🇵🇱
Padroneggia le frasi Polacco comuni
Una tecnica efficace per apprendere le frasi più popolari in Polacco si basa sulla memoria muscolare e sulla tecnica della ripetizione distanziata. Esercitarsi regolarmente a digitare queste frasi migliora la capacità di ricordare. Dedicare 10 minuti al giorno a questo esercizio può permetterti di padroneggiare tutte le frasi cruciali in soli due o tre mesi.
Perché è importante imparare le frasi più popolari in Polacco
Imparare le frasi più comuni in Polacco a livello principiante (A1) è un passo cruciale nell'acquisizione della lingua per diversi motivi.
Solide basi per ulteriori apprendimenti
Padroneggiando le frasi usate più frequentemente, stai essenzialmente imparando gli elementi costitutivi della lingua. Ciò renderà più semplice comprendere frasi e conversazioni più complesse man mano che avanzi negli studi.
Comunicazione di base
Anche con un vocabolario limitato, conoscere frasi comuni può consentirti di esprimere bisogni di base, porre domande semplici e comprendere risposte dirette. Ciò può essere particolarmente utile se viaggi in un paese in cui Polacco è la lingua principale o interagisci con persone che parlano Polacco.
Aiuta nella comprensione
Familiarizzando con le frasi più comuni, sarai meglio attrezzato per comprendere il Polacco parlato e scritto. Ciò può rendere più semplice seguire conversazioni, leggere testi e persino guardare film o programmi televisivi in Polacco.
Aiuta a creare fiducia
Imparare una nuova lingua può essere scoraggiante, ma essere in grado di utilizzare e comprendere con successo frasi comuni può fornire la necessaria spinta di fiducia. Questo può motivarti a continuare ad apprendere e a migliorare le tue abilità linguistiche.
Intuizione culturale
Molte frasi comuni sono uniche per una particolare lingua e possono fornire informazioni sulla cultura e sui costumi di chi la parla. Imparando queste frasi, non solo migliorerai le tue abilità linguistiche, ma acquisirai anche una comprensione più profonda della cultura.
Imparare le frasi più comuni in Polacco a livello principiante (A1) è un passo importante nell'apprendimento della lingua. Fornisce una base per l'apprendimento ulteriore, consente la comunicazione di base, aiuta nella comprensione, crea fiducia e offre una visione culturale.
Frasi essenziali per la conversazione quotidiana (Polacco)
Witam, jak się masz? Ciao, come stai?
Dzień dobry. Buongiorno.
Dzień dobry. Buon pomeriggio.
Dobry wieczór. Buonasera.
Dobranoc. Buona notte.
Do widzenia. Arrivederci.
Do zobaczenia później. Arrivederci.
Do zobaczenia wkrótce. Arrivederci.
Do zobaczenia jutro. Ci vediamo domani.
Proszę. Per favore.
Dziękuję. Grazie.
Nie ma za co. Prego.
Przepraszam. Mi scusi.
Przepraszam. Mi dispiace.
Bez problemu. Nessun problema.
Potrzebuję... Ho bisogno...
Chcę... Voglio...
Ja mam... Io ho...
nie mam Non ce l'ho
Czy masz...? Avete...?
Myślę, że... Penso...
nie sądzę... Non penso...
Ja wiem... Lo so...
Nie wiem... Non lo so...
Jestem głodny. Ho fame.
Jestem spragniona. Ho sete.
Jestem zmęczony. Sono stanco.
Jestem chory. Sono malato.
W porządku, dziękuję. Sto bene, grazie.
Jak się czujesz? Come ti senti?
Czuję się dobrze. Mi sento bene.
Źle się czuję. Mi sento male.
Czy mogę ci pomóc? Posso aiutarla?
Możesz mi pomóc? Mi potete aiutare?
Nie rozumiem. Non capisco.
Czy mógłbyś to powtórzyć, proszę? Potrebbe ripetere, per favore?
Jak masz na imię? Come ti chiami?
Nazywam się Alex Mi chiamo Alex
Miło mi cię poznać. Piacere di conoscerti.
Ile masz lat? Quanti anni hai?
