🇮🇹
Hlavné bežné frázy v jazyku taliansky
Efektívna technika na učenie sa najpopulárnejších fráz v jazyku taliansky je založená na svalovej pamäti a technike rozmiestneného opakovania. Pravidelné precvičovanie písania týchto fráz zlepšuje vašu schopnosť zapamätať si. Vyhradením 10 minút denne tomuto cvičeniu vám umožní zvládnuť všetky kľúčové frázy už za dva až tri mesiace.
Prečo je dôležité naučiť sa najobľúbenejšie frázy v jazyku taliansky
Naučiť sa najbežnejšie frázy v jazyku taliansky na úrovni začiatočníka (A1) je kľúčovým krokom pri osvojovaní si jazyka z niekoľkých dôvodov.
Pevný základ pre ďalšie vzdelávanie
Osvojením si najčastejšie používaných fráz sa v podstate učíte stavebné kamene jazyka. Uľahčíte si tak pochopenie zložitejších viet a rozhovorov, keď budete v štúdiu postupovať.
Základná komunikácia
Aj keď máte obmedzenú slovnú zásobu, znalosť bežných fráz vám umožní vyjadriť základné potreby, klásť jednoduché otázky a pochopiť priame odpovede. To môže byť užitočné najmä vtedy, ak cestujete do krajiny s hlavným jazykom taliansky alebo ak komunikujete s osobami hovoriacimi taliansky.
Pomáha v porozumení
Keď sa zoznámite s bežnými frázami, budete lepšie pripravení porozumieť hovorenému a písanému jazyku taliansky. Môže to uľahčiť sledovanie konverzácií, čítanie textov a dokonca sledovanie filmov alebo televíznych relácií v jazyku taliansky.
Pomáha budovať dôveru
Učenie sa nového jazyka môže byť skľučujúce, ale schopnosť úspešne používať a porozumieť bežným frázam môže poskytnúť veľmi potrebné zvýšenie sebavedomia. To vás môže motivovať k ďalšiemu vzdelávaniu a zlepšovaniu jazykových zručností.
Kultúrny pohľad
Mnohé bežné frázy sú jedinečné pre konkrétny jazyk a môžu poskytnúť pohľad na kultúru a zvyky jeho používateľov. Naučením sa týchto fráz si nielen zlepšíte svoje jazykové znalosti, ale tiež získate hlbšie pochopenie kultúry.
Naučiť sa najbežnejšie frázy v jazyku taliansky na úrovni začiatočníka (A1) je dôležitým krokom pri učení sa jazykov. Poskytuje základ pre ďalšie vzdelávanie, umožňuje základnú komunikáciu, napomáha porozumeniu, buduje sebadôveru a ponúka kultúrny náhľad.
Základné frázy pre každodennú konverzáciu (taliansky)
Ciao, come stai? Ahoj ako sa máš?
Buongiorno. Dobré ráno.
Buon pomeriggio. Dobrý deň.
Buonasera. Dobrý večer.
Buona notte. Dobrú noc.
Arrivederci. Zbohom.
Arrivederci. Vidíme sa neskôr.
Arrivederci. Do skorého videnia.
Ci vediamo domani. Uvidíme sa zajtra.
Per favore. Prosím.
Grazie. Ďakujem.
Prego. Nie je začo.
Mi scusi. Ospravedlnte ma.
Mi dispiace. Prepáč.
Nessun problema. Žiaden problém.
Ho bisogno... Potrebujem...
Voglio... Chcem...
Io ho... Mám...
Non ce l'ho nemám
Avete...? Máš...?
Penso... Myslím...
Non penso... Nemyslím si...
Lo so... Viem...
Non lo so... Neviem...
Ho fame. Som hladný.
Ho sete. Som smädný.
Sono stanco. Som unavený.
Sono malato. Som chorý.
Sto bene, grazie. Mám sa dobre, ďakujem.
Come ti senti? Ako sa cítiš?
Mi sento bene. Cítim sa dobre.
Mi sento male. Cítim sa zle.
Posso aiutarla? Môžem ti pomôcť?
