🇩🇰
Bemeester algemene Deens frases
'n Doeltreffende tegniek vir die aanleer van die gewildste frases in Deens is gebaseer op spiergeheue en die gespasieerde herhalingstegniek. Om gereeld te oefen om hierdie frases te tik, verbeter jou herroepvermoë. As u daagliks 10 minute aan hierdie oefening toewys, kan u alle belangrike frases binne net twee tot drie maande bemeester.
Waarom dit belangrik is om die gewildste frases in Deens te leer
Om die mees algemene frases in Deens op 'n beginnersvlak (A1) aan te leer, is om verskeie redes 'n deurslaggewende stap in taalverwerwing.
Soliede fondament vir verdere leer
Deur die mees gebruikte frases te bemeester, leer jy in wese die boustene van die taal. Dit sal dit makliker maak om meer komplekse sinne en gesprekke te verstaan soos jy in jou studies vorder.
Basiese kommunikasie
Selfs met 'n beperkte woordeskat, kan die kennis van algemene frases jou in staat stel om basiese behoeftes uit te druk, eenvoudige vrae te vra en eenvoudige antwoorde te verstaan. Dit kan veral nuttig wees as jy na 'n land reis met Deens as 'n hooftaal of interaksie met Deens-sprekers is.
Help met begrip
Deur jouself vertroud te maak met algemene frases, sal jy beter toegerus wees om gesproke en geskrewe Deens te verstaan. Dit kan dit makliker maak om gesprekke te volg, tekste te lees en selfs films of televisieprogramme in Deens te kyk.
Help om selfvertroue te bou
Om 'n nuwe taal aan te leer kan skrikwekkend wees, maar om algemene frases suksesvol te gebruik en te verstaan, kan 'n broodnodige selfvertroue hupstoot gee. Dit kan jou motiveer om aan te hou leer en jou taalvaardighede te verbeter.
Kulturele insig
Baie algemene frases is uniek aan 'n spesifieke taal en kan insig gee in die kultuur en gebruike van sy sprekers. Deur hierdie frases te leer, verbeter jy nie net jou taalvaardighede nie, maar kry jy ook 'n dieper begrip van Deens-kultuur.
Om die mees algemene frases in Deens op 'n beginnersvlak (A1) te leer, is 'n belangrike stap in taalleer. Dit bied 'n grondslag vir verdere leer, maak basiese kommunikasie moontlik, help met begrip, bou selfvertroue en bied kulturele insig.
Noodsaaklike frases vir alledaagse gesprekke (Deens)
Hej, hvordan går det? Hello hoe gaan dit?
God morgen. Goeie more.
God eftermiddag. Goeie middag.
God aften. Goeienaand.
Godnat. Goeie nag.
Farvel. Totsiens.
Vi ses senere. Sien jou later.
Vi ses snart. Sien jou binnekort.
Vi ses i morgen. Sien jou môre.
Vær venlig. Asseblief.
Tak skal du have. Dankie.
Selv tak. Jy is welkom.
Undskyld mig. Verskoon my.
Undskyld. Ek is jammer.
Intet problem. Geen probleem.
Jeg behøver... Ek benodig...
Jeg vil have... Ek wil...
Jeg har... Ek het...
Det har jeg ikke Ek het nie
Har du...? Het jy...?
Jeg tror... Ek dink...
Jeg tror ikke... Ek dink nie...
Jeg ved... Ek weet...
Jeg ved ikke... Ek weet nie...
Jeg er sulten. Ek's honger.
Jeg er tørstig. Ek is dors.
Jeg er træt. Ek is moeg.
Jeg er syg. Ek is siek.
Jeg har det fint, tak. Dit gaan goed dankie.
Hvordan har du det? Hoe voel jy?
Jeg har det godt. Ek voel goed.
Jeg har det dårligt. Ek voel sleg.
Kan jeg hjælpe dig? Kan ek jou help?
Kan du hjælpe mig? Kan jy my help?
Jeg forstår det ikke. Ek verstaan nie.
Kan du venligst gentage det? Kan jy dit asseblief herhaal?
Hvad hedder du? Wat is jou naam?
Mit navn er Alex My naam is Alex
Dejligt at møde dig. Aangename kennis.
