🇮🇹

Yaygın İtalyan İfadelerde Ustalaşın

İtalyan dilindeki en popüler cümleleri öğrenmek için etkili bir teknik, kas hafızasına ve aralıklı tekrar tekniğine dayanmaktadır. Bu cümleleri düzenli olarak yazmak, hatırlama yeteneğinizi geliştirir. Bu alıştırmaya günde 10 dakika ayırmak, tüm önemli ifadeleri yalnızca iki ila üç ay içinde öğrenmenizi sağlayabilir.


Bu satırı yazın:

İtalyan dilindeki en popüler cümleleri öğrenmek neden önemlidir?

İtalyan dilindeki en yaygın ifadeleri başlangıç ​​seviyesinde (A1) öğrenmek, çeşitli nedenlerden dolayı dil ediniminde çok önemli bir adımdır.

Daha ileri öğrenim için sağlam temel

En sık kullanılan ifadelerde ustalaşarak aslında dilin yapı taşlarını öğreniyorsunuz. Bu, çalışmalarınızda ilerledikçe daha karmaşık cümleleri ve konuşmaları anlamanızı kolaylaştıracaktır.

Temel iletişim

Sınırlı bir kelime dağarcığı olsa bile, ortak ifadeleri bilmek, temel ihtiyaçları ifade etmenize, basit sorular sormanıza ve basit yanıtları anlamanıza olanak sağlayabilir. Ana dili İtalyan olan bir ülkeye seyahat ediyorsanız veya İtalyan konuşanlarla etkileşimde bulunuyorsanız bu özellikle yararlı olabilir.

Anlamaya yardımcı olur

Yaygın ifadelere aşina olduğunuzda, sözlü ve yazılı İtalyan anlama konusunda daha donanımlı olacaksınız. Bu, İtalyan dilinde konuşmaları takip etmeyi, metinleri okumayı ve hatta film veya televizyon programlarını izlemeyi kolaylaştırabilir.

Güven oluşturmaya yardımcı olur

Yeni bir dil öğrenmek göz korkutucu olabilir, ancak yaygın kullanılan ifadeleri başarılı bir şekilde kullanıp anlayabilmek, çok ihtiyaç duyulan güven artışını sağlayabilir. Bu sizi öğrenmeye devam etmeye ve dil becerilerinizi geliştirmeye motive edebilir.

Kültürel anlayış

Pek çok yaygın ifade belirli bir dile özgüdür ve o dili konuşanların kültürü ve gelenekleri hakkında fikir verebilir. Bu cümleleri öğrenerek yalnızca dil becerilerinizi geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda kültürüne dair daha derin bir anlayış kazanırsınız.

İtalyan dilindeki en yaygın ifadeleri başlangıç ​​seviyesinde (A1) öğrenmek, dil öğreniminde önemli bir adımdır. Daha ileri öğrenim için bir temel sağlar, temel iletişimi sağlar, anlamaya yardımcı olur, güven oluşturur ve kültürel içgörü sunar.


Günlük Konuşmalar için Temel İfadeler (İtalyan)

