🇻🇳
Оволодійте загальними в'єтнамська фразами
Ефективна методика вивчення найпопулярніших фраз в'єтнамська базується на м’язовій пам’яті та техніці інтервалного повторення. Регулярне вправляння в наборі цих фраз покращує вашу здатність запам’ятовувати. Виділяючи на цю вправу 10 хвилин щодня, ви зможете освоїти всі важливі фрази всього за два-три місяці.
Чому важливо вивчати найпопулярніші фрази мовою в'єтнамська
Вивчення найпоширеніших фраз мовою в'єтнамська на початковому рівні (A1) є вирішальним кроком у засвоєнні мови з кількох причин.
Міцна основа для подальшого навчання
Опановуючи найбільш часто вживані фрази, ви, по суті, вивчаєте будівельні блоки мови. Це полегшить розуміння більш складних речень і розмов у міру вашого навчання.
Базове спілкування
Навіть маючи обмежений словниковий запас, знання загальних фраз може дозволити вам висловити основні потреби, поставити прості запитання та зрозуміти прямі відповіді. Це може бути особливо корисним, якщо ви подорожуєте до країни, де в'єтнамська є основною мовою, або спілкуєтеся з носіями в'єтнамська.
Допомагає в розумінні
Ознайомившись із загальними фразами, ви зможете краще розуміти усну та письмову в'єтнамська мову. Це може полегшити стеження за розмовами, читання текстів і навіть перегляд фільмів або телешоу мовою в'єтнамська.
Допомагає зміцнити впевненість
Вивчення нової мови може бути важким завданням, але вміння успішно використовувати та розуміти загальні фрази може забезпечити такий необхідний приріст впевненості. Це може мотивувати вас продовжувати вивчати та вдосконалювати свої мовні навички.
Культурний інсайт
Багато загальних фраз є унікальними для певної мови та можуть надати уявлення про культуру та звичаї її носіїв. Вивчаючи ці фрази, ви не лише вдосконалюєте свої мовні навички, але й отримуєте глибше розуміння культури.
Вивчення найпоширеніших фраз мовою в'єтнамська на початковому рівні (A1) є важливим кроком у вивченні мови. Це забезпечує основу для подальшого навчання, забезпечує базове спілкування, допомагає розуміти, зміцнює впевненість і пропонує культурне розуміння.
Основні фрази для щоденної розмови (в'єтнамська)
Xin chào bạn khoẻ không? Привіт як ти?
Chào buổi sáng. Добрий ранок.
Chào buổi chiều. Добрий день.
Buổi tối vui vẻ. Добрий вечір.
Chúc ngủ ngon. Надобраніч.
Tạm biệt. до побачення
Hẹn gặp lại. Побачимось.
Hẹn sớm gặp lại. До зустрічі.
Hẹn gặp bạn vào ngày mai. До завтра.
Vui lòng. Будь ласка
Cảm ơn. Дякую тобі.
Không có gì. Ласкаво просимо.
Xin lỗi. Вибачте.
Tôi xin lỗi. мені шкода
Không có gì. Без проблем.
Tôi cần... Мені потрібно...
Tôi muốn... Мені потрібно...
Tôi có... У мене є...
tôi không có я не маю
Bạn có không...? Ти маєш...?
Tôi nghĩ... Я думаю...
Tôi không nghĩ... я не думаю...
Tôi biết... Я знаю...
Tôi không biết... Не знаю...
Tôi đói. Я голодний.
Tôi khát nước. Я хочу пити.
Tôi mệt. Я втомився.
Tôi bị ốm. Я хворий.
Tôi khỏe, cám ơn. Я в порядку, дякую.
Bạn cảm thấy thế nào? Як почуваєшся?
Tôi cảm thấy tốt. Я почуваюся добре.
Tôi cảm thấy tồi tệ. Я погано почуваюся.
Tôi có thể giúp bạn? Чи можу я вам допомогти?
Bạn có thể giúp tôi được không? Можеш допомогти мені?
Tôi không hiểu. я не розумію
Bạn có thể lặp lại điều đó được không? Не могли б ви повторити це, будь ласка?
Bạn tên là gì? Як вас звати?
Tên tôi là Alex Мене звати Алекс
Rất vui được gặp bạn. Приємно познайомитись.
Bạn bao nhiêu tuổi? Скільки тобі років?
Tôi 30 tuổi. Мені 30 років.