Mi potete aiutare? Môžeš mi pomôcť?
Non capisco. nechapem.
Potrebbe ripetere, per favore? Mohol by si to zopakovať, prosím?
Come ti chiami? Ako sa voláš?
Mi chiamo Alex Volám sa Alex
Piacere di conoscerti. Rád som ťa spoznal.
Quanti anni hai? Koľko máš rokov?
Ho 30 anni. Mám 30 rokov.
Di dove sei? Odkiaľ si?
Vengo da Londra som z Londýna
Lei parla inglese? Hovoríš po anglicky?
Parlo un po'di inglese. Hovorím trochu po anglicky.
Non parlo bene l'inglese. Nehovorím dobre po anglicky.
Cosa fai? Čo robíš?
Sono uno studente. Som študent.
Lavoro come insegnante. Pracujem ako učiteľka.
Mi piace. Páči sa mi to.
Non mi piace. mne sa to nepaci.
Che cos'è questo? Čo je toto?
Questo è un libro. To je kniha.
Quanto costa? Koľko to stojí?
È troppo caro. Je to priliš drahé.
Come va? Ako sa máš?
Sto bene, grazie. E tu? Mám sa dobre, ďakujem. a ty?
Vengoda Londra Som z Londýna
Sì, parlo un po'. Áno, hovorím trochu.
Ho 30 anni. mam 30 rokov.
Sono uno studente. Som študentom.
Lavoro come insegnante. Pracujem ako učiteľka.
È un libro. Je to kniha.
Mi potete aiutare per favore? Môžete mi pomôcť, prosím?
Sì, naturalmente. Áno, samozrejme.
No mi dispiace. Sono occupato. Nie, prepáč. Som zaneprázdnený.
Dov'è il bagno? Kde je kúpelňa?
È laggiù. Je to tam.
Che ore sono? Koľko je hodín?
Sono le tre. Sú tri hodiny.
Mangiamo qualcosa. Poďme niečo zjesť.
Vuoi del caffè? Dáš si kávu?
Sì grazie. Áno prosím.
No grazie. Nie ďakujem.
Quanto costa? Koľko to stojí?
Sono dieci dollari. Je to desať dolárov.
Posso pagare con la carta? Môžem platiť kartou?
Mi spiace, solo contanti. Prepáčte, iba hotovosť.
Scusi, dov'è la banca più vicina? Prepáčte, kde je najbližšia banka?
È in fondo alla strada a sinistra. Je to dole na ulici vľavo.
Puoi ripetere per favore? Môžeš to zopakovať prosím?
Potresti parlare più lentamente, per favore? Mohli by ste hovoriť pomalšie, prosím?
Che cosa significa? Čo to znamená?
Come si scrive? Mohli by ste to hláskovať?
Posso avere un bicchiere d'acqua? Môžem dostať pohár vody?
Ecco. Nech sa páči.
Grazie mille. Ďakujem mnohokrát.
Va bene. To je v poriadku.
Che tempo fa? Aké je počasie?
C'è il sole. Je slnečno.
Piove. Prší.
Cosa fai? Čo robíš?
Sto leggendo un libro. Čítam knihu.
Sto guardando la tv. Pozerám televíziu.
Sto andando al negozio. Idem do obchodu.
Vuoi venire? Chcete prísť?
Sì, mi piacerebbe. Áno, veľmi rád.
No, non posso. Nie, nemôžem.
Cosa hai fatto ieri? Čo si robil včera?
Sono andato alla spiaggia. Išiel som na pláž.
Sono stato a casa. Zostal som doma.
Quand'è il tuo compleanno? Kedy máš narodeniny?
È il 4 luglio. Je 4. júla.
Potete guidare? Môžeš šoférovať?
Sì, ho la patente di guida. Áno, mám vodičský preukaz.
No, non posso guidare. Nie, nemôžem šoférovať.
Sto imparando a guidare. Učím sa šoférovať.
Dove hai imparato l'inglese? Kde si sa naučil anglicky?
L'ho imparato a scuola. Naučil som sa to v škole.
