🇸🇰
Bemeester algemene Slowaaks frases
'n Doeltreffende tegniek vir die aanleer van die gewildste frases in Slowaaks is gebaseer op spiergeheue en die gespasieerde herhalingstegniek. Om gereeld te oefen om hierdie frases te tik, verbeter jou herroepvermoë. As u daagliks 10 minute aan hierdie oefening toewys, kan u alle belangrike frases binne net twee tot drie maande bemeester.
Waarom dit belangrik is om die gewildste frases in Slowaaks te leer
Om die mees algemene frases in Slowaaks op 'n beginnersvlak (A1) aan te leer, is om verskeie redes 'n deurslaggewende stap in taalverwerwing.
Soliede fondament vir verdere leer
Deur die mees gebruikte frases te bemeester, leer jy in wese die boustene van die taal. Dit sal dit makliker maak om meer komplekse sinne en gesprekke te verstaan soos jy in jou studies vorder.
Basiese kommunikasie
Selfs met 'n beperkte woordeskat, kan die kennis van algemene frases jou in staat stel om basiese behoeftes uit te druk, eenvoudige vrae te vra en eenvoudige antwoorde te verstaan. Dit kan veral nuttig wees as jy na 'n land reis met Slowaaks as 'n hooftaal of interaksie met Slowaaks-sprekers is.
Help met begrip
Deur jouself vertroud te maak met algemene frases, sal jy beter toegerus wees om gesproke en geskrewe Slowaaks te verstaan. Dit kan dit makliker maak om gesprekke te volg, tekste te lees en selfs films of televisieprogramme in Slowaaks te kyk.
Help om selfvertroue te bou
Om 'n nuwe taal aan te leer kan skrikwekkend wees, maar om algemene frases suksesvol te gebruik en te verstaan, kan 'n broodnodige selfvertroue hupstoot gee. Dit kan jou motiveer om aan te hou leer en jou taalvaardighede te verbeter.
Kulturele insig
Baie algemene frases is uniek aan 'n spesifieke taal en kan insig gee in die kultuur en gebruike van sy sprekers. Deur hierdie frases te leer, verbeter jy nie net jou taalvaardighede nie, maar kry jy ook 'n dieper begrip van Slowaaks-kultuur.
Om die mees algemene frases in Slowaaks op 'n beginnersvlak (A1) te leer, is 'n belangrike stap in taalleer. Dit bied 'n grondslag vir verdere leer, maak basiese kommunikasie moontlik, help met begrip, bou selfvertroue en bied kulturele insig.
Noodsaaklike frases vir alledaagse gesprekke (Slowaaks)
Ahoj ako sa máš? Hello hoe gaan dit?
Dobré ráno. Goeie more.
Dobrý deň. Goeie middag.
Dobrý večer. Goeienaand.
Dobrú noc. Goeie nag.
Zbohom. Totsiens.
Vidíme sa neskôr. Sien jou later.
Do skorého videnia. Sien jou binnekort.
Uvidíme sa zajtra. Sien jou môre.
Prosím. Asseblief.
Ďakujem. Dankie.
Nie je začo. Jy is welkom.
Ospravedlnte ma. Verskoon my.
Prepáč. Ek is jammer.
Žiaden problém. Geen probleem.
Potrebujem... Ek benodig...
Chcem... Ek wil...
Mám... Ek het...
nemám Ek het nie
Máš...? Het jy...?
Myslím... Ek dink...
Nemyslím si... Ek dink nie...
Viem... Ek weet...
Neviem... Ek weet nie...
Som hladný. Ek's honger.
Som smädný. Ek is dors.
Som unavený. Ek is moeg.
Som chorý. Ek is siek.
Mám sa dobre, ďakujem. Dit gaan goed dankie.
Ako sa cítiš? Hoe voel jy?
Cítim sa dobre. Ek voel goed.
Cítim sa zle. Ek voel sleg.
Môžem ti pomôcť? Kan ek jou help?
Môžeš mi pomôcť? Kan jy my help?
nechapem. Ek verstaan nie.
Mohol by si to zopakovať, prosím? Kan jy dit asseblief herhaal?
Ako sa voláš? Wat is jou naam?
