🇮🇩
Dominar frases comúns indonesio
Unha técnica eficaz para aprender as frases máis populares en indonesio baséase na memoria muscular e na técnica de repetición espaciada. Practicar regularmente a dixitación destas frases mellora a túa capacidade de lembrar. Asignar 10 minutos diarios a este exercicio pode permitirche dominar todas as frases cruciais en só dous ou tres meses.
Por que é importante aprender as frases máis populares en indonesio
Aprender as frases máis comúns en indonesio nun nivel principiante (A1) é un paso crucial na adquisición da lingua por varias razóns.
Base sólida para a aprendizaxe posterior
Ao dominar as frases de uso máis frecuente, estás aprendendo esencialmente os bloques de construción da lingua. Isto facilitará a comprensión de frases e conversas máis complexas a medida que avances nos teus estudos.
Comunicación básica
Aínda cun vocabulario limitado, coñecer frases comúns pode permitirche expresar necesidades básicas, facer preguntas sinxelas e comprender respostas sinxelas. Isto pode ser especialmente útil se viaxas a un país con indonesio como idioma principal ou interactúas con falantes de indonesio.
Axuda na comprensión
Ao familiarizarte coas frases comúns, estarás mellor equipado para comprender o indonesio falado e escrito. Isto pode facer máis doado seguir conversas, ler textos e mesmo ver películas ou programas de televisión en indonesio.
Axuda a construír a confianza
Aprender un novo idioma pode ser desalentador, pero ser capaz de usar e comprender con éxito frases comúns pode proporcionar un impulso de confianza moi necesario. Isto pode motivarte a seguir aprendendo e mellorando as túas habilidades lingüísticas.
Perspicacia cultural
Moitas frases comúns son exclusivas dunha lingua en particular e poden proporcionar información sobre a cultura e os costumes dos seus falantes. Ao aprender estas frases, non só estás a mellorar as túas habilidades lingüísticas senón que tamén estás adquirindo unha comprensión máis profunda da cultura.
Aprender as frases máis comúns en indonesio nun nivel principiante (A1) é un paso importante na aprendizaxe de idiomas. Proporciona unha base para a aprendizaxe posterior, permite a comunicación básica, axuda á comprensión, aumenta a confianza e ofrece unha visión cultural.
Frases esenciais para a conversación cotiá (indonesio)
Halo apa kabarmu? Olá. Como estás?
Selamat pagi. Bos días.
Selamat siang. Boas tardes.
Selamat malam. Boas tardes.
Selamat malam. Boas noites.
Selamat tinggal. Adeus.
Sampai jumpa lagi. Ata despois.
Sampai berjumpa lagi. Ata pronto.
Sampai jumpa besok. Ata mañá.
Silakan. Por favor.
Terima kasih. Grazas.
Terima kasih kembali. Es Benvido.
Permisi. Con permiso.
Saya minta maaf. Síntoo.
Tidak masalah. Sen problema.
Saya butuh... Necesito...
Saya ingin... quero...
Saya memiliki... Teño...
saya tidak punya Non teño
Apakah kamu mempunyai...? Tes...?
Menurut saya... Penso...
menurutku tidak... Non creo...
Aku tahu... Sei...
Aku tidak tahu... Non sei...
Saya lapar. Teño fame.
Aku haus. Teño sede.
Saya lelah. Estou canso.
Saya sakit. Estou enfermo.
Saya baik-baik saja terima kasih. Estou ben, grazas.
Bagaimana perasaanmu? Como te sentes?
Saya baik-baik saja. Síntome ben.
Saya merasa tidak enak. Síntome mal.
Bolehkah aku membantumu? Podo axudarte?
Bisakah kamu membantuku? Podes axudarme?
Saya tidak mengerti. Non entendo.
Bisakah Anda mengulanginya? Podería repetilo, por favor?
Siapa namamu? Como te chamas?
Nama saya Alex Chámome Alex
Senang berkenalan dengan Anda. Encantado de coñecerte.
Berapa usiamu? Cantos anos tes?
Saya berumur 30 tahun. Teño 30 anos.
