🇹🇭
Yaygın Tay dili İfadelerde Ustalaşın
Tay dili dilindeki en popüler cümleleri öğrenmek için etkili bir teknik, kas hafızasına ve aralıklı tekrar tekniğine dayanmaktadır. Bu cümleleri düzenli olarak yazmak, hatırlama yeteneğinizi geliştirir. Bu alıştırmaya günde 10 dakika ayırmak, tüm önemli ifadeleri yalnızca iki ila üç ay içinde öğrenmenizi sağlayabilir.
Tay dili dilindeki en popüler cümleleri öğrenmek neden önemlidir?
Tay dili dilindeki en yaygın ifadeleri başlangıç seviyesinde (A1) öğrenmek, çeşitli nedenlerden dolayı dil ediniminde çok önemli bir adımdır.
Daha ileri öğrenim için sağlam temel
En sık kullanılan ifadelerde ustalaşarak aslında dilin yapı taşlarını öğreniyorsunuz. Bu, çalışmalarınızda ilerledikçe daha karmaşık cümleleri ve konuşmaları anlamanızı kolaylaştıracaktır.
Temel iletişim
Sınırlı bir kelime dağarcığı olsa bile, ortak ifadeleri bilmek, temel ihtiyaçları ifade etmenize, basit sorular sormanıza ve basit yanıtları anlamanıza olanak sağlayabilir. Ana dili Tay dili olan bir ülkeye seyahat ediyorsanız veya Tay dili konuşanlarla etkileşimde bulunuyorsanız bu özellikle yararlı olabilir.
Anlamaya yardımcı olur
Yaygın ifadelere aşina olduğunuzda, sözlü ve yazılı Tay dili anlama konusunda daha donanımlı olacaksınız. Bu, Tay dili dilinde konuşmaları takip etmeyi, metinleri okumayı ve hatta film veya televizyon programlarını izlemeyi kolaylaştırabilir.
Güven oluşturmaya yardımcı olur
Yeni bir dil öğrenmek göz korkutucu olabilir, ancak yaygın kullanılan ifadeleri başarılı bir şekilde kullanıp anlayabilmek, çok ihtiyaç duyulan güven artışını sağlayabilir. Bu sizi öğrenmeye devam etmeye ve dil becerilerinizi geliştirmeye motive edebilir.
Kültürel anlayış
Pek çok yaygın ifade belirli bir dile özgüdür ve o dili konuşanların kültürü ve gelenekleri hakkında fikir verebilir. Bu cümleleri öğrenerek yalnızca dil becerilerinizi geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda kültürüne dair daha derin bir anlayış kazanırsınız.
Tay dili dilindeki en yaygın ifadeleri başlangıç seviyesinde (A1) öğrenmek, dil öğreniminde önemli bir adımdır. Daha ileri öğrenim için bir temel sağlar, temel iletişimi sağlar, anlamaya yardımcı olur, güven oluşturur ve kültürel içgörü sunar.
Günlük Konuşmalar için Temel İfadeler (Tay dili)
สวัสดี สบายดีไหม? Nasılsın?
สวัสดีตอนเช้า. Günaydın.
สวัสดีตอนบ่าย. Tünaydın.
สวัสดีตอนเย็น. İyi akşamlar.
ราตรีสวัสดิ์. İyi geceler.
ลาก่อน. Güle güle.
แล้วพบกันใหม่ Sonra görüşürüz.
แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้ Yakında görüşürüz.
เจอกันพรุ่งนี้. Yarın görüşürüz.
โปรด. Lütfen.
ขอบคุณ Teşekkür ederim.
ด้วยความยินดี. Rica ederim.
ขออนุญาต. Affedersin.
ฉันเสียใจ. Üzgünüm.
ไม่มีปัญหา. Sorun değil.
ฉันต้องการ... İhtiyacım var...
ฉันต้องการ... İstiyorum...
ฉันมี... Sahibim...
ฉันไม่มี Sahip değilim
คุณมี...? Sende var mı...?
ฉันคิดว่า... Bence...
ฉันไม่คิดว่า... Sanmıyorum...
ฉันรู้... Biliyorum...
ฉันไม่รู้... Bilmiyorum...
ฉันหิว. Açım.
ฉันกระหายน้ำ Susadım.
ฉันเหนื่อยแล้ว. Yorgunum.
ฉันป่วย. Hastayım.