Volám sa Alex My naam is Alex
Rád som ťa spoznal. Aangename kennis.
Koľko máš rokov? Hoe oud is jy?
Mám 30 rokov. Ek is 30 jaar oud.
Odkiaľ si? Waar kom jy vandaan?
som z Londýna Ek is van Londen
Hovoríš po anglicky? Praat jy Engels?
Hovorím trochu po anglicky. Ek praat n bietjie Engels.
Nehovorím dobre po anglicky. Ek praat nie goed Engels nie.
Čo robíš? Wat doen jy?
Som študent. Ek is 'n student.
Pracujem ako učiteľka. Ek werk as onderwyser.
Páči sa mi to. Ek hou daarvan.
mne sa to nepaci. Ek hou nie daarvan nie.
Čo je toto? Wat is dit?
To je kniha. Dit is 'n boek.
Koľko to stojí? Hoeveel kos dit?
Je to priliš drahé. Dit is te duur.
Ako sa máš? Hoe gaan dit met jou?
Mám sa dobre, ďakujem. a ty? Dit gaan goed dankie. En jy?
Som z Londýna Ek is van Londen
Áno, hovorím trochu. Ja, ek praat 'n bietjie.
mam 30 rokov. Ek is 30 jaar oud.
Som študentom. Ek is 'n student.
Pracujem ako učiteľka. Ek werk as onderwyser.
Je to kniha. Dit is 'n boek.
Môžete mi pomôcť, prosím? Kan jy my asseblief help?
Áno, samozrejme. Ja natuurlik.
Nie, prepáč. Som zaneprázdnený. Nee ek is jammer. Ek is besig.
Kde je kúpelňa? Waar is die badkamer?
Je to tam. Dit is daar.
Koľko je hodín? Hoe laat is dit?
Sú tri hodiny. Dit is drie uur.
Poďme niečo zjesť. Kom ons eet iets.
Dáš si kávu? Wil jy koffie hê?
Áno prosím. Ja asseblief.
Nie ďakujem. Nee dankie.
Koľko to stojí? Hoeveel is dit?
Je to desať dolárov. Dit is tien dollar.
Môžem platiť kartou? Kan ek per kaart betaal?
Prepáčte, iba hotovosť. Jammer, net kontant.
Prepáčte, kde je najbližšia banka? Verskoon my, waar is die naaste bank?
Je to dole na ulici vľavo. Dis in die straat af aan die linkerkant.
Môžeš to zopakovať prosím? Kan jy dit herhaal asseblief?
Mohli by ste hovoriť pomalšie, prosím? Kan jy stadiger praat, asseblief?
Čo to znamená? Wat beteken dit?
Mohli by ste to hláskovať? Hoe spel jy dit?
Môžem dostať pohár vody? Kan ek 'n glas water kry?
Nech sa páči. Hier is jy.
Ďakujem mnohokrát. Baie dankie.
To je v poriadku. Dis oukei.
Aké je počasie? Hoe is die weer?
Je slnečno. Dis sonnig.
Prší. Dit reën.
Čo robíš? Wat maak jy?
Čítam knihu. Ek lees 'n boek.
Pozerám televíziu. Ek kyk TV.
Idem do obchodu. Ek gaan winkel toe.
Chcete prísť? Wil jy kom?
Áno, veľmi rád. Ja, ek sal graag.
Nie, nemôžem. Nee, ek kan nie.
Čo si robil včera? Wat het jy gister gedoen?
Išiel som na pláž. Ek het na die strand toe gegaan.
Zostal som doma. Ek het tuis gebly.
Kedy máš narodeniny? Wanneer is jou verjaarsdag?
Je 4. júla. Dit is op 4 Julie.
Môžeš šoférovať? Kan jy bestuur?
Áno, mám vodičský preukaz. Ja, ek het 'n rybewys.
Nie, nemôžem šoférovať. Nee, ek kan nie bestuur nie.
Učím sa šoférovať. Ek leer bestuur.
Kde si sa naučil anglicky? Waar het jy Engels geleer?
Naučil som sa to v škole. Ek het dit op skool geleer.
Učím sa to online. Ek leer dit aanlyn.
Aké je tvoje obľúbené jedlo? Wat is jou gunsteling kos?
Milujem pizzu. Ek is lief vir pizza.