Asalmu dari mana? De onde es?
saya dari London Eu son de Londres
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris? Falas inglés?
Saya bisa sedikit berbahasa Inggris. Falo un pouco de inglés.
Saya tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik. Non falo ben inglés.
Apa pekerjaanmu? Que fas?
Aku adalah seorang murid. Son un estudante.
Saya bekerja sebagai guru. Traballo como profesor.
Saya suka itu. Gústame.
Saya tidak menyukainya. Non me gusta.
Apa ini? Que é isto?
Itu sebuah buku. Iso é un libro.
Berapa banyak ini? Canto custa isto?
Itu terlalu mahal. É demasiado caro.
Apa kabarmu? Como estás?
Saya baik-baik saja terima kasih. Dan kamu? Estou ben, grazas. E ti?
Aku dari London Eu son de Londres
Ya, saya berbicara sedikit. Si, falo un pouco.
Usiaku 30 tahun. Teño 30 anos.
Saya seorang pelajar. Son estudante.
Saya bekerja sebagai guru. Traballo como profesor.
Itu sebuah buku. É un libro.
Bisakah Anda menolong saya? Podes axudarme por favor?
Ya, tentu saja. Si, por suposto.
Tidak, aku minta maaf. Saya sibuk. Non, síntoo. Estou ocupado.
Di mana kamar mandi? Onde está o baño?
Itu di sana. Está por aí.
Jam berapa? Que hora é?
Ini jam tiga tepat. Son as tres.
Mari makan sesuatu. Comamos algo.
Apakah kamu ingin kopi? Queres un café?
Ya silahkan. Sí por favor.
Tidak terima kasih. Non grazas.
Berapa harganya? Canto custa?
Ini sepuluh dolar. Son dez dólares.
Bisakah saya membayar dengan kartu? Podo pagar con tarxeta?
Maaf, hanya uang tunai. Sentímolo, só en efectivo.
Permisi, di mana bank terdekat? Desculpe, onde está o banco máis próximo?
Letaknya di sebelah kiri jalan. Está na rúa á esquerda.
Bisakah Anda mengulanginya? Pode repetir iso, por favor?
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Poderías falar máis lento, por favor?
Maksudnya itu apa? Qué significa iso?
Bagaimana kamu mengucapkannya? Como se escribe iso?
Bisakah saya minta segelas air? Podo tomar un vaso de auga?
Ini dia. Aquí estás.
Terima kasih banyak. Moitas grazas.
Tidak apa-apa. Está ben.
Seperti apa cuaca nya? Que tempo fai?
Itu cerah. Fai sol.
Sedang hujan. Está chovendo.
Apa yang sedang kamu lakukan? Que estás facendo?
Saya sedang membaca buku. Estou lendo un libro.
Aku menonton TV. Estou vendo a televisión.
Saya akan pergi ke toko. Vou á tenda.
Anda ingin datang? Queres vir?
Ya, saya ingin sekali. Si, encantaríame.
Tidak, saya tidak bisa. Non, non podo.
Apa yang kamu lakukan kemarin? Que fixeches onte?
Aku pergi ke pantai. Fun á praia.
Saya tinggal di rumah. quedei na casa.
Kapan ulang tahunmu? Cando é o teu aniversario?
Itu pada tanggal 4 Juli. É o 4 de xullo.
Apakah kau bisa mengemudi? Podes conducir?
Ya, saya punya SIM. Si, teño carné de conducir.
Tidak, saya tidak bisa mengemudi. Non, non podo conducir.
Saya sedang belajar mengemudi. Estou aprendendo a conducir.
Di mana Anda belajar bahasa Inggris? Onde aprendeches inglés?
Saya mempelajarinya di sekolah. Aprendino na escola.
Saya sedang mempelajarinya secara online. Estou aprendendo en liña.
Apa makanan favorit Anda? Cal é a súa comida favorita?
Aku suka pizza. Encántame a pizza.
Saya tidak suka ikan. Non me gusta o peixe.
Apakah anda pernah ke London? Estiveches algunha vez en Londres?
Ya, saya mengunjunginya tahun lalu. Si, visiteino o ano pasado.