Hvor gammel er du? Hoe oud is jy?
Jeg er 30 år gammel. Ek is 30 jaar oud.
Hvor er du fra? Waar kom jy vandaan?
Jeg er fra London Ek is van Londen
Taler du engelsk? Praat jy Engels?
Jeg taler lidt engelsk. Ek praat n bietjie Engels.
Jeg taler ikke godt engelsk. Ek praat nie goed Engels nie.
Hvad laver du? Wat doen jy?
Jeg er studerende. Ek is 'n student.
Jeg arbejder som lærer. Ek werk as onderwyser.
Jeg kan lide det. Ek hou daarvan.
Jeg kan ikke lide det. Ek hou nie daarvan nie.
Hvad er det? Wat is dit?
Det er en bog. Dit is 'n boek.
Hvor meget er det her? Hoeveel kos dit?
Det er for dyrt. Dit is te duur.
Hvordan har du det? Hoe gaan dit met jou?
Jeg har det fint, tak. Og dig? Dit gaan goed dankie. En jy?
Jeg er fra London Ek is van Londen
Ja, jeg taler lidt. Ja, ek praat 'n bietjie.
Jeg er 30 år gammel. Ek is 30 jaar oud.
Jeg er studerende. Ek is 'n student.
Jeg arbejder som lærer. Ek werk as onderwyser.
Det er en bog. Dit is 'n boek.
Kan du venligst hjælpe mig? Kan jy my asseblief help?
Ja selvfølgelig. Ja natuurlik.
Nej undskyld. Jeg har travlt. Nee ek is jammer. Ek is besig.
Hvor er toilettet? Waar is die badkamer?
Det er derovre. Dit is daar.
Hvad er klokken? Hoe laat is dit?
Klokken er tre. Dit is drie uur.
Lad os spise noget. Kom ons eet iets.
Vil du have kaffe? Wil jy koffie hê?
Ja tak. Ja asseblief.
Nej tak. Nee dankie.
Hvor meget bliver det? Hoeveel is dit?
Det er ti dollars. Dit is tien dollar.
Kan jeg betale med kort? Kan ek per kaart betaal?
Beklager, kun kontanter. Jammer, net kontant.
Undskyld mig, hvor er den nærmeste bank? Verskoon my, waar is die naaste bank?
Det er nede ad gaden til venstre. Dis in die straat af aan die linkerkant.
Kan du gentage det, tak? Kan jy dit herhaal asseblief?
Kan du tale langsommere, tak? Kan jy stadiger praat, asseblief?
Hvad betyder det? Wat beteken dit?
Hvordan staver du til det? Hoe spel jy dit?
Må jeg få et glas vand? Kan ek 'n glas water kry?
Her er du. Hier is jy.
Mange tak. Baie dankie.
Det er okay. Dis oukei.
Hvordan er vejret? Hoe is die weer?
Solen skinner. Dis sonnig.
Det regner. Dit reën.
Hvad laver du? Wat maak jy?
Jeg læser en bog. Ek lees 'n boek.
Jeg ser tv. Ek kyk TV.
Jeg går i butikken. Ek gaan winkel toe.
Vil du komme? Wil jy kom?
Ja, det ville jeg elske. Ja, ek sal graag.
Nej, det kan jeg ikke. Nee, ek kan nie.
Hvad lavede du i går? Wat het jy gister gedoen?
Jeg tog til stranden. Ek het na die strand toe gegaan.
Jeg blev hjemme. Ek het tuis gebly.
Hvornår har du fødselsdag? Wanneer is jou verjaarsdag?
Det er den 4. juli. Dit is op 4 Julie.
Kan du køre? Kan jy bestuur?
Ja, jeg har et kørekort. Ja, ek het 'n rybewys.
Nej, jeg kan ikke køre. Nee, ek kan nie bestuur nie.
Jeg er ved at lære at køre. Ek leer bestuur.
Hvor lærte du engelsk? Waar het jy Engels geleer?
Jeg lærte det i skolen. Ek het dit op skool geleer.
Jeg lærer det online. Ek leer dit aanlyn.
Hvad er din livret? Wat is jou gunsteling kos?
Jeg elsker pizza. Ek is lief vir pizza.