Nemám rád ryby. Ek hou nie van vis nie.
Bol si niekedy v Londýne? Was jy al ooit in Londen?
Áno, navštívil som minulý rok. Ja, ek het verlede jaar besoek.
Nie, ale chcel by som ísť. Nee, maar ek wil graag gaan.
Idem do postele. Ek gaan slaap.
Dobre sa vyspi. Lekker slaap.
Pekný deň. Geniet die dag.
opatruj sa. Kyk mooi na jouself.
Aké je tvoje telefónne číslo? Wat is jou foonnommer?
Moje číslo je ... My nommer is ...
Môžem ti zavolať? Kan ek jou bel?
Áno, zavolajte mi kedykoľvek. Ja, bel my enige tyd.
Prepáč, zmeškal som tvoj hovor. Jammer, ek het jou oproep gemis.
Môžeme sa stretnúť zajtra? Kan ons môre ontmoet?
Kde sa stretneme? Waar sal ons ontmoet?
Stretneme sa v kaviarni. Kom ons ontmoet by die kafee.
Kedy? Hoe laat?
O 15:00 hod. Om 15:00.
Je to ďaleko? Is dit ver?
Odbočiť vľavo. Draai links.
Odbočiť doprava. Draai regs.
Choďte rovno. Gaan reguit vorentoe.
Na prvej odbočte doľava. Neem die eerste links.
Na druhej odbočke odbočte vpravo. Neem die tweede regs.
Je to vedľa banky. Dis langs die bank.
Je oproti supermarketu. Dis oorkant die supermark.
Je to blízko pošty. Dis naby die poskantoor.
Je to ďaleko odtiaľto. Dis ver van hier af.
Môžem použiť váš telefón? Kan ek jou foon gebruik?
Máte Wi-Fi? Het jy Wi-Fi?
Aké je heslo? Wat is die wagwoord?
Môj telefón je mŕtvy. My foon is dood.
Môžem si tu nabiť telefón? Kan ek my foon hier laai?
Potrebujem lekára. Ek benodig 'n dokter.
Zavolajte sanitku. Bel 'n ambulans.
Krúti sa mi hlava. Ek voel duislig.
Bolí ma hlava. Ek het 'n kopseer.
Mám bolesti brucha. Ek het 'n maagpyn.
Potrebujem lekáreň. Ek het 'n apteek nodig.
Kde je najbližšia nemocnica? Waar is die naaste hospitaal?
Stratil som tašku. Ek het my tas verloor.
Môžete zavolať políciu? Kan jy die polisie bel?
Potrebujem pomoc. Ek het hulp nodig.
Hľadám svojho priateľa. Ek soek my vriend.
Videl si túto osobu? Het jy hierdie persoon gesien?
Som stratený. Ek is verlore.
Môžete mi to ukázať na mape? Kan jy my op die kaart wys?
Potrebujem smer. Ek het aanwysings nodig.
Aký je dnes dátum? Wat is die datum vandag?
Koľko je hodín? Hoe laat is dit?
Je priskoro. Dis vroeg.
Už je neskoro. Dit is laat.
Som načas. Ek is betyds.
som priskoro. Ek is vroeg.
Meškám. Ek is laat.
Môžeme preplánovať? Kan ons herskeduleer?
Potrebujem zrušiť. Ek moet kanselleer.
V pondelok som k dispozícii. Ek is Maandag beskikbaar.
Aký čas vám vyhovuje? Watter tyd werk vir jou?
To mi funguje. Dit werk vir my.
Vtedy som zaneprázdnený. Ek is dan besig.
Môžem si zobrať priateľa? Kan ek 'n vriend saambring?
Som tu. Ek is hier.
Kde si? Waar is jy?
Som na ceste. Ek is oppad.
Som tam za 5 minút. Ek is oor 5 minute daar.
Prepáč, že meškám. Jammer dat ek laat is.
Mali ste dobrý výlet? Het jy 'n goeie reis gehad?
Áno bolo to skvelé. Ja, dit was wonderlik.
Nie, bolo to únavné. Nee, dit was vermoeiend.
Vitaj späť! Welkom terug!
Môžete mi to napísať? Kan jy dit vir my neerskryf?
necítim sa dobre. Ek voel nie lekker nie.