ฉันสบายดีขอบคุณ. İyiyim teşekkürler.
คุณรู้สึกอย่างไร? Nasıl hissediyorsun?
ฉันรู้สึกดี. İyi hissediyorum.
ฉันรู้สึกไม่ดี. Kendimi kötü hissediyorum.
ฉันช่วยคุณได้ไหม? Yardımcı olabilir miyim?
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? Bana yardım eder misiniz?
ฉันไม่เข้าใจ. Anlamıyorum.
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม? Lütfen tekrar edebilir misiniz?
คุณชื่ออะไร? Adınız ne?
ฉันชื่ออเล็กซ์ Benim adım Alex
ยินดีที่ได้รู้จัก. Tanıştığıma memnun oldum.
คุณอายุเท่าไร Kaç yaşındasın?
ฉันอายุ 30 ปี. 30 yaşındayım.
คุณมาจากที่ไหน Nerelisin
ฉันมาจากลอนดอน Londra'lıyım
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? İngilizce biliyor musunuz?
ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย. Biraz İngilizce konuşurum.
ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง İngilizceyi iyi konuşamıyorum.
คุณทำงานอะไร? Ne yapıyorsun?
ฉันเป็นนักเรียน. Ben bir öğrenciyim.
ฉันทำงานเป็นครู Öğretmen olarak çalışıyorum.
ฉันชอบมัน. Beğendim.
ฉันไม่ชอบมัน Bundan hoşlanmıyorum.
นี่อะไรน่ะ? Bu ne?
นั่นเป็นหนังสือ Bu bir kitap.
นี่ราคาเท่าไหร่? Bu ne kadar?
แพงมาก. Çok pahalı.
เป็นอย่างไรบ้าง Nasılsın?
ฉันสบายดีขอบคุณ. และคุณ? İyiyim teşekkürler. Ve sen?
ฉันมาจากลอนดอน Londra'danım
ใช่ ฉันพูดได้นิดหน่อย Evet, biraz konuşuyorum.
ฉันอายุ 30 ปี 30 yaşındayım.
ฉันเป็นนักเรียน. Öğrenciyim.
ฉันทำงานเป็นครู Öğretmen olarak çalışıyorum.
มันคือหนังสือ. Bu bir kitap.
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? Bana yardım edebilir misin lütfen?
แน่นอน. Evet elbette.
ไม่ฉันขอโทษ. ผมยุ่งอยู่. Hayır ben özür dilerim. Meşgulüm.
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? Banyo nerede?
มันอยู่ตรงนั้น Orada.
กี่โมงแล้ว? Saat kaç?
บ่ายสามโมงแล้ว Saat üç.
มากินอะไรกันเถอะ Hadi bir şeyler yiyelim.
คุณต้องการกาแฟไหม? Biraz kahve ister misin?
ใช่โปรด Evet lütfen.
ไม่เป็นไรขอบคุณ. Hayır teşekkürler.
ราคาเท่าไหร่? Ne kadar?
มันเป็นสิบเหรียญ On dolar.
ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่? Kartla ödeyebilir miyim?
ขออภัย เงินสดเท่านั้น Üzgünüm, sadece nakit.
ขอโทษค่ะ ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Affedersiniz, en yakın banka nerede?
มันอยู่ถนนด้านซ้ายมือ Sokağın aşağısında sol tarafta.
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม? Tekrar eder misin lütfen?
คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม? Daha yavaş konuşabilir misiniz lütfen?
นั่นหมายความว่าอย่างไร? Bu ne anlama gelir?
คุณสะกดอย่างไร? Nasıl yazılıyor?
ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม Bir bardak su alabilirmiyim?
อยู่นี่ไง. İşte buradasın.
ขอบคุณมาก. Çok teşekkür ederim.
ไม่เป็นไร. Sorun yok.
สภาพอากาศเป็นอย่างไร? Hava nasıl?
ตอนนี้แดดออก. Hava güneşli.
ฝนตก. Yağmur yağıyor.
คุณกำลังทำอะไร? Ne yapıyorsun?
ฉันกำลังอ่านหนังสือ. Kitap okuyorum.
ฉันดูทีวี. Televizyon izliyorum.
ฉันกำลังไปที่ร้าน Ben mağazaya gidiyorum.
คุณต้องการที่จะมา? Gelmek ister misin?
