🇹🇭
Оволодійте загальними тайська фразами
Ефективна методика вивчення найпопулярніших фраз тайська базується на м’язовій пам’яті та техніці інтервалного повторення. Регулярне вправляння в наборі цих фраз покращує вашу здатність запам’ятовувати. Виділяючи на цю вправу 10 хвилин щодня, ви зможете освоїти всі важливі фрази всього за два-три місяці.
Чому важливо вивчати найпопулярніші фрази мовою тайська
Вивчення найпоширеніших фраз мовою тайська на початковому рівні (A1) є вирішальним кроком у засвоєнні мови з кількох причин.
Міцна основа для подальшого навчання
Опановуючи найбільш часто вживані фрази, ви, по суті, вивчаєте будівельні блоки мови. Це полегшить розуміння більш складних речень і розмов у міру вашого навчання.
Базове спілкування
Навіть маючи обмежений словниковий запас, знання загальних фраз може дозволити вам висловити основні потреби, поставити прості запитання та зрозуміти прямі відповіді. Це може бути особливо корисним, якщо ви подорожуєте до країни, де тайська є основною мовою, або спілкуєтеся з носіями тайська.
Допомагає в розумінні
Ознайомившись із загальними фразами, ви зможете краще розуміти усну та письмову тайська мову. Це може полегшити стеження за розмовами, читання текстів і навіть перегляд фільмів або телешоу мовою тайська.
Допомагає зміцнити впевненість
Вивчення нової мови може бути важким завданням, але вміння успішно використовувати та розуміти загальні фрази може забезпечити такий необхідний приріст впевненості. Це може мотивувати вас продовжувати вивчати та вдосконалювати свої мовні навички.
Культурний інсайт
Багато загальних фраз є унікальними для певної мови та можуть надати уявлення про культуру та звичаї її носіїв. Вивчаючи ці фрази, ви не лише вдосконалюєте свої мовні навички, але й отримуєте глибше розуміння культури.
Вивчення найпоширеніших фраз мовою тайська на початковому рівні (A1) є важливим кроком у вивченні мови. Це забезпечує основу для подальшого навчання, забезпечує базове спілкування, допомагає розуміти, зміцнює впевненість і пропонує культурне розуміння.
Основні фрази для щоденної розмови (тайська)
สวัสดี สบายดีไหม? Привіт як ти?
สวัสดีตอนเช้า. Добрий ранок.
สวัสดีตอนบ่าย. Добрий день.
สวัสดีตอนเย็น. Добрий вечір.
ราตรีสวัสดิ์. Надобраніч.
ลาก่อน. до побачення
แล้วพบกันใหม่ Побачимось.
แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้ До зустрічі.
เจอกันพรุ่งนี้. До завтра.
โปรด. Будь ласка
ขอบคุณ Дякую тобі.
ด้วยความยินดี. Ласкаво просимо.
ขออนุญาต. Вибачте.
ฉันเสียใจ. мені шкода
ไม่มีปัญหา. Без проблем.
ฉันต้องการ... Мені потрібно...
ฉันต้องการ... Мені потрібно...
ฉันมี... У мене є...
ฉันไม่มี я не маю
คุณมี...? Ти маєш...?
ฉันคิดว่า... Я думаю...
ฉันไม่คิดว่า... я не думаю...
ฉันรู้... Я знаю...
ฉันไม่รู้... Не знаю...
ฉันหิว. Я голодний.
ฉันกระหายน้ำ Я хочу пити.
ฉันเหนื่อยแล้ว. Я втомився.
ฉันป่วย. Я хворий.
ฉันสบายดีขอบคุณ. Я в порядку, дякую.
คุณรู้สึกอย่างไร? Як почуваєшся?
ฉันรู้สึกดี. Я почуваюся добре.
ฉันรู้สึกไม่ดี. Я погано почуваюся.
ฉันช่วยคุณได้ไหม? Чи можу я вам допомогти?
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? Можеш допомогти мені?
ฉันไม่เข้าใจ. я не розумію
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม? Не могли б ви повторити це, будь ласка?