Myslím, že je to dobrý nápad. Ek dink dit is 'n goeie idee.
Myslím, že to nie je dobrý nápad. Ek dink nie dit is 'n goeie idee nie.
Mohli by ste mi o tom povedať viac? Kan jy my meer daaroor vertel?
Chcel by som rezervovať stôl pre dvoch. Ek wil graag 'n tafel vir twee bespreek.
Je prvý máj. Dit is die eerste Mei.
Môžem si to vyskúšať? Kan ek dit probeer?
Kde je montážna miestnosť? Waar is die paskamer?
Toto je príliš malé. Hierdie is te klein.
Toto je príliš veľké. Hierdie is te groot.
Dobré ráno! Goeie more!
Prajem pekný deň! Lekker dag vir jou!
Čo sa deje? Wat is aan die gang?
Môžem ti s niečím pomôcť? Kan ek jou met enigiets help?
Ďakujem ti veľmi pekne. Baie dankie.
To je mi ľúto. Ek is jammer om dit te hoor.
Gratulujem! Baie geluk!
To znie skvele. Dit klink goed.
Mohli by ste to prosím zopakovať? Kan jy dit asseblief herhaal?
To som nezachytil. Ek het dit nie gevang nie.
Čoskoro to dobehneme. Kom ons haal gou in.
Co si myslis? Wat dink jy?
Dám vám vedieť. Ek sal jou laat weet.
Môžem získať váš názor na toto? Kan ek jou mening hieroor kry?
Teším sa na to. Ek sien uit daarna.
Ako vám môžem pomôcť? Hoe kan ek jou bystaan?
Bývam v meste. Ek woon in 'n stad.
Bývam v malom meste. Ek woon in 'n klein dorpie.
Bývam na vidieku. Ek bly op die platteland.
Bývam blízko pláže. Ek bly naby die strand.
Aké je Vaše zamestnanie? Wat is jou werk?
Hľadám prácu. Ek soek werk.
Som učiteľ. Ek is 'n onderwyser.
Pracujem v nemocnici. Ek werk in 'n hospitaal.
Som na dôchodku. Ek is afgetree.
Máš nejaké zvieratko? Het jy enige troeteldiere?
To dáva zmysel. Dit maak sin.
Cením si tvoju pomoc. Ek waardeur jou hulp.
Rád som ťa spoznal. Dit was lekker om jou te ontmoet.
Zostaňme v kontakte. Kom ons bly in kontak.
Bezpečné cesty! Veilig ry!
Všetko najlepšie. Beste wense.
Nie som si istý. Ek is nie seker nie.
Mohli by ste mi to vysvetliť? Kan jy dit vir my verduidelik?
Je mi to naozaj ľúto. Ek is regtig jammer.
Koľko to stojí? Hoeveel kos dit?
Môžem dostať účet, prosím? Kan ek asseblief die rekening kry?
Viete mi odporučiť dobrú reštauráciu? Kan jy 'n goeie restaurant aanbeveel?
Mohli by ste mi dať pokyny? Kan jy vir my aanwysings gee?
Kde je toaleta? Waar is die badkamer?
Chcel by som urobiť rezerváciu. Ek wil graag 'n bespreking maak.
Dáme si menu, prosím? Kan ons asseblief die spyskaart kry?
Som alergický na... Ek is allergies vir...
Ako dlho to trvá? Hoe lank sal dit neem?
Môžem dostať pohár vody, prosím? Kan ek asseblief 'n glas water kry?
Je toto miesto obsadené? Is hierdie sitplek geneem?
Moje meno je... My naam is...
Môžete hovoriť pomalšie, prosím? Kan jy stadiger praat, asseblief?
Mohol by si mi pomôcť prosím? Kan jy my asseblief help?
Som tu na stretnutí. Ek is hier vir my afspraak.
Kde môžem zaparkovať? Waar kan ek parkeer?
Toto by som chcel vrátiť. Ek wil dit graag teruggee.
Doručujete? Lewer jy af?
Aké je heslo Wi-Fi? Wat is die Wi-Fi-wagwoord?
Chcel by som zrušiť svoju objednávku. Ek wil graag my bestelling kanselleer.