Jeg kan ikke lide fisk. Ek hou nie van vis nie.
Har du nogensinde været i London? Was jy al ooit in Londen?
Ja, jeg besøgte sidste år. Ja, ek het verlede jaar besoek.
Nej, men jeg vil gerne gå. Nee, maar ek wil graag gaan.
Jeg går i seng. Ek gaan slaap.
Sov godt. Lekker slaap.
Hav en god dag. Geniet die dag.
Pas på. Kyk mooi na jouself.
Hvad er dit telefonnummer? Wat is jou foonnommer?
Mit nummer er ... My nommer is ...
Kan jeg ringe til dig? Kan ek jou bel?
Ja, ring til mig når som helst. Ja, bel my enige tyd.
Undskyld, jeg gik glip af dit opkald. Jammer, ek het jou oproep gemis.
Kan vi mødes i morgen? Kan ons môre ontmoet?
Hvor skal vi mødes? Waar sal ons ontmoet?
Lad os mødes på cafeen. Kom ons ontmoet by die kafee.
Hvad tid? Hoe laat?
Klokken 15.00. Om 15:00.
Er det langt? Is dit ver?
Drej til venstre. Draai links.
Drej til højre. Draai regs.
Gå lige ud. Gaan reguit vorentoe.
Tag den første til venstre. Neem die eerste links.
Tag anden til højre. Neem die tweede regs.
Det er ved siden af banken. Dis langs die bank.
Det er overfor supermarkedet. Dis oorkant die supermark.
Det er tæt på posthuset. Dis naby die poskantoor.
Det er langt herfra. Dis ver van hier af.
Må jeg bruge din telefon? Kan ek jou foon gebruik?
Har du Wi-Fi? Het jy Wi-Fi?
Hvad er adgangskoden? Wat is die wagwoord?
Min telefon er død. My foon is dood.
Kan jeg oplade min telefon her? Kan ek my foon hier laai?
Jeg har brug for en læge. Ek benodig 'n dokter.
Ring til en ambulance. Bel 'n ambulans.
Jeg føler mig svimmel. Ek voel duislig.
Jeg har hovedpine. Ek het 'n kopseer.
Jeg har ondt i maven. Ek het 'n maagpyn.
Jeg har brug for et apotek. Ek het 'n apteek nodig.
Hvor er det nærmeste hospital? Waar is die naaste hospitaal?
Jeg mistede min taske. Ek het my tas verloor.
Kan du ringe til politiet? Kan jy die polisie bel?
Jeg har brug for hjælp. Ek het hulp nodig.
Jeg leder efter min ven. Ek soek my vriend.
Har du set denne person? Het jy hierdie persoon gesien?
Jeg er faret vild. Ek is verlore.
Kan du vise mig på kortet? Kan jy my op die kaart wys?
Jeg har brug for vejvisning. Ek het aanwysings nodig.
Hvad er datoen i dag? Wat is die datum vandag?
Hvad er klokken? Hoe laat is dit?
Det er tidligt. Dis vroeg.
Det er sent. Dit is laat.
Jeg kommer til tiden. Ek is betyds.
Jeg er tidligt. Ek is vroeg.
Jeg er forsinket. Ek is laat.
Kan vi omlægge tidsplanen? Kan ons herskeduleer?
Jeg er nødt til at aflyse. Ek moet kanselleer.
Jeg er ledig på mandag. Ek is Maandag beskikbaar.
Hvilken tid fungerer for dig? Watter tyd werk vir jou?
Det virker for mig. Dit werk vir my.
Så har jeg travlt. Ek is dan besig.
Må jeg tage en ven med? Kan ek 'n vriend saambring?
Jeg er her. Ek is hier.
Hvor er du? Waar is jy?
Jeg er på vej. Ek is oppad.
Jeg er der om 5 minutter. Ek is oor 5 minute daar.
Undskyld jeg kommer for sent. Jammer dat ek laat is.
Havde du en god tur? Het jy 'n goeie reis gehad?
Ja, det var fantastisk. Ja, dit was wonderlik.
Nej, det var trættende. Nee, dit was vermoeiend.
Velkommen tilbage! Welkom terug!
Kan du skrive det ned for mig? Kan jy dit vir my neerskryf?
