🇮🇹
Maîtriser les expressions courantes Italien
Une technique efficace pour apprendre les phrases les plus populaires en Italien repose sur la mémoire musculaire et la technique de répétition espacée. S'entraîner régulièrement à taper ces phrases améliore votre capacité de rappel. Consacrer 10 minutes par jour à cet exercice peut vous permettre de maîtriser toutes les phrases cruciales en seulement deux à trois mois.
Pourquoi il est important d'apprendre les phrases les plus populaires en Italien
Apprendre les phrases les plus courantes en Italien à un niveau débutant (A1) est une étape cruciale dans l’acquisition d’une langue pour plusieurs raisons.
Base solide pour poursuivre ses études
En maîtrisant les phrases les plus fréquemment utilisées, vous apprenez essentiellement les éléments constitutifs de la langue. Cela facilitera la compréhension de phrases et de conversations plus complexes à mesure que vous progresserez dans vos études.
Communication de base
Même avec un vocabulaire limité, connaître des expressions courantes peut vous permettre d’exprimer des besoins fondamentaux, de poser des questions simples et de comprendre des réponses simples. Cela peut être particulièrement utile si vous voyagez dans un pays avec Italien comme langue principale ou si vous interagissez avec des locuteurs de Italien.
Aide à la compréhension
En vous familiarisant avec des expressions courantes, vous serez mieux équipé pour comprendre le Italien parlé et écrit. Cela peut faciliter le suivi des conversations, la lecture de textes et même le visionnage de films ou d'émissions de télévision en Italien.
Aide à renforcer la confiance
Apprendre une nouvelle langue peut être intimidant, mais être capable d’utiliser et de comprendre avec succès des expressions courantes peut fournir un regain de confiance indispensable. Cela peut vous motiver à continuer à apprendre et à améliorer vos compétences linguistiques.
Aperçu culturel
De nombreuses expressions courantes sont propres à une langue particulière et peuvent donner un aperçu de la culture et des coutumes de ses locuteurs. En apprenant ces phrases, vous améliorez non seulement vos compétences linguistiques, mais vous acquérez également une compréhension plus approfondie de la culture.
Apprendre les phrases les plus courantes en Italien à un niveau débutant (A1) est une étape importante dans l'apprentissage des langues. Il fournit une base pour un apprentissage ultérieur, permet une communication de base, facilite la compréhension, renforce la confiance et offre un aperçu culturel.
Phrases essentielles pour la conversation quotidienne (Italien)
Ciao, come stai? Bonjour comment allez-vous?
Buongiorno. Bonjour.
Buon pomeriggio. Bon après-midi.
Buonasera. Bonne soirée.
Buona notte. Bonne nuit.
Arrivederci. Au revoir.
Arrivederci. À plus tard.
Arrivederci. À bientôt.
Ci vediamo domani. À demain.
Per favore. S'il te plaît.
Grazie. Merci.
Prego. Vous êtes les bienvenus.
Mi scusi. Excusez-moi.
Mi dispiace. Je suis désolé.
Nessun problema. Aucun problème.
Ho bisogno... J'ai besoin...
Voglio... Je veux...
Io ho... J'ai...
Non ce l'ho Je n'ai pas
Avete...? As-tu...?
Penso... Je pense...
Non penso... Je ne pense pas...
Lo so... Je sais...
Non lo so... Je ne sais pas...
Ho fame. J'ai faim.
Ho sete. J'ai soif.
Sono stanco. Je suis fatigué.
Sono malato. Je suis malade.
Sto bene, grazie. Je vais bien merci.
Come ti senti? Comment vous sentez-vous?
Mi sento bene. Je me sens bien.
Mi sento male. Je me sens mal.
Posso aiutarla? Puis-je vous aider?
Mi potete aiutare? Pouvez-vous m'aider?
Non capisco. Je ne comprends pas.
Potrebbe ripetere, per favore? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?
Come ti chiami? Quel est ton nom?
Mi chiamo Alex Mon nom est Alex
Piacere di conoscerti. Ravi de vous rencontrer.