Lo sto imparando online. Učím sa to online.
Qual è il tuo cibo preferito? Aké je tvoje obľúbené jedlo?
Amo la pizza. Milujem pizzu.
Non mi piace il pesce. Nemám rád ryby.
Sei mai stato a Londra? Bol si niekedy v Londýne?
Sì, l'ho visitato l'anno scorso. Áno, navštívil som minulý rok.
No, ma vorrei andare. Nie, ale chcel by som ísť.
Vado a letto. Idem do postele.
Dormi bene. Dobre sa vyspi.
Buona giornata. Pekný deň.
Occuparsi. opatruj sa.
Qual'è il tuo numero di telefono? Aké je tvoje telefónne číslo?
Il mio numero è ... Moje číslo je ...
Posso chiamarti? Môžem ti zavolať?
Sì, chiamami quando vuoi. Áno, zavolajte mi kedykoľvek.
Spiacente ho perso la tua chiamata. Prepáč, zmeškal som tvoj hovor.
Ci possiamo incontrare domani? Môžeme sa stretnúť zajtra?
Dove dovremmo incontrarci? Kde sa stretneme?
Incontriamoci al bar. Stretneme sa v kaviarni.
A che ora? Kedy?
Alle 3 del pomeriggio. O 15:00 hod.
È lontano? Je to ďaleko?
Girare a sinistra. Odbočiť vľavo.
Girare a destra. Odbočiť doprava.
Vai dritto. Choďte rovno.
Prendi la prima a sinistra. Na prvej odbočte doľava.
Prendi la seconda a destra. Na druhej odbočke odbočte vpravo.
E' vicino alla banca. Je to vedľa banky.
È di fronte al supermercato. Je oproti supermarketu.
E' vicino all'ufficio postale. Je to blízko pošty.
E' lontano da qui. Je to ďaleko odtiaľto.
Posso usare il tuo telefono? Môžem použiť váš telefón?
Hai il Wi-Fi? Máte Wi-Fi?
Qual è la password? Aké je heslo?
Il mio telefono è morto. Môj telefón je mŕtvy.
Posso caricare il mio telefono qui? Môžem si tu nabiť telefón?
Ho bisogno di un dottore. Potrebujem lekára.
Chiami un'ambulanza. Zavolajte sanitku.
Mi gira la testa. Krúti sa mi hlava.
Ho mal di testa. Bolí ma hlava.
Ho mal di stomaco. Mám bolesti brucha.
Ho bisogno di una farmacia. Potrebujem lekáreň.
Dov'è l'ospedale più vicino? Kde je najbližšia nemocnica?
Ho perso la borsa. Stratil som tašku.
Puoi chiamare la polizia? Môžete zavolať políciu?
Ho bisogno di aiuto. Potrebujem pomoc.
Sto cercando il mio amico. Hľadám svojho priateľa.
Hai visto questa persona? Videl si túto osobu?
Mi sono perso. Som stratený.
Me lo può mostrare sulla mappa? Môžete mi to ukázať na mape?
Ho bisogno di indicazioni. Potrebujem smer.
Che giorno è oggi? Aký je dnes dátum?
Che ora è? Koľko je hodín?
È presto. Je priskoro.
È tardi. Už je neskoro.
Sono puntuale. Som načas.
Sono in anticipo. som priskoro.
Sono in ritardo. Meškám.
Possiamo riprogrammare? Môžeme preplánovať?
Devo annullare. Potrebujem zrušiť.
Lunedì sono disponibile. V pondelok som k dispozícii.
A che ora va bene per te? Aký čas vám vyhovuje?
Per me va bene. To mi funguje.
Sono occupato allora. Vtedy som zaneprázdnený.
Posso portare un amico? Môžem si zobrať priateľa?
Sono qui. Som tu.
Dove sei? Kde si?
Sto arrivando. Som na ceste.
Sarò lì in 5 minuti. Som tam za 5 minút.
Scusa sono in ritardo. Prepáč, že meškám.
Hai fatto un buon viaggio? Mali ste dobrý výlet?