Mam 30 lat. Ho 30 anni.
Skąd jesteś? Di dove sei?
jestem z Londynu Vengo da Londra
Czy mówisz po angielsku? Lei parla inglese?
Mówię trochę po angielsku. Parlo un po'di inglese.
Nie mówię dobrze po angielsku. Non parlo bene l'inglese.
Co robisz? Cosa fai?
Jestem studentem. Sono uno studente.
Pracuję jako nauczyciel. Lavoro come insegnante.
Lubię to. Mi piace.
Nie podoba mi się to. Non mi piace.
Co to jest? Che cos'è questo?
To jest książka. Questo è un libro.
Ile to kosztuje? Quanto costa?
To jest zbyt drogie. È troppo caro.
Jak się masz? Come va?
W porządku, dziękuję. A ty? Sto bene, grazie. E tu?
Jestem z Londynu Vengoda Londra
Tak, trochę mówię. Sì, parlo un po'.
Mam 30 lat. Ho 30 anni.
Jestem studentem. Sono uno studente.
Pracuję jako nauczyciel. Lavoro come insegnante.
To jest książka. È un libro.
Czy możesz mi pomóc? Mi potete aiutare per favore?
Oczywiście, że tak. Sì, naturalmente.
Nie, przepraszam. Jestem zajęty. No mi dispiace. Sono occupato.
Gdzie jest łazienka? Dov'è il bagno?
To jest tam. È laggiù.
Która godzina? Che ore sono?
Jest trzecia. Sono le tre.
Zjedzmy coś. Mangiamo qualcosa.
Chcesz kawy? Vuoi del caffè?
Tak proszę. Sì grazie.
Nie, dziękuję. No grazie.
Ile to kosztuje? Quanto costa?
To dziesięć dolarów. Sono dieci dollari.
Czy mogę płacić kartą? Posso pagare con la carta?
Przepraszamy, tylko gotówka. Mi spiace, solo contanti.
Przepraszam, gdzie jest najbliższy bank? Scusi, dov'è la banca più vicina?
To jest w dół ulicy, po lewej stronie. È in fondo alla strada a sinistra.
Czy możesz powtórzyć? Puoi ripetere per favore?
Czy mógłbyś mówić wolniej, proszę? Potresti parlare più lentamente, per favore?
Co to znaczy? Che cosa significa?
Jak to przeliterujesz? Come si scrive?
Czy mogę prosić o szklankę wody? Posso avere un bicchiere d'acqua?
Tutaj jesteś. Ecco.
Dziękuję bardzo. Grazie mille.
To w porządku. Va bene.
Jaka jest pogoda? Che tempo fa?
Jest słonecznie. C'è il sole.
Pada deszcz. Piove.
Co robisz? Cosa fai?
Czytam książkę. Sto leggendo un libro.
Oglądam telewizję. Sto guardando la tv.
Idę do sklepu. Sto andando al negozio.
Chcesz przyjść? Vuoi venire?
Tak, chciałbym. Sì, mi piacerebbe.
Nie, nie mogę. No, non posso.
Co robiłeś wczoraj? Cosa hai fatto ieri?
Poszedłem na plażę. Sono andato alla spiaggia.
Zostałem w domu. Sono stato a casa.
Kiedy są twoje urodziny? Quand'è il tuo compleanno?
To już 4 lipca. È il 4 luglio.
Umiesz prowadzić? Potete guidare?
Tak, mam prawo jazdy. Sì, ho la patente di guida.
Nie, nie mogę prowadzić. No, non posso guidare.
Uczę się jeździć. Sto imparando a guidare.
Gdzie nauczyłeś się angielskiego? Dove hai imparato l'inglese?
Nauczyłem się tego w szkole. L'ho imparato a scuola.
Uczę się tego online. Lo sto imparando online.
Jakie jest Twoje ulubione jedzenie? Qual è il tuo cibo preferito?
Kocham pizzę. Amo la pizza.
Nie lubię ryb. Non mi piace il pesce.
Czy kiedykolwiek byłeś w Londynie? Sei mai stato a Londra?