Tidak, tapi aku ingin pergi. Non, pero gustaríame ir.
Aku akan tidur. Vou para a cama.
Tidur nyenyak. Durme ben.
Semoga harimu menyenangkan. Que teñas un bo día.
Hati-hati di jalan. Cóidate.
Berapa nomor teleponmu? Cal é o teu número de teléfono?
Nomor saya ... O meu número é ...
Bolehkan saya menelpon kamu? Pódote chamar?
Ya, hubungi saya kapan saja. Si, chámame en calquera momento.
Maaf saya melewatkan telepon Anda. Sentímolo, perdín a túa chamada.
Bisakah kita bertemu besok? Podemos atoparnos mañá?
Dimana kita harus bertemu? Onde nos encontraremos?
Mari kita bertemu di kafe. Vémonos no café.
Jam berapa? A que hora?
Pukul 3 sore. Ás 3 da tarde.
Apakah itu jauh? ¿Está lonxe?
Belok kiri. Xire á esquerda.
Belok kanan. Xire á dereita.
Jalan lurus ke depan. Siga adiante.
Ambil belokan kiri pertama. Colle a primeira esquerda.
Ambil belokan kanan kedua. Colle a segunda dereita.
Letaknya di sebelah bank. Está ao lado do banco.
Letaknya di seberang supermarket. Está enfrente do supermercado.
Itu dekat kantor pos. Está preto da oficina de correos.
Itu jauh dari sini. Está lonxe de aquí.
Bisakah saya menggunakan telepon Anda? Podo usar o teu teléfono?
Apakah Anda memiliki Wi-Fi? Tes wifi?
Apa kata sandinya? Cal é o contrasinal?
Ponselku mati. O meu teléfono está morto.
Bisakah saya mengisi daya ponsel saya di sini? Podo cargar o meu teléfono aquí?
Saya perlu dokter. Necesito un médico.
Panggil ambulan. Chamar unha ambulancia.
Saya merasa pusing. Síntome mareado.
Aku sedang sakit kepala. Teño dor de cabeza.
Aku sakit perut. Estou con dor de barriga.
Saya butuh apotek. Necesito unha farmacia.
Dimana rumah sakit terdekat? Onde está o hospital máis próximo?
Saya kehilangan tas saya. Perdín o meu bolso.
Bisakah Anda menelepon polisi? Podes chamar á policía?
Saya butuh bantuan. Necesito axuda.
Saya mencari teman saya. Busco o meu amigo.
Apakah kamu pernah melihat orang ini? Viches a esta persoa?
Saya tersesat. Estou perdido.
Bisakah Anda menunjukkan kepada saya di peta? Podes mostrarme no mapa?
Saya butuh petunjuk. Necesito indicacións.
Tanggal berapa hari ini? Cal é a data de hoxe?
Jam berapa? Que hora é?
Ini masih pagi. É cedo.
Itu terlambat. É tarde.
saya tepat waktu. Chego a tempo.
saya datang lebih awal. estou cedo.
Saya terlambat. Chego tarde.
Bisakah kita menjadwal ulang? Podemos reprogramar?
Saya perlu membatalkan. Necesito cancelar.
Saya tersedia pada hari Senin. Estou dispoñible o luns.
Jam berapa yang cocok untuk Anda? A que hora che funciona?
Itu berhasil untuk saya. Iso funciona para min.
Kalau begitu aku sedang sibuk. Estou ocupado entón.
Bisakah saya membawa teman? Podo traer un amigo?
Aku disini. Estou aquí.
Kamu ada di mana? Onde estás?
Saya sedang dalam perjalanan. Estou de camiño.
Saya akan sampai di sana dalam 5 menit. Estarei alí en 5 minutos.
Maaf saya terlambat. Síntoo, chego tarde.
Apakah perjalananmu menyenangkan? Tiveches unha boa viaxe?
Ya, itu bagus sekali. Si, foi xenial.
Tidak, itu melelahkan. Non, era cansativo.
Selamat Datang kembali! Benvido de novo!
Bisakah kamu menuliskannya untukku? Podes anotalo para min?