คุณชื่ออะไร? Як вас звати?
ฉันชื่ออเล็กซ์ Мене звати Алекс
ยินดีที่ได้รู้จัก. Приємно познайомитись.
คุณอายุเท่าไร Скільки тобі років?
ฉันอายุ 30 ปี. Мені 30 років.
คุณมาจากที่ไหน Звідки ти родом?
ฉันมาจากลอนดอน Я з Лондона
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? Ви розмовляєте англійською?
ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย. Я трохи розмовляю англійською.
ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง Я погано розмовляю англійською.
คุณทำงานอะไร? Що ти робиш?
ฉันเป็นนักเรียน. Я студент.
ฉันทำงานเป็นครู Працюю вчителем.
ฉันชอบมัน. Мені це подобається.
ฉันไม่ชอบมัน мені це не подобається
นี่อะไรน่ะ? Що це?
นั่นเป็นหนังสือ Це книга.
นี่ราคาเท่าไหร่? Скільки це коштує?
แพงมาก. Це занадто дорого.
เป็นอย่างไรบ้าง Як справи?
ฉันสบายดีขอบคุณ. และคุณ? Я в порядку, дякую. І ти?
ฉันมาจากลอนดอน Я з Лондона
ใช่ ฉันพูดได้นิดหน่อย Так, я мало говорю.
ฉันอายุ 30 ปี Мені 30 років.
ฉันเป็นนักเรียน. Я студент.
ฉันทำงานเป็นครู Працюю вчителем.
มันคือหนังสือ. Це книга.
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? Можеш допомогти мені, будь ласка?
แน่นอน. Так, звісно.
ไม่ฉันขอโทษ. ผมยุ่งอยู่. Ні, пробачте. Я зайнятий.
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? Де ванна кімната?
มันอยู่ตรงนั้น Воно там.
กี่โมงแล้ว? Котра година?
บ่ายสามโมงแล้ว Зараз третя година.
มากินอะไรกันเถอะ Давай щось з'їмо.
คุณต้องการกาแฟไหม? Хочеш кави?
ใช่โปรด Так, будь ласка.
ไม่เป็นไรขอบคุณ. Ні, дякую.
ราคาเท่าไหร่? Скільки це коштує?
มันเป็นสิบเหรียญ Це десять доларів.
ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่? Чи можу я оплатити карткою?
ขออภัย เงินสดเท่านั้น Вибачте, тільки готівкою.
ขอโทษค่ะ ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Вибачте, а де найближчий банк?
มันอยู่ถนนด้านซ้ายมือ Це внизу по вулиці ліворуч.
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม? Ви можете повторити це, будь ласка?
คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม? Не могли б ви говорити повільніше, будь ласка?
นั่นหมายความว่าอย่างไร? Що це означає?
คุณสะกดอย่างไร? Як це пишеться?
ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม Можна мені склянку води?
อยู่นี่ไง. Ось вам
ขอบคุณมาก. Велике спасибі.
ไม่เป็นไร. Нічого страшного.
สภาพอากาศเป็นอย่างไร? Як погода?
ตอนนี้แดดออก. Сонячно.
ฝนตก. Дощить.
คุณกำลังทำอะไร? Що ви робите?
ฉันกำลังอ่านหนังสือ. Я читаю книгу.
ฉันดูทีวี. Я дивлюся телевізор.
ฉันกำลังไปที่ร้าน Я йду в магазин.
คุณต้องการที่จะมา? Ви хочете приїхати?
ใช่ ฉันชอบที่จะ Так, я б хотів.
ไม่ ฉันทำไม่ได้ Ні, я не можу.
เมื่อวานคุณทำอะไร? Що ти робив вчора?
ฉันไปชายหาด Я пішов на пляж.
ฉันอยู่บ้าน Я залишився вдома.
วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่? Коли твій день народження?
เป็นวันที่ 4 กรกฎาคม Це 4 липня.
คุณขับรถได้ไหม? Ви вмієте водити?
