🇮🇩
Bemästra vanliga indonesiska-fraser
En effektiv teknik för att lära sig de mest populära fraserna på indonesiska är baserad på muskelminne och tekniken för avståndsrepetition. Att regelbundet öva på att skriva dessa fraser förbättrar din återkallningsförmåga. Genom att avsätta 10 minuter dagligen till denna övning kan du bemästra alla viktiga fraser på bara två till tre månader.
Varför det är viktigt att lära sig de mest populära fraserna på indonesiska
Att lära sig de vanligaste fraserna på indonesiska på nybörjarnivå (A1) är ett avgörande steg i språkinlärning av flera skäl.
En stabil grund för vidare lärande
Genom att behärska de vanligaste fraserna lär du dig i princip språkets byggstenar. Detta kommer att göra det lättare att förstå mer komplexa meningar och konversationer när du går vidare i dina studier.
Grundläggande kommunikation
Även med ett begränsat ordförråd kan du genom att känna till vanliga fraser uttrycka grundläggande behov, ställa enkla frågor och förstå enkla svar. Detta kan vara särskilt användbart om du reser till ett land med indonesiska som huvudspråk eller interagerar med indonesiska-talare.
Hjälper till att förstå
Genom att bekanta dig med vanliga fraser blir du bättre rustad att förstå tal och skrift indonesiska. Detta kan göra det lättare att följa konversationer, läsa texter och till och med titta på filmer eller tv-program på indonesiska.
Hjälper till att bygga självförtroende
Att lära sig ett nytt språk kan vara skrämmande, men att framgångsrikt kunna använda och förstå vanliga fraser kan ge ett välbehövligt självförtroende. Detta kan motivera dig att fortsätta lära dig och förbättra dina språkkunskaper.
Kulturell insikt
Många vanliga fraser är unika för ett visst språk och kan ge inblick i kulturen och sederna hos dess talare. Genom att lära dig dessa fraser förbättrar du inte bara dina språkkunskaper utan får också en djupare förståelse för indonesiska-kulturen.
Att lära sig de vanligaste fraserna på indonesiska på nybörjarnivå (A1) är ett viktigt steg i språkinlärning. Det ger en grund för vidare lärande, möjliggör grundläggande kommunikation, hjälper till att förstå, bygger upp förtroende och erbjuder kulturell insikt.
Viktiga fraser för vardagliga samtal (indonesiska)
Halo apa kabarmu? Hej hur mår du?
Selamat pagi. God morgon.
Selamat siang. God eftermiddag.
Selamat malam. God kväll.
Selamat malam. Godnatt.
Selamat tinggal. Adjö.
Sampai jumpa lagi. Vi ses senare.
Sampai berjumpa lagi. Ses snart.
Sampai jumpa besok. Vi ses imorgon.
Silakan. Snälla du.
Terima kasih. Tack.
Terima kasih kembali. Varsågod.
Permisi. Ursäkta mig.
Saya minta maaf. Jag är ledsen.
Tidak masalah. Inga problem.
Saya butuh... Jag behöver...
Saya ingin... Jag vill...
Saya memiliki... Jag har...
saya tidak punya Jag har inte
Apakah kamu mempunyai...? Har du...?
Menurut saya... Jag tror...
menurutku tidak... Jag tror inte...
Aku tahu... Jag vet...
Aku tidak tahu... Jag vet inte...
Saya lapar. Jag är hungrig.
Aku haus. Jag är törstig.
Saya lelah. Jag är trött.
Saya sakit. Jag är sjuk.
Saya baik-baik saja terima kasih. Jag mår bra tack.
Bagaimana perasaanmu? Hur mår du?
Saya baik-baik saja. Jag mår bra.
Saya merasa tidak enak. Jag mår dåligt.
Bolehkah aku membantumu? Kan jag hjälpa dig?
Bisakah kamu membantuku? Kan du hjälpa mig?
Saya tidak mengerti. jag förstår inte.
Bisakah Anda mengulanginya? Kan du upprepa det, tack?
Siapa namamu? Vad heter du?
Nama saya Alex Mitt namn är Alex
Senang berkenalan dengan Anda. Trevligt att träffas.
Berapa usiamu? Hur gammal är du?