Sì, è stato fantastico. Áno bolo to skvelé.
No, è stato faticoso. Nie, bolo to únavné.
Bentornato! Vitaj späť!
Puoi scrivermelo? Môžete mi to napísať?
Non mi sento bene. necítim sa dobre.
Penso sia una buona idea. Myslím, že je to dobrý nápad.
Non penso che sia una buona idea. Myslím, že to nie je dobrý nápad.
Potresti dirmi di più a riguardo? Mohli by ste mi o tom povedať viac?
Vorrei prenotare un tavolo per due. Chcel by som rezervovať stôl pre dvoch.
È il primo maggio. Je prvý máj.
Posso provarlo? Môžem si to vyskúšať?
Dov'è il camerino? Kde je montážna miestnosť?
Questo è troppo piccolo. Toto je príliš malé.
Questo è troppo grande. Toto je príliš veľké.
Buongiorno! Dobré ráno!
Vi auguro una buona giornata! Prajem pekný deň!
Che cosa succede? Čo sa deje?
Posso aiutarti con qualcosa? Môžem ti s niečím pomôcť?
Grazie mille. Ďakujem ti veľmi pekne.
Mi dispiace sentirlo. To je mi ľúto.
Congratulazioni! Gratulujem!
Suona bene. To znie skvele.
Potrebbe ripetere per favore? Mohli by ste to prosím zopakovať?
Non l'ho capito. To som nezachytil.
Ci sentiamo presto. Čoskoro to dobehneme.
Cosa ne pensi? Co si myslis?
Ti farò sapere. Dám vám vedieť.
Posso avere la tua opinione a riguardo? Môžem získať váš názor na toto?
Non vedo l'ora. Teším sa na to.
come posso assisterti? Ako vám môžem pomôcť?
Vivo in una città. Bývam v meste.
Vivo in una piccola città. Bývam v malom meste.
Vivo in campagna. Bývam na vidieku.
Vivo vicino alla spiaggia. Bývam blízko pláže.
Che lavoro fai? Aké je Vaše zamestnanie?
Sto cercando un lavoro. Hľadám prácu.
Sono un'insegnante. Som učiteľ.
Lavoro in ospedale. Pracujem v nemocnici.
Sono in pensione. Som na dôchodku.
Hai animali domestici? Máš nejaké zvieratko?
Ciò ha senso. To dáva zmysel.
Apprezzo il vostro aiuto. Cením si tvoju pomoc.
È stato bello incontrarvi. Rád som ťa spoznal.
Teniamoci in contatto. Zostaňme v kontakte.
Viaggi sicuri! Bezpečné cesty!
Auguri. Všetko najlepšie.
Non sono sicuro. Nie som si istý.
Potresti spiegarmelo? Mohli by ste mi to vysvetliť?
Sono davvero dispiaciuto. Je mi to naozaj ľúto.
Quanto costa questo? Koľko to stojí?
Posso avere il conto per favore? Môžem dostať účet, prosím?
Mi può consigliare un buon ristorante? Viete mi odporučiť dobrú reštauráciu?
Potresti darmi indicazioni? Mohli by ste mi dať pokyny?
Dov'è la toilette? Kde je toaleta?
Vorrei fare una prenotazione. Chcel by som urobiť rezerváciu.
Possiamo avere il menù, per favore? Dáme si menu, prosím?
Sono allergico a... Som alergický na...
Quanto tempo ci vorrà? Ako dlho to trvá?
Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore? Môžem dostať pohár vody, prosím?
E 'occupato questo posto? Je toto miesto obsadené?
Mi chiamo... Moje meno je...
Puoi parlare più lentamente per favore? Môžete hovoriť pomalšie, prosím?
Potresti aiutarmi per favore? Mohol by si mi pomôcť prosím?
Sono qui per il mio appuntamento. Som tu na stretnutí.
Dove posso parcheggiare? Kde môžem zaparkovať?
Vorrei restituire questo. Toto by som chcel vrátiť.
Consegni? Doručujete?
