🇳🇱
Padroneggia le frasi Olandese comuni
Una tecnica efficace per apprendere le frasi più popolari in Olandese si basa sulla memoria muscolare e sulla tecnica della ripetizione distanziata. Esercitarsi regolarmente a digitare queste frasi migliora la capacità di ricordare. Dedicare 10 minuti al giorno a questo esercizio può permetterti di padroneggiare tutte le frasi cruciali in soli due o tre mesi.
Perché è importante imparare le frasi più popolari in Olandese
Imparare le frasi più comuni in Olandese a livello principiante (A1) è un passo cruciale nell'acquisizione della lingua per diversi motivi.
Solide basi per ulteriori apprendimenti
Padroneggiando le frasi usate più frequentemente, stai essenzialmente imparando gli elementi costitutivi della lingua. Ciò renderà più semplice comprendere frasi e conversazioni più complesse man mano che avanzi negli studi.
Comunicazione di base
Anche con un vocabolario limitato, conoscere frasi comuni può consentirti di esprimere bisogni di base, porre domande semplici e comprendere risposte dirette. Ciò può essere particolarmente utile se viaggi in un paese in cui Olandese è la lingua principale o interagisci con persone che parlano Olandese.
Aiuta nella comprensione
Familiarizzando con le frasi più comuni, sarai meglio attrezzato per comprendere il Olandese parlato e scritto. Ciò può rendere più semplice seguire conversazioni, leggere testi e persino guardare film o programmi televisivi in Olandese.
Aiuta a creare fiducia
Imparare una nuova lingua può essere scoraggiante, ma essere in grado di utilizzare e comprendere con successo frasi comuni può fornire la necessaria spinta di fiducia. Questo può motivarti a continuare ad apprendere e a migliorare le tue abilità linguistiche.
Intuizione culturale
Molte frasi comuni sono uniche per una particolare lingua e possono fornire informazioni sulla cultura e sui costumi di chi la parla. Imparando queste frasi, non solo migliorerai le tue abilità linguistiche, ma acquisirai anche una comprensione più profonda della cultura.
Imparare le frasi più comuni in Olandese a livello principiante (A1) è un passo importante nell'apprendimento della lingua. Fornisce una base per l'apprendimento ulteriore, consente la comunicazione di base, aiuta nella comprensione, crea fiducia e offre una visione culturale.
Frasi essenziali per la conversazione quotidiana (Olandese)
Hallo hoe is het? Ciao, come stai?
Goedemorgen. Buongiorno.
Goedemiddag. Buon pomeriggio.
Goedeavond. Buonasera.
Welterusten. Buona notte.
Tot ziens. Arrivederci.
Doei. Arrivederci.
Tot snel. Arrivederci.
Zie je morgen. Ci vediamo domani.
Alsjeblieft. Per favore.
Bedankt. Grazie.
Graag gedaan. Prego.
Pardon. Mi scusi.
Het spijt me. Mi dispiace.
Geen probleem. Nessun problema.
Ik heb nodig... Ho bisogno...
Ik wil... Voglio...
Ik heb... Io ho...
Ik heb het niet Non ce l'ho
Heb je...? Avete...?
Ik denk... Penso...
Ik denk niet... Non penso...
Ik weet... Lo so...
Ik weet het niet... Non lo so...
Ik heb honger. Ho fame.
Ik heb dorst. Ho sete.
Ik ben moe. Sono stanco.
Ik ben ziek. Sono malato.
Alles goed, bedankt. Sto bene, grazie.
Hoe voel je je? Come ti senti?
Ik voel mij goed. Mi sento bene.
Ik voel me slecht. Mi sento male.
Kan ik u helpen? Posso aiutarla?
Kun je me helpen? Mi potete aiutare?
Ik begrijp het niet. Non capisco.
Kunt u dat alstublieft herhalen? Potrebbe ripetere, per favore?
Wat is je naam? Come ti chiami?
Mijn naam is Alex Mi chiamo Alex
Aangenaam. Piacere di conoscerti.
Hoe oud ben je? Quanti anni hai?
