될까요? Posso usar seu telefone?
Wi-Fi가 있나요? Você tem wifi?
비밀번호는 무엇입니까? Qual é a senha?
내 전화기가 작동하지 않습니다. Meu telefone está morto.
여기서 휴대폰을 충전할 수 있나요? Posso carregar meu telefone aqui?
의사가 필요 해요. Eu preciso de um doutor.
구급차 불러. Chame uma ambulância.
어지러워. Estou tonto.
두통이 있어요. Estou com dor de cabeça.
나는 복통이있다. Estou com dor de barriga.
약국이 필요해요. Preciso de uma farmácia.
가장 가까운 병원은 어디인가요? Onde fica o hospital mais próximo?
가방을 잃어버렸어요. Perdi minha bolsa.
경찰에 전화해 주실 수 있나요? Você pode chamar a polícia?
도움이 필요해요. Eu preciso de ajuda.
나는 내 친구를 찾고 있어요. Estou procurando meu amigo.
이 사람을 본 적이 있나요? Você viu essa pessoa?
나는 길을 잃었다. Estou perdido.
지도에서 보여주실 수 있나요? Você pode me mostrar no mapa?
방향이 필요해요. Eu preciso de instruções.
날짜는 오늘 무엇을? Qual é a data de hoje?
몇시입니까? Que horas são?
일찍이다. É cedo.
늦었 어. Está tarde.
나는 정시에 도착했다. Cheguei na hora.
나는 일찍이다. Estou adiantado.
나는 늦었다. Estou atrasado.
일정을 다시 정할 수 있나요? Podemos remarcar?
취소해야 해요. Eu preciso cancelar.
월요일에 시간이 있어요. Estou disponível na segunda-feira.
당신에게 맞는 시간은 언제입니까? Qual horário funciona para você?
그것은 나에게 효과적입니다. Isso funciona para mim.
그럼 난 바빠요. Estou ocupado então.
친구를 데려올 수 있나요? Posso trazer um amigo?
나는 여기 있다. Estou aqui.
어디세요? Onde você está?
지금 가는 중이에요. Estou a caminho.
5분 안에 도착하겠습니다. Estarei aí em 5 minutos.
미안 늦었 어. Desculpe estou atrasado.
여행은 잘 다녀오셨나요? Você teve uma boa viagem?
그래 완전 좋았어. Sim, foi ótimo.
아니, 피곤했어요. Não, foi cansativo.
돌아온 것을 환영합니다! Bem vindo de volta!
저를 위해 적어 주실 수 있나요? Você pode escrever para mim?
기분이 좋지 않아요. Eu não me sinto bem.
좋은 생각인 것 같아요. Eu acho que é uma boa ideia.
나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다. Não acho que seja uma boa ideia.
그것에 대해 더 자세히 말씀해주실 수 있나요? Você poderia me contar mais sobre isso?
2인용 테이블을 예약하고 싶습니다. Gostaria de reservar uma mesa para dois.
5월의 첫날이에요. É primeiro de maio.
이걸 입어봐도 될까요? Posso tentar isto?
피팅룸은 어디에 있나요? Onde é o provador?
너무 작습니다. Isso é muito pequeno.
이건 너무 크다. Isso é muito grande.
좋은 아침이에요! Bom dia!
좋은 하루 보내세요! Tenha um ótimo dia!
무슨 일이야? E aí?
무엇이든 도와드릴까요? Posso lhe ajudar com algo?
매우 감사합니다. Muito obrigado.
듣게되어서 유감입니다. Sinto muito por ouvir isso.
축하해요! Parabéns!
그거 좋을 거 같아. Isso parece ótimo.
다시 말씀해 주시겠어요? Você poderia por favor repetir isso?
나는 그것을 이해하지 못했습니다. Eu não entendi isso.
곧 따라잡자. Vamos conversar em breve.
어떻게 생각하나요? O que você acha?
내가 알려 주마. Eu aviso você.
이에 대한 귀하의 의견을 들어봐도 될까요? Posso saber sua opinião sobre isso?
나는 그것을 기대하고있어. Estou ansioso para isso.
어떻게 도와드릴까요? Como posso ajudá-lo?
나는 도시에 산다. Eu vivo na cidade.
나는 작은 마을에 산다. Eu moro em uma cidade pequena.
나는 시골에 산다. Eu moro no campo.
나는 해변 근처에 산다. Moro perto da praia.
당신의 직업은 무엇입니까? Qual é o seu trabalho?
나는 직업을 구하고 있습니다. Estou à procura de trabalho.
나는 선생님이다. Eu sou professor.
나는 병원에서 일해요. Eu trabalho em um hospital.
나는 은퇴했다. Estou aposentado.
당신은 어떤 애완 동물을해야합니까? você tem algum animal de estimação?
말이 되네요. Isso faz sentido.
귀하의 도움에 감사드립니다. Eu aprecio sua ajuda.
만나서 반가 웠습니다. Foi bom conhecê-lo.