Tak, odwiedziłem w zeszłym roku. Sì, l'ho visitato l'anno scorso.
Nie, ale chciałbym jechać. No, ma vorrei andare.
Idę do łożka. Vado a letto.
Śpij dobrze. Dormi bene.
Miłego dnia. Buona giornata.
Dbać o siebie. Occuparsi.
Jaki jest Twój numer telefonu? Qual'è il tuo numero di telefono?
Mój numer to ... Il mio numero è ...
Czy mogę do Ciebie zadzwonić? Posso chiamarti?
Tak, dzwoń do mnie o każdej porze. Sì, chiamami quando vuoi.
Przepraszam, przegapiłem twój telefon. Spiacente ho perso la tua chiamata.
Możemy się jutro spotkać? Ci possiamo incontrare domani?
Gdzie się spotkamy? Dove dovremmo incontrarci?
Spotkajmy się w kawiarni. Incontriamoci al bar.
Jaki czas? A che ora?
O 3 po południu. Alle 3 del pomeriggio.
Czy to daleko? È lontano?
Skręć w lewo. Girare a sinistra.
Skręć w prawo. Girare a destra.
Idź prosto. Vai dritto.
Skręć w pierwszą w lewo. Prendi la prima a sinistra.
Skręć w drugą w prawo. Prendi la seconda a destra.
Jest obok banku. E' vicino alla banca.
Jest naprzeciwko supermarketu. È di fronte al supermercato.
To niedaleko poczty. E' vicino all'ufficio postale.
To daleko stąd. E' lontano da qui.
Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu? Posso usare il tuo telefono?
Czy masz wifi? Hai il Wi-Fi?
Jakie jest hasło? Qual è la password?
Rozładował mi się telefon. Il mio telefono è morto.
Czy mogę tu naładować telefon? Posso caricare il mio telefono qui?
Potrzebuję lekarza. Ho bisogno di un dottore.
Zadzwonić po karetkę. Chiami un'ambulanza.
Kręci mi się w głowie. Mi gira la testa.
Boli mnie głowa. Ho mal di testa.
Mam ból brzucha. Ho mal di stomaco.
Potrzebuję apteki. Ho bisogno di una farmacia.
Gdzie jest najbliższy szpital? Dov'è l'ospedale più vicino?
Zgubiłem moją torbę. Ho perso la borsa.
Czy możesz zadzwonić na policję? Puoi chiamare la polizia?
Potrzebuję pomocy. Ho bisogno di aiuto.
Szukam mojego przyjaciela. Sto cercando il mio amico.
Czy widziałeś tę osobę? Hai visto questa persona?
Zgubiłem się. Mi sono perso.
Czy możesz pokazać mi na mapie? Me lo può mostrare sulla mappa?
Potrzebuję wskazówek. Ho bisogno di indicazioni.
Jaka jest dzisiaj data? Che giorno è oggi?
Która godzina? Che ora è?
Jest wcześnie. È presto.
Jest późno. È tardi.
Jestem na czasie. Sono puntuale.
Jestem wcześniej. Sono in anticipo.
Jestem spóźniony. Sono in ritardo.
Czy możemy przełożyć? Possiamo riprogrammare?
Muszę odwołać. Devo annullare.
Jestem dostępny w poniedziałek. Lunedì sono disponibile.
Która godzina Ci odpowiada? A che ora va bene per te?
To działa dla mnie. Per me va bene.
Jestem wtedy zajęty. Sono occupato allora.
Czy mogę przyprowadzić przyjaciela? Posso portare un amico?
Jestem tutaj. Sono qui.
Gdzie jesteś? Dove sei?
Jestem w drodze. Sto arrivando.
Będę tam za 5 minut. Sarò lì in 5 minuti.
Przepraszam za spóźnienie. Scusa sono in ritardo.
Czy miałeś dobrą podróż? Hai fatto un buon viaggio?
Tak, było świetnie. Sì, è stato fantastico.
Nie, to było męczące. No, è stato faticoso.
Witamy spowrotem! Bentornato!
Możesz mi to napisać? Puoi scrivermelo?
Nie czuję się dobrze. Non mi sento bene.