Ik ben 30 jaar oud. Ho 30 anni.
Waar kom je vandaan? Di dove sei?
Ik kom uit Londen Vengo da Londra
Spreekt u Engels? Lei parla inglese?
Ik spreek een beetje Engels. Parlo un po'di inglese.
Ik spreek geen goed Engels. Non parlo bene l'inglese.
Wat doe je? Cosa fai?
Ik ben een student. Sono uno studente.
Ik werk als leerkracht. Lavoro come insegnante.
Ik vind het leuk. Mi piace.
Ik vind het niet leuk. Non mi piace.
Wat is dit? Che cos'è questo?
Dat is een boek. Questo è un libro.
Hoeveel is dit? Quanto costa?
Het is te duur. È troppo caro.
Hoe is het met je? Come va?
Alles goed, bedankt. Jij ook? Sto bene, grazie. E tu?
Ik kom uit Londen Vengoda Londra
Ja, ik spreek een beetje. Sì, parlo un po'.
Ik ben 30 jaar oud. Ho 30 anni.
Ik ben een student. Sono uno studente.
Ik werk als leerkracht. Lavoro come insegnante.
Het is een boek. È un libro.
Kan je me alsjeblieft helpen? Mi potete aiutare per favore?
Ja natuurlijk. Sì, naturalmente.
Nee het spijt me. Ik ben bezig. No mi dispiace. Sono occupato.
Waar is het toilet? Dov'è il bagno?
Het is daar. È laggiù.
Hoe laat is het? Che ore sono?
Het is drie uur. Sono le tre.
Laten we iets eten. Mangiamo qualcosa.
Wil je wat koffie? Vuoi del caffè?
Ja graag. Sì grazie.
Nee, dank u. No grazie.
Hoeveel is het? Quanto costa?
Het is tien dollar. Sono dieci dollari.
Kan ik met de pas betalen? Posso pagare con la carta?
Sorry, alleen contant geld. Mi spiace, solo contanti.
Pardon, waar is de dichtstbijzijnde bank? Scusi, dov'è la banca più vicina?
Het is verderop in de straat aan de linkerkant. È in fondo alla strada a sinistra.
Kunt u dat herhalen, alstublieft? Puoi ripetere per favore?
Kunt u langzamer praten, alstublieft? Potresti parlare più lentamente, per favore?
Wat betekent dat? Che cosa significa?
Hoe spel je dat? Come si scrive?
Mag ik een glas water? Posso avere un bicchiere d'acqua?
Hier ben je. Ecco.
Hartelijk dank. Grazie mille.
Dat is goed. Va bene.
Hoe is het weer? Che tempo fa?
Het is zonnig. C'è il sole.
Het regent. Piove.
Wat ben je aan het doen? Cosa fai?
Ik ben een boek aan het lezen. Sto leggendo un libro.
Ik kijk tv. Sto guardando la tv.
Ik ga naar de winkel. Sto andando al negozio.
Wil je komen? Vuoi venire?
Ja, dat zou ik graag willen. Sì, mi piacerebbe.
Nee, dat kan ik niet. No, non posso.
Wat heb je gisteren gedaan? Cosa hai fatto ieri?
Ik ging naar het strand. Sono andato alla spiaggia.
Ik bleef thuis. Sono stato a casa.
Wanneer is je verjaardag? Quand'è il tuo compleanno?
Het is op 4 juli. È il 4 luglio.
Kunt u rijden? Potete guidare?
Ja, ik heb een rijbewijs. Sì, ho la patente di guida.
Nee, ik kan niet rijden. No, non posso guidare.
Ik leer autorijden. Sto imparando a guidare.
Waar heb je Engels geleerd? Dove hai imparato l'inglese?
Ik heb het op school geleerd. L'ho imparato a scuola.
Ik leer het online. Lo sto imparando online.
Wat is je favoriete eten? Qual è il tuo cibo preferito?
Ik hou van pizza. Amo la pizza.
Ik hou niet van vis. Non mi piace il pesce.
Ben je ooit in Londen geweest? Sei mai stato a Londra?