ใช่ ฉันมีใบขับขี่ Так, я маю водійські права.
ไม่ ฉันไม่สามารถขับรถได้ Ні, я не вмію водити.
ฉันกำลังเรียนขับรถ Я вчуся водити.
คุณเรียนภาษาอังกฤษที่ไหน? Де ти вивчав англійську?
ฉันเรียนรู้มันที่โรงเรียน Я вивчив це в школі.
ฉันกำลังเรียนมันออนไลน์ Я вивчаю це онлайн.
อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร? Яка твоя улюблена їжа?
ฉันรักพิซซ่า. Я люблю піцу.
ฉันไม่ชอบปลา Я не люблю рибу.
คุณเคยไปลอนดอนหรือไม่? Ви коли-небудь були в Лондоні?
ใช่ ฉันเคยไปมาเมื่อปีที่แล้ว Так, я був минулого року.
ไม่ แต่ฉันอยากไป Ні, але я хотів би піти.
ฉันจะไปที่เตียง. Я йду спати.
ฝันดี. Спи добре.
ขอให้เป็นวันที่ดี. Гарного дня.
ดูแล. Піклуватися.
เบอร์โทรศัพท์คุณคือเบอร์อะไร? Який твій номер телефону?
หมายเลขของฉันคือ ... Мій номер ...
ฉันโทรหาคุณได้ไหม? можна тобі подзвонити?
ใช่ โทรหาฉันได้ตลอดเวลา Так, подзвони мені в будь-який час.
ขออภัย ฉันไม่ได้รับสายของคุณ Вибачте, я пропустив ваш дзвінок.
เจอกันพรุ่งนี้ได้ไหม? Може зустрінемось завтра?
เราจะพบกันที่ไหน? Де ми зустрінемось?
เจอกันที่คาเฟ่นะ Зустрінемося в кафе.
กี่โมง? Котра година?
เวลา 15.00 น. О 15:00.
มันไกล? Це далеко?
เลี้ยวซ้าย. Поверніть наліво.
เลี้ยวขวา. Поверніть праворуч.
ตรงไป. Ідіть прямо.
เลี้ยวซ้ายแรก. Поверніть на перший поворот ліворуч.
เลี้ยวขวาที่สอง Поверніть на другий поворот праворуч.
มันอยู่ข้างธนาคาร Це біля банку.
อยู่ตรงข้ามซุปเปอร์มาร์เก็ต Це навпроти супермаркету.
มันอยู่ใกล้ที่ทำการไปรษณีย์ Це біля пошти.
มันอยู่ไกลจากที่นี่ Це далеко звідси.
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม? Чи можу я скористатися вашим телефоном?
คุณมี Wi-Fi หรือไม่? У вас є Wi-Fi?
รหัสผ่านคืออะไร? Який пароль?
โทรศัพท์ของฉันเสีย Мій телефон не працює.
ฉันสามารถชาร์จโทรศัพท์ของฉันที่นี่ได้ไหม? Чи можна тут зарядити телефон?
ฉันต้องพบแพทย์. Мені потрібен лікар.
เรียกรถพยาบาล. Викличте швидку допомогу.
ฉันรู้สึกวิงเวียน. У мене паморочиться голова.
ฉันปวดหัว. В мене болить голова.
ฉันปวดท้อง. У мене болить шлунок.
ฉันต้องการร้านขายยา Мені потрібна аптека.
โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Де знаходиться найближча лікарня?
ฉันทำกระเป๋าหาย Я загубив сумку.
คุณสามารถโทรหาตำรวจได้ไหม? Ви можете викликати поліцію?
ฉันต้องการความช่วยเหลือ. Мені потрібна допомога.
ฉันกำลังมองหาเพื่อนของฉัน Я шукаю свого друга.
คุณเคยเห็นคนนี้หรือไม่? Ви бачили цю людину?
ฉันหลงทาง. Я загубився.
คุณช่วยแสดงให้ฉันดูบนแผนที่ได้ไหม? Ви можете показати мені на карті?