계속 연락하자. Vamos manter contato.
안전한 여행! Viagens seguras!
최고의 소원. Muitas felicidades.
잘 모르겠습니다. Eu não tenho certeza.
그 점을 나에게 설명해 주실 수 있나요? Você poderia me explicar isso?
정말 죄송해요. Eu realmente sinto muito.
이 얼마예요? Quanto custa isso?
계산서 좀 주실 래요? Posso receber a conta, por favor?
좋은 레스토랑을 추천해 주실 수 있나요? Você pode recomendar um bom restaurante?
나에게 길을 알려 주실 수 있나요? Você poderia me dar instruções?
화장실이 어디예요? Onde é o banheiro?
예약하고 싶습니다. Gostaria de fazer uma reserva.
메뉴 좀 주시겠어요? Podemos ver o menu, por favor?
나는 알레르기가 있습니다 ... sou alérgico a...
얼마나 걸릴까요? Quanto tempo vai demorar?
물 한 잔 주시겠어요? Posso tomar um copo de água, por favor?
자리 있나요? Este assento está ocupado?
내 이름은... Meu nome é...
죄송하지만 조금만 천천히 말 해주세요? Você pode falar mais devagar, por favor?
저를 도와주실 수 있나요? Você poderia me ajudar por favor?
나는 약속을 위해 여기에 왔습니다. Estou aqui para meu compromisso.
어디에 주차할 수 있나요? Onde posso estacionar?
이것을 반품하고 싶습니다. Queria devolver isto.
배달합니까? Vocês entregam?
Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까? Qual a senha do wifi?
주문을 취소하고 싶습니다. Gostaria de cancelar meu pedido.
영수증 좀 주시겠어요? Posso ter um recibo, por favor?
환율은 얼마입니까? Qual é a taxa de câmbio?
예약을 받나요? Você aceita reservas?
할인이 있나요? Existe um desconto?
영업시간은 언제인가요? Qual é o horário de funcionamento?
2인용 테이블을 예약할 수 있나요? Posso reservar uma mesa para dois?
가장 가까운 ATM이 어디에 있나요? Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
공항에 어떻게 가야합니까? Como chego ao aeroporto?
나에게 택시를 불러줄 수 있나요? Você pode me chamar de táxi?
커피 한 잔 주세요. Eu gostaria de um café, por favor.
좀 더 드릴까요...? Posso ter mais um pouco...?
이 말은 무엇을 의미 하는가? O que essa palavra significa?
청구서를 분할할 수 있나요? Podemos dividir a conta?
저는 휴가차 여기 왔어요. Estou aqui de férias.
추천 메뉴가 무엇인가요? O que você recomenda?
이 주소를 찾고 있어요. Estou procurando esse endereço.
얼마나 머니? Quão longe é isso?
수표 좀 주시겠어요? Posso ficar com o cheque, por favor?
빈자리가 있나요? Você tem vagas?
체크아웃하고 싶어요. Gostaria de fazer check-out.
여기에 짐을 맡길 수 있나요? Posso deixar minha bagagem aqui?
가는 가장 좋은 방법은 무엇입니까...? Qual é a melhor maneira de chegar a...?
어댑터가 필요해요. Eu preciso de um adaptador.
지도를 가질 수 있나요? Posso ter um mapa?
좋은 기념품은 무엇입니까? O que é uma boa lembrança?
사진을 찍어도 될까요? Posso tirar uma foto?
어디서 구입할 수 있는지 아시나요...? Você sabe onde posso comprar...?
저는 사업상 여기 왔습니다. Eu estou aqui a negócios.
체크아웃을 늦게 할 수 있나요? Posso fazer um check-out tardio?
자동차는 어디에서 빌릴 수 있나요? Onde posso alugar um carro?
예약을 변경해야 합니다. Preciso alterar minha reserva.
지역 특산품은 무엇입니까? Qual é a especialidade local?
창가 자리에 앉을 수 있나요? Posso sentar na janela?
아침 식사가 포함되어 있나요? O pequeno-almoço incluído?
Wi-Fi에 어떻게 연결하나요? Como me conecto ao Wi-Fi?
금연실을 이용할 수 있나요? Posso ter um quarto para não fumantes?
약국은 어디에서 찾을 수 있나요? Onde posso encontrar uma farmácia?
투어를 추천해주실 수 있나요? Você pode recomendar um passeio?
기차역까지 어떻게 가나요? Como chego à estação de trem?
신호등에서 좌회전하세요. Vire à esquerda no semáforo.
계속 직진하세요. Continue em frente.
슈퍼마켓 옆에 있어요. Fica ao lado do supermercado.
저는 스미스 씨를 찾고 있어요. Estou procurando pelo Sr. Smith.
메시지를 남겨도 될까요? Eu poderia deixar uma mensagem?
서비스가 포함되어 있나요? O serviço está incluído?
이건 내가 주문한 게 아니다. Não foi isso que eu pedi.
실수가 있는 것 같아요. Acho que há um erro.
