🇻🇳
מאסטר ביטויים נפוצים וייטנאמית
טכניקה יעילה ללימוד הביטויים הפופולריים ביותר ב-וייטנאמית מבוססת על זיכרון שרירים וטכניקת החזרה המרווחת. תרגול קבוע של הקלדת ביטויים אלה משפר את יכולת ההיזכרות שלך. הקצאת 10 דקות מדי יום לתרגיל זה יכולה לאפשר לך לשלוט בכל המשפטים החשובים תוך חודשיים עד שלושה בלבד.
מדוע חשוב ללמוד את הביטויים הפופולריים ביותר ב-וייטנאמית
לימוד הביטויים הנפוצים ביותר ב-וייטנאמית ברמת מתחילים (A1) הוא שלב מכריע ברכישת שפה מכמה סיבות.
בסיס איתן להמשך למידה
על ידי שליטה בביטויים הנפוצים ביותר, אתה בעצם לומד את אבני הבניין של השפה. זה יקל על הבנת משפטים ושיחות מורכבות יותר ככל שתתקדם בלימודים.
תקשורת בסיסית
אפילו עם אוצר מילים מוגבל, ידיעת ביטויים נפוצים יכולה לאפשר לך לבטא צרכים בסיסיים, לשאול שאלות פשוטות ולהבין תגובות פשוטות. זה יכול להיות שימושי במיוחד אם אתה נוסע לארץ עם וייטנאמית כשפה עיקרית או אינטראקציה עם דוברי וייטנאמית.
עוזר בהבנה
על ידי היכרות עם ביטויים נפוצים, תהיו מצוידים יותר להבין דיבור וכתוב וייטנאמית. זה יכול להקל על מעקב אחר שיחות, קריאת טקסטים ואפילו צפייה בסרטים או תוכניות טלוויזיה ב-וייטנאמית.
עוזר לבנות ביטחון עצמי
לימוד שפה חדשה יכול להיות מרתיע, אבל היכולת להשתמש ולהבין בהצלחה ביטויים נפוצים יכולה לספק חיזוק ביטחון נחוץ. זה יכול להניע אותך להמשיך ללמוד ולשפר את כישורי השפה שלך.
תובנה תרבותית
ביטויים נפוצים רבים ייחודיים לשפה מסוימת ויכולים לספק תובנה לגבי התרבות והמנהגים של דובריה. על ידי לימוד ביטויים אלה, אתה לא רק משפר את כישורי השפה שלך אלא גם מקבל הבנה מעמיקה יותר של תרבות.
לימוד הביטויים הנפוצים ביותר ב-וייטנאמית ברמת מתחילים (A1) הוא שלב חשוב בלימוד השפה. הוא מספק בסיס ללמידה נוספת, מאפשר תקשורת בסיסית, מסייע בהבנה, בונה ביטחון ומציע תובנה תרבותית.
ביטויים חיוניים לשיחה יומיומית (וייטנאמית)
Xin chào bạn khoẻ không? שלום מה שלומך?
Chào buổi sáng. בוקר טוב.
Chào buổi chiều. אחר הצהריים טובים.
Buổi tối vui vẻ. ערב טוב.
Chúc ngủ ngon. לילה טוב.
Tạm biệt. הֱיה שלום.
Hẹn gặp lại. נתראה אחר כך.
Hẹn sớm gặp lại. נתראה בקרוב.
Hẹn gặp bạn vào ngày mai. להתראות מחר.
Vui lòng. אנא.
Cảm ơn. תודה.
Không có gì. בבקשה.
Xin lỗi. סלח לי.
Tôi xin lỗi. אני מצטער.
Không có gì. אין בעיה.
Tôi cần... אני צריך...
Tôi muốn... אני רוצה...
Tôi có... יש לי...
tôi không có אין לי
Bạn có không...? יש לך...?
Tôi nghĩ... אני חושב...
Tôi không nghĩ... אני לא חושב...
Tôi biết... אני יודע...
Tôi không biết... אני לא יודע...
Tôi đói. אני רעב.
Tôi khát nước. אני צמא.
Tôi mệt. אני עייף.