Saya merasa tidak enak badan. Non me sinto ben.
Menurutku itu ide yang bagus. Creo que é unha boa idea.
Menurutku itu bukan ide yang bagus. Non creo que sexa unha boa idea.
Bisakah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang hal itu? Poderías dicirme máis sobre iso?
Saya ingin memesan meja untuk dua orang. Gustaríame reservar unha mesa para dúas persoas.
Ini tanggal 1 Mei. É o primeiro de maio.
Bisakah saya mencobanya? Podo probar isto?
Di mana ruang pasnya? Onde está o probatorio?
Ini terlalu kecil. Isto é moi pequeno.
Ini terlalu besar. Isto é demasiado grande.
Selamat pagi! Bos días!
Semoga harimu menyenangkan! Que teñas un día fantástico!
Ada apa? Qué hai?
Ada yang bisa saya bantu? Podo axudarche en algo?
Terima kasih banyak. Moitas grazas.
Saya turut berduka mendengarnya. Sinto oír iso.
Selamat! Parabéns!
Kedengarannya bagus. Iso soa ben.
Bisakah Anda mengulanginya? Poderías repetilo?
Saya tidak menangkapnya. Non collín iso.
Ayo segera menyusul. Poñémonos pronto.
Bagaimana menurutmu? Que opinas?
Aku akan memberitahu Anda. Avisareino.
Bisakah saya mendapatkan pendapat Anda tentang ini? Podo obter a túa opinión sobre isto?
Aku tak sabar untuk itu. Estou ansioso por iso.
Bagaimana saya bisa membantu Anda? Como podo axudarche?
Saya tinggal di kota. Vivo nunha cidade.
Saya tinggal di kota kecil. Vivo nunha pequena cidade.
Saya tinggal di pedesaan. Vivo no campo.
Saya tinggal di dekat pantai. Vivo preto da praia.
Apa pekerjaanmu? Cal é o seu traballo?
Saya sedang mencari pekerjaan. Estou buscando traballo.
Aku adalah seorang guru. Son mestra.
Saya bekerja di rumah sakit. Traballo nun hospital.
Saya lelah. Estou xubilado.
Apakah Anda memiliki hewan peliharaan? Tes algunha mascota?
Itu masuk akal. Iso ten sentido.
Saya menghargai bantuan Anda. Agradezo a túa axuda.
Senang bertemu dengan anda. Foi un pracer coñecerte.
Mari kita tetap berhubungan. Mantémonos en contacto.
Perjalanan aman! Viaxes seguras!
Semoga sukses. Mellores desexos.
Saya tidak yakin. Non estou seguro.
Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya? Poderías explicarme iso?
Aku sangat menyesal. Síntoo moito.
Berapa harga barang ini? Canto custa isto?
Bolehkah saya minta tagihannya? Podo ter a factura, por favor?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Podes recomendar un bo restaurante?
Bisakah Anda memberi saya petunjuk? Poderías darme indicacións?
Di mana kamar kecil? Onde está o baño?
Saya ingin membuat reservasi. Gustaríame facer unha reserva.
Bisakah kami minta menunya? Podemos ter o menú, por favor?
Saya alergi terhadap... Son alérxico a...
Itu akan makan waktu berapa lama? Canto tempo vai levar?
Bisakah saya minta segelas air? Podo tomar un vaso de auga, por favor?
Kursi ini sudah dipesan? Este asento está ocupado?
Nama saya adalah... O meu nome é...
Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Podes falar máis amodo, por favor?
Bisakah kamu membantuku? Poderías axudarme, por favor?
Aku di sini untuk janji temuku. Estou aquí para a miña cita.
Dimana saya bisa parkir? Onde podo aparcar?
Saya ingin mengembalikan ini. Gustaríame devolver isto.
Apakah Anda mengantarkan? Entregas?
Apa kata sandi Wi-Finya? Cal é o contrasinal da wifi?
Saya ingin membatalkan pesanan saya. Gustaríame cancelar o meu pedido.
Bisakah saya minta tanda terimanya? Podo ter un recibo, por favor?