ใช่ ฉันชอบที่จะ Evet, ben isterdim.
ไม่ ฉันทำไม่ได้ Hayır, yapamam.
เมื่อวานคุณทำอะไร? Dün ne yaptın?
ฉันไปชายหาด Sahile gittim.
ฉันอยู่บ้าน Ben evde kaldım.
วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่? Doğum günün ne zaman?
เป็นวันที่ 4 กรกฎาคม 4 Temmuz'da.
คุณขับรถได้ไหม? Sürebilir misin?
ใช่ ฉันมีใบขับขี่ Evet, ehliyetim var.
ไม่ ฉันไม่สามารถขับรถได้ Hayır, araba kullanamam.
ฉันกำลังเรียนขับรถ Araba sürmeyi öğreniyorum.
คุณเรียนภาษาอังกฤษที่ไหน? İngilizceyi nerede öğrendin?
ฉันเรียนรู้มันที่โรงเรียน Bunu okulda öğrendim.
ฉันกำลังเรียนมันออนไลน์ İnternetten öğreniyorum.
อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร? Senin favori yemeğin ne?
ฉันรักพิซซ่า. Pizza severim.
ฉันไม่ชอบปลา Balık sevmiyorum.
คุณเคยไปลอนดอนหรือไม่? Hiç Londra'ya gittiniz mi?
ใช่ ฉันเคยไปมาเมื่อปีที่แล้ว Evet, geçen yıl ziyaret ettim.
ไม่ แต่ฉันอยากไป Hayır ama gitmek isterim.
ฉันจะไปที่เตียง. Yatağa gidiyorum.
ฝันดี. İyi uykular.
ขอให้เป็นวันที่ดี. İyi günler.
ดูแล. Dikkatli ol.
เบอร์โทรศัพท์คุณคือเบอร์อะไร? Telefon numaran ne?
หมายเลขของฉันคือ ... Numaram ...
ฉันโทรหาคุณได้ไหม? Seni arayabilir miyim?
ใช่ โทรหาฉันได้ตลอดเวลา Evet, beni istediğin zaman arayabilirsin.
ขออภัย ฉันไม่ได้รับสายของคุณ Üzgünüm, aramanı kaçırdım.
เจอกันพรุ่งนี้ได้ไหม? Yarın buluşabilir miyiz?
เราจะพบกันที่ไหน? Nerede buluşmalıyız?
เจอกันที่คาเฟ่นะ Kafede buluşalım.
กี่โมง? Ne zaman?
เวลา 15.00 น. Öğleden sonra 3'te.
มันไกล? Uzak mı?
เลี้ยวซ้าย. Sola çevirin.
เลี้ยวขวา. Sağa dönün.
ตรงไป. Dümdüz git.
เลี้ยวซ้ายแรก. İlk sola dönün.
เลี้ยวขวาที่สอง İkinci sağdan dönün.
มันอยู่ข้างธนาคาร Bankanın yanındadır.
อยู่ตรงข้ามซุปเปอร์มาร์เก็ต Süpermarketin karşısındadır.
มันอยู่ใกล้ที่ทำการไปรษณีย์ Postanenin yakınındadır.
มันอยู่ไกลจากที่นี่ Buradan uzak.
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม? Telefonunu kullanabilir miyim?
คุณมี Wi-Fi หรือไม่? Kablosuz İnternetin varmı?
รหัสผ่านคืออะไร? Şifre nedir?
โทรศัพท์ของฉันเสีย Telefonum öldü.
ฉันสามารถชาร์จโทรศัพท์ของฉันที่นี่ได้ไหม? Telefonumu burada şarj edebilir miyim?
ฉันต้องพบแพทย์. Bir doktora ihtiyacım var.
เรียกรถพยาบาล. Ambulans çağırın.
ฉันรู้สึกวิงเวียน. Başım dönüyor.
ฉันปวดหัว. Başım ağrıyor.
ฉันปวดท้อง. Karnım ağrıyor.
ฉันต้องการร้านขายยา Bir eczaneye ihtiyacım var.
โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? En yakın hastane nerede?
ฉันทำกระเป๋าหาย Çantamı kaybettim.
คุณสามารถโทรหาตำรวจได้ไหม? Polisi arayabilir misin?
ฉันต้องการความช่วยเหลือ. Yardıma ihtiyacım var.
ฉันกำลังมองหาเพื่อนของฉัน Arkadaşımı arıyorum.