Ciao, come stai? Nasılsın?
Buongiorno. Günaydın.
Buon pomeriggio. Tünaydın.
Buonasera. İyi akşamlar.
Buona notte. İyi geceler.
Arrivederci. Güle güle.
Arrivederci. Sonra görüşürüz.
Arrivederci. Yakında görüşürüz.
Ci vediamo domani. Yarın görüşürüz.
Per favore. Lütfen.
Grazie. Teşekkür ederim.
Prego. Rica ederim.
Mi scusi. Affedersin.
Mi dispiace. Üzgünüm.
Nessun problema. Sorun değil.
Ho bisogno... İhtiyacım var...
Voglio... İstiyorum...
Io ho... Sahibim...
Non ce l'ho Sahip değilim
Avete...? Sende var mı...?
Penso... Bence...
Non penso... Sanmıyorum...
Lo so... Biliyorum...
Non lo so... Bilmiyorum...
Ho fame. Açım.
Ho sete. Susadım.
Sono stanco. Yorgunum.
Sono malato. Hastayım.
Sto bene, grazie. İyiyim teşekkürler.
Come ti senti? Nasıl hissediyorsun?
Mi sento bene. İyi hissediyorum.
Mi sento male. Kendimi kötü hissediyorum.
Posso aiutarla? Yardımcı olabilir miyim?
Mi potete aiutare? Bana yardım eder misiniz?
Non capisco. Anlamıyorum.
Potrebbe ripetere, per favore? Lütfen tekrar edebilir misiniz?
Come ti chiami? Adınız ne?
Mi chiamo Alex Benim adım Alex
Piacere di conoscerti. Tanıştığıma memnun oldum.
Quanti anni hai? Kaç yaşındasın?
Ho 30 anni. 30 yaşındayım.
Di dove sei? Nerelisin
Vengo da Londra Londra'lıyım
Lei parla inglese? İngilizce biliyor musunuz?
Parlo un po'di inglese. Biraz İngilizce konuşurum.
Non parlo bene l'inglese. İngilizceyi iyi konuşamıyorum.
Cosa fai? Ne yapıyorsun?
Sono uno studente. Ben bir öğrenciyim.
Lavoro come insegnante. Öğretmen olarak çalışıyorum.
Mi piace. Beğendim.
Non mi piace. Bundan hoşlanmıyorum.
Che cos'è questo? Bu ne?
Questo è un libro. Bu bir kitap.
Quanto costa? Bu ne kadar?
È troppo caro. Çok pahalı.
Come va? Nasılsın?
Sto bene, grazie. E tu? İyiyim teşekkürler. Ve sen?
Vengoda Londra Londra'danım
Sì, parlo un po'. Evet, biraz konuşuyorum.
Ho 30 anni. 30 yaşındayım.
Sono uno studente. Öğrenciyim.
Lavoro come insegnante. Öğretmen olarak çalışıyorum.
È un libro. Bu bir kitap.
Mi potete aiutare per favore? Bana yardım edebilir misin lütfen?
Sì, naturalmente. Evet elbette.
No mi dispiace. Sono occupato. Hayır ben özür dilerim. Meşgulüm.
Dov'è il bagno? Banyo nerede?
È laggiù. Orada.
Che ore sono? Saat kaç?
Sono le tre. Saat üç.
Mangiamo qualcosa. Hadi bir şeyler yiyelim.
Vuoi del caffè? Biraz kahve ister misin?
Sì grazie. Evet lütfen.
No grazie. Hayır teşekkürler.
Quanto costa? Ne kadar?
Sono dieci dollari. On dolar.
Posso pagare con la carta? Kartla ödeyebilir miyim?
Mi spiace, solo contanti. Üzgünüm, sadece nakit.
Scusi, dov'è la banca più vicina? Affedersiniz, en yakın banka nerede?
È in fondo alla strada a sinistra. Sokağın aşağısında sol tarafta.
Puoi ripetere per favore? Tekrar eder misin lütfen?
Potresti parlare più lentamente, per favore? Daha yavaş konuşabilir misiniz lütfen?
Che cosa significa? Bu ne anlama gelir?
Come si scrive? Nasıl yazılıyor?
Posso avere un bicchiere d'acqua? Bir bardak su alabilirmiyim?
Ecco. İşte buradasın.
Grazie mille. Çok teşekkür ederim.
Va bene. Sorun yok.
Che tempo fa? Hava nasıl?
C'è il sole. Hava güneşli.
Piove. Yağmur yağıyor.
Cosa fai? Ne yapıyorsun?
Sto leggendo un libro. Kitap okuyorum.
Sto guardando la tv. Televizyon izliyorum.
Sto andando al negozio. Ben mağazaya gidiyorum.
Vuoi venire? Gelmek ister misin?
Sì, mi piacerebbe. Evet, ben isterdim.
No, non posso. Hayır, yapamam.
Cosa hai fatto ieri? Dün ne yaptın?