Ja, ik ben er vorig jaar geweest. Sì, l'ho visitato l'anno scorso.
Nee, maar ik wil graag gaan. No, ma vorrei andare.
Ik ga naar bed. Vado a letto.
Welterusten. Dormi bene.
Fijne dag. Buona giornata.
Groetjes. Occuparsi.
Wat is je telefoonnummer? Qual'è il tuo numero di telefono?
Mijn nummer is ... Il mio numero è ...
Kan ik je bellen? Posso chiamarti?
Ja, bel mij altijd. Sì, chiamami quando vuoi.
Sorry, ik heb je telefoontje gemist. Spiacente ho perso la tua chiamata.
Kunnen we morgen afspreken? Ci possiamo incontrare domani?
Waar zullen we elkaar ontmoeten? Dove dovremmo incontrarci?
Laten we elkaar ontmoeten in het café. Incontriamoci al bar.
Hoe laat? A che ora?
Om 15:00. Alle 3 del pomeriggio.
Is het ver? È lontano?
Sla linksaf. Girare a sinistra.
Sla rechtsaf. Girare a destra.
Ga rechtdoor. Vai dritto.
Neem de eerste straat links. Prendi la prima a sinistra.
Neem de tweede straat rechts. Prendi la seconda a destra.
Het is naast de bank. E' vicino alla banca.
Het is tegenover de supermarkt. È di fronte al supermercato.
Het is vlakbij het postkantoor. E' vicino all'ufficio postale.
Het is ver hier vandaan. E' lontano da qui.
Mag ik uw telefoon gebruiken? Posso usare il tuo telefono?
Heb je wifi? Hai il Wi-Fi?
Wat is het wachtwoord? Qual è la password?
Mijn telefoon is dood. Il mio telefono è morto.
Kan ik mijn telefoon hier opladen? Posso caricare il mio telefono qui?
Ik heb een dokter nodig. Ho bisogno di un dottore.
Bel een ambulance. Chiami un'ambulanza.
Ik voel me duizelig. Mi gira la testa.
Ik heb hoofdpijn. Ho mal di testa.
Ik heb buikpijn. Ho mal di stomaco.
Ik heb een apotheek nodig. Ho bisogno di una farmacia.
Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis? Dov'è l'ospedale più vicino?
Ik ben mijn tas verloren. Ho perso la borsa.
Kunt u de politie bellen? Puoi chiamare la polizia?
Ik heb hulp nodig. Ho bisogno di aiuto.
Ik ben op zoek naar mijn vriend. Sto cercando il mio amico.
Heb je deze persoon gezien? Hai visto questa persona?
Ik ben verdwaald. Mi sono perso.
Kun je me op de kaart laten zien? Me lo può mostrare sulla mappa?
Ik heb aanwijzingen nodig. Ho bisogno di indicazioni.
Wat is de datum vandaag? Che giorno è oggi?
Hoe laat is het? Che ora è?
Het is vroeg. È presto.
Het is laat. È tardi.
Ik ben op tijd. Sono puntuale.
Ik ben vroeg. Sono in anticipo.
Ik ben laat. Sono in ritardo.
Kunnen we een nieuwe afspraak maken? Possiamo riprogrammare?
Ik moet annuleren. Devo annullare.
Ik ben maandag beschikbaar. Lunedì sono disponibile.
Welke tijd werkt voor jou? A che ora va bene per te?
Dat werkt voor mij. Per me va bene.
Ik ben dan bezig. Sono occupato allora.
Mag ik een vriend meenemen? Posso portare un amico?
Ik ben hier. Sono qui.
Waar ben je? Dove sei?
Ik ben onderweg. Sto arrivando.
Ik ben er over 5 minuten. Sarò lì in 5 minuti.
Sorry dat ik te laat ben. Scusa sono in ritardo.
Heb je een goede reis gehad? Hai fatto un buon viaggio?
Ja het was geweldig. Sì, è stato fantastico.
Nee, het was vermoeiend. No, è stato faticoso.
Welkom terug! Bentornato!