Myślę, że to dobry pomysł. Penso sia una buona idea.
Nie sądzę, że to dobry pomysł. Non penso che sia una buona idea.
Czy możesz mi powiedzieć więcej na ten temat? Potresti dirmi di più a riguardo?
Chciałbym zarezerwować stolik dla dwojga. Vorrei prenotare un tavolo per due.
Jest pierwszy maja. È il primo maggio.
Czy mogę wypróbować? Posso provarlo?
Gdzie jest przymierzalnia? Dov'è il camerino?
To jest za małe. Questo è troppo piccolo.
To jest za duże. Questo è troppo grande.
Dzień dobry! Buongiorno!
Miłego dnia! Vi auguro una buona giornata!
Co słychać? Che cosa succede?
Czy mogę w czymś pomóc? Posso aiutarti con qualcosa?
Bardzo dziękuję. Grazie mille.
Przykro mi to słyszeć. Mi dispiace sentirlo.
Gratulacje! Congratulazioni!
To brzmi świetnie. Suona bene.
Czy mógłbyś to powtórzyć? Potrebbe ripetere per favore?
Nie złapałem tego. Non l'ho capito.
Spotkajmy się wkrótce. Ci sentiamo presto.
Co myślisz? Cosa ne pensi?
Dam ci znać. Ti farò sapere.
Czy mogę poznać Twoją opinię na ten temat? Posso avere la tua opinione a riguardo?
Nie mogę się doczekać. Non vedo l'ora.
Jak mogę Ci pomóc? come posso assisterti?
Mieszkam w mieście. Vivo in una città.
Mieszkam w małym miasteczku. Vivo in una piccola città.
Mieszkam na wsi. Vivo in campagna.
Mieszkam blisko plaży. Vivo vicino alla spiaggia.
Jaka jest twoja praca? Che lavoro fai?
Szukam pracy. Sto cercando un lavoro.
Jestem nauczycielem. Sono un'insegnante.
Pracuję w szpitalu. Lavoro in ospedale.
Jestem na emeryturze. Sono in pensione.
Masz jakieś zwięrzęta domowe? Hai animali domestici?
To ma sens. Ciò ha senso.
Doceniam twoją pomoc. Apprezzo il vostro aiuto.
Było miło Cię poznać. È stato bello incontrarvi.
Bądźmy w kontakcie. Teniamoci in contatto.
Bezpieczne podróże! Viaggi sicuri!
Wszystkiego najlepszego. Auguri.
Nie jestem pewny. Non sono sicuro.
Czy mógłbyś mi to wyjaśnić? Potresti spiegarmelo?
Bardzo przepraszam. Sono davvero dispiaciuto.
Ile to kosztuje? Quanto costa questo?
Poproszę rachunek? Posso avere il conto per favore?
Czy może Pan polecić dobrą restaurację? Mi può consigliare un buon ristorante?
Czy mógłbyś dać mi wskazówki? Potresti darmi indicazioni?
Gdzie jest toaleta? Dov'è la toilette?
Chciałbym dokonać rezerwacji. Vorrei fare una prenotazione.
Możemy prosić o menu? Possiamo avere il menù, per favore?
Mam alergię na... Sono allergico a...
Jak długo to zajmie? Quanto tempo ci vorrà?
Czy mogę prosić o szklankę wody? Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
Czy to miejsce jest zajęte? E 'occupato questo posto?
Nazywam się... Mi chiamo...
Czy mógłbyś mówić wolniej? Puoi parlare più lentamente per favore?
Proszę, mógłbyś mi pomóc? Potresti aiutarmi per favore?
Jestem tu na spotkanie. Sono qui per il mio appuntamento.
Gdzie mogę zaparkować? Dove posso parcheggiare?
Chciałbym to zwrócić. Vorrei restituire questo.
Dostarczasz? Consegni?
Jakie jest haslo do wifi? Qual è la password Wi-Fi?
Chciałbym anulować swoje zamówienie. Vorrei annullare il mio ordine.
Czy mogę prosić o rachunek? Posso avere una ricevuta, per favore?
Jaki jest kurs wymiany? Qual è il tasso di cambio?