Quanti anni hai? Quel âge as-tu?
Ho 30 anni. J'ai 30 ans.
Di dove sei? D'où venez-vous?
Vengo da Londra Je viens de Londres
Lei parla inglese? Parles-tu anglais?
Parlo un po'di inglese. Je parle un peu l'anglais.
Non parlo bene l'inglese. Je ne parle pas bien anglais.
Cosa fai? Que fais-tu?
Sono uno studente. Je suis étudiant.
Lavoro come insegnante. Je suis enseignant.
Mi piace. J'aime ça.
Non mi piace. Je n'aime pas ça.
Che cos'è questo? Qu'est-ce que c'est ça?
Questo è un libro. C'est un livre.
Quanto costa? Combien ça coûte?
È troppo caro. C'est trop cher.
Come va? Comment allez-vous?
Sto bene, grazie. E tu? Je vais bien merci. Et toi?
Vengoda Londra Je suis de Londres
Sì, parlo un po'. Oui, je parle un peu.
Ho 30 anni. J'ai 30 ans.
Sono uno studente. Je suis étudiant.
Lavoro come insegnante. Je suis enseignant.
È un libro. C'est un livre.
Mi potete aiutare per favore? Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Sì, naturalmente. Oui bien sûr.
No mi dispiace. Sono occupato. Non je suis désolé. Je suis occupé.
Dov'è il bagno? Où se trouvent les toilettes?
È laggiù. C'est là-bas.
Che ore sono? Quelle heure est-il?
Sono le tre. Il est trois heures.
Mangiamo qualcosa. Mangeons quelque chose.
Vuoi del caffè? Veux tu du café?
Sì grazie. Oui s'il vous plait.
No grazie. Non, merci.
Quanto costa? Combien ça coûte?
Sono dieci dollari. C'est dix dollars.
Posso pagare con la carta? Puis-je payer par carte?
Mi spiace, solo contanti. Désolé, seulement en espèces.
Scusi, dov'è la banca più vicina? Excusez-moi, où est la banque la plus proche ?
È in fondo alla strada a sinistra. C'est en bas de la rue, à gauche.
Puoi ripetere per favore? Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?
Potresti parlare più lentamente, per favore? Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?
Che cosa significa? Qu'est-ce que cela signifie?
Come si scrive? Comment épelez-vous cela?
Posso avere un bicchiere d'acqua? Puis-je avoir un verre d'eau?
Ecco. Te voilà.
Grazie mille. Merci beaucoup.
Va bene. C'est bon.
Che tempo fa? Quel temps fait-il?
C'è il sole. Il fait beau.
Piove. Il pleut.
Cosa fai? Que fais-tu?
Sto leggendo un libro. Je lis un livre.
Sto guardando la tv. Je regarde la télé.
Sto andando al negozio. Je vais au magasin.
Vuoi venire? Veux tu venir?
Sì, mi piacerebbe. Oui, j'adorerais.
No, non posso. Non, je ne peux pas.
Cosa hai fatto ieri? Qu'est-ce que vous avez fait hier?
Sono andato alla spiaggia. Je suis allé à la plage.
Sono stato a casa. Je suis resté à la maison.
Quand'è il tuo compleanno? C'est quand votre anniversaire?
È il 4 luglio. C'est le 4 juillet.
Potete guidare? Peux tu conduire?
Sì, ho la patente di guida. Oui, j'ai un permis de conduire.
No, non posso guidare. Non, je ne peux pas conduire.
Sto imparando a guidare. J'apprends à conduire.
Dove hai imparato l'inglese? Où as-tu appris l'anglais?
L'ho imparato a scuola. Je l'ai appris à l'école.
Lo sto imparando online. Je l'apprends en ligne.
Qual è il tuo cibo preferito? Quel est ton plat préféré?
Amo la pizza. J'aime la pizza.
Non mi piace il pesce. Je n'aime pas le poisson.
Sei mai stato a Londra? Êtes-vous déjà allé à Londres?