คุณเคยเห็นคนนี้หรือไม่? Bu kişiyi gördünüz mü?
ฉันหลงทาง. Kayboldum.
คุณช่วยแสดงให้ฉันดูบนแผนที่ได้ไหม? Harita üzerinde gösterebilir misiniz?
ฉันต้องการคำแนะนำ Yol tarifine ihtiyacım var.
วันนี้วันที่เท่าไหร่? Bugünün tarihi ne?
เวลาอะไร? Saat kaç?
มันยังเช้าอยู่ Erken.
สายแล้ว. Çok geç.
ฉันตรงเวลา Zamanında geldim.
ฉันเช้า. Erken geldim.
ฉันมาสาย Geciktim.
เราสามารถกำหนดเวลาใหม่ได้หรือไม่? Yeniden planlayabilir miyiz?
ฉันจำเป็นต้องยกเลิก İptal etmem gerekiyor.
ฉันว่างวันจันทร์ Pazartesi günü müsaitim.
เวลาไหนที่เหมาะกับคุณ? Sizin için saat kaçta çalışıyor?
นั่นใช้ได้ผลสำหรับฉัน Bu benim için işe yarıyor.
ฉันไม่ว่างแล้ว O zaman meşgulüm.
ฉันพาเพื่อนมาได้ไหม Bir arkadaşımı getirebilir miyim?
ฉันอยู่นี่. Buradayım.
คุณอยู่ที่ไหน Neredesin?
ฉันกำลังไป. Yoldayım.
ฉันจะไปถึงที่นั่นภายใน 5 นาที 5 dakika sonra orada olacağım.
ขอโทษทีมาช้าไปหน่อย. Üzgünüm geciktim.
คุณมีการเดินทางที่ดีหรือไม่? İyi bir yolculuk geçirdin mi?
ใช่ มันเยี่ยมมาก Evet o harikaydı.
ไม่ มันเหนื่อยมาก Hayır, yorucuydu.
ยินดีต้อนรับกลับ! Tekrar hoşgeldiniz!
คุณช่วยเขียนมันลงไปให้ฉันได้ไหม? Benim için yazabilir misin?
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย Kendimi iyi hissetmiyorum.
ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี Bence bu iyi bir fikir.
ฉันไม่คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
คุณช่วยบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? Bana bunun hakkında daha fazla bilgi verebilir misin?
ฉันต้องการจองโต๊ะสำหรับสองคน İki kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
เป็นวันแรกของเดือนพฤษภาคม Mayıs ayının ilki.
ฉันสามารถลองสิ่งนี้ได้ไหม? Bunu deneyebilir miyim?
ห้องลองอยู่ไหน? Soyunma odası nerededir?
มันเล็กเกินไป Bu çok küçük.
นี่ใหญ่เกินไป Bu çok büyük.
สวัสดีตอนเช้า! Günaydın!
ขอให้มีวันที่ดี! İyi günler!
ว่าไง? Naber?
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง? Herhangi bir konuda yardımcı olabilir miyim?
ขอบคุณมาก. Çok teşekkür ederim.
เสียใจด้วย. Bunu duyduğuma üzüldüm.
ยินดีด้วย! Tebrikler!
เป็นความคิดที่ดี. Kulağa harika geliyor.
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม? Bunu lütfen tekrarlar mısın?
ฉันไม่เข้าใจเรื่องนั้น Bunu anlamadım.
ติดตามกันเร็วๆ นี้ครับ Yakında görüşelim.
คุณคิดอย่างไร? Ne düşünüyorsun?
ผมจะแจ้งให้คุณทราบ. Seni bilgilendirecegim.
ฉันขอความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? Bu konuda fikrinizi alabilir miyim?
ฉันกำลังรอคอยมัน Bunu dört gözle bekliyorum.
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? size nasıl yardımcı olabilirim?
ฉันอาศัยอยู่ในเมือง Bir şehirde yaşıyorum.
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ Küçük bir kasabada yaşıyorum.
ฉันอาศัยอยู่ในชนบท Kırsal kesimde yaşıyorum.
ฉันอาศัยอยู่ใกล้ชายหาด Sahile yakın oturuyorum.
คุณทำงานอะไร İşiniz nedir?
ฉันกำลังมองหางาน. İş arıyorum.
ฉันเป็นครู. Ben bir öğretmenim.