Tôi bị ốm. אני חולה.
Tôi khỏe, cám ơn. אני בסדר תודה.
Bạn cảm thấy thế nào? איך אתה מרגיש?
Tôi cảm thấy tốt. אני מרגיש טוב.
Tôi cảm thấy tồi tệ. אני מרגיש רע.
Tôi có thể giúp bạn? אני יכול לעזור לך?
Bạn có thể giúp tôi được không? אתה יכול לעזור לי?
Tôi không hiểu. אני לא מבין.
Bạn có thể lặp lại điều đó được không? אתה יכול לחזור על זה בבקשה?
Bạn tên là gì? מה שמך?
Tên tôi là Alex קוראים לי אלכס
Rất vui được gặp bạn. נעים להכיר אותך.
Bạn bao nhiêu tuổi? בן כמה אתה?
Tôi 30 tuổi. אני בן 30.
Bạn đến từ đâu? מאיפה אתה?
tôi đến từ Luân Đôn אני מלונדון
Bạn có nói tiếng Anh không? האם אתה מדבר אנגלית?
Tôi nói được một chút tiếng Anh. אני מדבר מעט אנגלית.
Tôi không nói tiếng Anh tốt. אני לא מדבר אנגלית טוב.
Bạn làm nghề gì? מה אתה עושה?
Tôi là một học sinh. אני סטודנט.
Tôi làm việc với vai trò như một giáo viên. אני עובד כמורה.
Tôi thích nó. אני אוהב את זה.
Tôi không thích nó. אני לא אוהב את זה.
Đây là gì? מה זה?
Đó là một cuốn sách. זה ספר.
Cái này bao nhiêu? כמה זה עולה?
Nó quá đắt. זה יקר מדי.
Bạn dạo này thế nào? מה שלומך?
Tôi khỏe, cám ơn. Và bạn? אני בסדר תודה. ואת?
tôi đến từ Luân Đôn אני מלונדון
Vâng, tôi nói một chút. כן, אני מדבר קצת.
Tôi 30 tuổi. אני בן 30.
Tôi là một học sinh. אני תלמיד.
Tôi làm việc với vai trò như một giáo viên. אני עובד כמורה.
Nó là một quyển sách. זה ספר.
Bạn co thể giup tôi được không? אתה יכול לעזור לי בבקשה?
Vâng tất nhiên. כן כמובן.
Không tôi xin lỗi. Tôi đang bận. לא אני מצטער. אני עסוק.
Nhà vệ sinh ở đâu? היכן חדר האמבט?
Nó ở đằng kia. זה שם.
Mấy giờ rồi? מה השעה?
Bây giờ là ba giờ. השעה שלוש.
Hãy ăn gì đó đi. בוא נאכל משהו.
Bạn có muốn uống cà phê không? רוצה קפה?
Vâng, làm ơn. כן בבקשה.
Không cám ơn. לא תודה.
cái này giá bao nhiêu? כמה זה?
Đó là mười đô la. זה עשרה דולר.
Tôi trả bằng thẻ được không? האם אני יכול לשלם בכרטיס?
Xin lỗi, chỉ có tiền mặt. סליחה, רק מזומן.
Xin lỗi, ngân hàng gần nhất ở đâu? סליחה, איפה הבנק הקרוב?
Nó ở dưới đường bên trái. זה בהמשך הרחוב משמאל.
Làm ơn lập lại điều đó? אתה יכול לחזור על זה בבקשה?
Bạn có thể nói chậm hơn được không? אתה יכול לדבר לאט, בבקשה?
Điều đó nghĩa là gì? מה זה אומר?
Bạn đánh vần chữ đó ra sao? איך מאייתים את זה?
Cho tôi xin ly nước? האם אוכל לקבל כוס מים?
Của bạn đây. הנה אתה.
Cảm ơn rất nhiều. תודה רבה לך.
Không sao đâu. זה בסדר.
Thời tiết như thế nào? איך מזג האוויר?
Trời nắng. שמשי.
Trời đang mưa. יורד גשם.
Bạn đang làm gì thế? מה אתה עושה?