Sì, l'ho visitato l'anno scorso. Oui, j'y suis allé l'année dernière.
No, ma vorrei andare. Non, mais j'aimerais y aller.
Vado a letto. Je vais au lit.
Dormi bene. Dors bien.
Buona giornata. Passe une bonne journée.
Occuparsi. Prends soin de toi.
Qual'è il tuo numero di telefono? Quel est ton numéro de téléphone?
Il mio numero è ... Mon numéro est le ...
Posso chiamarti? Puis-je t'appeler?
Sì, chiamami quando vuoi. Oui, appelle-moi à tout moment.
Spiacente ho perso la tua chiamata. Désolé, j'ai raté votre appel.
Ci possiamo incontrare domani? Pouvons nous nous rencontrer demain?
Dove dovremmo incontrarci? Où devrions-nous nous retrouver?
Incontriamoci al bar. Rencontrons-nous au café.
A che ora? Quelle heure?
Alle 3 del pomeriggio. À 15 heures.
È lontano? Est-ce loin?
Girare a sinistra. Tourner à gauche.
Girare a destra. Tournez à droite.
Vai dritto. Aller tout droit.
Prendi la prima a sinistra. Prendre la première à gauche.
Prendi la seconda a destra. Prends la deuxième à droite.
E' vicino alla banca. C'est à côté de la banque.
È di fronte al supermercato. C'est en face du supermarché.
E' vicino all'ufficio postale. C'est près de la poste.
E' lontano da qui. C'est loin d'ici.
Posso usare il tuo telefono? Puis-je utiliser votre téléphone?
Hai il Wi-Fi? Avez-vous le WIFI?
Qual è la password? Quel est le mot de passe?
Il mio telefono è morto. Mon téléphone est mort.
Posso caricare il mio telefono qui? Puis-je recharger mon téléphone ici ?
Ho bisogno di un dottore. J'ai besoin d'un docteur.
Chiami un'ambulanza. Appelez une ambulance.
Mi gira la testa. Je me sens étourdi.
Ho mal di testa. J'ai mal à la tête.
Ho mal di stomaco. J'ai mal à l'estomac.
Ho bisogno di una farmacia. J'ai besoin d'une pharmacie.
Dov'è l'ospedale più vicino? Où se trouve l’hôpital le plus proche ?
Ho perso la borsa. J'ai perdu mon sac.
Puoi chiamare la polizia? Pouvez-vous appeler la police ?
Ho bisogno di aiuto. J'ai besoin d'aide.
Sto cercando il mio amico. Je cherche mon ami.
Hai visto questa persona? Avez-vous vu cette personne?
Mi sono perso. Je suis perdu.
Me lo può mostrare sulla mappa? Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
Ho bisogno di indicazioni. J'ai besoin d'indications.
Che giorno è oggi? Quelle est la date aujourd'hui ?
Che ora è? Quelle heure est-il?
È presto. Il est tôt.
È tardi. Il est tard.
Sono puntuale. Je suis à l'heure.
Sono in anticipo. Je suis en avance.
Sono in ritardo. Je suis en retard.
Possiamo riprogrammare? Pouvons-nous reprogrammer ?
Devo annullare. Je dois annuler.
Lunedì sono disponibile. Je suis disponible lundi.
A che ora va bene per te? Quelle heure vous convient ?
Per me va bene. Ça marche pour moi.
Sono occupato allora. Je suis occupé alors.
Posso portare un amico? Puis-je amener un ami ?
Sono qui. Je suis là.
Dove sei? Où es-tu?
Sto arrivando. Je suis en route.
Sarò lì in 5 minuti. Je serai là dans 5 minutes.
Scusa sono in ritardo. Veillez excuser mon retard.
Hai fatto un buon viaggio? Est-ce que tu as fait un bon voyage?
Sì, è stato fantastico. Oui c'était super.
No, è stato faticoso. Non, c'était fatiguant.
Bentornato! Content de te revoir!
Puoi scrivermelo? Pouvez-vous me l'écrire ?