Czy przyjmujesz rezerwacje? Accettate prenotazioni?
Czy jest zniżka? C'è uno sconto?
Jakie są godziny otwarcia? Quali sono gli orari di apertura?
Czy mogę zarezerwować stolik dla dwojga? Posso prenotare un tavolo per due?
Gdzie jest najbliższy bankomat? Dov'è il bancomat più vicino?
Jak dojechać na lotnisko? Come posso raggiungere l'aeroporto?
Czy możesz wezwać mnie taksówką? Puoi chiamarmi un taxi?
Poproszę kawę. Vorrei un caffè, per favore.
Czy mógłbym dostać jeszcze...? Potrei averne ancora un po'...?
Co oznacza to słowo? Cosa significa questa parola?
Czy możemy podzielić rachunek? Possiamo dividere il conto?
Jestem tu na wakacjach. Sono qui in vacanza.
Co warto zamówić? Che cosa mi consiglia?
Szukam tego adresu. Sto cercando questo indirizzo.
Jak daleko to jest? Quanto è lontano?
Czy mogę dostać rachunek? Posso avere il conto per favore?
Czy mają Państwo wolne pokoje? Avete dei posti liberi?
Chciałbym się wymeldować. Vorrei fare il check-out.
Czy mogę tu zostawić bagaż? Posso lasciare i miei bagagli qui?
Jak najlepiej dojechać...? Qual è il modo migliore per arrivare a...?
Potrzebuję adaptera. Ho bisogno di un adattatore.
Czy mogę dostać mapę? Posso avere una mappa?
Jaka jest dobra pamiątka? Cos'è un buon souvenir?
Czy mogę zrobić zdjęcie? Posso fare una foto?
Czy wiecie gdzie mogę kupić...? Sai dove posso comprare...?
Jestem tu w interesach. Sono qui per affari.
Czy mogę skorzystać z późnego wymeldowania? Posso fare il check-out posticipato?
Gdzie mogę wypożyczyć samochód? Dove posso noleggiare una macchina?
Muszę zmienić rezerwację. Devo modificare la mia prenotazione.
Jaka jest lokalna specjalność? Qual è la specialità locale?
Czy mogę zająć miejsce przy oknie? Posso avere un posto vicino al finestrino?
Czy wliczono śniadanie? La colazione è inclusa?
Jak połączyć się z Wi-Fi? Come mi collego al Wi-Fi?
Czy mogę mieć pokój dla niepalących? Posso avere una camera per non fumatori?
Gdzie mogę znaleźć aptekę? Dove posso trovare una farmacia?
Czy możesz polecić wycieczkę? Puoi consigliarmi un tour?
Jak dojechać na stację kolejową? Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria?
Skręć w lewo na światłach ulicznych. Gira a sinistra al semaforo.
Jedź dalej prosto. Continua dritto.
Jest obok supermarketu. È vicino al supermercato.
Szukam pana Smitha. Sto cercando il signor Smith.
Czy mogę zostawić wiadomość? Potrei lasciare un messaggio?
Czy usługa jest wliczona w cenę? Il servizio è incluso?
To nie jest to, co zamówiłem. Questo non è quello che ho ordinato.
Myślę, że jest błąd. Penso che ci sia un errore.
Mam alergię na orzechy. Sono allergico alle noci.
Czy moglibyśmy dostać jeszcze trochę chleba? Potremmo avere dell'altro pane?
Jakie jest hasło do Wi-Fi? Qual è la password per il Wi-Fi?
Bateria mojego telefonu jest wyczerpana. La batteria del mio telefono è scarica.
Czy masz ładowarkę, której mógłbym użyć? Hai un caricabatterie che potrei usare?
Czy mógłbyś polecić dobrą restaurację? Potresti consigliarmi un buon ristorante?
Jakie zabytki warto zobaczyć? Quali attrazioni dovrei vedere?
Czy w pobliżu jest apteka? C'è una farmacia qui vicino?
Muszę kupić kilka znaczków. Devo comprare dei francobolli.
Gdzie mogę wysłać ten list? Dove posso imbucare questa lettera?