Qual è la password Wi-Fi? Aké je heslo Wi-Fi?
Vorrei annullare il mio ordine. Chcel by som zrušiť svoju objednávku.
Posso avere una ricevuta, per favore? Môžem dostať účtenku, prosím?
Qual è il tasso di cambio? Aký je výmenný kurz?
Accettate prenotazioni? Beriete rezervácie?
C'è uno sconto? Existuje zľava?
Quali sono gli orari di apertura? Aké sú otváracie hodiny?
Posso prenotare un tavolo per due? Môžem si rezervovať stôl pre dvoch?
Dov'è il bancomat più vicino? Kde je najbližší bankomat?
Come posso raggiungere l'aeroporto? Ako sa dostanem na letisko?
Puoi chiamarmi un taxi? Môžete mi zavolať taxík?
Vorrei un caffè, per favore. Dám si kávu, prosím.
Potrei averne ancora un po'...? Mohla by som ešte...?
Cosa significa questa parola? Čo to slovo znamená?
Possiamo dividere il conto? Môžeme rozdeliť účet?
Sono qui in vacanza. Som tu na dovolenke.
Che cosa mi consiglia? Čo odporúčate?
Sto cercando questo indirizzo. Hľadám túto adresu.
Quanto è lontano? Ako ďaleko je to?
Posso avere il conto per favore? Môžem dostať ten šek, prosím?
Avete dei posti liberi? Máte nejaké voľné miesta?
Vorrei fare il check-out. Chcel by som sa pozrieť.
Posso lasciare i miei bagagli qui? Môžem si tu nechať batožinu?
Qual è il modo migliore per arrivare a...? Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať do...?
Ho bisogno di un adattatore. Potrebujem adaptér.
Posso avere una mappa? Môžem dostať mapu?
Cos'è un buon souvenir? Čo je to dobrý suvenír?
Posso fare una foto? Môžem odfotiť?
Sai dove posso comprare...? Neviete kde sa da kupit...?
Sono qui per affari. Som tu služobne.
Posso fare il check-out posticipato? Môžem mať neskoré odhlásenie?
Dove posso noleggiare una macchina? Kde si môžem požičať auto?
Devo modificare la mia prenotazione. Potrebujem zmeniť svoju rezerváciu.
Qual è la specialità locale? Aká je miestna špecialita?
Posso avere un posto vicino al finestrino? Môžem mať sedadlo pri okne?
La colazione è inclusa? Sú zahrnuté raňajky?
Come mi collego al Wi-Fi? Ako sa pripojím k sieti Wi-Fi?
Posso avere una camera per non fumatori? Môžem mať nefajčiarsku izbu?
Dove posso trovare una farmacia? Kde nájdem lekáreň?
Puoi consigliarmi un tour? Môžete odporučiť prehliadku?
Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria? Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
Gira a sinistra al semaforo. Na semafore odbočte doľava.
Continua dritto. Pokračujte stále rovno.
È vicino al supermercato. Je to vedľa supermarketu.
Sto cercando il signor Smith. Hľadám pána Smitha.
Potrei lasciare un messaggio? Mohol by som zanechať správu?
Il servizio è incluso? Je zahrnutá služba?
Questo non è quello che ho ordinato. Toto nie je to, čo som si objednal.
Penso che ci sia un errore. Myslím, že je tam chyba.
Sono allergico alle noci. Som alergický na orechy.
Potremmo avere dell'altro pane? Mohli by sme dostať viac chleba?
Qual è la password per il Wi-Fi? Aké je heslo pre Wi-Fi?
La batteria del mio telefono è scarica. Batéria môjho telefónu je vybitá.
Hai un caricabatterie che potrei usare? Máte nabíjačku, ktorú by som mohol použiť?
Potresti consigliarmi un buon ristorante? Vedeli by ste mi odporučiť dobrú reštauráciu?
Quali attrazioni dovrei vedere? Aké pamiatky by som mal vidieť?
C'è una farmacia qui vicino? Je v blízkosti lekáreň?
Devo comprare dei francobolli. Potrebujem kúpiť nejaké známky.