Non mi sento bene. Je ne me sens pas bien.
Penso sia una buona idea. Je pense que c'est une bonne idée.
Non penso che sia una buona idea. Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Potresti dirmi di più a riguardo? Pourriez-vous m'en dire plus ?
Vorrei prenotare un tavolo per due. J'aimerais réserver une table pour deux.
È il primo maggio. Nous sommes le premier mai.
Posso provarlo? Est-ce que je peux l'essayer?
Dov'è il camerino? Où est la cabine d'essayage?
Questo è troppo piccolo. C'est trop petit.
Questo è troppo grande. C'est trop gros.
Buongiorno! Bonjour!
Vi auguro una buona giornata! Passe une bonne journée!
Che cosa succede? Quoi de neuf?
Posso aiutarti con qualcosa? Puis-je vous aider pour quoi que ce soit?
Grazie mille. Merci beaucoup.
Mi dispiace sentirlo. Je suis désolé d'entendre ça.
Congratulazioni! Toutes nos félicitations!
Suona bene. Cela semble génial.
Potrebbe ripetere per favore? Pouvez-vous répéter cela?
Non l'ho capito. Je n'ai pas compris ça.
Ci sentiamo presto. Retrouvons-nous bientôt.
Cosa ne pensi? Qu'en penses-tu?
Ti farò sapere. Je vous le ferai savoir.
Posso avere la tua opinione a riguardo? Puis-je avoir votre avis à ce sujet ?
Non vedo l'ora. J'ai hâte d'y être.
come posso assisterti? Comment puis je vous aider?
Vivo in una città. Je vis dans une ville.
Vivo in una piccola città. Je vis dans une petite ville.
Vivo in campagna. J'habite à la campagne.
Vivo vicino alla spiaggia. J'habite près de la plage.
Che lavoro fai? Quel travail faites vous?
Sto cercando un lavoro. Je cherche un emploi.
Sono un'insegnante. Je suis un enseignant.
Lavoro in ospedale. Je travaille dans un hôpital.
Sono in pensione. Je suis à la retraite.
Hai animali domestici? Avez-vous des animaux domestiques?
Ciò ha senso. Ça a du sens.
Apprezzo il vostro aiuto. J'apprécie ton aide.
È stato bello incontrarvi. C'était sympa de te rencontrer.
Teniamoci in contatto. Restons en contact.
Viaggi sicuri! Voyagez en toute sécurité !
Auguri. Meilleurs vœux.
Non sono sicuro. Je ne suis pas sûr.
Potresti spiegarmelo? Pourriez-vous m'expliquer cela ?
Sono davvero dispiaciuto. Je suis vraiment désolé.
Quanto costa questo? Combien ça coûte?
Posso avere il conto per favore? Puis-je avoir la note s'il vous plaît?
Mi può consigliare un buon ristorante? Pouvez-vous recommander un bon restaurant?
Potresti darmi indicazioni? Pourriez-vous me donner des indications ?
Dov'è la toilette? Où sont les toilettes ?
Vorrei fare una prenotazione. J'aimerais faire une réservation.
Possiamo avere il menù, per favore? Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît?
Sono allergico a... Je suis allergique à...
Quanto tempo ci vorrà? Combien de temps cela prendra-t-il ?
Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore? Puis-je avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ?
E 'occupato questo posto? Ce siège est-il occupé ?
Mi chiamo... Mon nom est...
Puoi parlare più lentamente per favore? Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît?
Potresti aiutarmi per favore? Pourrais-tu m'aider s'il te plait?
Sono qui per il mio appuntamento. Je suis là pour mon rendez-vous.
Dove posso parcheggiare? Où puis-je stationner?
Vorrei restituire questo. Je voudrais rendre cela.
Consegni? Est-ce-que vous livrez?
Qual è la password Wi-Fi? Quel est le mot de passe Wi-Fi ?
Vorrei annullare il mio ordine. Je souhaite annuler ma commande.
Posso avere una ricevuta, per favore? Puis-je avoir un reçu, s'il vous plaît ?