Jeg har det ikke godt. Ek voel nie lekker nie.
Jeg synes, det er en god idé. Ek dink dit is 'n goeie idee.
Det synes jeg ikke er en god idé. Ek dink nie dit is 'n goeie idee nie.
Kan du fortælle mig mere om det? Kan jy my meer daaroor vertel?
Jeg vil gerne reservere et bord til to. Ek wil graag 'n tafel vir twee bespreek.
Det er den første maj. Dit is die eerste Mei.
Kan jeg prøve dette? Kan ek dit probeer?
Hvor er fitterummet? Waar is die paskamer?
Dette er for lille. Hierdie is te klein.
Det her er for stort. Hierdie is te groot.
God morgen! Goeie more!
Hav en god dag! Lekker dag vir jou!
Hvad så? Wat is aan die gang?
Kan jeg hjælpe dig med noget? Kan ek jou met enigiets help?
Mange tak. Baie dankie.
Det er jeg ked af at høre. Ek is jammer om dit te hoor.
Tillykke! Baie geluk!
Det lyder godt. Dit klink goed.
Kan du venligst gentage det? Kan jy dit asseblief herhaal?
Det forstod jeg ikke. Ek het dit nie gevang nie.
Lad os snart indhente det. Kom ons haal gou in.
Hvad synes du? Wat dink jy?
Jeg giver dig besked. Ek sal jou laat weet.
Må jeg få din mening om dette? Kan ek jou mening hieroor kry?
Jeg ser frem til det. Ek sien uit daarna.
Hvordan kan jeg hjælpe dig? Hoe kan ek jou bystaan?
Jeg bor i en by. Ek woon in 'n stad.
Jeg bor i en lille by. Ek woon in 'n klein dorpie.
Jeg bor på landet. Ek bly op die platteland.
Jeg bor tæt på stranden. Ek bly naby die strand.
Hvad er dit job? Wat is jou werk?
Jeg leder efter et job. Ek soek werk.
Jeg er lærer. Ek is 'n onderwyser.
Jeg arbejder på et hospital. Ek werk in 'n hospitaal.
Jeg er pensioneret. Ek is afgetree.
Har du nogen kæledyr? Het jy enige troeteldiere?
Det giver mening. Dit maak sin.
Jeg værdsætter din hjælp. Ek waardeur jou hulp.
Det var hyggeligt at møde dig. Dit was lekker om jou te ontmoet.
Lad os holde kontakten. Kom ons bly in kontak.
Sikre rejser! Veilig ry!
Bedste ønsker. Beste wense.
Jeg er ikke sikker. Ek is nie seker nie.
Kan du forklare mig det? Kan jy dit vir my verduidelik?
Jeg er virkelig ked af det. Ek is regtig jammer.
Hvor meget koster dette? Hoeveel kos dit?
Må jeg få regningen, tak? Kan ek asseblief die rekening kry?
Kan du anbefale en god restaurant? Kan jy 'n goeie restaurant aanbeveel?
Kan du give mig retninger? Kan jy vir my aanwysings gee?
Hvor er toilettet? Waar is die badkamer?
Jeg vil gerne reservere. Ek wil graag 'n bespreking maak.
Kan vi få menuen, tak? Kan ons asseblief die spyskaart kry?
Jeg er allergisk over for... Ek is allergies vir...
Hvor lang tid vil det tage? Hoe lank sal dit neem?
Må jeg få et glas vand, tak? Kan ek asseblief 'n glas water kry?
Er denne plads optaget? Is hierdie sitplek geneem?
Mit navn er... My naam is...
Kan du tale langsommere, tak? Kan jy stadiger praat, asseblief?
Vil du være sød at hjælpe mig? Kan jy my asseblief help?
Jeg er her for min aftale. Ek is hier vir my afspraak.
Hvor kan jeg parkere? Waar kan ek parkeer?
Jeg vil gerne returnere dette. Ek wil dit graag teruggee.
Leverer du? Lewer jy af?
Hvad er Wi-Fi-adgangskoden? Wat is die Wi-Fi-wagwoord?
Jeg vil gerne annullere min ordre. Ek wil graag my bestelling kanselleer.