Dove posso imbucare questa lettera? Kde môžem poslať tento list?
Vorrei noleggiare un'auto. Chcel by som si požičať auto.
Potresti spostare la borsa, per favore? Mohli by ste posunúť tašku, prosím?
Il treno è pieno. Vlak je plný.
Da quale binario parte il treno? Z akého nástupišťa odchádza vlak?
È questo il treno per Londra? Je toto vlak do Londýna?
Quanto dura il viaggio? Ako dlho trvá cesta?
Posso aprire la finestra? Môžem otvoriť okno?
Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore. Chcel by som sedadlo pri okne, prosím.
Mi sento male. Cítím sa chorý.
Ho perso il mio passaporto. Stratil som pas.
Puoi chiamarmi un taxi? Môžete mi zavolať taxík?
Quanto dista l'aeroporto? Ako ďaleko je to na letisko?
A che ora apre il museo? Kedy sa múzeum otvára?
Quanto costa l'ingresso? Koľko stojí vstupné?
Posso scattare delle foto? Môžem fotiť?
Dove posso acquistare i biglietti? Kde si môžem kúpiť lístky?
E' danneggiato. Je poškodený.
Posso ottenere un rimborso? Môžem dostať náhradu?
Sto solo curiosando, grazie. Len si prezerám, ďakujem.
Sto cercando un regalo. Hľadám darček.
Ce l'hai in un altro colore? Máte to aj v inej farbe?
Posso pagare a rate? Môžem platiť na splátky?
Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me? Toto je dar. Môžeš mi to zabaliť?
Ho bisogno di fissare un appuntamento. Potrebujem si dohodnúť stretnutie.
Ho prenotato. Mám rezerváciu.
Vorrei cancellare la mia prenotazione. Chcel by som zrušiť svoju rezerváciu.
Sono qui per la conferenza. Som tu na konferencii.
Dov'è il banco di registrazione? Kde je registračný pult?
Posso avere una mappa della città? Môžem dostať mapu mesta?
Dove posso cambiare denaro? Kde si môžem vymeniť peniaze?
Devo effettuare un prelievo. Potrebujem urobiť výber.
La mia carta non funziona. Moja karta nefunguje.
Ho dimenticato il mio PIN. Zabudol som svoj PIN.
A che ora viene servita la colazione? Kedy sa podávajú raňajky?
Hai una palestra? Máte telocvičňu?
La piscina è riscaldata? Je bazén vyhrievaný?
Mi serve un cuscino in più. Potrebujem extra vankúš.
L'aria condizionata non funziona. Nefunguje klimatizácia.
Ho gradito molto il mio soggiorno. Užil som si pobyt.
Potresti consigliarmi un altro hotel? Vedeli by ste odporučiť iný hotel?
Sono stato morso da un insetto. Poštípal ma hmyz.
Ho perso la chiave. Stratil som kľúč.
Posso avere una chiamata di sveglia? Môžem mať budík?
Cerco l'ufficio informazioni turistiche. Hľadám turistickú informačnú kanceláriu.
Posso acquistare un biglietto qui? Môžem si tu kúpiť lístok?
Quando parte il prossimo autobus per il centro città? Kedy ide ďalší autobus do centra mesta?
Come utilizzo questa biglietteria automatica? Ako môžem použiť tento automat na lístky?
C'è uno sconto per gli studenti? Existuje zľava pre študentov?
Vorrei rinnovare la mia iscrizione. Chcel by som si obnoviť členstvo.
Posso cambiare posto? Môžem si zmeniť miesto?
Ho perso il mio volo. Zmeškal som svoj let.
Dove posso ritirare i miei bagagli? Kde si môžem vyzdvihnúť batožinu?
C'è una navetta per l'hotel? Existuje kyvadlová doprava do hotela?
Devo dichiarare una cosa. Potrebujem niečo vyhlásiť.
Sto viaggiando con un bambino. Cestujem s dieťaťom.
Puoi aiutarmi con le valigie? Môžete mi pomôcť s mojimi taškami?