Bạn đến từ đâu? Звідки ти родом?
tôi đến từ Luân Đôn Я з Лондона
Bạn có nói tiếng Anh không? Ви розмовляєте англійською?
Tôi nói được một chút tiếng Anh. Я трохи розмовляю англійською.
Tôi không nói tiếng Anh tốt. Я погано розмовляю англійською.
Bạn làm nghề gì? Що ти робиш?
Tôi là một học sinh. Я студент.
Tôi làm việc với vai trò như một giáo viên. Працюю вчителем.
Tôi thích nó. Мені це подобається.
Tôi không thích nó. мені це не подобається
Đây là gì? Що це?
Đó là một cuốn sách. Це книга.
Cái này bao nhiêu? Скільки це коштує?
Nó quá đắt. Це занадто дорого.
Bạn dạo này thế nào? Як справи?
Tôi khỏe, cám ơn. Và bạn? Я в порядку, дякую. І ти?
tôi đến từ Luân Đôn Я з Лондона
Vâng, tôi nói một chút. Так, я мало говорю.
Tôi 30 tuổi. Мені 30 років.
Tôi là một học sinh. Я студент.
Tôi làm việc với vai trò như một giáo viên. Працюю вчителем.
Nó là một quyển sách. Це книга.
Bạn co thể giup tôi được không? Можеш допомогти мені, будь ласка?
Vâng tất nhiên. Так, звісно.
Không tôi xin lỗi. Tôi đang bận. Ні, пробачте. Я зайнятий.
Nhà vệ sinh ở đâu? Де ванна кімната?
Nó ở đằng kia. Воно там.
Mấy giờ rồi? Котра година?
Bây giờ là ba giờ. Зараз третя година.
Hãy ăn gì đó đi. Давай щось з'їмо.
Bạn có muốn uống cà phê không? Хочеш кави?
Vâng, làm ơn. Так, будь ласка.
Không cám ơn. Ні, дякую.
cái này giá bao nhiêu? Скільки це коштує?
Đó là mười đô la. Це десять доларів.
Tôi trả bằng thẻ được không? Чи можу я оплатити карткою?
Xin lỗi, chỉ có tiền mặt. Вибачте, тільки готівкою.
Xin lỗi, ngân hàng gần nhất ở đâu? Вибачте, а де найближчий банк?
Nó ở dưới đường bên trái. Це внизу по вулиці ліворуч.
Làm ơn lập lại điều đó? Ви можете повторити це, будь ласка?
Bạn có thể nói chậm hơn được không? Не могли б ви говорити повільніше, будь ласка?
Điều đó nghĩa là gì? Що це означає?
Bạn đánh vần chữ đó ra sao? Як це пишеться?
Cho tôi xin ly nước? Можна мені склянку води?
Của bạn đây. Ось вам
Cảm ơn rất nhiều. Велике спасибі.
Không sao đâu. Нічого страшного.
Thời tiết như thế nào? Як погода?
Trời nắng. Сонячно.
Trời đang mưa. Дощить.
Bạn đang làm gì thế? Що ви робите?
Tôi đang đọc một cuốn sách. Я читаю книгу.
Tôi đang xem tivi. Я дивлюся телевізор.
Tôi đang đi đến cửa hàng. Я йду в магазин.
Bạn có muốn đến không? Ви хочете приїхати?
Vâng, tôi rất sẵn lòng. Так, я б хотів.
Không, tôi không thể. Ні, я не можу.
Bạn đã làm gì ngày hôm qua? Що ти робив вчора?
Tôi đã đi tới bãi biển. Я пішов на пляж.
Tôi đã ở nhà. Я залишився вдома.
Bạn sinh ngày nào? Коли твій день народження?
Đó là vào ngày 4 tháng 7. Це 4 липня.
Bạn có thể lái xe không? Ви вмієте водити?
Vâng, tôi có bằng lái xe. Так, я маю водійські права.
Không, tôi không thể lái xe. Ні, я не вмію водити.
Tôi đang học lái xe. Я вчуся водити.
Bạn đã học tiếng Anh ở đâu? Де ти вивчав англійську?
Tôi đã học nó ở trường. Я вивчив це в школі.
Tôi đang học nó trực tuyến. Я вивчаю це онлайн.
Món ăn yêu thích của bạn là gì? Яка твоя улюблена їжа?
Tôi yêu pizza. Я люблю піцу.
Tôi không thích cá. Я не люблю рибу.
Bạn đã từng đến Luân Đôn chưa? Ви коли-небудь були в Лондоні?