Må jeg få en kvittering, tak? Kan ek 'n kwitansie kry, asseblief?
Hvad er valutakursen? Wat is die wisselkoers?
Tager du imod reservationer? Neem jy besprekings?
Er der rabat? Is daar 'n afslag?
Hvad er åbningstiderne? Wat is die openingstye?
Kan jeg bestille et bord til to? Kan ek 'n tafel vir twee bespreek?
Hvor er den nærmeste hæveautomat? Waar is die naaste OTM?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Hoe kom ek by die lughawe?
Kan du kalde mig en taxa? Kan jy my 'n taxi noem?
Jeg vil gerne have en kop kaffe. Ek wil 'n koffie hê, asseblief.
Må jeg få mere...? Kan ek meer hê...?
Hvad betyder dette ord? Wat beteken hierdie woord?
Kan vi dele regningen? Kan ons die rekening verdeel?
Jeg er her på ferie. Ek is hier met vakansie.
Er der noget, du kan anbefale? Wat beveel jy aan?
Jeg leder efter denne adresse. Ek soek hierdie adres.
Hvor langt er det? Hoe ver is dit?
Må jeg bede om regningen? Kan ek asseblief die tjek kry?
Har du nogle ledige stillinger? Het jy enige vakatures?
Jeg vil gerne tjekke ud. Ek wil graag vertrek.
Kan jeg efterlade min bagage her? Kan ek my bagasie hier los?
Hvad er den bedste måde at komme til...? Wat is die beste manier om by ... te kom?
Jeg har brug for en adapter. Ek het 'n adapter nodig.
Kan jeg få et kort? Kan ek 'n kaart hê?
Hvad er en god souvenir? Wat is 'n goeie aandenking?
Må jeg tage et billede? Kan ek 'n foto neem?
Ved du hvor jeg kan købe...? Weet jy waar ek kan koop...?
Jeg er her på forretningsrejse. Ek is hier vir besigheid.
Kan jeg få en sen udtjekning? Kan ek laat betaal?
Hvor kan jeg leje en bil? Waar kan ek 'n motor huur?
Jeg skal ændre min reservation. Ek moet my bespreking verander.
Hvad er den lokale specialitet? Wat is die plaaslike spesialiteit?
Kan jeg få en vinduesplads? Kan ek 'n venstersitplek hê?
Er morgenmad inkluderet? Is ontbyt ingesluit?
Hvordan opretter jeg forbindelse til Wi-Fi? Hoe koppel ek aan die Wi-Fi?
Kan jeg få et ikke-ryger værelse? Kan ek 'n nie-rook kamer hê?
Hvor kan jeg finde et apotek? Waar kan ek 'n apteek kry?
Kan du anbefale en tur? Kan jy 'n toer aanbeveel?
Hvordan kommer jeg til togstationen? Hoe kom ek by die treinstasie?
Drej til venstre ved lyskrydset. Draai links by die verkeersligte.
Fortsæt ligeud. Gaan reguit vorentoe.
Det er ved siden af supermarkedet. Dis langs die supermark.
Jeg leder efter Mr. Smith. Ek soek meneer Smith.
Må jeg efterlade en besked? Kan ek 'n boodskap los?
Er service inkluderet? Is diens ingesluit?
Det er ikke det, jeg har bestilt. Dit is nie wat ek bestel het nie.
Jeg tror, der er en fejl. Ek dink daar is 'n fout.
Jeg er allergisk over for nødder. Ek is allergies vir neute.
Kunne vi få noget mere brød? Kan ons nog 'n brood hê?
Hvad er adgangskoden til Wi-Fi? Wat is die wagwoord vir die Wi-Fi?
Min telefons batteri er dødt. My foon se battery is pap.
Har du en oplader jeg kan bruge? Het jy 'n laaier wat ek kan gebruik?
Kan du anbefale en god restaurant? Kan jy 'n goeie restaurant aanbeveel?
Hvilke seværdigheder skal jeg se? Watter besienswaardighede moet ek sien?
Er der et apotek i nærheden? Is daar 'n apteek naby?
Jeg skal købe nogle frimærker. Ek moet 'n paar seëls koop.
Hvor kan jeg sende dette brev? Waar kan ek hierdie brief plaas?