Môžem dostať účtenku, prosím? Kan ek 'n kwitansie kry, asseblief?
Aký je výmenný kurz? Wat is die wisselkoers?
Beriete rezervácie? Neem jy besprekings?
Existuje zľava? Is daar 'n afslag?
Aké sú otváracie hodiny? Wat is die openingstye?
Môžem si rezervovať stôl pre dvoch? Kan ek 'n tafel vir twee bespreek?
Kde je najbližší bankomat? Waar is die naaste OTM?
Ako sa dostanem na letisko? Hoe kom ek by die lughawe?
Môžete mi zavolať taxík? Kan jy my 'n taxi noem?
Dám si kávu, prosím. Ek wil 'n koffie hê, asseblief.
Mohla by som ešte...? Kan ek meer hê...?
Čo to slovo znamená? Wat beteken hierdie woord?
Môžeme rozdeliť účet? Kan ons die rekening verdeel?
Som tu na dovolenke. Ek is hier met vakansie.
Čo odporúčate? Wat beveel jy aan?
Hľadám túto adresu. Ek soek hierdie adres.
Ako ďaleko je to? Hoe ver is dit?
Môžem dostať ten šek, prosím? Kan ek asseblief die tjek kry?
Máte nejaké voľné miesta? Het jy enige vakatures?
Chcel by som sa pozrieť. Ek wil graag vertrek.
Môžem si tu nechať batožinu? Kan ek my bagasie hier los?
Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať do...? Wat is die beste manier om by ... te kom?
Potrebujem adaptér. Ek het 'n adapter nodig.
Môžem dostať mapu? Kan ek 'n kaart hê?
Čo je to dobrý suvenír? Wat is 'n goeie aandenking?
Môžem odfotiť? Kan ek 'n foto neem?
Neviete kde sa da kupit...? Weet jy waar ek kan koop...?
Som tu služobne. Ek is hier vir besigheid.
Môžem mať neskoré odhlásenie? Kan ek laat betaal?
Kde si môžem požičať auto? Waar kan ek 'n motor huur?
Potrebujem zmeniť svoju rezerváciu. Ek moet my bespreking verander.
Aká je miestna špecialita? Wat is die plaaslike spesialiteit?
Môžem mať sedadlo pri okne? Kan ek 'n venstersitplek hê?
Sú zahrnuté raňajky? Is ontbyt ingesluit?
Ako sa pripojím k sieti Wi-Fi? Hoe koppel ek aan die Wi-Fi?
Môžem mať nefajčiarsku izbu? Kan ek 'n nie-rook kamer hê?
Kde nájdem lekáreň? Waar kan ek 'n apteek kry?
Môžete odporučiť prehliadku? Kan jy 'n toer aanbeveel?
Ako sa dostanem na železničnú stanicu? Hoe kom ek by die treinstasie?
Na semafore odbočte doľava. Draai links by die verkeersligte.
Pokračujte stále rovno. Gaan reguit vorentoe.
Je to vedľa supermarketu. Dis langs die supermark.
Hľadám pána Smitha. Ek soek meneer Smith.
Mohol by som zanechať správu? Kan ek 'n boodskap los?
Je zahrnutá služba? Is diens ingesluit?
Toto nie je to, čo som si objednal. Dit is nie wat ek bestel het nie.
Myslím, že je tam chyba. Ek dink daar is 'n fout.
Som alergický na orechy. Ek is allergies vir neute.
Mohli by sme dostať viac chleba? Kan ons nog 'n brood hê?
Aké je heslo pre Wi-Fi? Wat is die wagwoord vir die Wi-Fi?
Batéria môjho telefónu je vybitá. My foon se battery is pap.
Máte nabíjačku, ktorú by som mohol použiť? Het jy 'n laaier wat ek kan gebruik?
Vedeli by ste mi odporučiť dobrú reštauráciu? Kan jy 'n goeie restaurant aanbeveel?
Aké pamiatky by som mal vidieť? Watter besienswaardighede moet ek sien?
Je v blízkosti lekáreň? Is daar 'n apteek naby?
Potrebujem kúpiť nejaké známky. Ek moet 'n paar seëls koop.
Kde môžem poslať tento list? Waar kan ek hierdie brief plaas?