Sono andato alla spiaggia. Sahile gittim.
Sono stato a casa. Ben evde kaldım.
Quand'è il tuo compleanno? Doğum günün ne zaman?
È il 4 luglio. 4 Temmuz'da.
Potete guidare? Sürebilir misin?
Sì, ho la patente di guida. Evet, ehliyetim var.
No, non posso guidare. Hayır, araba kullanamam.
Sto imparando a guidare. Araba sürmeyi öğreniyorum.
Dove hai imparato l'inglese? İngilizceyi nerede öğrendin?
L'ho imparato a scuola. Bunu okulda öğrendim.
Lo sto imparando online. İnternetten öğreniyorum.
Qual è il tuo cibo preferito? Senin favori yemeğin ne?
Amo la pizza. Pizza severim.
Non mi piace il pesce. Balık sevmiyorum.
Sei mai stato a Londra? Hiç Londra'ya gittiniz mi?
Sì, l'ho visitato l'anno scorso. Evet, geçen yıl ziyaret ettim.
No, ma vorrei andare. Hayır ama gitmek isterim.
Vado a letto. Yatağa gidiyorum.
Dormi bene. İyi uykular.
Buona giornata. İyi günler.
Occuparsi. Dikkatli ol.
Qual'è il tuo numero di telefono? Telefon numaran ne?
Il mio numero è ... Numaram ...
Posso chiamarti? Seni arayabilir miyim?
Sì, chiamami quando vuoi. Evet, beni istediğin zaman arayabilirsin.
Spiacente ho perso la tua chiamata. Üzgünüm, aramanı kaçırdım.
Ci possiamo incontrare domani? Yarın buluşabilir miyiz?
Dove dovremmo incontrarci? Nerede buluşmalıyız?
Incontriamoci al bar. Kafede buluşalım.
A che ora? Ne zaman?
Alle 3 del pomeriggio. Öğleden sonra 3'te.
È lontano? Uzak mı?
Girare a sinistra. Sola çevirin.
Girare a destra. Sağa dönün.
Vai dritto. Dümdüz git.
Prendi la prima a sinistra. İlk sola dönün.
Prendi la seconda a destra. İkinci sağdan dönün.
E' vicino alla banca. Bankanın yanındadır.
È di fronte al supermercato. Süpermarketin karşısındadır.
E' vicino all'ufficio postale. Postanenin yakınındadır.
E' lontano da qui. Buradan uzak.
Posso usare il tuo telefono? Telefonunu kullanabilir miyim?
Hai il Wi-Fi? Kablosuz İnternetin varmı?
Qual è la password? Şifre nedir?
Il mio telefono è morto. Telefonum öldü.
Posso caricare il mio telefono qui? Telefonumu burada şarj edebilir miyim?
Ho bisogno di un dottore. Bir doktora ihtiyacım var.
Chiami un'ambulanza. Ambulans çağırın.
Mi gira la testa. Başım dönüyor.
Ho mal di testa. Başım ağrıyor.
Ho mal di stomaco. Karnım ağrıyor.
Ho bisogno di una farmacia. Bir eczaneye ihtiyacım var.
Dov'è l'ospedale più vicino? En yakın hastane nerede?
Ho perso la borsa. Çantamı kaybettim.
Puoi chiamare la polizia? Polisi arayabilir misin?
Ho bisogno di aiuto. Yardıma ihtiyacım var.
Sto cercando il mio amico. Arkadaşımı arıyorum.
Hai visto questa persona? Bu kişiyi gördünüz mü?
Mi sono perso. Kayboldum.
Me lo può mostrare sulla mappa? Harita üzerinde gösterebilir misiniz?
Ho bisogno di indicazioni. Yol tarifine ihtiyacım var.
Che giorno è oggi? Bugünün tarihi ne?
Che ora è? Saat kaç?
È presto. Erken.
È tardi. Çok geç.
Sono puntuale. Zamanında geldim.
Sono in anticipo. Erken geldim.
Sono in ritardo. Geciktim.
Possiamo riprogrammare? Yeniden planlayabilir miyiz?
Devo annullare. İptal etmem gerekiyor.
Lunedì sono disponibile. Pazartesi günü müsaitim.
A che ora va bene per te? Sizin için saat kaçta çalışıyor?
Per me va bene. Bu benim için işe yarıyor.
Sono occupato allora. O zaman meşgulüm.
Posso portare un amico? Bir arkadaşımı getirebilir miyim?
Sono qui. Buradayım.
Dove sei? Neredesin?
Sto arrivando. Yoldayım.
Sarò lì in 5 minuti. 5 dakika sonra orada olacağım.