Jeg vil gerne leje en bil. Ek wil graag 'n motor huur.
Kan du flytte din taske, tak? Kan jy asseblief jou sak skuif?
Toget er fyldt. Die trein is vol.
Hvilken perron kører toget fra? Van watter platform vertrek die trein?
Er dette toget til London? Is dit die trein na Londen?
Hvor lang tid tager rejsen? Hoe lank neem die reis?
Kan jeg åbne vinduet? Kan ek die venster oopmaak?
Jeg vil gerne have en vinduesplads, tak. Ek wil asseblief 'n venstersitplek hê.
Jeg føler mig syg. Ek voel siek.
Jeg har mistet mit pas. Ek het my paspoort verloor.
Kan du ringe til en taxa for mig? Kan jy vir my 'n taxi bel?
Hvor langt er der til lufthavnen? Hoe ver is dit na die lughawe?
Hvad tid åbner museet? Hoe laat maak die museum oop?
Hvor meget er entréen? Hoeveel is die toegangsfooi?
Må jeg tage billeder? Kan ek foto's neem?
Hvor kan jeg købe billetter? Waar kan ek kaartjies koop?
Den er beskadiget. Dit is beskadig.
Kan jeg få en refusion? Kan ek 'n terugbetaling kry?
Jeg browser bare, tak. Ek blaai net, dankie.
Jeg leder efter en gave. Ek soek 'n geskenk.
Har du denne i en anden farve? Het jy dit in 'n ander kleur?
Kan jeg betale i rater? Kan ek in paaiemente betaal?
Dette er en gave. Kan du pakke det ind for mig? Dit is 'n geskenk. Kan jy dit vir my toedraai?
Jeg skal lave en aftale. Ek moet 'n afspraak maak.
Jeg har en reservation. Ek het n bespreking.
Jeg vil gerne annullere min reservation. Ek wil graag my bespreking kanselleer.
Jeg er her til konferencen. Ek is hier vir die konferensie.
Hvor er registreringsskranken? Waar is die registrasietoonbank?
Kan jeg få et kort over byen? Kan ek 'n kaart van die stad kry?
Hvor kan jeg veksle penge? Waar kan ek geld ruil?
Jeg er nødt til at foretage en tilbagetrækning. Ek moet 'n onttrekking maak.
Mit kort virker ikke. My kaart werk nie.
Jeg har glemt min pinkode. Ek het my PIN vergeet.
Hvad tid serveres morgenmaden? Hoe laat word ontbyt bedien?
Har du et fitnesscenter? Het jy 'n gimnasium?
Er poolen opvarmet? Is die swembad verhit?
Jeg har brug for en ekstra pude. Ek het 'n ekstra kussing nodig.
Airconditionen virker ikke. Die lugversorging werk nie.
Jeg har nydt mit ophold. Ek het my verblyf geniet.
Kan du anbefale et andet hotel? Kan jy 'n ander hotel aanbeveel?
Jeg er blevet bidt af et insekt. Ek is deur 'n insek gebyt.
Jeg har mistet min nøgle. Ek het my sleutel verloor.
Kan jeg få et wake-up call? Kan ek 'n wekroep kry?
Jeg leder efter turistinformationen. Ek is opsoek na die toerisme-inligtingskantoor.
Kan jeg købe en billet her? Kan ek 'n kaartjie hier koop?
Hvornår er den næste bus til centrum? Wanneer is die volgende bus na die middestad?
Hvordan bruger jeg denne billetautomat? Hoe gebruik ek hierdie kaartjiemasjien?
Er der rabat til studerende? Is daar afslag vir studente?
Jeg vil gerne forny mit medlemskab. Ek wil graag my lidmaatskap hernu.
Kan jeg skifte sæde? Kan ek my sitplek verander?
Jeg nåede ikke mit fly. Ek het my vlug verpas.
Hvor kan jeg hente min bagage? Waar kan ek my bagasie opeis?
Er der shuttle til hotellet? Is daar 'n pendeltuig na die hotel?
Jeg er nødt til at erklære noget. Ek moet iets verklaar.
Jeg rejser med et barn. Ek reis met 'n kind.
Kan du hjælpe mig med mine tasker? Kan jy my help met my tasse?