🇮🇳
Yleiset tamili-lausekkeet
Tehokas tekniikka suosituimpien lauseiden oppimiseen kielellä tamili perustuu lihasmuistiin ja aikavälin toistotekniikkaan. Näiden lauseiden kirjoittamisen säännöllinen harjoitteleminen parantaa muistamiskykyäsi. Kun käytät 10 minuuttia tähän harjoitukseen päivittäin, voit hallita kaikki tärkeät lauseet vain kahdessa tai kolmessa kuukaudessa.
Miksi suosituimpien lauseiden oppiminen kielellä tamili on tärkeää
Yleisimpien lauseiden oppiminen kielellä tamili aloittelijatasolla (A1) on tärkeä askel kielen oppimisessa useista syistä.
Vankka pohja jatko-opiskelulle
Hallitsemalla useimmin käytetyt lauseet opit olennaisesti kielen rakennuspalikoita. Tämä helpottaa monimutkaisempien lauseiden ja keskustelujen ymmärtämistä opinnoissasi edistyessäsi.
Perusviestintä
Vaikka sanavarasto on rajallinen, tavallisten lauseiden tunteminen voi auttaa sinua ilmaisemaan perustarpeet, kysymään yksinkertaisia kysymyksiä ja ymmärtämään yksinkertaisia vastauksia. Tämä voi olla erityisen hyödyllistä, jos matkustat maahan, jonka pääkieli on tamili tai jos olet vuorovaikutuksessa tamili-kaiuttimien kanssa.
Auttaa ymmärtämisessä
Tutustumalla yleisiin lauseisiin pystyt paremmin ymmärtämään puhuttua ja kirjoitettua tamili. Tämä voi helpottaa keskustelujen seuraamista, tekstien lukemista ja jopa elokuvien tai televisio-ohjelmien katsomista kielellä tamili.
Auttaa rakentamaan luottamusta
Uuden kielen oppiminen voi olla pelottavaa, mutta kyky käyttää ja ymmärtää yleisiä lauseita voi lisätä kaivattua luottamusta. Tämä voi motivoida sinua jatkamaan oppimista ja parantamaan kielitaitojasi.
Kulttuurinen oivallus
Monet yleiset lauseet ovat ainutlaatuisia tietylle kielelle ja voivat tarjota käsityksen sen puhujien kulttuurista ja tavoista. Kun opettelet nämä lauseet, et vain paranna kielitaitojasi, vaan saat myös syvemmän ymmärryksen tamili-kulttuurista.
Yleisimpien lauseiden oppiminen kielellä tamili aloittelijatasolla (A1) on tärkeä askel kieltenoppimisessa. Se tarjoaa pohjan jatko-oppimiselle, mahdollistaa perusviestinnän, auttaa ymmärtämään, rakentaa luottamusta ja tarjoaa kulttuurista näkemystä.
Tärkeitä lauseita jokapäiväiseen keskusteluun (tamili)
வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்? Hei, kuinka voit?
காலை வணக்கம். Hyvää huomenta.
மதிய வணக்கம். Hyvää iltapäivää.
மாலை வணக்கம். Hyvää iltaa.
இனிய இரவு. Hyvää yötä.
பிரியாவிடை. Hyvästi.
பிறகு பார்க்கலாம். Nähdään myöhemmin.
விரைவில் சந்திப்போம். Nähdään pian.
நாளை சந்திப்போம். Nähdään huomenna.
தயவு செய்து. Ole kiltti.
நன்றி. Kiitos.
நீங்கள் வரவேற்கிறேன். Ole hyvä.
மன்னிக்கவும். Anteeksi.
என்னை மன்னிக்கவும். Olen pahoillani.
எந்த பிரச்சினையும் இல்லை. Ei ongelmaa.
எனக்கு வேண்டும்... Tarvitsen...
எனக்கு வேண்டும்... Haluan...
என்னிடம் உள்ளது... Minulla on...
என்னிடம் இல்லை Minulla ei ole
உங்களிடம் உள்ளதா...? Onko sinulla...?
நான் நினைக்கிறேன்... Mielestäni...
நான் நினைக்கவில்லை... En usko...
எனக்கு தெரியும்... Tiedän...
எனக்கு தெரியாது... Minä en tiedä...
எனக்கு பசிக்கிறது. Olen nälkäinen.
எனக்கு தாகமாக உள்ளது. Olen janoinen.
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். Olen väsynyt.
என் உடல்நிலை சரியில்லை. Olen sairas.
நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. Voin hyvin, kiitos.
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? Miltä sinusta tuntuu?
நான் நன்றாக உணர்கிறேன். Voin hyvin.
நான் மோசமாக உணர்கிறேன். Minusta tuntuu pahalta.
நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? Voinko auttaa sinua?
நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? Voitko auttaa minua?
எனக்கு புரியவில்லை. En ymmärrä.
தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா? Voisitko toistaa sen, kiitos?
உன் பெயர் என்ன? Mikä sinun nimesi on?
என் பெயர் அலெக்ஸ் Minun nimeni on Alex
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. Hauska tavata.
உங்கள் வயது என்ன? Kuinka vanha olet?
எனக்கு 30 வயதாகிறது. Olen 30 vuotta vanha.
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? Mistä olet kotoisin?
நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன் olen kotoisin Lontoosta
நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? Puhutko englantia?
நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன். Puhun vähän englantia.
எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது. En puhu englantia hyvin.
நீ என்ன செய்கிறாய்? Mitä sinä teet?
நான் ஒரு மாணவன். Olen opiskelija.
நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன். Työskentelen opettajana.
நான் அதை விரும்புகிறேன். Pidän siitä.
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. En pidä siitä.
என்ன இது? Mikä tämä on?
அது ஒரு புத்தகம். Se on kirja.
இது எவ்வளவு? Kuinka paljon tämä maksaa?
இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது. Se on liian kallis.
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? Miten menee?
நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்? Voin hyvin, kiitos. Ja sinä?
நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன் Olen Lontoosta
ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன். Kyllä, puhun vähän.
எனக்கு 30 வயதாகிறது. Olen 30-vuotias.
நான் ஒரு மாணவன். Olen opiskelija.
நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன். Työskentelen opettajana.
இது ஒரு புத்தகம். Se on kirja.
தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா? Voitko auttaa minua?
ஆமாம் கண்டிப்பாக. Tottakai.
இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன். Ei, olen pahoillani. Olen kiireinen.
குளியலறை எங்கே? Missä on kylpyhuone?
அது அங்கே இருக்கிறது. Se on tuolla.
மணி என்ன? Paljonko kello on?
மணி மூன்று. Kello on kolme.
ஏதாவது சாப்பிடலாம். Syödään jotain.
உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா? Haluatko kahvia?
ஆமாம் தயவு செய்து. Kyllä kiitos.
பரவாயில்லை, நன்றி. Ei kiitos.
இது எவ்வளவு? Paljonko se on?
அது பத்து டாலர்கள். Se on kymmenen dollaria.
நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா? Voinko maksaa kortilla?
மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே. Anteeksi vain käteistä.
மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே? Anteeksi, missä on lähin pankki?
இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது. Se on kadulla vasemmalla.
அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா? Voitko toistaa sen, kiitos?
தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா? Voisitko puhua hitaammin, kiitos?
அதற்கு என்ன பொருள்? Mitä tuo tarkoittaa?
அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்? Kuinka se kirjoitetaan?
ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா? Saanko lasin vettä?
இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். Täällä sinä olet.
மிக்க நன்றி. Kiitos paljon.
பரவாயில்லை. Ei se mitään.
வானிலை எப்படி இருக்கிறது? Millainen sää on?
வெயிலடிக்கிறது. On aurinkoista.
மழை பெய்கிறது. Sataa.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? Mitä sinä teet?
நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன். Luen kirjaa.
நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன். Katson televisiota.
நான் கடைக்குப் போகிறேன். Menen kauppaan.
நீ வர விரும்புகிறாயா? Haluatko tulla?
ஆம், நான் விரும்புகிறேன். Kyllä, mielelläni.
இல்லை, என்னால் முடியாது. Ei, en voi.
நேற்று என்ன செய்தாய்? Mitä teit eilen?
நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன். Menin rannalle.
நான் விட்டிலேயே இருந்தேன். Pysyin kotona.
உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது? Milloin on syntymäpäiväsi?
அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி. Se on heinäkuun 4.
உன்னால் ஓட்ட முடியுமா? Osaatko ajaa?
ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது. Kyllä, minulla on ajokortti.
இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது. Ei, en osaa ajaa.
நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன். Opettelen ajamaan.
நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்? Missä opit englantia?
நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன். Opin sen koulussa.
நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன். Opettelen sitä verkossa.
உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன? Mikä on lempiruokasi?
நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன். Minä rakastan pizzaa.
எனக்கு மீன் பிடிக்காது. En pidä kalasta.
நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா? Oletko koskaan käynyt Lontoossa?
ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன். Kyllä, kävin viime vuonna.
இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன். Ei, mutta haluaisin mennä.
நான் படுக்க போகிறேன். Olen menossa nukkumaan.