Qual è il tasso di cambio? Quel est le taux de change ?
Accettate prenotazioni? Prenez-vous des réservations ?
C'è uno sconto? Y a-t-il une réduction ?
Quali sono gli orari di apertura? Quels sont les horaires d'ouverture ?
Posso prenotare un tavolo per due? Puis-je réserver une table pour deux ?
Dov'è il bancomat più vicino? Où est le guichet automatique le plus proche ?
Come posso raggiungere l'aeroporto? Comment puis-je me rendre à l'aéroport?
Puoi chiamarmi un taxi? Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
Vorrei un caffè, per favore. Je voudrais un café, s'il te plaît.
Potrei averne ancora un po'...? Puis-je en avoir plus...?
Cosa significa questa parola? Que signifie ce mot?
Possiamo dividere il conto? Pouvons-nous partager la facture ?
Sono qui in vacanza. Je suis ici en vacances.
Che cosa mi consiglia? Que recommandez-vous?
Sto cercando questo indirizzo. Je recherche cette adresse.
Quanto è lontano? A quelle distance est-ce?
Posso avere il conto per favore? Est-ce que je peux avoir la facture s'il-vous-plaît?
Avete dei posti liberi? Avez-vous des postes vacants?
Vorrei fare il check-out. Je souhaiterais rendre les clés de ma chambre.
Posso lasciare i miei bagagli qui? Puis-je laisser mes bagages ici ?
Qual è il modo migliore per arrivare a...? Quelle est la meilleure façon d'arriver à... ?
Ho bisogno di un adattatore. J'ai besoin d'un adaptateur.
Posso avere una mappa? Puis-je avoir une carte ?
Cos'è un buon souvenir? Qu'est-ce qu'un bon souvenir ?
Posso fare una foto? Puis-je prendre une photo?
Sai dove posso comprare...? Savez-vous où je peux acheter...?
Sono qui per affari. Je suis ici pour affaires.
Posso fare il check-out posticipato? Puis-je procéder à un départ tardif ?
Dove posso noleggiare una macchina? Où puis-je louer une voiture?
Devo modificare la mia prenotazione. Je dois modifier ma réservation.
Qual è la specialità locale? Quelle est la spécialité locale ?
Posso avere un posto vicino al finestrino? Puis-je avoir un siège près de la fenêtre ?
La colazione è inclusa? Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Come mi collego al Wi-Fi? Comment puis-je me connecter au Wi-Fi ?
Posso avere una camera per non fumatori? Puis-je avoir une chambre non-fumeur ?
Dove posso trovare una farmacia? Où puis-je trouver une pharmacie ?
Puoi consigliarmi un tour? Pouvez-vous recommander une visite?
Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria? Comment arrive-je à la gare?
Gira a sinistra al semaforo. Tournez à gauche aux feux tricolores.
Continua dritto. Continuez tout droit.
È vicino al supermercato. C'est à côté du supermarché.
Sto cercando il signor Smith. Je cherche M. Smith.
Potrei lasciare un messaggio? Puis-je laisser un message?
Il servizio è incluso? Le service est-il inclus?
Questo non è quello che ho ordinato. Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
Penso che ci sia un errore. Je pense qu'il y a une erreur.
Sono allergico alle noci. Je suis allergique aux noix.
Potremmo avere dell'altro pane? Pouvons-nous avoir encore du pain ?
Qual è la password per il Wi-Fi? Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
La batteria del mio telefono è scarica. La batterie de mon téléphone est morte.
Hai un caricabatterie che potrei usare? Avez-vous un chargeur que je pourrais utiliser ?
Potresti consigliarmi un buon ristorante? Pourriez-vous me recommander un bon restaurant ?
Quali attrazioni dovrei vedere? Quels sites dois-je voir ?
C'è una farmacia qui vicino? Y a-t-il une pharmacie à proximité ?
Devo comprare dei francobolli. Je dois acheter des timbres.
Dove posso imbucare questa lettera? Où puis-je poster cette lettre ?