Scusa sono in ritardo. Üzgünüm geciktim.
Hai fatto un buon viaggio? İyi bir yolculuk geçirdin mi?
Sì, è stato fantastico. Evet o harikaydı.
No, è stato faticoso. Hayır, yorucuydu.
Bentornato! Tekrar hoşgeldiniz!
Puoi scrivermelo? Benim için yazabilir misin?
Non mi sento bene. Kendimi iyi hissetmiyorum.
Penso sia una buona idea. Bence bu iyi bir fikir.
Non penso che sia una buona idea. Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
Potresti dirmi di più a riguardo? Bana bunun hakkında daha fazla bilgi verebilir misin?
Vorrei prenotare un tavolo per due. İki kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
È il primo maggio. Mayıs ayının ilki.
Posso provarlo? Bunu deneyebilir miyim?
Dov'è il camerino? Soyunma odası nerededir?
Questo è troppo piccolo. Bu çok küçük.
Questo è troppo grande. Bu çok büyük.
Buongiorno! Günaydın!
Vi auguro una buona giornata! İyi günler!
Che cosa succede? Naber?
Posso aiutarti con qualcosa? Herhangi bir konuda yardımcı olabilir miyim?
Grazie mille. Çok teşekkür ederim.
Mi dispiace sentirlo. Bunu duyduğuma üzüldüm.
Congratulazioni! Tebrikler!
Suona bene. Kulağa harika geliyor.
Potrebbe ripetere per favore? Bunu lütfen tekrarlar mısın?
Non l'ho capito. Bunu anlamadım.
Ci sentiamo presto. Yakında görüşelim.
Cosa ne pensi? Ne düşünüyorsun?
Ti farò sapere. Seni bilgilendirecegim.
Posso avere la tua opinione a riguardo? Bu konuda fikrinizi alabilir miyim?
Non vedo l'ora. Bunu dört gözle bekliyorum.
come posso assisterti? size nasıl yardımcı olabilirim?
Vivo in una città. Bir şehirde yaşıyorum.
Vivo in una piccola città. Küçük bir kasabada yaşıyorum.
Vivo in campagna. Kırsal kesimde yaşıyorum.
Vivo vicino alla spiaggia. Sahile yakın oturuyorum.
Che lavoro fai? İşiniz nedir?
Sto cercando un lavoro. İş arıyorum.
Sono un'insegnante. Ben bir öğretmenim.
Lavoro in ospedale. Hastanede çalışıyorum.
Sono in pensione. Emekliyim.
Hai animali domestici? Evcil hayvanın var mı?
Ciò ha senso. Bu mantıklı.
Apprezzo il vostro aiuto. Yardımını takdir ediyorum.
È stato bello incontrarvi. Seninle tanışmak güzeldi.
Teniamoci in contatto. İrtibatta kalalım.
Viaggi sicuri! Güvenli seyahat!
Auguri. En içten dileklerimle.
Non sono sicuro. Emin değilim.
Potresti spiegarmelo? Bunu bana açıklayabilir misin?
Sono davvero dispiaciuto. Gerçekten üzgünüm.
Quanto costa questo? Bu kaça mal oluyor?
Posso avere il conto per favore? Faturayı alabilir miyim lütfen?
Mi può consigliare un buon ristorante? İyi bir restoran tavsiye edebilir misiniz?
Potresti darmi indicazioni? Bana yol tarifi verebilir misin?
Dov'è la toilette? Lavabo nerede?
Vorrei fare una prenotazione. Rezervasyon yaptırmak istiyorum.
Possiamo avere il menù, per favore? Menüyü alabilir miyiz lütfen?
Sono allergico a... alerjim var...
Quanto tempo ci vorrà? Ne kadar sürer?
Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore? Bir bardak su alabilir miyim lütfen?
E 'occupato questo posto? Bu koltuk dolu mu?
Mi chiamo... Benim ismim...
Puoi parlare più lentamente per favore? Daha yavaş konuşabilir misin lütfen?
Potresti aiutarmi per favore? Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?
Sono qui per il mio appuntamento. Randevum için buradayım.
Dove posso parcheggiare? Nereye park edebilirim?
Vorrei restituire questo. Bunu iade etmek istiyorum.
Consegni? Teslimat yapıyor musun?
Qual è la password Wi-Fi? Wi-Fi şifresi nedir?
