🇮🇩
Основные общие фразы на индонезийский
Эффективный метод изучения самых популярных фраз на индонезийский основан на мышечной памяти и технике интервального повторения. Регулярная практика набора этих фраз улучшает вашу способность запоминать. Выделяя этому упражнению 10 минут в день, вы сможете освоить все важные фразы всего за два-три месяца.
Почему важно изучать самые популярные фразы на индонезийский
Изучение наиболее распространенных фраз на индонезийский на начальном уровне (A1) является важным шагом в овладении языком по нескольким причинам.
Прочная основа для дальнейшего обучения
Освоив наиболее часто используемые фразы, вы, по сути, изучаете строительные блоки языка. Это облегчит понимание более сложных предложений и разговоров по мере вашего прогресса в учебе.
Базовое общение
Даже при ограниченном словарном запасе знание общих фраз поможет вам выражать основные потребности, задавать простые вопросы и понимать прямые ответы. Это может быть особенно полезно, если вы путешествуете в страну, где индонезийский является основным языком, или общаетесь с носителями индонезийский.
Помогает в понимании
Познакомившись с распространенными фразами, вы будете лучше понимать устную и письменную речь индонезийский. Благодаря этому вам будет проще следить за разговорами, читать тексты и даже смотреть фильмы и телепередачи на индонезийский.
Помогает обрести уверенность
Изучение нового языка может быть сложной задачей, но способность успешно использовать и понимать общие фразы может обеспечить столь необходимый импульс уверенности. Это может мотивировать вас продолжать обучение и совершенствовать свои языковые навыки.
Культурное понимание
Многие общие фразы уникальны для конкретного языка и могут дать представление о культуре и обычаях его носителей. Изучая эти фразы, вы не только улучшаете свои языковые навыки, но и глубже понимаете культуру.
Изучение наиболее распространенных фраз на индонезийский на начальном уровне (A1) является важным шагом в изучении языка. Он обеспечивает основу для дальнейшего обучения, обеспечивает базовое общение, помогает в понимании, укрепляет уверенность и предлагает понимание культуры.
Основные фразы для повседневного разговора (индонезийский)
Halo apa kabarmu? Привет, как дела?
Selamat pagi. Доброе утро.
Selamat siang. Добрый день.
Selamat malam. Добрый вечер.
Selamat malam. Спокойной ночи.
Selamat tinggal. До свидания.
Sampai jumpa lagi. Увидимся позже.
Sampai berjumpa lagi. До скорой встречи.
Sampai jumpa besok. Увидимся завтра.
Silakan. Пожалуйста.
Terima kasih. Спасибо.
Terima kasih kembali. Пожалуйста.
Permisi. Прошу прощения.
Saya minta maaf. Мне жаль.
Tidak masalah. Без проблем.
Saya butuh... Мне нужно...
Saya ingin... Я хочу...
Saya memiliki... У меня есть...
saya tidak punya у меня нет
Apakah kamu mempunyai...? У вас есть...?
Menurut saya... Я думаю...
menurutku tidak... Я не думаю...
Aku tahu... Я знаю...
Aku tidak tahu... Я не знаю...
Saya lapar. Я голоден.
Aku haus. Я хочу пить.
Saya lelah. Я устал.
Saya sakit. Я болен.
Saya baik-baik saja terima kasih. Я в порядке, спасибо.
Bagaimana perasaanmu? Как вы себя чувствуете?
Saya baik-baik saja. Я чувствую себя хорошо.
Saya merasa tidak enak. Я плохо себя чувствую.
Bolehkah aku membantumu? Я могу вам помочь?
Bisakah kamu membantuku? Вы можете помочь мне?
Saya tidak mengerti. Я не понимаю.
Bisakah Anda mengulanginya? Не могли бы вы еще раз это повторить, пожалуйста?
Siapa namamu? Как тебя зовут?
Nama saya Alex Меня зовут Алекс
Senang berkenalan dengan Anda. Рад встрече.
Berapa usiamu? Сколько тебе лет?
Saya berumur 30 tahun. Мне 30 лет.
Asalmu dari mana? Откуда ты?
saya dari London я из Лондона
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris? Вы говорите по-английски?