ฉันทำงานในโรงพยาบาล Hastanede çalışıyorum.
ฉันเกษียณแล้ว. Emekliyim.
คุณมีสัตว์เลี้ยงบ้างไหม? Evcil hayvanın var mı?
นั่นสมเหตุสมผลแล้ว Bu mantıklı.
ฉันขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ Yardımını takdir ediyorum.
ดีใจที่ได้พบคุณ Seninle tanışmak güzeldi.
มาติดต่อกันกันเถอะ İrtibatta kalalım.
การเดินทางที่ปลอดภัย! Güvenli seyahat!
ด้วยความปรารถนาดี. En içten dileklerimle.
ฉันไม่แน่ใจ. Emin değilim.
คุณช่วยอธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังได้ไหม? Bunu bana açıklayabilir misin?
ฉันขอโทษจริงๆ Gerçekten üzgünüm.
ราคาเท่าไร? Bu kaça mal oluyor?
ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม? Faturayı alabilir miyim lütfen?
คุณช่วยแนะนำร้านอาหารดีๆหน่อยได้ไหม? İyi bir restoran tavsiye edebilir misiniz?
คุณช่วยบอกทางฉันหน่อยได้ไหม? Bana yol tarifi verebilir misin?
ห้องน้ำอยู่ไหน Lavabo nerede?
ฉันต้องการจอง Rezervasyon yaptırmak istiyorum.
เราขอเมนูหน่อยได้ไหม? Menüyü alabilir miyiz lütfen?
ฉันแพ้... alerjim var...
มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่? Ne kadar sürer?
ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม Bir bardak su alabilir miyim lütfen?
ที่นั่งนี้มีคนนั่งหรือยัง Bu koltuk dolu mu?
ชื่อของฉันคือ... Benim ismim...
กรุณาพูดช้าลงหน่อยได้ไหม? Daha yavaş konuşabilir misin lütfen?
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?
ฉันมาที่นี่เพื่อนัดหมาย Randevum için buradayım.
ฉันสามารถจอดรถได้ที่ไหน? Nereye park edebilirim?
ฉันอยากจะคืนสิ่งนี้ Bunu iade etmek istiyorum.
คุณส่งไหม? Teslimat yapıyor musun?
รหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร? Wi-Fi şifresi nedir?
ฉันต้องการยกเลิกคำสั่งซื้อของฉัน Siparişimi iptal etmek istiyorum.
ฉันขอใบเสร็จรับเงินได้ไหม? Makbuz alabilir miyim lütfen?
อัตราแลกเปลี่ยนเท่าไหร่? Döviz kuru nedir?
คุณรับจองหรือไม่? Rezervasyon alıyor musunuz?
มีส่วนลดมั้ย? İndirim var mı?
เปิดให้บริการเวลาใด? Açılış saatleri nedir?
ฉันสามารถจองโต๊ะสำหรับสองคนได้ไหม? İki kişilik masa ayırtabilir miyim?
ตู้เอทีเอ็มที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? En yakın ATM nerede?
ฉันจะไปสนามบินได้อย่างไร? Hava alanına nasıl gidebilirim?
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม Bana bir taksi çağırabilir misin?
ฉันต้องการกาแฟ กรุณา Bir kahve istiyorum lütfen.
ฉันขอเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม...? Biraz daha alabilir miyim...?
คำนี้หมายถึงอะไร? Bu kelimenin anlamı nedir?
เราแบ่งบิลได้ไหม? Hesabı bölüşebilir miyiz?
ฉันอยู่ที่นี่ในช่วงวันหยุด Burada tatildeyim.
คุณแนะนำเมนูใด Ne tavsiye edersiniz?
ฉันกำลังมองหาที่อยู่นี้ Bu adresi arıyorum.
ไกลแค่ไหนมันเป็น? Ne kadar uzakta?
ฉันขอเช็คได้ไหม Hesabı alabilir miyim lütfen?
คุณมีตำแหน่งงานว่างหรือไม่? Boş yeriniz var mı?
ฉันต้องการเช็คเอาต์ Çıkış yapmak istiyorum.
ฝากสัมภาระไว้ที่นี่ได้ไหม? Bagajımı burada bırakabilir miyim?
ไปทางไหนดีที่สุด...? ...'a ulaşmanın en iyi yolu nedir?