Vorrei annullare il mio ordine. Siparişimi iptal etmek istiyorum.
Posso avere una ricevuta, per favore? Makbuz alabilir miyim lütfen?
Qual è il tasso di cambio? Döviz kuru nedir?
Accettate prenotazioni? Rezervasyon alıyor musunuz?
C'è uno sconto? İndirim var mı?
Quali sono gli orari di apertura? Açılış saatleri nedir?
Posso prenotare un tavolo per due? İki kişilik masa ayırtabilir miyim?
Dov'è il bancomat più vicino? En yakın ATM nerede?
Come posso raggiungere l'aeroporto? Hava alanına nasıl gidebilirim?
Puoi chiamarmi un taxi? Bana bir taksi çağırabilir misin?
Vorrei un caffè, per favore. Bir kahve istiyorum lütfen.
Potrei averne ancora un po'...? Biraz daha alabilir miyim...?
Cosa significa questa parola? Bu kelimenin anlamı nedir?
Possiamo dividere il conto? Hesabı bölüşebilir miyiz?
Sono qui in vacanza. Burada tatildeyim.
Che cosa mi consiglia? Ne tavsiye edersiniz?
Sto cercando questo indirizzo. Bu adresi arıyorum.
Quanto è lontano? Ne kadar uzakta?
Posso avere il conto per favore? Hesabı alabilir miyim lütfen?
Avete dei posti liberi? Boş yeriniz var mı?
Vorrei fare il check-out. Çıkış yapmak istiyorum.
Posso lasciare i miei bagagli qui? Bagajımı burada bırakabilir miyim?
Qual è il modo migliore per arrivare a...? ...'a ulaşmanın en iyi yolu nedir?
Ho bisogno di un adattatore. Bir adaptöre ihtiyacım var.
Posso avere una mappa? Bir harita alabilir miyim?
Cos'è un buon souvenir? İyi bir hatıra nedir?
Posso fare una foto? Bir fotoğraf çekebilir miyim?
Sai dove posso comprare...? Nereden satın alabileceğimi biliyor musun?
Sono qui per affari. İş için buradayım.
Posso fare il check-out posticipato? Geç çıkış yapabilir miyim?
Dove posso noleggiare una macchina? Nereden araba kiralayabilirim?
Devo modificare la mia prenotazione. Rezervasyonumu değiştirmem gerekiyor.
Qual è la specialità locale? Yerel uzmanlık nedir?
Posso avere un posto vicino al finestrino? Pencere kenarında bir koltuk alabilir miyim?
La colazione è inclusa? Kahvaltı dahil mi?
Come mi collego al Wi-Fi? Wi-Fi'ye nasıl bağlanırım?
Posso avere una camera per non fumatori? Sigara içilmeyen bir oda alabilir miyim?
Dove posso trovare una farmacia? Nerede eczane bulabilirim?
Puoi consigliarmi un tour? Tur önerebilir misiniz?
Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria? Tren istasyonuna nasıl giderim?
Gira a sinistra al semaforo. Trafik ışıklarından sola dönün.
Continua dritto. Düz devam edin.
È vicino al supermercato. Süpermarketin yanında.
Sto cercando il signor Smith. Bay Smith'i arıyorum.
Potrei lasciare un messaggio? Ben bir mesaj bırakabilir miyim?
Il servizio è incluso? Hizmet dahil mi?
Questo non è quello che ho ordinato. Sipariş ettiğim şey bu değil.
Penso che ci sia un errore. Sanırım bir hata var.
Sono allergico alle noci. Fındığa alerjim var.
Potremmo avere dell'altro pane? Biraz daha ekmek alabilir miyiz?
Qual è la password per il Wi-Fi? Wi-Fi'nin şifresi nedir?
La batteria del mio telefono è scarica. Telefonumun pili bitti.
Hai un caricabatterie che potrei usare? Kullanabileceğim bir şarj aletin var mı?
Potresti consigliarmi un buon ristorante? İyi bir restoran önerebilir misiniz?
Quali attrazioni dovrei vedere? Hangi manzaraları görmeliyim?
C'è una farmacia qui vicino? Yakınlarda eczane var mı?
Devo comprare dei francobolli. Birkaç pul almam gerekiyor.
Dove posso imbucare questa lettera? Bu mektubu nereye gönderebilirim?