Saya bisa sedikit berbahasa Inggris. Я говорю немного на английском.
Saya tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik. Я плохо говорю по-английски.
Apa pekerjaanmu? Что вы делаете?
Aku adalah seorang murid. Я студент.
Saya bekerja sebagai guru. Я работаю учителем.
Saya suka itu. Мне это нравится.
Saya tidak menyukainya. Мне это не нравится.
Apa ini? Что это?
Itu sebuah buku. Это книга.
Berapa banyak ini? Сколько это стоит?
Itu terlalu mahal. Это слишком дорого.
Apa kabarmu? Как дела?
Saya baik-baik saja terima kasih. Dan kamu? Я в порядке, спасибо. А ты?
Aku dari London Я из Лондона
Ya, saya berbicara sedikit. Да, я немного говорю.
Usiaku 30 tahun. Мне 30 лет.
Saya seorang pelajar. Я студент.
Saya bekerja sebagai guru. Я работаю учителем.
Itu sebuah buku. Это книга.
Bisakah Anda menolong saya? Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Ya, tentu saja. Да, конечно.
Tidak, aku minta maaf. Saya sibuk. Нет, извини меня. Я занят.
Di mana kamar mandi? Где здесь ванная комната?
Itu di sana. Это там.
Jam berapa? Который сейчас час?
Ini jam tiga tepat. Сейчас три часа.
Mari makan sesuatu. Давайте съедим что-нибудь.
Apakah kamu ingin kopi? Хочешь кофе?
Ya silahkan. Да, пожалуйста.
Tidak terima kasih. Нет, спасибо.
Berapa harganya? Сколько это стоит?
Ini sepuluh dolar. Это десять долларов.
Bisakah saya membayar dengan kartu? Могу ли я оплатить картой?
Maaf, hanya uang tunai. Извините, только наличные.
Permisi, di mana bank terdekat? Простите, где ближайший банк?
Letaknya di sebelah kiri jalan. Это дальше по улице слева.
Bisakah Anda mengulanginya? Можешь повторить это, пожалуйста?
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста?
Maksudnya itu apa? Что это значит?
Bagaimana kamu mengucapkannya? Как это пишется?
Bisakah saya minta segelas air? Могу ли я попросить стакан воды?
Ini dia. Вот, пожалуйста.
Terima kasih banyak. Большое спасибо.
Tidak apa-apa. Это нормально.
Seperti apa cuaca nya? Какая там погода?
Itu cerah. Солнечно.
Sedang hujan. Идет дождь.
Apa yang sedang kamu lakukan? Что ты делаешь?
Saya sedang membaca buku. Я читаю книгу.
Aku menonton TV. Я смотрю телевизор.
Saya akan pergi ke toko. Я иду в магазин.
Anda ingin datang? Хочешь прийти?
Ya, saya ingin sekali. Да, с удовольствием.
Tidak, saya tidak bisa. Нет, я не могу.
Apa yang kamu lakukan kemarin? Что ты делал вчера?
Aku pergi ke pantai. Я пошел на пляж.
Saya tinggal di rumah. Я остался дома.
Kapan ulang tahunmu? Когда у тебя День рождения?
Itu pada tanggal 4 Juli. Это 4 июля.
Apakah kau bisa mengemudi? Умеешь водить?
Ya, saya punya SIM. Да, у меня есть водительские права.
Tidak, saya tidak bisa mengemudi. Нет, я не умею водить машину.
Saya sedang belajar mengemudi. Я учусь водить машину.
Di mana Anda belajar bahasa Inggris? Где ты выучил английский?
Saya mempelajarinya di sekolah. Я научился этому в школе.
Saya sedang mempelajarinya secara online. Я изучаю это онлайн.
Apa makanan favorit Anda? Какая ваша любимая еда?
Aku suka pizza. Я люблю пиццу.
Saya tidak suka ikan. Я не люблю рыбу.
Apakah anda pernah ke London? Вы когда-нибудь были в Лондоне?
Ya, saya mengunjunginya tahun lalu. Да, я был здесь в прошлом году.