Kun je het voor mij opschrijven? Puoi scrivermelo?
Ik voel me niet goed. Non mi sento bene.
Ik denk dat het een goed idee is. Penso sia una buona idea.
Ik denk niet dat dat een goed idee is. Non penso che sia una buona idea.
Kunt u mij er meer over vertellen? Potresti dirmi di più a riguardo?
Ik wil graag een tafel voor twee reserveren. Vorrei prenotare un tavolo per due.
Het is 1 mei. È il primo maggio.
Kan ik dit passen? Posso provarlo?
Waar is de paskamer? Dov'è il camerino?
Dit is te klein. Questo è troppo piccolo.
Dit is te groot. Questo è troppo grande.
Goedemorgen! Buongiorno!
Een fijne dag verder! Vi auguro una buona giornata!
Wat is er? Che cosa succede?
Kan ik je ergens mee helpen? Posso aiutarti con qualcosa?
Ontzettend bedankt. Grazie mille.
Het spijt me dat te horen. Mi dispiace sentirlo.
Gefeliciteerd! Congratulazioni!
Dat klinkt goed. Suona bene.
Kan je dat alsjeblieft herhalen? Potrebbe ripetere per favore?
Dat heb ik niet begrepen. Non l'ho capito.
Laten we snel bijkletsen. Ci sentiamo presto.
Wat denk je? Cosa ne pensi?
Ik laat het je weten. Ti farò sapere.
Mag ik uw mening hierover? Posso avere la tua opinione a riguardo?
Ik kijk er naar uit. Non vedo l'ora.
Hoe kan ik je helpen? come posso assisterti?
Ik leef in een stad. Vivo in una città.
Ik woon in een klein dorp. Vivo in una piccola città.
Ik woon op het platteland. Vivo in campagna.
Ik woon vlakbij het strand. Vivo vicino alla spiaggia.
Wat is je baan? Che lavoro fai?
Ik zoek een baan. Sto cercando un lavoro.
Ik ben een leraar. Sono un'insegnante.
Ik werk in een ziekenhuis. Lavoro in ospedale.
Ik ben met pensioen. Sono in pensione.
Heb jij huisdieren? Hai animali domestici?
Dat is logisch. Ciò ha senso.
Ik waardeer je hulp. Apprezzo il vostro aiuto.
Het was leuk je te ontmoeten. È stato bello incontrarvi.
Laten we contact houden. Teniamoci in contatto.
Veilige reizen! Viaggi sicuri!
Beste wensen. Auguri.
Ik weet het niet zeker. Non sono sicuro.
Kunt u mij dat uitleggen? Potresti spiegarmelo?
Het spijt me heel erg. Sono davvero dispiaciuto.
Hoeveel kost dit? Quanto costa questo?
Mag ik de rekening, alstublieft? Posso avere il conto per favore?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? Mi può consigliare un buon ristorante?
Kunt u mij aanwijzingen geven? Potresti darmi indicazioni?
Waar is het toilet? Dov'è la toilette?
Ik zou graag een reservering willen maken. Vorrei fare una prenotazione.
Mogen wij het menu, alstublieft? Possiamo avere il menù, per favore?
Ik ben allergisch voor... Sono allergico a...
Hoelang zal het duren? Quanto tempo ci vorrà?
Mag ik een glas water, alstublieft? Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
Is deze stoel bezet? E 'occupato questo posto?
Mijn naam is... Mi chiamo...
Kan je wat trager spreken alstublieft? Puoi parlare più lentamente per favore?
Kan je me alsjeblieft helpen? Potresti aiutarmi per favore?
Ik ben hier voor mijn afspraak. Sono qui per il mio appuntamento.
Waar kan ik parkeren? Dove posso parcheggiare?
Ik wil dit graag retourneren. Vorrei restituire questo.
Bezorgen jullie? Consegni?
Wat is het wifi-wachtwoord? Qual è la password Wi-Fi?
Ik wil mijn bestelling annuleren. Vorrei annullare il mio ordine.
Mag ik een bon alstublieft? Posso avere una ricevuta, per favore?