Tôi đang đọc một cuốn sách. אני קורא ספר.
Tôi đang xem tivi. אני צופה בטלוויזיה.
Tôi đang đi đến cửa hàng. אני הולך לחנות.
Bạn có muốn đến không? אתה רוצה לבוא?
Vâng, tôi rất sẵn lòng. כן אני אשמח.
Không, tôi không thể. לא, אני לא יכול.
Bạn đã làm gì ngày hôm qua? מה עשית אתמול?
Tôi đã đi tới bãi biển. הלכתי לחוף הים.
Tôi đã ở nhà. נשארתי בבית.
Bạn sinh ngày nào? מתי יום ההולדת שלך?
Đó là vào ngày 4 tháng 7. זה ב-4 ביולי.
Bạn có thể lái xe không? אתה יכול לנהוג?
Vâng, tôi có bằng lái xe. כן, יש לי רישיון נהיגה.
Không, tôi không thể lái xe. לא, אני לא יכול לנהוג.
Tôi đang học lái xe. אני לומד נהיגה.
Bạn đã học tiếng Anh ở đâu? איפה למדת אנגלית?
Tôi đã học nó ở trường. למדתי את זה בבית הספר.
Tôi đang học nó trực tuyến. אני לומד את זה באינטרנט.
Món ăn yêu thích của bạn là gì? מה האוכל האהוב עליך?
Tôi yêu pizza. אני אוהב פיצה.
Tôi không thích cá. אני לא אוהב דגים.
Bạn đã từng đến Luân Đôn chưa? האם היית אי פעם בלונדון?
Vâng, tôi đã đến thăm năm ngoái. כן, ביקרתי בשנה שעברה.
Không, nhưng tôi muốn đi. לא, אבל אני רוצה ללכת.
Tôi đi ngủ. אני הולך לישון.
Ngủ ngon. שינה טובה.
Chúc bạn ngày mới tốt lành. שיהיה לך יום טוב.
Bảo trọng. שמור על עצמך.
Số điện thoại của bạn là gì? מה מספר הטלפון שלך?
Số của tôi là ... המספר שלי הוא ...
Tôi có thể gọi cho bạn không? אפשר לקרוא לך?
Có, gọi cho tôi bất cứ lúc nào. כן, תתקשר אליי בכל עת.
Xin lỗi, tôi đã lỡ cuộc gọi của bạn. סליחה, פספסתי את השיחה שלך.
Mình gặp nhau ngày mai được không? האם אנחנו יכולים להיפגש מחר?
Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu? איפה ניפגש?
Hãy gặp nhau ở quán cà phê nhé. בואו ניפגש בבית הקפה.
Mấy giờ? באיזו שעה?
Tại 15:00. ב 3 בצהריים.
Có xa không? האם זה רחוק?
Rẽ trái. פונה שמאלה.
Rẽ phải. פנה ימינה.
Đi thẳng. לך ישר קדימה.
Rẽ trái đầu tiên. קח את הפנייה הראשונה שמאלה.
Rẽ phải thứ hai. פניה שניה ימינה.
Nó ở cạnh ngân hàng. זה ליד הבנק.
Nó đối diện với siêu thị. זה מול הסופרמרקט.
Nó ở gần bưu điện. זה ליד סניף הדואר.
Cách đây khá xa. זה רחוק מכאן.
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không? אני יכול להשתמש בטלפון שלך?
Bạn có wifi? יש לך Wi-Fi?
Mật khẩu là gì? מה הסיסמה?
Điện thoại của tôi đã chết. הטלפון שלי מת.
Tôi có thể sạc điện thoại ở đây không? האם אני יכול לטעון את הטלפון שלי כאן?
Tôi cần bác sĩ. אני צריך רופא.
Gọi xe cứu thương. תזמין אמבולנס.
Tôi cảm thây chong mặt. אני מרגיש סחרחורת.
Tôi bị đau đầu. יש לי כאב ראש.
Tôi bị đau bao tử. יש לי כאב בטן.
Tôi cần một hiệu thuốc. אני צריך בית מרקחת.
Bệnh viện gần nhất ở đâu? איפה בית החולים הקרוב?
Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi. איבדתי את התיק שלי.
Bạn có thể gọi cảnh sát được không? אתה יכול להתקשר למשטרה?
Tôi cần giúp đỡ. אני צריך עזרה.
Tôi đang tìm bạn tôi. אני מחפש את החבר שלי.
Bạn đã thấy người này không? האם ראית אדם זה?
Tôi bị lạc. אני אבוד.
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không? אתה יכול להראות לי על המפה?
Tôi cần sự hướng dẫn. אני צריך הנחיות.
Hôm nay là ngày mấy? מה התאריך היום?
Mấy giờ rồi? מה השעה?
Còn sớm. זה מוקדם.
Muộn rồi. זה מאוחר.
Tôi đúng giờ. אני בזמן.
Tôi đến sớm. הקדמתי.
Tôi trễ. אני מאחר.
Chúng ta có thể dời lại lịch được không? האם נוכל לתזמן מחדש?
Tôi cần phải hủy bỏ. אני צריך לבטל.
Tôi rảnh vào thứ Hai. אני פנוי ביום שני.
Thời gian nào phù hợp với bạn? איזה שעה עובדת בשבילך?
Nó ổn với tôi. זה עובד בשבילי.
Thế thì tôi bận rồi. אני עסוק אז.
Tôi có thể mang theo một người bạn được không? אפשר להביא חבר?
Tôi đây. אני כאן.
Bạn ở đâu? איפה אתה?
Tôi đang trên đường. אני בדרך.
Tôi sẽ đến đó trong 5 phút nữa. אני אהיה שם בעוד 5 דקות.
Xin lỗi tôi tới trễ. סליחה, אני מאחר.
Chuyến đi của bạn tốt chứ? האם היה לך טיול טוב?
Vâng, nó thật tuyệt vời. כן זה היה טוב.
Không, nó mệt lắm. לא, זה היה מעייף.
Chào mừng trở lại! ברוך שובך!
Bạn có thể viết nó ra cho tôi được không? אתה יכול לרשום לי את זה?
Tôi cảm thấy không khỏe. אני לא מרגיש טוב.
Tôi nghĩ rằng đó là một ý tưởng tốt. אני חושב שזה רעיון טוב.
Tôi không nghĩ đó là một ý tưởng tốt. אני לא חושב שזה רעיון טוב.
Bạn có thể cho tôi biết thêm về nó? תוכל לספר לי יותר על זה?
Tôi muốn đặt một bàn cho hai người. אני רוצה להזמין שולחן לשניים.
Bây giờ là ngày đầu tiên của tháng Năm. זה הראשון במאי.
Tôi có thể thử cái này được không? אני יכול למדוד את זה?
Phòng thử đồ ở đâu? איפה חדר המתאים?
Cái này quá nhỏ. זה קטן מדי.
Cái này quá lớn. זה גדול מדי.
Chào buổi sáng! בוקר טוב!
Có một ngày tuyệt vời! שיהיה לך יום טוב!
Có chuyện gì vậy? מה קורה?
Tôi có thể giúp gì cho bạn được không? אני יכול לעזור לך במשהו?
Cảm ơn bạn rất nhiều. תודה רבה לך.
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. אני מצטער לשמוע את זה.
Chúc mừng! מזל טוב!
Nghe có vẻ tuyệt vời. זה נשמע נהדר.
Bạn vui lòng nói lại được không? האם תוכל בבקשה לחזור על זה?
Tôi đã không nắm bắt được điều đó. לא קלטתי את זה.
Chúng ta hãy bắt kịp sớm. בוא נתעדכן בקרוב.
Bạn nghĩ sao? מה אתה חושב?
Tôi sẽ cho bạn biết. איידע אותך.
Tôi có thể lấy ý kiến của bạn về điều này? אפשר לקבל את דעתכם בנושא?
Tôi đang mong chờ nó. אני מצפה לזה.
tôi có thể giúp bạn gì nào? איך אני יכול לעזור לך?
Tôi sống ở một thành phố. אני גר בעיר.
Tôi sống trong một thị trấn nhỏ. אני גר בעיירה קטנה.