Tidak, tapi aku ingin pergi. Нет, но я бы хотел пойти.
Aku akan tidur. Я иду спать.
Tidur nyenyak. Спокойной ночи.
Semoga harimu menyenangkan. Хорошего дня.
Hati-hati di jalan. Заботиться.
Berapa nomor teleponmu? Ваш номер телефона?
Nomor saya ... Мой номер ....
Bolehkan saya menelpon kamu? Можно мне позвонить вам?
Ya, hubungi saya kapan saja. Да, звони мне в любое время.
Maaf saya melewatkan telepon Anda. Извини, я пропустил твой звонок.
Bisakah kita bertemu besok? Мы можем встретиться завтра?
Dimana kita harus bertemu? Где мы встретимся?
Mari kita bertemu di kafe. Давай встретимся в кафе.
Jam berapa? Сколько времени?
Pukul 3 sore. В 3 часа дня.
Apakah itu jauh? Это далеко?
Belok kiri. Поверните налево.
Belok kanan. Поверните направо.
Jalan lurus ke depan. Идите прямо.
Ambil belokan kiri pertama. Первый поворот налево.
Ambil belokan kanan kedua. Второй поворот направо.
Letaknya di sebelah bank. Это рядом с банком.
Letaknya di seberang supermarket. Это напротив супермаркета.
Itu dekat kantor pos. Это рядом с почтой.
Itu jauh dari sini. Это далеко отсюда.
Bisakah saya menggunakan telepon Anda? Могу ли я воспользоваться вашим телефоном?
Apakah Anda memiliki Wi-Fi? У вас есть Wi-Fi?
Apa kata sandinya? Какой пароль?
Ponselku mati. Мой телефон мертв.
Bisakah saya mengisi daya ponsel saya di sini? Могу ли я зарядить здесь свой телефон?
Saya perlu dokter. Мне нужен врач.
Panggil ambulan. Вызовите скорую.
Saya merasa pusing. У меня кружится голова.
Aku sedang sakit kepala. У меня болит голова.
Aku sakit perut. У меня болит желудок.
Saya butuh apotek. Мне нужна аптека.
Dimana rumah sakit terdekat? Где ближайшая больница?
Saya kehilangan tas saya. Я потерял свою сумку.
Bisakah Anda menelepon polisi? Можете ли вы позвонить в полицию?
Saya butuh bantuan. Мне нужна помощь.
Saya mencari teman saya. Я ищу своего друга.
Apakah kamu pernah melihat orang ini? Вы видели этого человека?
Saya tersesat. Я заблудился.
Bisakah Anda menunjukkan kepada saya di peta? Вы можете показать на карте?
Saya butuh petunjuk. Мне нужны указания.
Tanggal berapa hari ini? Какая сегодня дата?
Jam berapa? Какое время?
Ini masih pagi. Еще рано.
Itu terlambat. Уже поздно.
saya tepat waktu. Я вовремя.
saya datang lebih awal. Я рано.
Saya terlambat. Я опаздываю.
Bisakah kita menjadwal ulang? Можем ли мы перенести встречу?
Saya perlu membatalkan. Мне нужно отменить.
Saya tersedia pada hari Senin. Я свободен в понедельник.
Jam berapa yang cocok untuk Anda? Какое время вам подходит?
Itu berhasil untuk saya. Это подходит для меня.
Kalau begitu aku sedang sibuk. Тогда я занят.
Bisakah saya membawa teman? Могу ли я привести друга?
Aku disini. Я здесь.
Kamu ada di mana? Где ты?
Saya sedang dalam perjalanan. Я уже в пути.
Saya akan sampai di sana dalam 5 menit. Я буду там через 5 минут.
Maaf saya terlambat. Извините, я опаздываю.
Apakah perjalananmu menyenangkan? У вас была хорошая поездка?
Ya, itu bagus sekali. Да это было здорово.
Tidak, itu melelahkan. Нет, это было утомительно.
Selamat Datang kembali! Добро пожаловать!
Bisakah kamu menuliskannya untukku? Можешь мне это записать?
Saya merasa tidak enak badan. Я плохо себя чувствую.