Wat is de wisselkoers? Qual è il tasso di cambio?
Neemt u reserveringen aan? Accettate prenotazioni?
Is er korting? C'è uno sconto?
Wat zijn de openingstijden? Quali sono gli orari di apertura?
Kan ik een tafel voor twee reserveren? Posso prenotare un tavolo per due?
Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat? Dov'è il bancomat più vicino?
Hoe kom ik bij het vliegveld? Come posso raggiungere l'aeroporto?
Kunt u mij een taxi bellen? Puoi chiamarmi un taxi?
Ik wil graag koffie, alstublieft. Vorrei un caffè, per favore.
Mag ik nog wat...? Potrei averne ancora un po'...?
Wat betekent dit woord? Cosa significa questa parola?
Kunnen we de rekening splitsen? Possiamo dividere il conto?
Ik ben hier op vakantie. Sono qui in vacanza.
Wat raadt u aan? Che cosa mi consiglia?
Ik zoek dit adres. Sto cercando questo indirizzo.
Hoe ver is het? Quanto è lontano?
Mag ik de rekening, alstublieft? Posso avere il conto per favore?
Heeft u nog plaats? Avete dei posti liberi?
Ik wil graag uitchecken. Vorrei fare il check-out.
Kan ik mijn bagage hier achterlaten? Posso lasciare i miei bagagli qui?
Wat is de beste manier om naar...? Qual è il modo migliore per arrivare a...?
Ik heb een adapter nodig. Ho bisogno di un adattatore.
Mag ik een kaart? Posso avere una mappa?
Wat is een goed souvenir? Cos'è un buon souvenir?
Mag ik een foto nemen? Posso fare una foto?
Weet jij waar ik kan kopen...? Sai dove posso comprare...?
Ik ben hier voor zaken. Sono qui per affari.
Kan ik laat uitchecken? Posso fare il check-out posticipato?
Waar kan ik een auto huren? Dove posso noleggiare una macchina?
Ik moet mijn boeking wijzigen. Devo modificare la mia prenotazione.
Wat is de lokale specialiteit? Qual è la specialità locale?
Mag ik bij het raam zitten? Posso avere un posto vicino al finestrino?
Is het ontbijt inbegrepen? La colazione è inclusa?
Hoe maak ik verbinding met de wifi? Come mi collego al Wi-Fi?
Kan ik een rookvrije kamer krijgen? Posso avere una camera per non fumatori?
Waar kan ik een apotheek vinden? Dove posso trovare una farmacia?
Kunt u een rondleiding aanbevelen? Puoi consigliarmi un tour?
Hoe kom ik bij het treinstation? Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria?
Ga naar links bij de stoplichten. Gira a sinistra al semaforo.
Blijf rechtdoor gaan. Continua dritto.
Het is naast de supermarkt. È vicino al supermercato.
Ik ben op zoek naar meneer Smith. Sto cercando il signor Smith.
Kan ik een bericht achterlaten? Potrei lasciare un messaggio?
Is service inbegrepen? Il servizio è incluso?
Dit is niet wat ik besteld heb. Questo non è quello che ho ordinato.
Ik denk dat er een fout is gemaakt. Penso che ci sia un errore.
Ik ben allergisch voor noten. Sono allergico alle noci.
Mogen we nog wat brood? Potremmo avere dell'altro pane?
Wat is het wachtwoord voor de wifi? Qual è la password per il Wi-Fi?
De batterij van mijn telefoon is leeg. La batteria del mio telefono è scarica.
Heeft u een oplader die ik kan gebruiken? Hai un caricabatterie che potrei usare?
Kunt u een goed restaurant aanbevelen? Potresti consigliarmi un buon ristorante?
Welke bezienswaardigheden moet ik zien? Quali attrazioni dovrei vedere?
Is er een apotheek in de buurt? C'è una farmacia qui vicino?
Ik moet wat postzegels kopen. Devo comprare dei francobolli.
Waar kan ik deze brief posten? Dove posso imbucare questa lettera?
Ik wil graag een auto huren. Vorrei noleggiare un'auto.