Tôi sống ở nông thôn. אני גר בכפר.
Tôi sống gần bãi biển. אני גר ליד החוף.
Công việc của bạn là gì? מה העיסוק שלך?
Tôi đang tìm kiếm công việc. אני מחפש עבודה.
Tôi là một giáo viên. אני מורה.
Tôi làm việc trong bệnh viện. אני עובד בבית חולים.
Tôi đã nghỉ hưu. אני בפנסיה.
Bạn có nuôi con gì không? האם יש לך חיות מחמד?
Điều đó có ý nghĩa. זה הגיוני.
Tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn. אני מעריך את עזרתך.
Rất vui được gặp bạn. היה נחמד לפגוש אותך.
Hãy giữ liên lạc. בוא נשמור על קשר.
Chuyến đi an toàn! טיולים בטוחים!
Lời chúc tốt nhất. איחולים לבביים.
Tôi không chắc. אני לא בטוח.
Bạn có thể giải thích điều đó cho tôi được không? תוכל להסביר לי את זה?
Tôi thực sự xin lỗi. אני באמת מצטער.
Cái này giá bao nhiêu? כמה זה עולה?
Cho tôi xin hóa đơn được không? אני יכול לקבל את החשבון בבקשה?
Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt? האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה?
Bạn có thể chỉ đường cho tôi được không? תוכל לתת לי הנחיות?
Phòng vệ sinh ở đâu? איפה השירותים?
Tôi muốn đặt phòng. אני רוצה להזמין מקום.
Cho chúng tôi xin thực đơn được không? אפשר לקבל את התפריט בבקשה?
Tôi bị dị ứng với... אני אלרגי ל...
Làm cái đó mất bao lâu? כמה זמן זה ייקח?
Cho tôi xin một cốc nước được không? אפשר כוס מים בבקשה?
Chỗ này có người ngồi chưa? האם המושב הזה תפוס?
Tên tôi là... שמי...
Bạn có thể nói chậm hơn được không? אתה יכול לדבר לאט יותר בבקשה?
Bạn có thể vui lòng giúp tôi không? תוכל לעזור לי בבקשה?
Tôi đến đây theo hẹn. אני כאן לפגישה שלי.
Tôi có thể đỗ xe ở đâu? איפה אני יכול לחנות?
Tôi muốn trả lại cái này. אני רוצה להחזיר את זה.
Bạn có giao hàng không? האם אתה מספק?
Mật khẩu Wi-Fi là gì? מהי סיסמת ה-Wi-Fi?
Tôi muốn hủy đơn hàng của tôi. אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי.
Tôi có thể có một nhận xin vui lòng? אפשר לקבל קבלה בבקשה?
Tỷ giá hối đoái là bao nhiêu? מה שער החליפין?
Bạn có nhận đặt phòng không? האם אתה מקבל הזמנות?
Có giảm giá không? האם יש הנחה?
Những giờ mở cửa là những giờ? מהן שעות הפתיחה?
Tôi có thể đặt bàn cho hai người được không? האם אפשר להזמין שולחן לשניים?
Máy ATM gần nhất ở đâu? איפה הכספומט הקרוב?
Làm thế nào để tôi đến được sân bay? איך אני מגיע לשדה התעופה?
Bạn có thể gọi cho tôi một chiếc taxi được không? אתה יכול לקרוא לי מונית?
Làm ơn cho tôi một ly cà phê. אני רוצה קפה, בבקשה.
Tôi có thể lấy thêm chút nữa không...? אפשר עוד...?
Từ này có nghĩa là gì? מה המילה הזאת אומרת?
Chúng ta có thể chia hóa đơn được không? האם נוכל לפצל את החשבון?
Tôi đang trong ki nghỉ. אני כאן בחופשה.
Bạn đề xuất món gì? על מה אתה ממליץ?
Tôi đang tìm địa chỉ này. אני מחפש את הכתובת הזו.
Bao xa? כמה רחוק זה?
Cho tôi xin tấm séc được không? אפשר לקבל את הצ'ק בבקשה?
Bạn có chỗ trống nào không? יש לך מקומות פנויים?