Saya berumur 30 tahun. Jag är 30 år gammal.
Asalmu dari mana? Var kommer du ifrån?
saya dari London jag är från London
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris? Pratar du engelska?
Saya bisa sedikit berbahasa Inggris. Jag talar lite engelska.
Saya tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik. Jag talar inte bra engelska.
Apa pekerjaanmu? Vad gör du?
Aku adalah seorang murid. Jag är student.
Saya bekerja sebagai guru. Jag jobbar som lärare.
Saya suka itu. Jag gillar det.
Saya tidak menyukainya. Jag gillar det inte.
Apa ini? Vad är det här?
Itu sebuah buku. Det är en bok.
Berapa banyak ini? Hur mycket är det här?
Itu terlalu mahal. Det är för dyrt.
Apa kabarmu? Hur mår du?
Saya baik-baik saja terima kasih. Dan kamu? Jag mår bra tack. Och du?
Aku dari London Jag är från London
Ya, saya berbicara sedikit. Ja, jag pratar lite.
Usiaku 30 tahun. Jag är 30 år gammal.
Saya seorang pelajar. Jag är en student.
Saya bekerja sebagai guru. Jag jobbar som lärare.
Itu sebuah buku. Det är en bok.
Bisakah Anda menolong saya? Skulle du kunna hjälpa mig?
Ya, tentu saja. Ja självklart.
Tidak, aku minta maaf. Saya sibuk. Nej jag är ledsen. Jag är upptagen.
Di mana kamar mandi? Vart är badrummet?
Itu di sana. Det är där borta.
Jam berapa? Vad är klockan?
Ini jam tiga tepat. Klockan är tre.
Mari makan sesuatu. Låt oss äta något.
Apakah kamu ingin kopi? Vill du ha kaffe?
Ya silahkan. Ja tack.
Tidak terima kasih. Nej tack.
Berapa harganya? vad kostar det?
Ini sepuluh dolar. Det är tio dollar.
Bisakah saya membayar dengan kartu? Kan jag betala med kort?
Maaf, hanya uang tunai. Tyvärr, bara kontanter.
Permisi, di mana bank terdekat? Ursäkta mig, var är närmaste bank?
Letaknya di sebelah kiri jalan. Det är nere på gatan till vänster.
Bisakah Anda mengulanginya? Kan du upprepa det där, tack?
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Kan du prata långsammare, snälla?
Maksudnya itu apa? Vad betyder det?
Bagaimana kamu mengucapkannya? Hur stavar man det?
Bisakah saya minta segelas air? Kan jag få ett glas vatten?
Ini dia. Varsågod.
Terima kasih banyak. Tack så mycket.
Tidak apa-apa. Det är okej.
Seperti apa cuaca nya? Hur är vädret?
Itu cerah. Det är soligt.
Sedang hujan. Det regnar.
Apa yang sedang kamu lakukan? Vad gör du?
Saya sedang membaca buku. Jag läser en bok.
Aku menonton TV. Jag kollar på TV.
Saya akan pergi ke toko. Jag går till affären.
Anda ingin datang? Vill du komma?
Ya, saya ingin sekali. Ja, det skulle vara jättetrevligt.
Tidak, saya tidak bisa. Nej, jag kan inte.
Apa yang kamu lakukan kemarin? Vad gjorde du igår?
Aku pergi ke pantai. Jag gick till stranden.
Saya tinggal di rumah. Jag stannade hemma.
Kapan ulang tahunmu? När fyller du år?
Itu pada tanggal 4 Juli. Det är den 4 juli.
Apakah kau bisa mengemudi? Kan du köra?
Ya, saya punya SIM. Ja, jag har körkort.
Tidak, saya tidak bisa mengemudi. Nej, jag kan inte köra.
Saya sedang belajar mengemudi. Jag lär mig köra.
Di mana Anda belajar bahasa Inggris? Var lärde du dig engelska?
Saya mempelajarinya di sekolah. Jag lärde mig det i skolan.
Saya sedang mempelajarinya secara online. Jag lär mig det online.
Apa makanan favorit Anda? Vad är din favoritmat?
Aku suka pizza. Jag älskar pizza.
Saya tidak suka ikan. Jag gillar inte fisk.
Apakah anda pernah ke London? Har du någonsin varit i London?