Berapa nilai tukarnya? Cal é o tipo de cambio?
Apakah Anda menerima reservasi? Aceptas reservas?
Apakah ada diskon? Hai desconto?
Jam bukanya jam berapa? Cales son os horarios de apertura?
Bolehkah saya memesan meja untuk dua orang? Podo reservar unha mesa para dúas persoas?
Dimana ATM terdekat? Onde está o caixeiro automático máis próximo?
Bagaimana cara menuju bandara? Como chego ao aeroporto?
Bisakah Anda memanggil saya taksi? Pódesme chamar un taxi?
Tolong, saya ingin kopi. Gustaríame un café, por favor.
Bisakah saya minta lagi...? Podería ter algo máis...?
Apa arti kata ini? Que significa esta palabra?
Bisakah kita membagi tagihannya? Podemos dividir a factura?
Saya di sini untuk berlibur. Estou aquí de vacacións.
Menu apa yang Anda sarankan? Que me recomenda?
Saya mencari alamat ini. Estou buscando este enderezo.
Seberapa jauh itu? Ata onde está?
Bisakah saya minta ceknya? Podo ter o cheque, por favor?
Apa masih ada kamar di sini? Tes algunha praza libre?
Saya ingin check out. Marcho do hotel e gustaríame deixar a habitación.
Bisakah saya meninggalkan barang bawaan saya di sini? Podo deixar a miña equipaxe aquí?
Apa cara terbaik untuk mencapai...? Cal é a mellor forma de chegar a...?
Saya memerlukan adaptor. Necesito un adaptador.
Bolehkah saya minta petanya? Podo ter un mapa?
Suvenir apa yang bagus? Que é un bo recordo?
Bisakah saya mengambil foto? Podo facer unha foto?
Tahukah anda dimana saya bisa membeli...? Sabes onde podo mercar...?
Saya di sini untuk urusan bisnis. Estou aquí por negocios.
Bolehkah aku meminta check-out lebih lambat? Podo facer un checkout tarde?
Dimana saya bisa menyewa mobil? Onde podo alugar un coche?
Saya perlu mengubah pemesanan saya. Necesito cambiar a miña reserva.
Apa keistimewaan setempat? Cal é a especialidade local?
Bolehkah saya mendapatkan tempat duduk dekat jendela? Podo ter un asento na fiestra?
Apa sarapan sudah termasuk? Está incluído o almorzo?
Bagaimana cara saya terhubung ke Wi-Fi? Como me conecto á wifi?
Bisakah saya mendapatkan kamar bebas rokok? Podo ter unha habitación para non fumadores?
Dimana saya bisa menemukan apotek? Onde podo atopar unha farmacia?
Bisakah Anda merekomendasikan tur? Podes recomendar unha excursión?
Bagaimana cara menuju stasiun kereta? Como chego á estación de tren?
Belok kiri di lampu lalu lintas. Xira á esquerda nos semáforos.
Terus berjalan lurus ke depan. Continúa recto.
Itu di sebelah supermarket. Está ao lado do supermercado.
Saya mencari Tuan Smith. Busco o señor Smith.
Bisakah saya meninggalkan pesan? Podo deixar unha mensaxe?
Apakah layanan sudah termasuk? O servizo está incluído?
Ini bukan yang saya pesan. Isto non é o que pedín.
Menurutku ada kesalahan. Creo que hai un erro.
Saya alergi terhadap kacang. Son alérxico ás noces.
Bisakah kita minta roti lagi? Poderiamos tomar algo máis de pan?
Apa kata sandi Wi-Finya? Cal é o contrasinal para a wifi?
Baterai ponselku habis. A batería do meu teléfono está esgotada.
Apakah Anda memiliki pengisi daya yang dapat saya gunakan? Tes un cargador que poida usar?
Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? Poderías recomendar un bo restaurante?
Pemandangan apa yang harus saya lihat? Que lugares debo ver?
Apakah ada apotek di dekat sini? Hai unha farmacia preto?
Saya perlu membeli beberapa prangko. Necesito comprar uns selos.
Dimana saya bisa mengirimkan surat ini? Onde podo publicar esta carta?