Menurutku itu ide yang bagus. Я думаю, это хорошая идея.
Menurutku itu bukan ide yang bagus. Я не думаю, что это хорошая идея.
Bisakah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang hal itu? Не могли бы вы рассказать мне об этом больше?
Saya ingin memesan meja untuk dua orang. Я хотел бы забронировать столик на двоих.
Ini tanggal 1 Mei. Сегодня первое мая.
Bisakah saya mencobanya? Могу ли я примерить это?
Di mana ruang pasnya? Где здесь примерочная?
Ini terlalu kecil. Это слишком мало.
Ini terlalu besar. Это слишком много.
Selamat pagi! Доброе утро!
Semoga harimu menyenangkan! Хорошего дня!
Ada apa? Как дела?
Ada yang bisa saya bantu? Могу ли я вам чем-нибудь помочь?
Terima kasih banyak. Большое спасибо.
Saya turut berduka mendengarnya. Мне жаль слышать это.
Selamat! Поздравляем!
Kedengarannya bagus. Это звучит великолепно.
Bisakah Anda mengulanginya? Вы не могли бы повторить это?
Saya tidak menangkapnya. Я этого не уловил.
Ayo segera menyusul. Давайте поскорее наверстаем упущенное.
Bagaimana menurutmu? Что вы думаете?
Aku akan memberitahu Anda. Я дам Вам знать.
Bisakah saya mendapatkan pendapat Anda tentang ini? Могу ли я узнать ваше мнение по этому поводу?
Aku tak sabar untuk itu. Я с нетерпением жду этого.
Bagaimana saya bisa membantu Anda? Как я могу помочь вам?
Saya tinggal di kota. Я живу в городе.
Saya tinggal di kota kecil. Я живу в маленьком городе.
Saya tinggal di pedesaan. Я живу в деревне.
Saya tinggal di dekat pantai. Я живу рядом с пляжем.
Apa pekerjaanmu? Кем вы работаете?
Saya sedang mencari pekerjaan. Я ищу работу.
Aku adalah seorang guru. Я учитель.
Saya bekerja di rumah sakit. Я работаю в больнице.
Saya lelah. Я ушел в отставку.
Apakah Anda memiliki hewan peliharaan? Есть ли у вас домашние животные?
Itu masuk akal. В этом есть смысл.
Saya menghargai bantuan Anda. Я ценю вашу помощь.
Senang bertemu dengan anda. Было приятно с тобой встретиться.
Mari kita tetap berhubungan. Будем на связи.
Perjalanan aman! Безопасные путешествия!
Semoga sukses. С наилучшими пожеланиями.
Saya tidak yakin. Я не уверен.
Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya? Не могли бы вы мне это объяснить?
Aku sangat menyesal. Мне очень жаль.
Berapa harga barang ini? Сколько это стоит?
Bolehkah saya minta tagihannya? Будьте добры счет пожалуйста?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
Bisakah Anda memberi saya petunjuk? Не могли бы вы дать мне указания?
Di mana kamar kecil? Где находится туалет?
Saya ingin membuat reservasi. Я хотел бы сделать бронирование.
Bisakah kami minta menunya? Можно нам меню, пожалуйста?
Saya alergi terhadap... У меня аллергия на...
Itu akan makan waktu berapa lama? Как много времени это займет?
Bisakah saya minta segelas air? Можно мне стакан воды, пожалуйста?
Kursi ini sudah dipesan? Здесь свободно?
Nama saya adalah... Меня зовут...
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Не могли бы вы говорить помедленнее?
Bisakah kamu membantuku? Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Aku di sini untuk janji temuku. Я здесь на назначенной встрече.
Dimana saya bisa parkir? Где можно припарковаться?
Saya ingin mengembalikan ini. Я хотел бы это вернуть.
Apakah Anda mengantarkan? Вы доставляете?
Apa kata sandi Wi-Finya? Какой пароль от Wi-Fi?
Saya ingin membatalkan pesanan saya. Я хотел бы отменить свой заказ.
Bisakah saya minta tanda terimanya? Можно мне чек, пожалуйста?
Berapa nilai tukarnya? Каков обменный курс?