நன்கு உறங்கவும். Nuku hyvin.
இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும். Hyvää päivänjatkoa.
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். Pitää huolta.
உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன? Mikä on puhelinnumerosi?
எனது எண் ... Numeroni on ...
நான் உன்னை அழைக்கலாமா? Voinko soittaa sinulle?
ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும். Kyllä, soita minulle milloin tahansa.
மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன். Anteeksi, en missannut puheluasi.
நாளை சந்திக்கலாமா? Voimmeko tavata huomenna?
நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்? Missä tapaamme?
ஓட்டலில் சந்திப்போம். Tavataan kahvilassa.
நேரம் என்ன? Mikä aika?
மாலை 3 மணிக்கு. Klo 15.00.
அது தூரமா? Onko se kaukana?
இடப்பக்கம் திரும்பு. Käänny vasemmalle.
வலதுபுறம் திரும்ப. Käänny oikealle.
நேராக செல்லுங்கள். Mene suoraan eteenpäin.
முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். Käänny ensimmäisestä vasemmalle.
இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும். Käänny toisesta oikealle.
அது வங்கிக்கு பக்கத்தில். Se on pankin vieressä.
சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது. Se on supermarketia vastapäätä.
இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது. Se on lähellä postia.
இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. Se on kaukana täältä.
நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா? Voinko käyttää puhelintasi?
உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா? Onko sinulla Wi-Fi?
கடவுச்சொல் என்ன? Mikä on salasana?
என் போன் இறந்து விட்டது. Puhelimeni on kuollut.
நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா? Voinko ladata puhelimeni täällä?
எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை. Tarvitsen lääkäriä.
ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும். Soita ambulanssi.
எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது. Minua huimaa.
எனக்கு தலைவலி. Minulla on päänsärkyä.
எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது. Minulla on vatsakipuja.
எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும். Tarvitsen apteekin.
அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே? Missä on lähin sairaala?
நான் என் பையை இழந்தேன். Kadotin laukkuni.
காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா? Voitko soittaa poliisille?
எனக்கு உதவி தேவை. Tarvitsen apua.
நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன். Etsin ystävääni.
இவரைப் பார்த்தீர்களா? Oletko nähnyt tätä henkilöä?
நான் தொலைந்துவிட்டேன். Olen eksyksissä.
வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா? Voitko näyttää minulle kartalla?
எனக்கு வழிகள் தேவை. Tarvitsen ohjeita.
இன்று என்ன தேதி? Mikä päivämäärä tänään on?
நேரம் என்ன? Paljonko kello on?
ஆரம்பமாகிவிட்டது. On aikaista.
தாமதமாகிவிட்டது. On myöhä.
நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன். Olen ajoissa.
நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன். Olen aikaisin.
நான் தாமதமாகிவிட்டேன். Olen myöhässä.
நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா? Voimmeko sopia uudelleen?
நான் ரத்து செய்ய வேண்டும். Minun täytyy peruuttaa.
நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும். Olen tavoitettavissa maanantaina.
உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது? Mikä aika toimii sinulle?
அது எனக்கு வேலை செய்கிறது. Se toimii minulle.
அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன். Minulla on silloin kiire.
நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா? Voinko tuoda ystävän?
நான் இங்கு இருக்கிறேன். Olen täällä.
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? Missä sinä olet?
நான் போகிறேன். Olen tulossa.
இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன். Olen paikalla 5 minuutin kuluttua.
தாமதத்திற்கு மனிக்கவும். Anteeksi että olen myöhässä.
உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா? Oliko sinulla hyvä matka?
ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது. Kyllä se oli mahtavaa.
இல்லை, சோர்வாக இருந்தது. Ei, se oli väsyttävää.
மீண்டும் வருக! Tervetuloa takaisin!
எனக்காக எழுத முடியுமா? Voitko kirjoittaa sen minulle?
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. En voi hyvin.
இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன். Minusta se on hyvä idea.
அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன். Minusta se ei ole hyvä idea.
அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா? Voitko kertoa siitä lisää?
நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன். Haluaisin varata pöydän kahdelle.
அது மே முதல் நாள். On ensimmäinen toukokuu.
நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா? Voinko sovittaa tätä?
பொருத்தும் அறை எங்கே? Missä sovitushuone on?
இது மிகவும் சிறியது. Tämä on liian pieni.
இது மிகவும் பெரியது. Tämä on liian suuri.
காலை வணக்கம்! Hyvää huomenta!
இந்த நாள் இனிதாகட்டும்! Hyvää päivän jatkoa!