Ya, saya mengunjunginya tahun lalu. Ja, jag besökte förra året.
Tidak, tapi aku ingin pergi. Nej, men jag skulle vilja gå.
Aku akan tidur. Jag går och lägger mig.
Tidur nyenyak. Sov gott.
Semoga harimu menyenangkan. Ha en bra dag.
Hati-hati di jalan. Ta hand om dig.
Berapa nomor teleponmu? Vad är ditt telefonnummer?
Nomor saya ... Mitt nummer är ...
Bolehkan saya menelpon kamu? Kan jag ringa dig?
Ya, hubungi saya kapan saja. Ja, ring mig när som helst.
Maaf saya melewatkan telepon Anda. Förlåt jag missade ditt samtal.
Bisakah kita bertemu besok? Kan vi träffas imorgon?
Dimana kita harus bertemu? Var ska vi mötas?
Mari kita bertemu di kafe. Låt oss träffas på caféet.
Jam berapa? Vilken tid?
Pukul 3 sore. Vid 3 på eftermiddagen.
Apakah itu jauh? Är det långt?
Belok kiri. Sväng vänster.
Belok kanan. Sväng höger.
Jalan lurus ke depan. Gå rakt fram.
Ambil belokan kiri pertama. Ta första vänster.
Ambil belokan kanan kedua. Ta andra höger.
Letaknya di sebelah bank. Det är bredvid banken.
Letaknya di seberang supermarket. Det är mittemot snabbköpet.
Itu dekat kantor pos. Det är nära postkontoret.
Itu jauh dari sini. Det är långt härifrån.
Bisakah saya menggunakan telepon Anda? Kan jag använda din telefon?
Apakah Anda memiliki Wi-Fi? Har du Wi-Fi?
Apa kata sandinya? Vad är lösenordet?
Ponselku mati. Min telefon är död.
Bisakah saya mengisi daya ponsel saya di sini? Kan jag ladda min telefon här?
Saya perlu dokter. Jag behöver en doktor.
Panggil ambulan. Ring en ambulans.
Saya merasa pusing. Jag känner mig yr.
Aku sedang sakit kepala. Jag har huvudvärk.
Aku sakit perut. Jag har ont i magen.
Saya butuh apotek. Jag behöver ett apotek.
Dimana rumah sakit terdekat? Var ligger närmaste sjukhus?
Saya kehilangan tas saya. Jag tappade min väska.
Bisakah Anda menelepon polisi? Kan du ringa polisen?
Saya butuh bantuan. Jag behöver hjälp.
Saya mencari teman saya. Jag letar efter min vän.
Apakah kamu pernah melihat orang ini? Har du sett den här personen?
Saya tersesat. Jag är vilse.
Bisakah Anda menunjukkan kepada saya di peta? Kan du visa mig på kartan?
Saya butuh petunjuk. Jag behöver vägbeskrivningar.
Tanggal berapa hari ini? Vilket datum är det idag?
Jam berapa? Vad är klockan?
Ini masih pagi. Det är tidigt.
Itu terlambat. Det är sent.
saya tepat waktu. Jag är i tid.
saya datang lebih awal. Jag är tidig.
Saya terlambat. Jag är sen.
Bisakah kita menjadwal ulang? Kan vi boka om?
Saya perlu membatalkan. Jag måste avbryta.
Saya tersedia pada hari Senin. Jag är tillgänglig på måndag.
Jam berapa yang cocok untuk Anda? Vilken tid fungerar för dig?
Itu berhasil untuk saya. Det fungerar för mig.
Kalau begitu aku sedang sibuk. Jag är upptagen då.
Bisakah saya membawa teman? Kan jag ta med en vän?
Aku disini. Jag är här.
Kamu ada di mana? Var är du?
Saya sedang dalam perjalanan. Jag är på väg.
Saya akan sampai di sana dalam 5 menit. Jag är där om 5 minuter.
Maaf saya terlambat. Förlåt att jag är sen.
Apakah perjalananmu menyenangkan? Hade du en bra resa?
Ya, itu bagus sekali. Ja det var fantastiskt.
Tidak, itu melelahkan. Nej, det var tröttsamt.
Selamat Datang kembali! Välkommen tillbaka!