Apakah Anda menerima reservasi? Вы принимаете бронь?
Apakah ada diskon? Есть ли скидка?
Jam bukanya jam berapa? Каковы часы работы?
Bolehkah saya memesan meja untuk dua orang? Могу ли я забронировать столик на двоих?
Dimana ATM terdekat? Где ближайший банкомат?
Bagaimana cara menuju bandara? Как мне добраться до аэропорта?
Bisakah Anda memanggil saya taksi? Ты можешь вызвать мне такси?
Tolong, saya ingin kopi. Мне кофе, пожалуйста.
Bisakah saya minta lagi...? Можно мне еще...?
Apa arti kata ini? Что значит это слово?
Bisakah kita membagi tagihannya? Можем ли мы разделить счет?
Saya di sini untuk berlibur. Я здесь в отпуске.
Menu apa yang Anda sarankan? Что вы порекомендуете?
Saya mencari alamat ini. Я ищу этот адрес.
Seberapa jauh itu? Насколько это далеко?
Bisakah saya minta ceknya? Можно мне чек, пожалуйста?
Apa masih ada kamar di sini? У вас есть вакансии?
Saya ingin check out. Я уезжаю.
Bisakah saya meninggalkan barang bawaan saya di sini? Могу ли я оставить здесь свой багаж?
Apa cara terbaik untuk mencapai...? Как лучше всего добраться до...?
Saya memerlukan adaptor. Мне нужен адаптер.
Bolehkah saya minta petanya? Можно мне карту?
Suvenir apa yang bagus? Что такое хороший сувенир?
Bisakah saya mengambil foto? Могу ли я сделать фотографию?
Tahukah anda dimana saya bisa membeli...? Вы знаете, где я могу купить...?
Saya di sini untuk urusan bisnis. Я здесь по делу.
Bolehkah aku meminta check-out lebih lambat? Могу ли я получить поздний выезд?
Dimana saya bisa menyewa mobil? Где можно взять машину напрокат?
Saya perlu mengubah pemesanan saya. Мне нужно изменить свое бронирование.
Apa keistimewaan setempat? Какая местная особенность?
Bolehkah saya mendapatkan tempat duduk dekat jendela? Могу ли я занять место у окна?
Apa sarapan sudah termasuk? Завтрак входит в стоимость?
Bagaimana cara saya terhubung ke Wi-Fi? Как мне подключиться к Wi-Fi?
Bisakah saya mendapatkan kamar bebas rokok? Могу ли я получить номер для некурящих?
Dimana saya bisa menemukan apotek? Где я могу найти аптеку?
Bisakah Anda merekomendasikan tur? Можете ли вы порекомендовать тур?
Bagaimana cara menuju stasiun kereta? Как мне добраться до железнодорожного вокзала?
Belok kiri di lampu lalu lintas. Повернуть налево на светофоре.
Terus berjalan lurus ke depan. Продолжайте идти прямо.
Itu di sebelah supermarket. Это рядом с супермаркетом.
Saya mencari Tuan Smith. Я ищу мистера Смита.
Bisakah saya meninggalkan pesan? Могу ли я оставить сообщение?
Apakah layanan sudah termasuk? Включено ли обслуживание?
Ini bukan yang saya pesan. Это не то, что я заказал.
Menurutku ada kesalahan. Я думаю, что это ошибка.
Saya alergi terhadap kacang. У меня аллергия на орехи.
Bisakah kita minta roti lagi? Можно нам еще немного хлеба?
Apa kata sandi Wi-Finya? Какой пароль от Wi-Fi?
Baterai ponselku habis. Батарея моего телефона разряжена.
Apakah Anda memiliki pengisi daya yang dapat saya gunakan? У вас есть зарядное устройство, которое я мог бы использовать?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Не могли бы вы порекомендовать хороший ресторан?
Pemandangan apa yang harus saya lihat? Какие достопримечательности мне стоит посмотреть?
Apakah ada apotek di dekat sini? Есть ли поблизости аптека?
Saya perlu membeli beberapa prangko. Мне нужно купить несколько марок.
Dimana saya bisa mengirimkan surat ini? Где я могу разместить это письмо?