Chcel by som si požičať auto. Ek wil graag 'n motor huur.
Mohli by ste posunúť tašku, prosím? Kan jy asseblief jou sak skuif?
Vlak je plný. Die trein is vol.
Z akého nástupišťa odchádza vlak? Van watter platform vertrek die trein?
Je toto vlak do Londýna? Is dit die trein na Londen?
Ako dlho trvá cesta? Hoe lank neem die reis?
Môžem otvoriť okno? Kan ek die venster oopmaak?
Chcel by som sedadlo pri okne, prosím. Ek wil asseblief 'n venstersitplek hê.
Cítím sa chorý. Ek voel siek.
Stratil som pas. Ek het my paspoort verloor.
Môžete mi zavolať taxík? Kan jy vir my 'n taxi bel?
Ako ďaleko je to na letisko? Hoe ver is dit na die lughawe?
Kedy sa múzeum otvára? Hoe laat maak die museum oop?
Koľko stojí vstupné? Hoeveel is die toegangsfooi?
Môžem fotiť? Kan ek foto's neem?
Kde si môžem kúpiť lístky? Waar kan ek kaartjies koop?
Je poškodený. Dit is beskadig.
Môžem dostať náhradu? Kan ek 'n terugbetaling kry?
Len si prezerám, ďakujem. Ek blaai net, dankie.
Hľadám darček. Ek soek 'n geskenk.
Máte to aj v inej farbe? Het jy dit in 'n ander kleur?
Môžem platiť na splátky? Kan ek in paaiemente betaal?
Toto je dar. Môžeš mi to zabaliť? Dit is 'n geskenk. Kan jy dit vir my toedraai?
Potrebujem si dohodnúť stretnutie. Ek moet 'n afspraak maak.
Mám rezerváciu. Ek het n bespreking.
Chcel by som zrušiť svoju rezerváciu. Ek wil graag my bespreking kanselleer.
Som tu na konferencii. Ek is hier vir die konferensie.
Kde je registračný pult? Waar is die registrasietoonbank?
Môžem dostať mapu mesta? Kan ek 'n kaart van die stad kry?
Kde si môžem vymeniť peniaze? Waar kan ek geld ruil?
Potrebujem urobiť výber. Ek moet 'n onttrekking maak.
Moja karta nefunguje. My kaart werk nie.
Zabudol som svoj PIN. Ek het my PIN vergeet.
Kedy sa podávajú raňajky? Hoe laat word ontbyt bedien?
Máte telocvičňu? Het jy 'n gimnasium?
Je bazén vyhrievaný? Is die swembad verhit?
Potrebujem extra vankúš. Ek het 'n ekstra kussing nodig.
Nefunguje klimatizácia. Die lugversorging werk nie.
Užil som si pobyt. Ek het my verblyf geniet.
Vedeli by ste odporučiť iný hotel? Kan jy 'n ander hotel aanbeveel?
Poštípal ma hmyz. Ek is deur 'n insek gebyt.
Stratil som kľúč. Ek het my sleutel verloor.
Môžem mať budík? Kan ek 'n wekroep kry?
Hľadám turistickú informačnú kanceláriu. Ek is opsoek na die toerisme-inligtingskantoor.
Môžem si tu kúpiť lístok? Kan ek 'n kaartjie hier koop?
Kedy ide ďalší autobus do centra mesta? Wanneer is die volgende bus na die middestad?
Ako môžem použiť tento automat na lístky? Hoe gebruik ek hierdie kaartjiemasjien?
Existuje zľava pre študentov? Is daar afslag vir studente?
Chcel by som si obnoviť členstvo. Ek wil graag my lidmaatskap hernu.
Môžem si zmeniť miesto? Kan ek my sitplek verander?
Zmeškal som svoj let. Ek het my vlug verpas.
Kde si môžem vyzdvihnúť batožinu? Waar kan ek my bagasie opeis?
Existuje kyvadlová doprava do hotela? Is daar 'n pendeltuig na die hotel?
Potrebujem niečo vyhlásiť. Ek moet iets verklaar.
Cestujem s dieťaťom. Ek reis met 'n kind.
Môžete mi pomôcť s mojimi taškami? Kan jy my help met my tasse?