ฉันต้องการคำแนะนำ Мені потрібні напрямки.
วันนี้วันที่เท่าไหร่? Яке сьогодні число?
เวลาอะไร? Котра година?
มันยังเช้าอยู่ Це рано.
สายแล้ว. Вже пізно.
ฉันตรงเวลา я вчасно
ฉันเช้า. Я рано.
ฉันมาสาย Я запізнився.
เราสามารถกำหนดเวลาใหม่ได้หรือไม่? Чи можемо ми перенести?
ฉันจำเป็นต้องยกเลิก Мені потрібно скасувати.
ฉันว่างวันจันทร์ Я доступний у понеділок.
เวลาไหนที่เหมาะกับคุณ? Який час працює для вас?
นั่นใช้ได้ผลสำหรับฉัน Це працює для мене.
ฉันไม่ว่างแล้ว Тоді я зайнятий.
ฉันพาเพื่อนมาได้ไหม Чи можу я привести друга?
ฉันอยู่นี่. Я тут.
คุณอยู่ที่ไหน Де ти?
ฉันกำลังไป. Я в дорозі.
ฉันจะไปถึงที่นั่นภายใน 5 นาที Я буду там через 5 хвилин.
ขอโทษทีมาช้าไปหน่อย. Вибач я запізнився.
คุณมีการเดินทางที่ดีหรือไม่? Ви добре провели подорож?
ใช่ มันเยี่ยมมาก Так, це було чудово.
ไม่ มันเหนื่อยมาก Ні, це було втомливо.
ยินดีต้อนรับกลับ! З поверненням!
คุณช่วยเขียนมันลงไปให้ฉันได้ไหม? Ви можете записати це для мене?
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย Мені погано.
ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี Я думаю, що це гарна ідея.
ฉันไม่คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี Я не думаю, що це гарна ідея.
คุณช่วยบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? Чи могли б ви розповісти мені про це більше?
ฉันต้องการจองโต๊ะสำหรับสองคน Я хотів би забронювати столик на двох.
เป็นวันแรกของเดือนพฤษภาคม Це перше травня.
ฉันสามารถลองสิ่งนี้ได้ไหม? Чи можу я спробувати це?
ห้องลองอยู่ไหน? Де примірочна?
มันเล็กเกินไป Це занадто мало.
นี่ใหญ่เกินไป Це занадто велике.
สวัสดีตอนเช้า! Добрий ранок!
ขอให้มีวันที่ดี! Гарного дня!
ว่าไง? Як справи?
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง? Чи можу я вам чимось допомогти?
ขอบคุณมาก. Дуже дякую.
เสียใจด้วย. Мені прикро це чути.
ยินดีด้วย! Щиро вітаю!
เป็นความคิดที่ดี. Звучить чудово.
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม? Не могли б ви повторити це?
ฉันไม่เข้าใจเรื่องนั้น Я не зрозумів.
ติดตามกันเร็วๆ นี้ครับ Давайте швидше наздоженемо.
คุณคิดอย่างไร? Що ти думаєш?
ผมจะแจ้งให้คุณทราบ. Я дам вам знати.
ฉันขอความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? Чи можу я дізнатися вашу думку з цього приводу?
ฉันกำลังรอคอยมัน Я з нетерпінням чекаю цього.
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? Як я можу вам допомогти?
ฉันอาศัยอยู่ในเมือง Я живу в місті.
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ Я живу в маленькому місті.
ฉันอาศัยอยู่ในชนบท Я живу в сільській місцевості.
ฉันอาศัยอยู่ใกล้ชายหาด Я живу біля пляжу.
คุณทำงานอะไร Ким ви працюєте?
ฉันกำลังมองหางาน. я шукаю роботу
ฉันเป็นครู. Я вчитель.
ฉันทำงานในโรงพยาบาล Я працюю в лікарні.
ฉันเกษียณแล้ว. Я на пенсії.
คุณมีสัตว์เลี้ยงบ้างไหม? Чи є у вас домашні тварини?