Saya ingin menyewa mobil. Gustaríame alugar un coche.
Bisakah Anda memindahkan tas Anda? Poderías mover o teu bolso, por favor?
Keretanya penuh. O tren está cheo.
Kereta berangkat dari peron apa? De que plataforma sae o tren?
Apakah ini kereta ke London? Este é o tren para Londres?
Berapa lama perjalanannya? Canto tempo leva a viaxe?
Bolehkah saya membuka jendelanya? Podo abrir a fiestra?
Tolong, saya ingin tempat duduk dekat jendela. Gustaríame un asento na fiestra, por favor.
Aku merasa sakit. Síntome enfermo.
Saya kehilangan paspor saya. Perdín o pasaporte.
Bisakah Anda memanggilkan taksi untuk saya? Podes chamarme un taxi?
Berapa jauh ke bandara? A que distancia está o aeroporto?
Jam berapa museum dibuka? A que hora abre o museo?
Berapa biaya masuknya? Canto custa a entrada?
Apa boleh saya memotret? Podo facer fotos?
Dimana saya bisa membeli tiket? Onde podo mercar as entradas?
Itu rusak. Está danado.
Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana? Podo obter un reembolso?
Saya hanya browsing, terima kasih. Só estou navegando, grazas.
Saya sedang mencari hadiah. Estou buscando un agasallo.
Apakah Anda memiliki warna lain? Tes isto noutra cor?
Bisakah saya membayar dengan mencicil? Podo pagar en prazos?
Ini adalah hadiah. Bisakah kamu membungkusnya untukku? Este é un agasallo. Podes envolvelo para min?
Saya perlu membuat janji. Necesito facer unha cita.
Saya punya reservasi. Teño unha reserva.
Saya ingin membatalkan pemesanan saya. Gustaríame cancelar a miña reserva.
Saya di sini untuk konferensi. Estou aquí para a conferencia.
Dimana meja pendaftarannya? Onde está a mesa de rexistro?
Bolehkah saya minta peta kotanya? Podo ter un mapa da cidade?
Dimana saya bisa menukarkan uang? Onde podo cambiar cartos?
Saya perlu melakukan penarikan. Necesito facer unha retirada.
Kartu saya tidak berfungsi. A miña tarxeta non funciona.
Saya lupa PIN saya. Esquecín o meu PIN.
Jam berapa sarapan disajikan? A que hora se serve o almorzo?
Apakah Anda memiliki pusat kebugaran? Tes un ximnasio?
Apakah kolam renangnya dipanaskan? ¿A piscina está climatizada?
Saya perlu bantal tambahan. Necesito unha almofada extra.
AC tidak berfungsi. O aire acondicionado non funciona.
Saya menikmati masa tinggal saya. Gozo da miña estadía.
Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain? Poderías recomendar outro hotel?
Saya telah digigit serangga. Mordeume un insecto.
Aku kehilangan kunciku. Perdín a chave.
Bolehkah saya menerima panggilan bangun tidur? Podo ter unha chamada de atención?
Saya mencari kantor informasi turis. Busco a oficina de información turística.
Bisakah saya membeli tiket di sini? Podo mercar unha entrada aquí?
Kapan bus berikutnya ke pusat kota? Cando é o seguinte autobús para o centro da cidade?
Bagaimana cara menggunakan mesin tiket ini? Como uso esta máquina de billetes?
Apakah ada diskon untuk pelajar? Hai desconto para estudantes?
Saya ingin memperbarui keanggotaan saya. Gustaríame renovar a miña subscrición.
Bisakah saya mengubah tempat duduk saya? Podo cambiar o meu asento?
Saya ketinggalan pesawat. Perdín o voo.
Di mana saya bisa mengambil bagasi saya? Onde podo retirar a miña equipaxe?
Apakah ada antar-jemput ke hotel? Hai unha lanzadeira para o hotel?
Saya perlu menyatakan sesuatu. Necesito declarar algo.
Saya bepergian dengan seorang anak. Viaxo cun neno.
Bisakah Anda membantu saya dengan tas saya? Podes axudarme coas miñas maletas?