ฉันต้องการอะแดปเตอร์ Bir adaptöre ihtiyacım var.
ฉันขอแผนที่ได้ไหม Bir harita alabilir miyim?
จะซื้อของที่ระลึกอะไรดี? İyi bir hatıra nedir?
ฉันถ่ายรูปได้ไหม? Bir fotoğraf çekebilir miyim?
รู้มั้ยหาซื้อได้ที่ไหน...? Nereden satın alabileceğimi biliyor musun?
ฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ İş için buradayım.
ฉันสามารถเช็คเอาท์ล่วงเวลาได้หรือไม่? Geç çıkış yapabilir miyim?
ฉันสามารถเช่ารถได้ที่ไหน? Nereden araba kiralayabilirim?
ฉันจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงการจองของฉัน Rezervasyonumu değiştirmem gerekiyor.
อาหารพิเศษในท้องถิ่นคืออะไร? Yerel uzmanlık nedir?
ฉันขอที่นั่งริมหน้าต่างได้ไหม Pencere kenarında bir koltuk alabilir miyim?
รวมอาหารเช้าหรือเปล่า? Kahvaltı dahil mi?
ฉันจะเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ได้อย่างไร? Wi-Fi'ye nasıl bağlanırım?
ฉันสามารถมีห้องปลอดบุหรี่ได้หรือไม่? Sigara içilmeyen bir oda alabilir miyim?
ฉันจะหาร้านขายยาได้ที่ไหน? Nerede eczane bulabilirim?
ช่วยแนะนำทัวร์หน่อยได้ไหมครับ? Tur önerebilir misiniz?
ฉันจะไปสถานีรถไฟได้อย่างไร? Tren istasyonuna nasıl giderim?
เลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟจราจร Trafik ışıklarından sola dönün.
เดินตรงไปข้างหน้าต่อไป Düz devam edin.
อยู่ติดกับซูเปอร์มาร์เก็ต Süpermarketin yanında.
ฉันกำลังมองหาคุณสมิธ Bay Smith'i arıyorum.
ฉันฝากข้อความไว้ได้ไหม? Ben bir mesaj bırakabilir miyim?
รวมบริการหรือไม่? Hizmet dahil mi?
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง Sipariş ettiğim şey bu değil.
ฉันคิดว่ามีข้อผิดพลาด Sanırım bir hata var.
ฉันแพ้ถั่ว Fındığa alerjim var.
เราขอขนมปังเพิ่มได้ไหม? Biraz daha ekmek alabilir miyiz?
รหัสผ่านสำหรับ Wi-Fi คืออะไร? Wi-Fi'nin şifresi nedir?
แบตเตอรี่โทรศัพท์ของฉันหมด Telefonumun pili bitti.
คุณมีที่ชาร์จที่ฉันสามารถใช้ได้หรือไม่? Kullanabileceğim bir şarj aletin var mı?
คุณช่วยแนะนำร้านอาหารดีๆหน่อยได้ไหม? İyi bir restoran önerebilir misiniz?
ฉันควรไปชมสถานที่ท่องเที่ยวใดบ้าง? Hangi manzaraları görmeliyim?
มีร้านขายยาอยู่ใกล้ๆ หรือไม่? Yakınlarda eczane var mı?
ฉันจำเป็นต้องซื้อแสตมป์ Birkaç pul almam gerekiyor.
ฉันจะโพสต์จดหมายนี้ได้ที่ไหน? Bu mektubu nereye gönderebilirim?
ฉันต้องการเช่ารถ Araba kiralamak istiyorum.
คุณช่วยย้ายกระเป๋าของคุณหน่อยได้ไหม? Çantanı taşıyabilir misin lütfen?
รถไฟเต็มแล้ว Tren dolu.
รถไฟออกจากชานชาลาไหน? Tren hangi perondan kalkıyor?
นี่คือรถไฟไปลอนดอนใช่ไหม Bu Londra'ya giden tren mi?
การเดินทางใช้เวลานานเท่าไหร่? Yolculuk ne kadar sürüyor?
ฉันเปิดหน้าต่างได้ไหม? Pencereyi açabilir miyim?
ฉันขอที่นั่งริมหน้าต่างหน่อย Pencere kenarı koltuk rica ediyorum.
ฉันรู้สึกไม่สบาย. Kötü hissediyorum.
ฉันทำหนังสือเดินทางหาย Pasaportumu kaybettim.