나는 견과류에 알레르기가 있습니다. Sou alérgico a nozes.
빵을 좀 더 먹을 수 있을까요? Podemos comer mais pão?
Wi-Fi 비밀번호는 무엇입니까? Qual é a senha do Wi-Fi?
내 휴대폰 배터리가 다 됐어요. A bateria do meu telefone acabou.
제가 사용할 수 있는 충전기가 있나요? Você tem um carregador que eu possa usar?
좋은 레스토랑을 추천해주실 수 있나요? Você poderia recomendar um bom restaurante?
어떤 명소를 보아야 합니까? Que pontos turísticos devo ver?
근처에 약국이 있나요? Existe uma farmácia por perto?
우표를 좀 사야겠어요. Preciso comprar alguns selos.
이 편지를 어디에 게시하면 되나요? Onde posso postar esta carta?
자동차를 렌트하고 싶습니다. Eu gostaria de alugar um carro.
가방 좀 옮겨 주시겠어요? Você poderia mover sua bolsa, por favor?
기차가 가득 찼습니다. O trem está cheio.
기차는 어느 플랫폼에서 출발하나요? De qual plataforma sai o trem?
이게 런던으로 가는 기차인가요? Este é o trem para Londres?
여행은 얼마나 걸리나요? Quanto tempo leva a viagem?
창문 좀 열어도 될까요? Posso abrir a janela?
창가 자리로 부탁드립니다. Queria um assento na janela, por favor.
몸이 아프다. Sinto-me doente.
여권을 잃어버렸어요. Perdi o meu passaporte.
택시 좀 불러 주실 수 있나요? Você pode chamar um táxi para mim?
공항까지 거리가 얼마나 되나요? A que distância fica o aeroporto?
박물관은 몇 시에 문을 열나요? A que horas o museu abrir?
입장료는 얼마인가요? Quanto é a taxa de entrada?
사진을 찍어도 되나요? Posso tirar fotos?
티켓은 어디서 살 수 있나요? Onde posso comprar os bilhetes?
손상됐어요. Está danificado.
환불받을 수 있나요? Posso obter um reembolso?
그냥 탐색 중이에요. 감사합니다. Estou apenas navegando, obrigado.
선물을 찾고 있어요. Estou procurando um presente.
이거 다른 색상도 있나요? Você tem isso em outra cor?
할부로 결제할 수 있나요? Posso pagar parcelado?
이것은 선물이다. 포장해 주실 수 있나요? Isto é um presente. Você pode embrulhar para mim?
약속을 잡아야 해요. Preciso marcar uma consulta.
예약이 있어요. Tenho uma reserva.
예약을 취소하고 싶습니다. Gostaria de cancelar minha reserva.
나는 회의 때문에 여기에 왔습니다. Estou aqui para a conferência.
등록데스크가 어디에 있나요? Onde fica o balcão de registro?
도시 지도를 얻을 수 있나요? Posso ter um mapa da cidade?
어디서 돈을 교환할 수 있나요? Onde posso trocar dinheiro?
인출해야 해요. Preciso fazer um saque.
내 카드가 작동하지 않습니다. Meu cartão não está funcionando.
PIN을 잊어버렸습니다. Esqueci meu PIN.
아침 식사는 몇 시에 제공되나요? A que horas é servido o pequeno-almoço?
체육관이 있나요? Você tem uma academia?
수영장에 온수가 있나요? A piscina é aquecida?
여분의 베개가 필요해요. Preciso de um travesseiro extra.
에어컨이 작동하지 않습니다. O ar condicionado não está funcionando.
나는 즐거운 시간을 보냈습니다. Adorei a estadia.
다른 호텔을 추천해주실 수 있나요? Você poderia recomendar outro hotel?
벌레에 물렸어요. Fui picado por um inseto.
열쇠를 잃어버렸어요. Perdi minha chave.
모닝콜을 해줄 수 있나요? Posso receber uma chamada para despertar?
관광 안내소를 찾고 있어요. Estou procurando o posto de informações turísticas.
여기서 표를 살 수 있나요? Posso comprar um ingresso aqui?
도심으로 가는 다음 버스는 언제 있나요? Quando sai o próximo ônibus para o centro da cidade?
이 매표기는 어떻게 이용하나요? Como faço para usar esta máquina de bilhetes?
학생을 위한 할인이 있나요? Existe desconto para estudantes?
회원 자격을 갱신하고 싶습니다. Gostaria de renovar minha assinatura.
좌석을 변경할 수 있나요? Posso mudar meu assento?
비행기를 놓쳤어요. Eu perdi meu voo.
수하물은 어디서 찾을 수 있나요? Onde posso retirar minha bagagem?
호텔까지 셔틀이 있나요? Existe transporte para o hotel?
뭔가 선언해야 해요. Preciso declarar algo.
아이와 함께 여행 중이에요. Estou viajando com uma criança.
내 가방을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요? Você pode me ajudar com minhas malas?