Tôi muốn trả phòng. אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט.
Tôi có thể để hành lý của mình ở đây được không? האם אני יכול להשאיר את המזוודות שלי כאן?
Cách tốt nhất để đến...? מהי הדרך הטובה ביותר להגיע ל...?
Tôi cần một bộ chuyển đổi. אני צריך מתאם.
Tôi có thể có bản đồ được không? אפשר מפה?
Một món quà lưu niệm tốt là gì? מהי מזכרת טובה?
Tôi có thể chụp một bức ảnh được không? אני יכול לצלם?
Bạn có biết nơi nào tôi có thể mua...? אתה יודע איפה אני יכול לקנות...?
Tôi ở đây để kinh doanh. אני כאן בעסקים.
Tôi có thể trả phòng muộn được không? האם אפשר לבצע צ'ק-אאוט מאוחר?
Tôi có thể thuê xe ở đâu? איפה אני יכול לשכור רכב?
Tôi cần thay đổi đặt chỗ của mình. אני צריך לשנות את ההזמנה שלי.
Đặc sản địa phương là gì? מהי המומחיות המקומית?
Tôi có thể ngồi cạnh cửa sổ được không? האם אוכל לקבל מושב לחלון?
Có bao gồm bữa sáng không? האם ארוחת בוקר כלולה?
Làm cách nào để kết nối với Wi-Fi? איך אני מתחבר ל-Wi-Fi?
Tôi có thể có phòng không hút thuốc được không? האם אפשר לקבל חדר ללא עישון?
Tôi có thể tìm nhà thuốc ở đâu? איפה אני יכול למצוא בית מרקחת?
Bạn có thể giới thiệu một chuyến tham quan được không? אתה יכול להמליץ על סיור?
Làm thế nào để tôi đến ga xe lửa? איך מגיעים לתחנת הרכבת?
Rẽ trái ở đèn giao thông. פנה שמאלה ברמזור.
Hãy cứ đi thẳng về phía trước. תמשיך ישר קדימה.
Nó ở cạnh siêu thị. זה ליד הסופרמרקט.
Tôi đang tìm ông Smith. אני מחפש את מר סמית'.
Tôi có thể để lại lời nhắn được không? האם אוכל להשאיר הודעה?
Có bao gồm dịch vụ không? האם השירות כלול?
Đây không phải là thứ tôi đã ra lệnh. זה לא מה שהזמנתי.
Tôi nghĩ có một sai lầm. אני חושב שיש טעות.
Tôi bị dị ứng với các loại hạt. אני אלרגי לאגוזים.
Chúng ta có thể ăn thêm bánh mì được không? אולי נשתה עוד לחם?
Mật khẩu của Wi-Fi là gì? מה הסיסמה ל-Wi-Fi?
Điện thoại của tôi hết pin rồi. הסוללה של הטלפון שלי מתה.
Bạn có bộ sạc nào tôi có thể sử dụng không? יש לך מטען שאוכל להשתמש בו?
Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt được không? האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה?
Tôi nên xem những điểm tham quan nào? אילו מראות כדאי לי לראות?
Có hiệu thuốc nào gần đây không? האם יש בית מרקחת בקרבת מקום?
Tôi cần mua vài con tem. אני צריך לקנות כמה בולים.
Tôi có thể đăng lá thư này ở đâu? איפה אני יכול לפרסם את המכתב הזה?
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. אני רוצה לשכור רכב.
Bạn có thể di chuyển túi của bạn được không? תוכל להזיז את התיק שלך, בבקשה?
Tàu đã đầy. הרכבת מלאה.
Tàu khởi hành từ sân ga nào? מאיזה רציף הרכבת יוצאת?
Đây có phải là chuyến tàu tới London không? האם זו הרכבת ללונדון?
Cuộc hành trình mất bao lâu? כמה זמן לוקח המסע?
Tôi có thể mở cửa sổ được không? אני יכול לפתוח את החלון?
Làm ơn cho tôi một chỗ ngồi gần cửa sổ. אני רוצה מושב בחלון, בבקשה.
Tôi cảm thấy bệnh. אני מרגיש חולה.