นั่นสมเหตุสมผลแล้ว Що має сенс.
ฉันขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ Я вдячний за твою допомогу.
ดีใจที่ได้พบคุณ Було приємно познайомитися з вами.
มาติดต่อกันกันเถอะ Давайте підтримувати зв'язок.
การเดินทางที่ปลอดภัย! Безпечні подорожі!
ด้วยความปรารถนาดี. Найкращі побажання.
ฉันไม่แน่ใจ. Я не впевнений.
คุณช่วยอธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังได้ไหม? Ви могли б мені це пояснити?
ฉันขอโทษจริงๆ Мені дуже шкода.
ราคาเท่าไร? Скільки це коштує?
ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม? Чи можна рахунок, будь ласка?
คุณช่วยแนะนำร้านอาหารดีๆหน่อยได้ไหม? Можете порадити хороший ресторан?
คุณช่วยบอกทางฉันหน่อยได้ไหม? Чи не могли б ви дати мені напрямок?
ห้องน้ำอยู่ไหน Де вбиральня?
ฉันต้องการจอง Я хотів би зробити бронювання.
เราขอเมนูหน่อยได้ไหม? Можна меню, будь ласка?
ฉันแพ้... У мене алергія на...
มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่? Як багато часу це займе?
ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม Можна мені склянку води, будь ласка?
ที่นั่งนี้มีคนนั่งหรือยัง Це місце зайнято?
ชื่อของฉันคือ... Мене звати...
กรุณาพูดช้าลงหน่อยได้ไหม? Ви можете говорити повільніше, будь ласка?
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? Чи не могли б ви мені допомогти?
ฉันมาที่นี่เพื่อนัดหมาย Я тут на зустрічі.
ฉันสามารถจอดรถได้ที่ไหน? Де я можу припаркуватися?
ฉันอยากจะคืนสิ่งนี้ Я хотів би повернути це.
คุณส่งไหม? Ви доставляєте?
รหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร? Який пароль Wi-Fi?
ฉันต้องการยกเลิกคำสั่งซื้อของฉัน Я хотів би скасувати своє замовлення.
ฉันขอใบเสร็จรับเงินได้ไหม? Чи можу я отримати квитанцію, будь ласка?
อัตราแลกเปลี่ยนเท่าไหร่? Який курс обміну?
คุณรับจองหรือไม่? Ви приймаєте бронювання?
มีส่วนลดมั้ย? Є знижка?
เปิดให้บริการเวลาใด? Які години роботи?
ฉันสามารถจองโต๊ะสำหรับสองคนได้ไหม? Чи можу я забронювати столик на двох?
ตู้เอทีเอ็มที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Де найближчий банкомат?
ฉันจะไปสนามบินได้อย่างไร? Як дістатися до аеропорту?
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม Ви можете викликати мені таксі?
ฉันต้องการกาแฟ กรุณา Я хочу кави, будь ласка.
ฉันขอเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม...? Можна ще...?
คำนี้หมายถึงอะไร? Що це означає слово?
เราแบ่งบิลได้ไหม? Чи можемо ми розділити рахунок?
ฉันอยู่ที่นี่ในช่วงวันหยุด Я тут у відпустці.
คุณแนะนำเมนูใด Що ви порадите?
ฉันกำลังมองหาที่อยู่นี้ Я шукаю цю адресу.
ไกลแค่ไหนมันเป็น? Наскільки це?
ฉันขอเช็คได้ไหม Чи можу я отримати чек?
คุณมีตำแหน่งงานว่างหรือไม่? Чи є у вас вакансії?
ฉันต้องการเช็คเอาต์ Я хочу виселитися.
ฝากสัมภาระไว้ที่นี่ได้ไหม? Чи можу я залишити свій багаж тут?
ไปทางไหนดีที่สุด...? Як найкраще дістатися до...?
ฉันต้องการอะแดปเตอร์ Мені потрібен адаптер.
ฉันขอแผนที่ได้ไหม Чи можу я отримати карту?