என்ன விஷயம்? Miten menee?
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா? Voinko auttaa sinua missään?
மிக்க நன்றி. Kiitos paljon.
அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன். Ikävä kuulla.
வாழ்த்துகள்! Onnittelut!
நன்றாக இருக்கிறது. Se kuulostaa hienolta.
தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா? Voisitko toistaa?
எனக்கு அது புரியவில்லை. En tajunnut sitä.
விரைவில் பிடிப்போம். Ollaan pian kiinni.
நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்? Mitä mieltä sinä olet?
நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன். Ilmoitan sinulle.
இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா? Voinko saada mielipiteesi tähän?
நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன். Odotan sitä.
நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்? Kuinka voin auttaa?
நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன். Asun kaupungissa.
நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன். Asun pienessä kylässä.
நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன். Asun maaseudulla.
நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன். Asun lähellä rantaa.
உங்கள் வேலை என்ன? Mitä teet työksesi?
நான் வேலை தேடுகிறேன். Etsin työtä.
நான் ஒரு ஆசிரியர். Olen opettaja.
நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன். Työskentelen sairaalassa.
நான் ஓய்வு பெற்றவன். Olen eläkkeellä.
உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா? Onko teillä lemmikkejä?
அறிவுபூர்வமாக உள்ளது. Tuossa on järkeä.
உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன். Arvostan apuasi.
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. Oli mukava tavata.
தொடர்பில் இருப்போம். Pidetään yhteyttä.
பாதுகாப்பான பயணம்! Turvallista matkaa!
மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள். Toivottaen.
என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது. En ole varma.
அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா? Voisitko selittää sen minulle?
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். Olen todella pahoillani.
இதன் விலை எவ்வளவு? Kuinka paljon tämä maksaa?
தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா? Saisinko laskun Kiitos?
நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா? Voitko suositella hyvää ravintolaa?
நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா? Voitko antaa minulle ohjeita?
ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது? Missä WC on?
நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன். Haluaisin tehdä varauksen.
தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா? Saammeko ruokalistan, kiitos?
எனக்கு அலர்ஜி... Olen allerginen...
இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்? Kauanko se kestää?
தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா? Saanko lasillisen vettä, kiitos?
இது வேறொருவருடைய இருக்கையா? Onko tämä paikka varattu?
என் பெயர்... Nimeni on...
தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா? Voitko puhua hitaammin, kiitos?
தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா? Voisitko auttaa minua, kiitos?
எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன். Olen täällä tapaamistani varten.
நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்? Mihin voin pysäköidä?
இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன். Haluaisin palauttaa tämän.
நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா? Toimitatko?
வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன? Mikä on Wi-Fi-salasana?
எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். Haluaisin peruuttaa tilaukseni.
தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா? Voinko saada kuitin, kiitos?
மாற்று விகிதம் என்ன? Mikä on valuuttakurssi?
நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா? Otatko varauksia?
தள்ளுபடி உள்ளதா? Onko alennusta?
திறக்கும் நேரம் என்ன? Mitkä ovat aukioloajat?
இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா? Voinko varata pöydän kahdelle?
அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே? Missä on lähin pankkiautomaatti?
நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது? Miten pääsen lentokentälle?
நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா? Voitko soittaa minulle taksin?
எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து. Haluaisin kahvin, kiitos.
இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...? Saisinko lisää...?
இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்? Mitä tämä sana tarkoittaa?
மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா? Voimmeko jakaa laskun?
நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன். Olen täällä lomalla.
நாம் என்ன சாப்பிடலாம்? Mitä suosittelette?
நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன். Etsin tätä osoitetta.
அது எவ்வளவு தூரம்? Kuinka kaukana se on?
தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா? Voinko saada laskun Kiitos?
உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா? Onko teillä vapaita paikkoja?
செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன். Haluan luovuttaa huoneeni.
எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா? Voinko jättää matkatavarani tänne?
செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...? Mikä on paras tapa päästä...?
எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை. Tarvitsen adapterin.
என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா? Voinko saada kartan?
ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன? Mikä on hyvä matkamuisto?
நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா? Voinko ottaa valokuvan?
நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...? Tiedätkö mistä voin ostaa...?
நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன். Olen täällä työasioissa.
நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா? Voinko myöhästyä kassalla?
நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்? Mistä voin vuokrata auton?
எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும். Minun täytyy muuttaa varaustani.
உள்ளூர் சிறப்பு என்ன? Mikä on paikallinen erikoisuus?
எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா? Voinko saada ikkunapaikan?
காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா? Sisältyykö aamupala?
Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி? Kuinka muodostan yhteyden Wi-Fi-verkkoon?
நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா? Voinko saada savuttoman huoneen?
நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்? Mistä löydän apteekin?
உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா? Voitko suositella kiertuetta?
ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது? Miten pääsen rautatieasemalle?
போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும். Käänny vasemmalle liikennevaloista.
நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள். Jatka suoraan eteenpäin.
அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு. Se on supermarketin vieressä.
நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன். Etsin herra Smithiä.
நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா? Voinko jättää viestin?
சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா? Sisältyykö palvelu?
இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல. Tätä en tilannut.
தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன். Mielestäni siinä on virhe.
எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை. Olen allerginen pähkinöille.
இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா? Saisimmeko lisää leipää?
வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன? Mikä on Wi-Fi-verkon salasana?
எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது. Puhelimeni akku on tyhjä.
நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா? Onko sinulla laturia, jota voisin käyttää?
ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா? Voitko suositella hyvää ravintolaa?
நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்? Mitä nähtävyyksiä minun pitäisi nähdä?
அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா? Onko lähellä apteekkia?
நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும். Minun täytyy ostaa postimerkkejä.
இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்? Minne voin lähettää tämän kirjeen?
நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன். Haluaisin vuokrata auton.
தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா? Voisitko siirtää laukkusi, kiitos?
ரயில் நிரம்பியுள்ளது. Juna on täynnä.
ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது? Miltä laiturilta juna lähtee?
இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா? Meneekö tämä juna Lontooseen?
பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்? Kauanko matka kestää?
நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா? Voinko avata ikkunan?
எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும். Haluaisin ikkunapaikan, kiitos.
நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன். Minulla on huono olo.
எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன். Olen kadottanut passini.
எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா? Voitko soittaa minulle taksin?
விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்? Kuinka pitkä matka lentokentälle on?
அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது? Mihin aikaan museo aukeaa?
நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு? Paljonko on sisäänpääsymaksu?
நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா? Voiko täällä ottaa valokuvia?
நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? Mistä voin ostaa lippuja?
அது சேதமடைந்துள்ளது. Se on vaurioitunut.
நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா? Voinko saada hyvityksen?
நான் உலாவுகிறேன், நன்றி. Selailen vain, kiitos.
நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன். Etsin lahjaa.
உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா? Onko sinulla tätä jossain muussa värissä?
நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா? Voinko maksaa erissä?
இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா? Tämä on lahja. Voitko kääriä sen minulle?
நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும். Minun täytyy varata tapaaminen.
எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது. Minulla on varaus.
எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். Haluaisin peruuttaa varaukseni.
நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன். Olen täällä konferenssia varten.
பதிவு மேசை எங்கே? Missä rekisteröintipiste on?
நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா? Voinko saada kaupungin kartan?
நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்? Missä voin vaihtaa rahaa?
நான் திரும்பப் பெற வேண்டும். Minun täytyy tehdä nosto.
எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை. Korttini ei toimi.
எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன். Unohdin PIN-koodini.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது? Mihin aikaan aamiainen tarjoillaan?
உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா? Onko sinulla kuntosali?
குளம் சூடாகிறதா? Onko allas lämmitetty?
எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும். Tarvitsen ylimääräisen tyynyn.
ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை. Ilmastointi ei toimi.
நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன். Olen nauttinut oleskelustani.
வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா? Voitko suositella toista hotellia?
என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது. Minua on purrunut hyönteinen.
என் சாவியை இழந்துவிட்டேன். Olen hukannut avaimeni.
நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா? Voinko saada herätyksen?
நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன். Etsin matkailuneuvontaa.
நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா? Voinko ostaa lipun täältä?
நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது? Milloin on seuraava bussi keskustaan?
இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது? Kuinka käytän tätä lippuautomaattia?
மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா? Onko opiskelijoille alennusta?
எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன். Haluaisin uusia jäsenyyteni.
நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா? Voinko vaihtaa istuinta?
எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன். Myöhästyin lennoltani.
எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்? Mistä voin lunastaa matkatavarani?
ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா? Onko hotellille kuljetus?
நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும். Minun täytyy ilmoittaa jotain.
நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன். Olen matkustamassa lapsen kanssa.
என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா? Voitko auttaa minua laukkujeni kanssa?