Tôi bị mất hộ chiếu. איבדתי את הדרכון שלי.
Bạn có thể gọi taxi cho tôi được không? אתה יכול להתקשר למונית בשבילי?
Sân bay cách đây bao xa? מה המרחק לשדה התעופה?
Mấy giờ bảo tàng mở cửa? באיזו שעה המוזיאון נפתח?
Phí vào cửa là bao nhiêu? כמה עולה עלות הכניסה?
Tôi có thể chụp ảnh được không? אני יכול לצלם?
Tôi có thể mua vé ở đâu? איפה אפשר לקנות כרטיסים?
Nó bị hỏng rồi. זה פגום.
Tôi có thể nhận tiền hoàn lại không? האם אוכל לקבל החזר?
Tôi chỉ duyệt thôi, cảm ơn bạn. אני רק גולש, תודה.
Tôi đang tìm một món quà. אני מחפש מתנה.
Bạn có cái này màu khác không? יש לך את זה בצבע אחר?
Tôi có thể trả góp được không? האם אני יכול לשלם בתשלומים?
Đây là một món quà. Bạn có thể gói nó cho tôi được không? זאת מתנה. אתה יכול לעטוף את זה בשבילי?
Tôi cần phải đặt một cuộc hẹn. אני צריך לקבוע פגישה.
Tôi đã đặt chỗ. יש לי הזמנה.
Tôi muốn hủy đặt phòng của tôi. אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי.
Tôi ở đây để dự hội nghị. אני כאן לכנס.
Bàn đăng ký ở đâu? איפה דלפק הרישום?
Tôi có thể có bản đồ thành phố được không? אפשר מפה של העיר?
Tôi có thể đổi tiền ở đâu? איפה אני יכול להחליף כסף?
Tôi cần phải rút tiền. אני צריך לבצע משיכה.
Thẻ của tôi không hoạt động. הכרטיס שלי לא עובד.
Tôi quên mã PIN của mình. שכחתי את ה-PIN שלי.
Bữa sáng được phục vụ lúc mấy giờ? באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר?
Bạn có phòng tập thể dục không? יש לך חדר כושר?
Hồ bơi có được làm nóng không? האם הבריכה מחוממת?
Tôi cần thêm một cái gối. אני צריך כרית נוספת.
Máy điều hòa không hoạt động. המיזוג לא עובד.
Tôi rất thích ở lại của tôi. נהניתי מהשהייה שלי.
Bạn có thể giới thiệu một khách sạn khác được không? האם תוכל להמליץ על מלון אחר?
Tôi đã bị côn trùng cắn. אני ננשכתי על ידי חרק.
Tôi bị mất chìa khóa. איבדתי את המפתח שלי.
Tôi có thể gọi báo thức được không? האם אפשר לקבל שיחת השכמה?
Tôi đang tìm văn phòng thông tin du lịch. אני מחפש את לשכת המידע לתיירים.
Tôi có thể mua vé ở đây được không? אפשר לקנות כאן כרטיס?
Khi nào có chuyến xe buýt tiếp theo tới trung tâm thành phố? מתי האוטובוס הבא למרכז העיר?
Làm cách nào để sử dụng máy bán vé này? איך אני משתמש במכונת הכרטיסים הזו?
Có giảm giá cho sinh viên không? האם יש הנחה לסטודנטים?
Tôi muốn gia hạn tư cách thành viên của mình. אני רוצה לחדש את החברות שלי.
Tôi có thể đổi chỗ ngồi được không? האם אני יכול לשנות את המושב שלי?
Tôi đã lỡ chuyến bay. החמצתי את הטיסה שלי.
Tôi có thể nhận lại hành lý của mình ở đâu? היכן אוכל לתפוס את המזוודות שלי?
Có xe đưa đón về khách sạn không? האם יש הסעות למלון?
Tôi cần phải khai báo một điều gì đó. אני צריך להצהיר משהו.
Tôi đang đi du lịch với một đứa trẻ. אני נוסע עם ילד.
Bạn có thể giúp tôi mang túi xách được không? אתה יכול לעזור לי עם התיקים שלי?