Bisakah kamu menuliskannya untukku? Kan du skriva ner det åt mig?
Saya merasa tidak enak badan. Jag mår inte bra.
Menurutku itu ide yang bagus. Jag tycker det är en bra idé.
Menurutku itu bukan ide yang bagus. Jag tror inte att det är en bra idé.
Bisakah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang hal itu? Kan du berätta mer om det?
Saya ingin memesan meja untuk dua orang. Jag skulle vilja boka ett bord för två.
Ini tanggal 1 Mei. Det är första maj.
Bisakah saya mencobanya? Kan jag prova den här?
Di mana ruang pasnya? Var är provrummet?
Ini terlalu kecil. Det här är för litet.
Ini terlalu besar. Det här är för stort.
Selamat pagi! God morgon!
Semoga harimu menyenangkan! Ha en bra dag!
Ada apa? Vad händer?
Ada yang bisa saya bantu? Kan jag hjälpa dig med något?
Terima kasih banyak. Tack så mycket.
Saya turut berduka mendengarnya. Jag är ledsen att höra det.
Selamat! Grattis!
Kedengarannya bagus. Det låter bra.
Bisakah Anda mengulanginya? Kan du vara snäll och upprepa det där?
Saya tidak menangkapnya. Jag fattade inte det.
Ayo segera menyusul. Låt oss komma ikapp snart.
Bagaimana menurutmu? Vad tror du?
Aku akan memberitahu Anda. Jag låter dig veta.
Bisakah saya mendapatkan pendapat Anda tentang ini? Kan jag få din åsikt om detta?
Aku tak sabar untuk itu. Jag ser fram emot det.
Bagaimana saya bisa membantu Anda? Hur kan jag hjälpa dig?
Saya tinggal di kota. Jag bor i en stad.
Saya tinggal di kota kecil. Jag bor i en liten stad.
Saya tinggal di pedesaan. Jag bor på landet.
Saya tinggal di dekat pantai. Jag bor nära stranden.
Apa pekerjaanmu? Vad jobbar du med?
Saya sedang mencari pekerjaan. Jag letar efter ett jobb.
Aku adalah seorang guru. Jag är en lärare.
Saya bekerja di rumah sakit. Jag jobbar på ett sjukhus.
Saya lelah. Jag är pensionerad.
Apakah Anda memiliki hewan peliharaan? Har du några husdjur?
Itu masuk akal. Det känns logiskt.
Saya menghargai bantuan Anda. Jag uppskattar din hjälp.
Senang bertemu dengan anda. Det var trevligt att träffa dig.
Mari kita tetap berhubungan. Låt oss hålla kontakten.
Perjalanan aman! Säkra resor!
Semoga sukses. Med vänliga hälsningar.
Saya tidak yakin. Jag är inte säker.
Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya? Kan du förklara det för mig?
Aku sangat menyesal. Jag är verkligen ledsen.
Berapa harga barang ini? Hur mycket kostar den här?
Bolehkah saya minta tagihannya? Kan jag få räkningen, snälla?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Kan du rekommendera en bra restaurang?
Bisakah Anda memberi saya petunjuk? Kan du ge mig vägbeskrivningar?
Di mana kamar kecil? Var är toaletten?
Saya ingin membuat reservasi. Jag skulle vilja göra en reservation.
Bisakah kami minta menunya? Kan vi få menyn, tack?
Saya alergi terhadap... Jag är allergisk mot...
Itu akan makan waktu berapa lama? Hur lång tid tar det?
Bisakah saya minta segelas air? Kan jag få ett glas vatten, tack?
Kursi ini sudah dipesan? Är det upptaget här?
Nama saya adalah... Mitt namn är...
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Kan du prata långsammare, snälla?
Bisakah kamu membantuku? Kan du hjälpa mig, snälla?
Aku di sini untuk janji temuku. Jag är här för mitt möte.
Dimana saya bisa parkir? Var kan jag parkera?
Saya ingin mengembalikan ini. Jag skulle vilja lämna tillbaka detta.
Apakah Anda mengantarkan? Levererar ni?
Apa kata sandi Wi-Finya? Vad är Wi-Fi-lösenordet?
Saya ingin membatalkan pesanan saya. Jag vill avbryta min beställning.