Vâng, tôi đã đến thăm năm ngoái. Так, я був минулого року.
Không, nhưng tôi muốn đi. Ні, але я хотів би піти.
Tôi đi ngủ. Я йду спати.
Ngủ ngon. Спи добре.
Chúc bạn ngày mới tốt lành. Гарного дня.
Bảo trọng. Піклуватися.
Số điện thoại của bạn là gì? Який твій номер телефону?
Số của tôi là ... Мій номер ...
Tôi có thể gọi cho bạn không? можна тобі подзвонити?
Có, gọi cho tôi bất cứ lúc nào. Так, подзвони мені в будь-який час.
Xin lỗi, tôi đã lỡ cuộc gọi của bạn. Вибачте, я пропустив ваш дзвінок.
Mình gặp nhau ngày mai được không? Може зустрінемось завтра?
Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu? Де ми зустрінемось?
Hãy gặp nhau ở quán cà phê nhé. Зустрінемося в кафе.
Mấy giờ? Котра година?
Tại 15:00. О 15:00.
Có xa không? Це далеко?
Rẽ trái. Поверніть наліво.
Rẽ phải. Поверніть праворуч.
Đi thẳng. Ідіть прямо.
Rẽ trái đầu tiên. Поверніть на перший поворот ліворуч.
Rẽ phải thứ hai. Поверніть на другий поворот праворуч.
Nó ở cạnh ngân hàng. Це біля банку.
Nó đối diện với siêu thị. Це навпроти супермаркету.
Nó ở gần bưu điện. Це біля пошти.
Cách đây khá xa. Це далеко звідси.
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không? Чи можу я скористатися вашим телефоном?
Bạn có wifi? У вас є Wi-Fi?
Mật khẩu là gì? Який пароль?
Điện thoại của tôi đã chết. Мій телефон не працює.
Tôi có thể sạc điện thoại ở đây không? Чи можна тут зарядити телефон?
Tôi cần bác sĩ. Мені потрібен лікар.
Gọi xe cứu thương. Викличте швидку допомогу.
Tôi cảm thây chong mặt. У мене паморочиться голова.
Tôi bị đau đầu. В мене болить голова.
Tôi bị đau bao tử. У мене болить шлунок.
Tôi cần một hiệu thuốc. Мені потрібна аптека.
Bệnh viện gần nhất ở đâu? Де знаходиться найближча лікарня?
Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi. Я загубив сумку.
Bạn có thể gọi cảnh sát được không? Ви можете викликати поліцію?
Tôi cần giúp đỡ. Мені потрібна допомога.
Tôi đang tìm bạn tôi. Я шукаю свого друга.
Bạn đã thấy người này không? Ви бачили цю людину?
Tôi bị lạc. Я загубився.
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không? Ви можете показати мені на карті?
Tôi cần sự hướng dẫn. Мені потрібні напрямки.
Hôm nay là ngày mấy? Яке сьогодні число?
Mấy giờ rồi? Котра година?
Còn sớm. Це рано.
Muộn rồi. Вже пізно.
Tôi đúng giờ. я вчасно
Tôi đến sớm. Я рано.
Tôi trễ. Я запізнився.
Chúng ta có thể dời lại lịch được không? Чи можемо ми перенести?
Tôi cần phải hủy bỏ. Мені потрібно скасувати.
Tôi rảnh vào thứ Hai. Я доступний у понеділок.
Thời gian nào phù hợp với bạn? Який час працює для вас?
Nó ổn với tôi. Це працює для мене.
Thế thì tôi bận rồi. Тоді я зайнятий.
Tôi có thể mang theo một người bạn được không? Чи можу я привести друга?
Tôi đây. Я тут.
Bạn ở đâu? Де ти?
Tôi đang trên đường. Я в дорозі.
Tôi sẽ đến đó trong 5 phút nữa. Я буду там через 5 хвилин.
Xin lỗi tôi tới trễ. Вибач я запізнився.
Chuyến đi của bạn tốt chứ? Ви добре провели подорож?
Vâng, nó thật tuyệt vời. Так, це було чудово.
Không, nó mệt lắm. Ні, це було втомливо.
Chào mừng trở lại! З поверненням!
Bạn có thể viết nó ra cho tôi được không? Ви можете записати це для мене?
Tôi cảm thấy không khỏe. Мені погано.
Tôi nghĩ rằng đó là một ý tưởng tốt. Я думаю, що це гарна ідея.
Tôi không nghĩ đó là một ý tưởng tốt. Я не думаю, що це гарна ідея.