Vorrei noleggiare un'auto. Araba kiralamak istiyorum.
Potresti spostare la borsa, per favore? Çantanı taşıyabilir misin lütfen?
Il treno è pieno. Tren dolu.
Da quale binario parte il treno? Tren hangi perondan kalkıyor?
È questo il treno per Londra? Bu Londra'ya giden tren mi?
Quanto dura il viaggio? Yolculuk ne kadar sürüyor?
Posso aprire la finestra? Pencereyi açabilir miyim?
Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore. Pencere kenarı koltuk rica ediyorum.
Mi sento male. Kötü hissediyorum.
Ho perso il mio passaporto. Pasaportumu kaybettim.
Puoi chiamarmi un taxi? Benim için bir taksi çağırabilir misin?
Quanto dista l'aeroporto? Havaalanına ne kadar uzaklıkta?
A che ora apre il museo? Müze ne zaman açılır?
Quanto costa l'ingresso? Giriş ücreti ne kadar?
Posso scattare delle foto? Fotoğraf çekebilir miyim?
Dove posso acquistare i biglietti? Biletleri nereden satın alabilirim?
E' danneggiato. Hasar görmüş.
Posso ottenere un rimborso? Geri ödeme alabilir miyim?
Sto solo curiosando, grazie. Sadece göz atıyorum, teşekkürler.
Sto cercando un regalo. Bir hediye arıyorum.
Ce l'hai in un altro colore? Bunun başka rengi var mı?
Posso pagare a rate? Taksitli ödeme yapabilir miyim?
Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me? Bu bir hediye. Benim için paketleyebilir misin?
Ho bisogno di fissare un appuntamento. Randevu almam gerekiyor.
Ho prenotato. Rezervasyonum var.
Vorrei cancellare la mia prenotazione. Rezervasyonumu iptal etmek istiyorum.
Sono qui per la conferenza. Konferans için buradayım.
Dov'è il banco di registrazione? Kayıt masası nerede?
Posso avere una mappa della città? Şehrin haritasını alabilir miyim?
Dove posso cambiare denaro? Nerede para bozdurabilirim?
Devo effettuare un prelievo. Para çekme işlemi yapmam gerekiyor.
La mia carta non funziona. Kartım çalışmıyor.
Ho dimenticato il mio PIN. PIN'imi unuttum.
A che ora viene servita la colazione? Kahvaltı saat kaçta servis ediliyor?
Hai una palestra? Spor salonunuz var mı?
La piscina è riscaldata? Havuz ısıtmalı mı?
Mi serve un cuscino in più. Fazladan bir yastığa ihtiyacım var.
L'aria condizionata non funziona. Klima çalışmıyor.
Ho gradito molto il mio soggiorno. Konaklamadan memnun kaldım.
Potresti consigliarmi un altro hotel? Başka bir otel önerebilir misiniz?
Sono stato morso da un insetto. Bir böcek tarafından ısırıldım.
Ho perso la chiave. Anahtarımı kaybettim.
Posso avere una chiamata di sveglia? Bir uyandırma servisi alabilir miyim?
Cerco l'ufficio informazioni turistiche. Turist danışma ofisini arıyorum.
Posso acquistare un biglietto qui? Buradan bilet alabilir miyim?
Quando parte il prossimo autobus per il centro città? Şehir merkezine giden bir sonraki otobüs ne zaman?
Come utilizzo questa biglietteria automatica? Bu bilet makinesini nasıl kullanırım?
C'è uno sconto per gli studenti? Öğrencilere indirim var mı?
Vorrei rinnovare la mia iscrizione. Üyeliğimi yenilemek istiyorum.
Posso cambiare posto? Koltuğumu değiştirebilir miyim?
Ho perso il mio volo. Uçağımı kaçırdım.
Dove posso ritirare i miei bagagli? Bagajımı nereden alabilirim?
C'è una navetta per l'hotel? Otele servis var mı?
Devo dichiarare una cosa. Bir şeyi beyan etmem gerekiyor.
Sto viaggiando con un bambino. Bir çocukla seyahat ediyorum.
Puoi aiutarmi con le valigie? Çantalarımı taşımama yardım eder misin?

Başka diller öğrenin