Bisakah saya minta tanda terimanya? Kan jag få ett kvitto, tack?
Berapa nilai tukarnya? Vad är växelkursen?
Apakah Anda menerima reservasi? Tar ni emot reservationer?
Apakah ada diskon? Finns det rabatt?
Jam bukanya jam berapa? Vilka är öppettiderna?
Bolehkah saya memesan meja untuk dua orang? Kan jag boka ett bord för två?
Dimana ATM terdekat? Var finns närmaste bankomat?
Bagaimana cara menuju bandara? Hur kommer jag till flygplatsen?
Bisakah Anda memanggil saya taksi? Kan du kalla mig en taxi?
Tolong, saya ingin kopi. Jag vill ha en kaffe, tack.
Bisakah saya minta lagi...? Kan jag få mer...?
Apa arti kata ini? Vad betyder det här ordet?
Bisakah kita membagi tagihannya? Kan vi dela upp räkningen?
Saya di sini untuk berlibur. Jag är här på semester.
Menu apa yang Anda sarankan? Vad rekommenderar ni?
Saya mencari alamat ini. Jag letar efter den här adressen.
Seberapa jauh itu? Hur långt är det?
Bisakah saya minta ceknya? Kan jag få notan tack?
Apa masih ada kamar di sini? Har ni några lediga platser?
Saya ingin check out. Jag vill checka ut.
Bisakah saya meninggalkan barang bawaan saya di sini? Kan jag lämna mitt bagage här?
Apa cara terbaik untuk mencapai...? Vad är det bästa sättet att ta sig till...?
Saya memerlukan adaptor. Jag behöver en adapter.
Bolehkah saya minta petanya? Kan jag få en karta?
Suvenir apa yang bagus? Vad är en bra souvenir?
Bisakah saya mengambil foto? Kan jag ta ett foto?
Tahukah anda dimana saya bisa membeli...? Vet du var jag kan köpa...?
Saya di sini untuk urusan bisnis. Jag är här i affärer.
Bolehkah aku meminta check-out lebih lambat? Kan jag få en sen utcheckning?
Dimana saya bisa menyewa mobil? Var kan jag hyra en bil?
Saya perlu mengubah pemesanan saya. Jag måste ändra min bokning.
Apa keistimewaan setempat? Vad är den lokala specialiteten?
Bolehkah saya mendapatkan tempat duduk dekat jendela? Kan jag få en fönsterplats?
Apa sarapan sudah termasuk? Ingår frukost?
Bagaimana cara saya terhubung ke Wi-Fi? Hur ansluter jag till Wi-Fi?
Bisakah saya mendapatkan kamar bebas rokok? Kan jag få ett rökfritt rum?
Dimana saya bisa menemukan apotek? Var kan jag hitta ett apotek?
Bisakah Anda merekomendasikan tur? Kan du rekommendera en tur?
Bagaimana cara menuju stasiun kereta? Hur tar jag mig till tågstationen?
Belok kiri di lampu lalu lintas. Sväng vänster vid trafikljuset.
Terus berjalan lurus ke depan. Fortsätt rakt fram.
Itu di sebelah supermarket. Det är bredvid snabbköpet.
Saya mencari Tuan Smith. Jag letar efter Mr Smith.
Bisakah saya meninggalkan pesan? Kan jag lämna ett meddelande?
Apakah layanan sudah termasuk? Ingår service?
Ini bukan yang saya pesan. Det här är inte vad jag beställde.
Menurutku ada kesalahan. Jag tror att det är ett misstag.
Saya alergi terhadap kacang. Jag är allergisk mot nötter.
Bisakah kita minta roti lagi? Kan vi få lite mer bröd?
Apa kata sandi Wi-Finya? Vad är lösenordet för Wi-Fi?
Baterai ponselku habis. Min telefons batteri är slut.
Apakah Anda memiliki pengisi daya yang dapat saya gunakan? Har du en laddare jag kan använda?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Kan du rekommendera en bra restaurang?
Pemandangan apa yang harus saya lihat? Vilka sevärdheter ska jag se?
Apakah ada apotek di dekat sini? Finns det ett apotek i närheten?
Saya perlu membeli beberapa prangko. Jag måste köpa några frimärken.