Bạn có thể cho tôi biết thêm về nó? Чи могли б ви розповісти мені про це більше?
Tôi muốn đặt một bàn cho hai người. Я хотів би забронювати столик на двох.
Bây giờ là ngày đầu tiên của tháng Năm. Це перше травня.
Tôi có thể thử cái này được không? Чи можу я спробувати це?
Phòng thử đồ ở đâu? Де примірочна?
Cái này quá nhỏ. Це занадто мало.
Cái này quá lớn. Це занадто велике.
Chào buổi sáng! Добрий ранок!
Có một ngày tuyệt vời! Гарного дня!
Có chuyện gì vậy? Як справи?
Tôi có thể giúp gì cho bạn được không? Чи можу я вам чимось допомогти?
Cảm ơn bạn rất nhiều. Дуже дякую.
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Мені прикро це чути.
Chúc mừng! Щиро вітаю!
Nghe có vẻ tuyệt vời. Звучить чудово.
Bạn vui lòng nói lại được không? Не могли б ви повторити це?
Tôi đã không nắm bắt được điều đó. Я не зрозумів.
Chúng ta hãy bắt kịp sớm. Давайте швидше наздоженемо.
Bạn nghĩ sao? Що ти думаєш?
Tôi sẽ cho bạn biết. Я дам вам знати.
Tôi có thể lấy ý kiến của bạn về điều này? Чи можу я дізнатися вашу думку з цього приводу?
Tôi đang mong chờ nó. Я з нетерпінням чекаю цього.
tôi có thể giúp bạn gì nào? Як я можу вам допомогти?
Tôi sống ở một thành phố. Я живу в місті.
Tôi sống trong một thị trấn nhỏ. Я живу в маленькому місті.
Tôi sống ở nông thôn. Я живу в сільській місцевості.
Tôi sống gần bãi biển. Я живу біля пляжу.
Công việc của bạn là gì? Ким ви працюєте?
Tôi đang tìm kiếm công việc. я шукаю роботу
Tôi là một giáo viên. Я вчитель.
Tôi làm việc trong bệnh viện. Я працюю в лікарні.
Tôi đã nghỉ hưu. Я на пенсії.
Bạn có nuôi con gì không? Чи є у вас домашні тварини?
Điều đó có ý nghĩa. Що має сенс.
Tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn. Я вдячний за твою допомогу.
Rất vui được gặp bạn. Було приємно познайомитися з вами.
Hãy giữ liên lạc. Давайте підтримувати зв'язок.
Chuyến đi an toàn! Безпечні подорожі!
Lời chúc tốt nhất. Найкращі побажання.
Tôi không chắc. Я не впевнений.
Bạn có thể giải thích điều đó cho tôi được không? Ви могли б мені це пояснити?
Tôi thực sự xin lỗi. Мені дуже шкода.
Cái này giá bao nhiêu? Скільки це коштує?
Cho tôi xin hóa đơn được không? Чи можна рахунок, будь ласка?
Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt? Можете порадити хороший ресторан?
Bạn có thể chỉ đường cho tôi được không? Чи не могли б ви дати мені напрямок?
Phòng vệ sinh ở đâu? Де вбиральня?
Tôi muốn đặt phòng. Я хотів би зробити бронювання.
Cho chúng tôi xin thực đơn được không? Можна меню, будь ласка?
Tôi bị dị ứng với... У мене алергія на...
Làm cái đó mất bao lâu? Як багато часу це займе?
Cho tôi xin một cốc nước được không? Можна мені склянку води, будь ласка?
Chỗ này có người ngồi chưa? Це місце зайнято?
Tên tôi là... Мене звати...
Bạn có thể nói chậm hơn được không? Ви можете говорити повільніше, будь ласка?
Bạn có thể vui lòng giúp tôi không? Чи не могли б ви мені допомогти?
Tôi đến đây theo hẹn. Я тут на зустрічі.
Tôi có thể đỗ xe ở đâu? Де я можу припаркуватися?
Tôi muốn trả lại cái này. Я хотів би повернути це.
Bạn có giao hàng không? Ви доставляєте?
Mật khẩu Wi-Fi là gì? Який пароль Wi-Fi?
Tôi muốn hủy đơn hàng của tôi. Я хотів би скасувати своє замовлення.
Tôi có thể có một nhận xin vui lòng? Чи можу я отримати квитанцію, будь ласка?
Tỷ giá hối đoái là bao nhiêu? Який курс обміну?