จะซื้อของที่ระลึกอะไรดี? Який гарний сувенір?
ฉันถ่ายรูปได้ไหม? Можна сфотографувати?
รู้มั้ยหาซื้อได้ที่ไหน...? Ви знаєте, де я можу купити...?
ฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ Я тут у справах.
ฉันสามารถเช็คเอาท์ล่วงเวลาได้หรือไม่? Чи можу я отримати пізній виїзд?
ฉันสามารถเช่ารถได้ที่ไหน? Де я можу орендувати автомобіль?
ฉันจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงการจองของฉัน Мені потрібно змінити своє бронювання.
อาหารพิเศษในท้องถิ่นคืออะไร? Яка місцева особливість?
ฉันขอที่นั่งริมหน้าต่างได้ไหม Можна мені місце біля вікна?
รวมอาหารเช้าหรือเปล่า? Чи включено сніданок?
ฉันจะเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ได้อย่างไร? Як мені підключитися до Wi-Fi?
ฉันสามารถมีห้องปลอดบุหรี่ได้หรือไม่? Чи можу я отримати номер для некурців?
ฉันจะหาร้านขายยาได้ที่ไหน? Де я можу знайти аптеку?
ช่วยแนะนำทัวร์หน่อยได้ไหมครับ? Можете порекомендувати тур?
ฉันจะไปสถานีรถไฟได้อย่างไร? Як дістатися до вокзалу?
เลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟจราจร На світлофорі поверніть ліворуч.
เดินตรงไปข้างหน้าต่อไป Продовжуйте прямо вперед.
อยู่ติดกับซูเปอร์มาร์เก็ต Це біля супермаркету.
ฉันกำลังมองหาคุณสมิธ Я шукаю містера Сміта.
ฉันฝากข้อความไว้ได้ไหม? Чи можу я залишити повідомлення?
รวมบริการหรือไม่? Чи включено обслуговування?
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง Це не те, що я замовляв.
ฉันคิดว่ามีข้อผิดพลาด Я думаю, що тут помилка.
ฉันแพ้ถั่ว У мене алергія на горіхи.
เราขอขนมปังเพิ่มได้ไหม? Може, ще хліба?
รหัสผ่านสำหรับ Wi-Fi คืออะไร? Який пароль для Wi-Fi?
แบตเตอรี่โทรศัพท์ของฉันหมด Батарея мого телефону розряджена.
คุณมีที่ชาร์จที่ฉันสามารถใช้ได้หรือไม่? У вас є зарядний пристрій, яким я можу скористатися?
คุณช่วยแนะนำร้านอาหารดีๆหน่อยได้ไหม? Чи можете ви порадити хороший ресторан?
ฉันควรไปชมสถานที่ท่องเที่ยวใดบ้าง? Які пам'ятки варто побачити?
มีร้านขายยาอยู่ใกล้ๆ หรือไม่? Поруч є аптека?
ฉันจำเป็นต้องซื้อแสตมป์ Мені потрібно купити кілька марок.
ฉันจะโพสต์จดหมายนี้ได้ที่ไหน? Де я можу розмістити цього листа?
ฉันต้องการเช่ารถ Я хотів би орендувати автомобіль.
คุณช่วยย้ายกระเป๋าของคุณหน่อยได้ไหม? Не могли б ви пересунути свою сумку, будь ласка?
รถไฟเต็มแล้ว Поїзд повний.
รถไฟออกจากชานชาลาไหน? З якої платформи відправляється поїзд?
นี่คือรถไฟไปลอนดอนใช่ไหม Це потяг до Лондона?
การเดินทางใช้เวลานานเท่าไหร่? Скільки часу займає подорож?
ฉันเปิดหน้าต่างได้ไหม? Чи можу я відкрити вікно?
ฉันขอที่นั่งริมหน้าต่างหน่อย Я хочу місце біля вікна, будь ласка.
ฉันรู้สึกไม่สบาย. Я почуваюся хворим.
ฉันทำหนังสือเดินทางหาย Я загубив свій паспорт.