Dimana saya bisa mengirimkan surat ini? Var kan jag posta detta brev?
Saya ingin menyewa mobil. Jag skulle vilja hyra en bil.
Bisakah Anda memindahkan tas Anda? Kan du flytta din väska, snälla?
Keretanya penuh. Tåget är fullt.
Kereta berangkat dari peron apa? Vilken perrong går tåget från?
Apakah ini kereta ke London? Är det här tåget till London?
Berapa lama perjalanannya? Hur lång tid tar resan?
Bolehkah saya membuka jendelanya? Kan jag öppna fönstret?
Tolong, saya ingin tempat duduk dekat jendela. Jag vill ha en fönsterplats, tack.
Aku merasa sakit. Jag mår illa.
Saya kehilangan paspor saya. Jag har tappat mitt pass.
Bisakah Anda memanggilkan taksi untuk saya? Kan du ringa en taxi åt mig?
Berapa jauh ke bandara? Hur långt är det till flygplatsen?
Jam berapa museum dibuka? Vilken tid öppnar museet?
Berapa biaya masuknya? Hur mycket är entréavgiften?
Apa boleh saya memotret? Kan jag ta bilder?
Dimana saya bisa membeli tiket? Var kan jag köpa biljetter?
Itu rusak. Den är skadad.
Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana? Kan jag få en återbetalning?
Saya hanya browsing, terima kasih. Jag bara surfar, tack.
Saya sedang mencari hadiah. Jag letar efter en present.
Apakah Anda memiliki warna lain? Har du denna i en annan färg?
Bisakah saya membayar dengan mencicil? Kan jag delbetala?
Ini adalah hadiah. Bisakah kamu membungkusnya untukku? Det här är en present. Kan du slå in den åt mig?
Saya perlu membuat janji. Jag måste boka tid.
Saya punya reservasi. Jag har en reservation.
Saya ingin membatalkan pemesanan saya. Jag vill avboka min bokning.
Saya di sini untuk konferensi. Jag är här för konferensen.
Dimana meja pendaftarannya? Var är registreringsdisken?
Bolehkah saya minta peta kotanya? Kan jag få en karta över staden?
Dimana saya bisa menukarkan uang? Var kan jag växla pengar?
Saya perlu melakukan penarikan. Jag måste göra ett uttag.
Kartu saya tidak berfungsi. Mitt kort fungerar inte.
Saya lupa PIN saya. Jag har glömt min PIN-kod.
Jam berapa sarapan disajikan? Vilken tid serveras frukosten?
Apakah Anda memiliki pusat kebugaran? Har du ett gym?
Apakah kolam renangnya dipanaskan? Är poolen uppvärmd?
Saya perlu bantal tambahan. Jag behöver en extra kudde.
AC tidak berfungsi. Luftkonditioneringen fungerar inte.
Saya menikmati masa tinggal saya. Jag har haft min vistelse.
Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain? Kan du rekommendera ett annat hotell?
Saya telah digigit serangga. Jag har blivit biten av en insekt.
Aku kehilangan kunciku. Jag har tappat bort min nyckel.
Bolehkah saya menerima panggilan bangun tidur? Kan jag få ett väckarklocka?
Saya mencari kantor informasi turis. Jag letar efter turistbyrån.
Bisakah saya membeli tiket di sini? Kan jag köpa en biljett här?
Kapan bus berikutnya ke pusat kota? När går nästa buss till centrum?
Bagaimana cara menggunakan mesin tiket ini? Hur använder jag denna biljettautomat?
Apakah ada diskon untuk pelajar? Finns det rabatt för studenter?
Saya ingin memperbarui keanggotaan saya. Jag vill förnya mitt medlemskap.
Bisakah saya mengubah tempat duduk saya? Kan jag byta stol?
Saya ketinggalan pesawat. Jag missade mitt flyg.
Di mana saya bisa mengambil bagasi saya? Var kan jag hämta mitt bagage?
Apakah ada antar-jemput ke hotel? Finns det en shuttle till hotellet?
Saya perlu menyatakan sesuatu. Jag måste deklarera något.
Saya bepergian dengan seorang anak. Jag reser med ett barn.
Bisakah Anda membantu saya dengan tas saya? Kan du hjälpa mig med mina väskor?