Bạn có nhận đặt phòng không? Ви приймаєте бронювання?
Có giảm giá không? Є знижка?
Những giờ mở cửa là những giờ? Які години роботи?
Tôi có thể đặt bàn cho hai người được không? Чи можу я забронювати столик на двох?
Máy ATM gần nhất ở đâu? Де найближчий банкомат?
Làm thế nào để tôi đến được sân bay? Як дістатися до аеропорту?
Bạn có thể gọi cho tôi một chiếc taxi được không? Ви можете викликати мені таксі?
Làm ơn cho tôi một ly cà phê. Я хочу кави, будь ласка.
Tôi có thể lấy thêm chút nữa không...? Можна ще...?
Từ này có nghĩa là gì? Що це означає слово?
Chúng ta có thể chia hóa đơn được không? Чи можемо ми розділити рахунок?
Tôi đang trong ki nghỉ. Я тут у відпустці.
Bạn đề xuất món gì? Що ви порадите?
Tôi đang tìm địa chỉ này. Я шукаю цю адресу.
Bao xa? Наскільки це?
Cho tôi xin tấm séc được không? Чи можу я отримати чек?
Bạn có chỗ trống nào không? Чи є у вас вакансії?
Tôi muốn trả phòng. Я хочу виселитися.
Tôi có thể để hành lý của mình ở đây được không? Чи можу я залишити свій багаж тут?
Cách tốt nhất để đến...? Як найкраще дістатися до...?
Tôi cần một bộ chuyển đổi. Мені потрібен адаптер.
Tôi có thể có bản đồ được không? Чи можу я отримати карту?
Một món quà lưu niệm tốt là gì? Який гарний сувенір?
Tôi có thể chụp một bức ảnh được không? Можна сфотографувати?
Bạn có biết nơi nào tôi có thể mua...? Ви знаєте, де я можу купити...?
Tôi ở đây để kinh doanh. Я тут у справах.
Tôi có thể trả phòng muộn được không? Чи можу я отримати пізній виїзд?
Tôi có thể thuê xe ở đâu? Де я можу орендувати автомобіль?
Tôi cần thay đổi đặt chỗ của mình. Мені потрібно змінити своє бронювання.
Đặc sản địa phương là gì? Яка місцева особливість?
Tôi có thể ngồi cạnh cửa sổ được không? Можна мені місце біля вікна?
Có bao gồm bữa sáng không? Чи включено сніданок?
Làm cách nào để kết nối với Wi-Fi? Як мені підключитися до Wi-Fi?
Tôi có thể có phòng không hút thuốc được không? Чи можу я отримати номер для некурців?
Tôi có thể tìm nhà thuốc ở đâu? Де я можу знайти аптеку?
Bạn có thể giới thiệu một chuyến tham quan được không? Можете порекомендувати тур?
Làm thế nào để tôi đến ga xe lửa? Як дістатися до вокзалу?
Rẽ trái ở đèn giao thông. На світлофорі поверніть ліворуч.
Hãy cứ đi thẳng về phía trước. Продовжуйте прямо вперед.
Nó ở cạnh siêu thị. Це біля супермаркету.
Tôi đang tìm ông Smith. Я шукаю містера Сміта.
Tôi có thể để lại lời nhắn được không? Чи можу я залишити повідомлення?
Có bao gồm dịch vụ không? Чи включено обслуговування?
Đây không phải là thứ tôi đã ra lệnh. Це не те, що я замовляв.
Tôi nghĩ có một sai lầm. Я думаю, що тут помилка.
Tôi bị dị ứng với các loại hạt. У мене алергія на горіхи.
Chúng ta có thể ăn thêm bánh mì được không? Може, ще хліба?
Mật khẩu của Wi-Fi là gì? Який пароль для Wi-Fi?
Điện thoại của tôi hết pin rồi. Батарея мого телефону розряджена.
Bạn có bộ sạc nào tôi có thể sử dụng không? У вас є зарядний пристрій, яким я можу скористатися?
Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt được không? Чи можете ви порадити хороший ресторан?
Tôi nên xem những điểm tham quan nào? Які пам'ятки варто побачити?
Có hiệu thuốc nào gần đây không? Поруч є аптека?
Tôi cần mua vài con tem. Мені потрібно купити кілька марок.
Tôi có thể đăng lá thư này ở đâu? Де я можу розмістити цього листа?
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. Я хотів би орендувати автомобіль.
Bạn có thể di chuyển túi của bạn được không? Не могли б ви пересунути свою сумку, будь ласка?