Kunt u uw tas verplaatsen, alstublieft? Potresti spostare la borsa, per favore?
De trein is vol. Il treno è pieno.
Vanaf welk perron vertrekt de trein? Da quale binario parte il treno?
Is dit de trein naar Londen? È questo il treno per Londra?
Hoe lang duurt de reis? Quanto dura il viaggio?
Mag ik het raam open doen? Posso aprire la finestra?
Ik wil graag een stoel bij het raam, alstublieft. Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore.
Ik voel me ziek. Mi sento male.
Ik ben mijn paspoort kwijt. Ho perso il mio passaporto.
Kunt u een taxi voor mij bellen? Puoi chiamarmi un taxi?
Hoe ver is het naar het vliegveld? Quanto dista l'aeroporto?
Hoe laat gaat het museum open? A che ora apre il museo?
Hoeveel bedraagt de toegangsprijs? Quanto costa l'ingresso?
Mag ik foto's maken? Posso scattare delle foto?
Waar kan ik kaartjes kopen? Dove posso acquistare i biglietti?
Het is beschadigd. E' danneggiato.
Kan ik een terugbetaling krijgen? Posso ottenere un rimborso?
Ik ben gewoon aan het browsen, bedankt. Sto solo curiosando, grazie.
Ik ben op zoek naar een cadeau. Sto cercando un regalo.
Heb je deze in een andere kleur? Ce l'hai in un altro colore?
Kan ik in termijnen betalen? Posso pagare a rate?
Dit is een cadeau. Kun jij het voor mij inpakken? Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me?
Ik moet een afspraak maken. Ho bisogno di fissare un appuntamento.
Ik heb een reservering. Ho prenotato.
Ik wil mijn boeking annuleren. Vorrei cancellare la mia prenotazione.
Ik ben hier voor de conferentie. Sono qui per la conferenza.
Waar is de registratiebalie? Dov'è il banco di registrazione?
Mag ik een plattegrond van de stad? Posso avere una mappa della città?
Waar kan ik geld wisselen? Dove posso cambiare denaro?
Ik moet een opname doen. Devo effettuare un prelievo.
Mijn kaart werkt niet. La mia carta non funziona.
Ik ben mijn pincode vergeten. Ho dimenticato il mio PIN.
Hoe laat wordt het ontbijt geserveerd? A che ora viene servita la colazione?
Heb je een sportschool? Hai una palestra?
Is het zwembad verwarmd? La piscina è riscaldata?
Ik heb een extra kussen nodig. Mi serve un cuscino in più.
De airconditioning werkt niet. L'aria condizionata non funziona.
Ik heb genoten van mijn verblijf. Ho gradito molto il mio soggiorno.
Kunt u een ander hotel aanbevelen? Potresti consigliarmi un altro hotel?
Ik ben gebeten door een insect. Sono stato morso da un insetto.
Ik ben mijn sleutel kwijt. Ho perso la chiave.
Kan ik een wake-up call krijgen? Posso avere una chiamata di sveglia?
Ik zoek het VVV-kantoor. Cerco l'ufficio informazioni turistiche.
Kan ik hier een kaartje kopen? Posso acquistare un biglietto qui?
Wanneer is de volgende bus naar het stadscentrum? Quando parte il prossimo autobus per il centro città?
Hoe gebruik ik deze kaartautomaat? Come utilizzo questa biglietteria automatica?
Is er korting voor studenten? C'è uno sconto per gli studenti?
Ik wil graag mijn lidmaatschap verlengen. Vorrei rinnovare la mia iscrizione.
Kan ik mijn stoel veranderen? Posso cambiare posto?
Ik heb mijn vlucht gemist. Ho perso il mio volo.
Waar kan ik mijn bagage claimen? Dove posso ritirare i miei bagagli?
Is er een pendeldienst naar het hotel? C'è una navetta per l'hotel?
Ik moet iets aangeven. Devo dichiarare una cosa.
Ik reis met een kind. Sto viaggiando con un bambino.
Kunt u mij helpen met mijn tassen? Puoi aiutarmi con le valigie?