Vorrei noleggiare un'auto. J'aimerais louer une voiture.
Potresti spostare la borsa, per favore? Pourriez-vous déplacer votre sac, s'il vous plaît ?
Il treno è pieno. Le train est plein.
Da quale binario parte il treno? De quel quai part le train ?
È questo il treno per Londra? Est-ce le train pour Londres?
Quanto dura il viaggio? Combien de temps dure le voyage ?
Posso aprire la finestra? Puis-je ouvrir la fenêtre?
Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore. Je voudrais une place à côté de la fenêtre, s'il vous plaît.
Mi sento male. Je me sens malade.
Ho perso il mio passaporto. J'ai perdu mon passeport.
Puoi chiamarmi un taxi? Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
Quanto dista l'aeroporto? Jusqu'où est l'aéroport ?
A che ora apre il museo? A quelle heure ouvre le musée?
Quanto costa l'ingresso? Combien coûte le prix d’entrée ?
Posso scattare delle foto? Puis-je prendre des photos?
Dove posso acquistare i biglietti? Où puis-je acheter des billets?
E' danneggiato. C'est endommagé.
Posso ottenere un rimborso? Puis-je obtenir un remboursement ?
Sto solo curiosando, grazie. Je ne fais que parcourir, merci.
Sto cercando un regalo. Je cherche un cadeau.
Ce l'hai in un altro colore? L'avez-vous dans une autre couleur ?
Posso pagare a rate? Puis-je payer en plusieurs fois ?
Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me? C'est un cadeau. Tu peux l'emballer pour moi ?
Ho bisogno di fissare un appuntamento. Je dois prendre rendez-vous.
Ho prenotato. J'ai une réservation.
Vorrei cancellare la mia prenotazione. Je souhaite annuler ma réservation.
Sono qui per la conferenza. Je suis ici pour la conférence.
Dov'è il banco di registrazione? Où est le bureau d'inscription ?
Posso avere una mappa della città? Puis-je avoir un plan de la ville ?
Dove posso cambiare denaro? Où puis-je échanger de l'argent ?
Devo effettuare un prelievo. Je dois effectuer un retrait.
La mia carta non funziona. Ma carte ne fonctionne pas.
Ho dimenticato il mio PIN. J'ai oublié mon code PIN.
A che ora viene servita la colazione? À quelle heure le petit-déjeuner est-il servi ?
Hai una palestra? Avez-vous une salle de sport ?
La piscina è riscaldata? La piscine est-elle chauffée ?
Mi serve un cuscino in più. J'ai besoin d'un oreiller supplémentaire.
L'aria condizionata non funziona. La climatisation ne fonctionne pas.
Ho gradito molto il mio soggiorno. J'ai passé un bon séjour.
Potresti consigliarmi un altro hotel? Pourriez-vous me recommander un autre hôtel ?
Sono stato morso da un insetto. J'ai été mordu par un insecte.
Ho perso la chiave. J'ai perdu ma clé.
Posso avere una chiamata di sveglia? Puis-je avoir un réveil ?
Cerco l'ufficio informazioni turistiche. Je cherche l'office de tourisme.
Posso acquistare un biglietto qui? Puis-je acheter un billet ici ?
Quando parte il prossimo autobus per il centro città? Quand est le prochain bus pour le centre-ville ?
Come utilizzo questa biglietteria automatica? Comment utiliser ce distributeur de billets ?
C'è uno sconto per gli studenti? Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?
Vorrei rinnovare la mia iscrizione. Je souhaite renouveler mon adhésion.
Posso cambiare posto? Puis-je changer de siège ?
Ho perso il mio volo. J'ai raté mon vol.
Dove posso ritirare i miei bagagli? Où puis-je récupérer mes bagages ?
C'è una navetta per l'hotel? Y a-t-il une navette pour l'hôtel ?
Devo dichiarare una cosa. Je dois déclarer quelque chose.
Sto viaggiando con un bambino. Je voyage avec un enfant.
Puoi aiutarmi con le valigie? Pouvez-vous m'aider avec mes sacs ?