Tàu đã đầy. Поїзд повний.
Tàu khởi hành từ sân ga nào? З якої платформи відправляється поїзд?
Đây có phải là chuyến tàu tới London không? Це потяг до Лондона?
Cuộc hành trình mất bao lâu? Скільки часу займає подорож?
Tôi có thể mở cửa sổ được không? Чи можу я відкрити вікно?
Làm ơn cho tôi một chỗ ngồi gần cửa sổ. Я хочу місце біля вікна, будь ласка.
Tôi cảm thấy bệnh. Я почуваюся хворим.
Tôi bị mất hộ chiếu. Я загубив свій паспорт.
Bạn có thể gọi taxi cho tôi được không? Ви можете викликати мені таксі?
Sân bay cách đây bao xa? Як далеко до аеропорту?
Mấy giờ bảo tàng mở cửa? О котрій годині відкривається музей?
Phí vào cửa là bao nhiêu? Скільки коштує вхід?
Tôi có thể chụp ảnh được không? Чи можу я зробити фотографії?
Tôi có thể mua vé ở đâu? Де я можу купити квитки?
Nó bị hỏng rồi. Він пошкоджений.
Tôi có thể nhận tiền hoàn lại không? Чи можу я отримати відшкодування?
Tôi chỉ duyệt thôi, cảm ơn bạn. Я просто переглядаю, дякую.
Tôi đang tìm một món quà. Шукаю подарунок.
Bạn có cái này màu khác không? У вас є це в іншому кольорі?
Tôi có thể trả góp được không? Чи можна платити частинами?
Đây là một món quà. Bạn có thể gói nó cho tôi được không? Це подарунок. Ви можете загорнути це для мене?
Tôi cần phải đặt một cuộc hẹn. Мені потрібно домовитися про зустріч.
Tôi đã đặt chỗ. У мене є бронь.
Tôi muốn hủy đặt phòng của tôi. Я хотів би скасувати своє бронювання.
Tôi ở đây để dự hội nghị. Я тут на конференцію.
Bàn đăng ký ở đâu? Де реєстраційна стійка?
Tôi có thể có bản đồ thành phố được không? Можна карту міста?
Tôi có thể đổi tiền ở đâu? Де можна обміняти гроші?
Tôi cần phải rút tiền. Мені потрібно зняти кошти.
Thẻ của tôi không hoạt động. Моя картка не працює.
Tôi quên mã PIN của mình. Я забув свій PIN-код.
Bữa sáng được phục vụ lúc mấy giờ? О котрій годині подається сніданок?
Bạn có phòng tập thể dục không? У вас є спортзал?
Hồ bơi có được làm nóng không? Басейн підігрівається?
Tôi cần thêm một cái gối. Мені потрібна додаткова подушка.
Máy điều hòa không hoạt động. Кондиціонер не працює.
Tôi rất thích ở lại của tôi. Мені сподобалося моє перебування.
Bạn có thể giới thiệu một khách sạn khác được không? Чи можете ви порадити інший готель?
Tôi đã bị côn trùng cắn. Мене вкусила комаха.
Tôi bị mất chìa khóa. Я загубив свій ключ.
Tôi có thể gọi báo thức được không? Можна мені побудити?
Tôi đang tìm văn phòng thông tin du lịch. Я шукаю офіс туристичної інформації.
Tôi có thể mua vé ở đây được không? Чи можна тут купити квиток?
Khi nào có chuyến xe buýt tiếp theo tới trung tâm thành phố? Коли наступний автобус до центру міста?
Làm cách nào để sử dụng máy bán vé này? Як мені користуватися цим квитковим автоматом?
Có giảm giá cho sinh viên không? Чи є знижка для студентів?
Tôi muốn gia hạn tư cách thành viên của mình. Я хотів би поновити своє членство.
Tôi có thể đổi chỗ ngồi được không? Чи можу я змінити своє місце?
Tôi đã lỡ chuyến bay. Мій літак уже вилетів.
Tôi có thể nhận lại hành lý của mình ở đâu? Де я можу отримати свій багаж?
Có xe đưa đón về khách sạn không? Чи є трансфер до готелю?
Tôi cần phải khai báo một điều gì đó. Мені потрібно дещо заявити.
Tôi đang đi du lịch với một đứa trẻ. Подорожую з дитиною.
Bạn có thể giúp tôi mang túi xách được không? Чи можете ви допомогти мені з моїми сумками?