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม Benim için bir taksi çağırabilir misin?
ไปสนามบินไกลแค่ไหน? Havaalanına ne kadar uzaklıkta?
พิพิธภัณฑ์เปิดกี่โมง? Müze ne zaman açılır?
ค่าเข้าเท่าไหร่คะ? Giriş ücreti ne kadar?
ถ่ายรูปได้ไหม? Fotoğraf çekebilir miyim?
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? Biletleri nereden satın alabilirim?
มันเสียหาย. Hasar görmüş.
ฉันสามารถขอเงินคืนได้หรือไม่? Geri ödeme alabilir miyim?
ฉันแค่กำลังท่องเว็บอยู่ ขอบคุณ Sadece göz atıyorum, teşekkürler.
ฉันกำลังมองหาของขวัญ Bir hediye arıyorum.
มีสีนี้อีกมั้ยคะ? Bunun başka rengi var mı?
ฉันสามารถผ่อนชำระได้หรือไม่? Taksitli ödeme yapabilir miyim?
นี่คือของขวัญ. คุณช่วยห่อมันให้ฉันได้ไหม? Bu bir hediye. Benim için paketleyebilir misin?
ฉันต้องทำการนัดหมาย Randevu almam gerekiyor.
ฉันมีการจอง. Rezervasyonum var.
ฉันต้องการยกเลิกการจองของฉัน Rezervasyonumu iptal etmek istiyorum.
ฉันมาที่นี่เพื่อเข้าร่วมการประชุม Konferans için buradayım.
โต๊ะลงทะเบียนอยู่ที่ไหน? Kayıt masası nerede?
ฉันขอแผนที่เมืองได้ไหม Şehrin haritasını alabilir miyim?
ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเงินได้ที่ไหน? Nerede para bozdurabilirim?
ฉันจำเป็นต้องทำการถอนเงิน Para çekme işlemi yapmam gerekiyor.
การ์ดของฉันไม่ทำงาน Kartım çalışmıyor.
ฉันลืมรหัส PIN ของฉัน PIN'imi unuttum.
ให้บริการอาหารเช้ากี่โมง? Kahvaltı saat kaçta servis ediliyor?
คุณมีห้องออกกำลังกายหรือไม่? Spor salonunuz var mı?
สระว่ายน้ำอุ่นหรือไม่? Havuz ısıtmalı mı?
ฉันต้องการหมอนเสริม Fazladan bir yastığa ihtiyacım var.
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน Klima çalışmıyor.
ฉันพักที่นี่มีความสุขมาก. Konaklamadan memnun kaldım.
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม? Başka bir otel önerebilir misiniz?
ฉันถูกแมลงกัด Bir böcek tarafından ısırıldım.
ฉันทำกุญแจหาย Anahtarımı kaybettim.
ฉันสามารถโทรปลุกได้ไหม? Bir uyandırma servisi alabilir miyim?
ฉันกำลังมองหาสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยว Turist danışma ofisini arıyorum.
ฉันสามารถซื้อตั๋วที่นี่ได้ไหม? Buradan bilet alabilir miyim?
รถบัสคันถัดไปไปใจกลางเมืองออกเมื่อไหร่? Şehir merkezine giden bir sonraki otobüs ne zaman?
ฉันจะใช้เครื่องจำหน่ายตั๋วนี้ได้อย่างไร? Bu bilet makinesini nasıl kullanırım?
มีส่วนลดสำหรับนักศึกษาหรือไม่? Öğrencilere indirim var mı?
ฉันต้องการต่ออายุสมาชิกของฉัน Üyeliğimi yenilemek istiyorum.
ฉันสามารถเปลี่ยนที่นั่งได้หรือไม่? Koltuğumu değiştirebilir miyim?
ฉันมาไม่ทันเที่ยวบิน Uçağımı kaçırdım.
ฉันสามารถรับสัมภาระได้ที่ไหน? Bagajımı nereden alabilirim?
มีรถรับส่งไปโรงแรมมั้ย? Otele servis var mı?
ฉันต้องประกาศอะไรบางอย่าง Bir şeyi beyan etmem gerekiyor.
ฉันกำลังเดินทางพร้อมเด็ก Bir çocukla seyahat ediyorum.
คุณช่วยฉันถือกระเป๋าได้ไหม Çantalarımı taşımama yardım eder misin?