Chciałbym wynająć samochód. Vorrei noleggiare un'auto.
Czy mógłbyś przenieść swoją torbę? Potresti spostare la borsa, per favore?
Pociąg jest pełny. Il treno è pieno.
Z jakiego peronu odjeżdża pociąg? Da quale binario parte il treno?
Czy to jest pociąg do Londynu? È questo il treno per Londra?
Jak długo trwa podróż? Quanto dura il viaggio?
Czy mogę otworzyć okno? Posso aprire la finestra?
Poproszę miejsce przy oknie. Vorrei un posto vicino al finestrino, per favore.
Czuję się chory. Mi sento male.
Zgubiłem paszport. Ho perso il mio passaporto.
Czy możesz wezwać dla mnie taksówkę? Puoi chiamarmi un taxi?
Jak daleko jest do lotniska? Quanto dista l'aeroporto?
O której godzinie muzeum jest otwierane? A che ora apre il museo?
Ile wynosi opłata za wstęp? Quanto costa l'ingresso?
Czy mogę zrobić zdjęcia? Posso scattare delle foto?
Gdzie mogę kupić bilety? Dove posso acquistare i biglietti?
Jest uszkodzony. E' danneggiato.
Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy? Posso ottenere un rimborso?
Właśnie przeglądam, dziękuję. Sto solo curiosando, grazie.
Szukam prezentu. Sto cercando un regalo.
Czy masz to w innym kolorze? Ce l'hai in un altro colore?
Czy mogę zapłacić w ratach? Posso pagare a rate?
To jest prezent. Możesz to dla mnie zapakować? Questo è un regalo. Puoi incartarlo per me?
Muszę się umówić. Ho bisogno di fissare un appuntamento.
Mam rezerwację. Ho prenotato.
Chciałbym anulować rezerwację. Vorrei cancellare la mia prenotazione.
Przyjechałem na konferencję. Sono qui per la conferenza.
Gdzie jest stanowisko rejestracyjne? Dov'è il banco di registrazione?
Czy mogę dostać mapę miasta? Posso avere una mappa della città?
Gdzie mogę wymienić pieniądze? Dove posso cambiare denaro?
Muszę dokonać wypłaty. Devo effettuare un prelievo.
Moja karta nie działa. La mia carta non funziona.
Zapomniałem kodu PIN. Ho dimenticato il mio PIN.
O której godzinie serwowane jest śniadanie? A che ora viene servita la colazione?
Czy masz siłownię? Hai una palestra?
Czy basen jest podgrzewany? La piscina è riscaldata?
Potrzebuję dodatkowej poduszki. Mi serve un cuscino in più.
Klimatyzacja nie działa. L'aria condizionata non funziona.
Jestem zadowolony z pobytu. Ho gradito molto il mio soggiorno.
Czy mógłbyś polecić inny hotel? Potresti consigliarmi un altro hotel?
Ukąsił mnie owad. Sono stato morso da un insetto.
Zgubiłem klucz. Ho perso la chiave.
Czy mogę prosić o pobudkę? Posso avere una chiamata di sveglia?
Szukam biura informacji turystycznej. Cerco l'ufficio informazioni turistiche.
Czy mogę kupić bilet tutaj? Posso acquistare un biglietto qui?
Kiedy odjeżdża najbliższy autobus do centrum miasta? Quando parte il prossimo autobus per il centro città?
Jak korzystać z tego automatu biletowego? Come utilizzo questa biglietteria automatica?
Czy jest zniżka dla studentów? C'è uno sconto per gli studenti?
Chciałbym odnowić członkostwo. Vorrei rinnovare la mia iscrizione.
Czy mogę zmienić miejsce? Posso cambiare posto?
Nie zdążyłem na samolot. Ho perso il mio volo.
Gdzie mogę odebrać bagaż? Dove posso ritirare i miei bagagli?
Czy jest transfer do hotelu? C'è una navetta per l'hotel?
Muszę coś zadeklarować. Devo dichiarare una cosa.
Podróżuję z dzieckiem. Sto viaggiando con un bambino.
Pomożesz mi z torbami? Puoi aiutarmi con le valigie?