Saya ingin menyewa mobil. Я хотел бы арендовать машину.
Bisakah Anda memindahkan tas Anda? Не могли бы вы переместить свою сумку, пожалуйста?
Keretanya penuh. Поезд полон.
Kereta berangkat dari peron apa? С какой платформы отправляется поезд?
Apakah ini kereta ke London? Этот поезд идет в Лондон?
Berapa lama perjalanannya? Как долго будет продолжаться путешествие?
Bolehkah saya membuka jendelanya? Можно я открою окно?
Tolong, saya ingin tempat duduk dekat jendela. Пожалуйста, я хотел бы место у окна.
Aku merasa sakit. Меня тошнит.
Saya kehilangan paspor saya. Я потерял свой паспорт.
Bisakah Anda memanggilkan taksi untuk saya? Ты можешь вызвать мне такси?
Berapa jauh ke bandara? Как далеко до аэропорта?
Jam berapa museum dibuka? Во сколько открывается музей?
Berapa biaya masuknya? Сколько стоит вход?
Apa boleh saya memotret? Здесь можно фотографировать?
Dimana saya bisa membeli tiket? Где я могу купить билеты?
Itu rusak. Он поврежден.
Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana? Могу ли я получить возмещение?
Saya hanya browsing, terima kasih. Я просто просматриваю, спасибо.
Saya sedang mencari hadiah. Я ищу подарок.
Apakah Anda memiliki warna lain? У вас есть это в другом цвете?
Bisakah saya membayar dengan mencicil? Могу ли я оплатить в рассрочку?
Ini adalah hadiah. Bisakah kamu membungkusnya untukku? Это подарок. Можешь завернуть это для меня?
Saya perlu membuat janji. Мне нужно записаться на прием.
Saya punya reservasi. У меня есть бронь.
Saya ingin membatalkan pemesanan saya. Я хотел бы отменить бронирование.
Saya di sini untuk konferensi. Я здесь на конференции.
Dimana meja pendaftarannya? Где стойка регистрации?
Bolehkah saya minta peta kotanya? Можно мне карту города?
Dimana saya bisa menukarkan uang? Где я могу обменять деньги?
Saya perlu melakukan penarikan. Мне нужно сделать вывод.
Kartu saya tidak berfungsi. Моя карта не работает.
Saya lupa PIN saya. Я забыл свой PIN-код.
Jam berapa sarapan disajikan? Во сколько подается завтрак?
Apakah Anda memiliki pusat kebugaran? У вас есть тренажерный зал?
Apakah kolam renangnya dipanaskan? Бассейн подогревается?
Saya perlu bantal tambahan. Мне нужна дополнительная подушка.
AC tidak berfungsi. Кондиционер не работает.
Saya menikmati masa tinggal saya. Мне здесь понравилось.
Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain? Не могли бы вы порекомендовать другой отель?
Saya telah digigit serangga. Меня укусило насекомое.
Aku kehilangan kunciku. Я потерял ключ.
Bolehkah saya menerima panggilan bangun tidur? Могу ли я получить звонок для пробуждения?
Saya mencari kantor informasi turis. Я ищу офис туристической информации.
Bisakah saya membeli tiket di sini? Могу ли я купить билет здесь?
Kapan bus berikutnya ke pusat kota? Когда следующий автобус до центра города?
Bagaimana cara menggunakan mesin tiket ini? Как мне использовать этот билетный автомат?
Apakah ada diskon untuk pelajar? Есть ли скидка для студентов?
Saya ingin memperbarui keanggotaan saya. Я хотел бы продлить свое членство.
Bisakah saya mengubah tempat duduk saya? Могу ли я поменять место?
Saya ketinggalan pesawat. Мой самолет улетел.
Di mana saya bisa mengambil bagasi saya? Где я могу получить свой багаж?
Apakah ada antar-jemput ke hotel? Есть ли трансфер до отеля?
Saya perlu menyatakan sesuatu. Мне нужно кое-что объявить.
Saya bepergian dengan seorang anak. Я путешествую с ребенком.
Bisakah Anda membantu saya dengan tas saya? Можете ли вы помочь мне с моими сумками?