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม Ви можете викликати мені таксі?
ไปสนามบินไกลแค่ไหน? Як далеко до аеропорту?
พิพิธภัณฑ์เปิดกี่โมง? О котрій годині відкривається музей?
ค่าเข้าเท่าไหร่คะ? Скільки коштує вхід?
ถ่ายรูปได้ไหม? Чи можу я зробити фотографії?
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? Де я можу купити квитки?
มันเสียหาย. Він пошкоджений.
ฉันสามารถขอเงินคืนได้หรือไม่? Чи можу я отримати відшкодування?
ฉันแค่กำลังท่องเว็บอยู่ ขอบคุณ Я просто переглядаю, дякую.
ฉันกำลังมองหาของขวัญ Шукаю подарунок.
มีสีนี้อีกมั้ยคะ? У вас є це в іншому кольорі?
ฉันสามารถผ่อนชำระได้หรือไม่? Чи можна платити частинами?
นี่คือของขวัญ. คุณช่วยห่อมันให้ฉันได้ไหม? Це подарунок. Ви можете загорнути це для мене?
ฉันต้องทำการนัดหมาย Мені потрібно домовитися про зустріч.
ฉันมีการจอง. У мене є бронь.
ฉันต้องการยกเลิกการจองของฉัน Я хотів би скасувати своє бронювання.
ฉันมาที่นี่เพื่อเข้าร่วมการประชุม Я тут на конференцію.
โต๊ะลงทะเบียนอยู่ที่ไหน? Де реєстраційна стійка?
ฉันขอแผนที่เมืองได้ไหม Можна карту міста?
ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเงินได้ที่ไหน? Де можна обміняти гроші?
ฉันจำเป็นต้องทำการถอนเงิน Мені потрібно зняти кошти.
การ์ดของฉันไม่ทำงาน Моя картка не працює.
ฉันลืมรหัส PIN ของฉัน Я забув свій PIN-код.
ให้บริการอาหารเช้ากี่โมง? О котрій годині подається сніданок?
คุณมีห้องออกกำลังกายหรือไม่? У вас є спортзал?
สระว่ายน้ำอุ่นหรือไม่? Басейн підігрівається?
ฉันต้องการหมอนเสริม Мені потрібна додаткова подушка.
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน Кондиціонер не працює.
ฉันพักที่นี่มีความสุขมาก. Мені сподобалося моє перебування.
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม? Чи можете ви порадити інший готель?
ฉันถูกแมลงกัด Мене вкусила комаха.
ฉันทำกุญแจหาย Я загубив свій ключ.
ฉันสามารถโทรปลุกได้ไหม? Можна мені побудити?
ฉันกำลังมองหาสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยว Я шукаю офіс туристичної інформації.
ฉันสามารถซื้อตั๋วที่นี่ได้ไหม? Чи можна тут купити квиток?
รถบัสคันถัดไปไปใจกลางเมืองออกเมื่อไหร่? Коли наступний автобус до центру міста?
ฉันจะใช้เครื่องจำหน่ายตั๋วนี้ได้อย่างไร? Як мені користуватися цим квитковим автоматом?
มีส่วนลดสำหรับนักศึกษาหรือไม่? Чи є знижка для студентів?
ฉันต้องการต่ออายุสมาชิกของฉัน Я хотів би поновити своє членство.
ฉันสามารถเปลี่ยนที่นั่งได้หรือไม่? Чи можу я змінити своє місце?
ฉันมาไม่ทันเที่ยวบิน Мій літак уже вилетів.
ฉันสามารถรับสัมภาระได้ที่ไหน? Де я можу отримати свій багаж?
มีรถรับส่งไปโรงแรมมั้ย? Чи є трансфер до готелю?
ฉันต้องประกาศอะไรบางอย่าง Мені потрібно дещо заявити.
ฉันกำลังเดินทางพร้อมเด็ก Подорожую з дитиною.
คุณช่วยฉันถือกระเป๋าได้ไหม Чи можете ви допомогти мені з моїми сумками?