🇹🇼
Galvenās parastās Tradicionālā ķīniešu frāzes
Efektīvs paņēmiens populārāko frāžu apguvei Tradicionālā ķīniešu valodā ir balstīts uz muskuļu atmiņu un intervālu atkārtošanas tehniku. Regulāri vingrinoties rakstīt šīs frāzes, uzlabojas jūsu atcerēšanās spējas. Atvēlot šim vingrinājumam 10 minūtes katru dienu, jūs varat apgūt visas svarīgākās frāzes tikai divu līdz trīs mēnešu laikā.
Kāpēc ir svarīgi iemācīties populārākās frāzes Tradicionālā ķīniešu valodā?
Visbiežāk sastopamo frāžu apguve Tradicionālā ķīniešu valodā iesācēja līmenī (A1) ir ļoti svarīgs solis valodas apguvē vairāku iemeslu dēļ.
Stingrs pamats tālākām mācībām
Apgūstot visbiežāk lietotās frāzes, jūs būtībā apgūstat valodas pamatelementus. Tas ļaus vieglāk saprast sarežģītākus teikumus un sarunas, virzoties uz priekšu mācībās.
Pamata komunikācija
Pat ar ierobežotu vārdu krājumu, zinot izplatītas frāzes, varat izteikt pamatvajadzības, uzdot vienkāršus jautājumus un saprast vienkāršas atbildes. Tas var būt īpaši noderīgi, ja ceļojat uz valsti, kuras galvenā valoda ir Tradicionālā ķīniešu, vai mijiedarbojaties ar Tradicionālā ķīniešu runātājiem.
Palīdz izpratnē
Iepazīstoties ar izplatītām frāzēm, jūs varēsit labāk saprast runāto un rakstīto Tradicionālā ķīniešu. Tādējādi varēsiet vieglāk sekot sarunām, lasīt tekstus un pat skatīties filmas vai televīzijas pārraides šādā valodā: Tradicionālā ķīniešu.
Palīdz veidot pārliecību
Jaunas valodas apguve var būt biedējoša, taču spēja veiksmīgi lietot un saprast izplatītas frāzes var sniegt tik ļoti nepieciešamo pārliecību. Tas var motivēt jūs turpināt mācīties un uzlabot valodas prasmes.
Kultūras ieskats
Daudzas izplatītas frāzes ir unikālas konkrētai valodai un var sniegt ieskatu tās runātāju kultūrā un paražās. Apgūstot šīs frāzes, jūs ne tikai uzlabojat savas valodas prasmes, bet arī iegūstat dziļāku izpratni par kultūru.
Visbiežāk sastopamo frāžu apguve Tradicionālā ķīniešu valodā iesācēja līmenī (A1) ir svarīgs solis valodu apguvē. Tas nodrošina pamatu turpmākai apmācībai, nodrošina pamata saziņu, palīdz saprast, vairo pārliecību un piedāvā kultūras ieskatu.
Svarīgas frāzes ikdienas sarunām (Tradicionālā ķīniešu)
你好嗎？ Sveiks kā tev iet?
早安. Labrīt.
午安. Labdien.
晚安. Labvakar.
晚安。 Ar labunakti.
再見。 Uz redzēšanos.
回頭見。 Tiksimies vēlāk.
再見。 Uz drīzu redzēšanos.
明天見。 Līdz rītam.
請。 Lūdzu.
謝謝。 Paldies.
不客氣。 Nav par ko.
打擾一下。 Atvainojiet.
對不起。 Man žēl.
沒問題。 Nekādu problēmu.
我需要... Man vajag...
我想... Es gribu...
我有... Man ir...
我沒有 Man nav
你有...？ Vai tev ir...?
我認為... ES domāju...
我不認為... Es nedomāju...
我知道... Es zinu...
我不知道... es nezinu...
我餓了。 Esmu izsalcis.
我口渴。 Esmu izslāpis.
我累了。 ES esmu noguris.
我病了。 Esmu slims.
我很好，謝謝你。 Man ir labi, paldies.
你感覺如何？ Kā tu jūties?
我感覺很好。 ES jūtos labi.
我心情不好。 ES jūtos slikti.
我可以幫你嗎？ Vai es varu tev palīdzēt?
你能幫助我嗎？ Vai varat man palīdzēt?
我不明白。 es nesaprotu.
你再說一遍，好嗎？ Vai jūs, lūdzu, varētu to atkārtot?
你叫什麼名字？ Kā tevi sauc?
我的名字叫亞歷克斯 Mani sauc Alekss
很高興見到你。 Prieks iepazīties.
你今年多大？ Cik tev gadu?
我今年30歲。 Man ir 30 gadi.
你從哪裡來？ No kurienes tu esi?
我從倫敦來 Esmu no Londonas
你會說英語嗎？ Vai tu runā angliski?
我會說一點點英語。 Es runāju nedaudz angliski.
我英語說得不好。 Es slikti runāju angliski.
你做什麼工作？ Ar ko tu nodarbojies?
我是一名學生。 ES esmu students.
我是一名教師。 Es strādāju par skolotāju.
我喜歡。 Man tas patīk.
我不喜歡它。 Man tas nepatīk.
這是什麼？ Kas tas?
那是一本書。 Tā ir grāmata.
這個多少錢？ Cik daudz tas ir?
太貴。 Tas ir pārāk dārgs.
你好嗎？ Kā tev iet?
我很好，謝謝你。你呢？ Man ir labi, paldies. Un tu?
我來自倫敦 Es esmu no Londonas
是的，我講一點。 Jā, es runāju nedaudz.
我今年30歲了。 Man ir 30 gadi.
我是一名學生。 Es esmu students.
我是一名教師。 Es strādāju par skolotāju.
這是一本書。 Tā ir grāmata.
你能幫我嗎？ Vai Jūs varētu lūdzu man palīdzēt?
是的當然。 Jā, protams.
不，我很抱歉。我很忙。 Nē, piedod. Esmu aizņemts.
廁所在哪裡？ Kur ir vannasistaba?
就在那裡。 Tas ir tur.
現在是幾奌？ Cik ir pulkstenis?
現在是三點鐘。 Ir pulkstens trīs.
我們吃點東西吧。 Ēdīsim kaut ko.
你想喝點咖啡嗎？ Vai vēlaties kafiju?
是的，請。 Jā, lūdzu.
不，謝謝。 Nē paldies.
多少錢？ Cik daudz tas ir?
這是十美元。 Tas ir desmit dolāri.
我可以用卡片支付嗎？ Vai es varu maksāt ar karti?
抱歉，只能現金。 Atvainojiet, tikai skaidrā naudā.
打擾一下，最近的銀行在哪裡？ Atvainojiet, kur ir tuvākā banka?
它就在街道的左邊。 Tas atrodas pa ielu pa kreisi.
請你再說一次？ Vai varat to atkārtot, lūdzu?
請你說慢一點好嗎？ Vai jūs varētu runāt lēnāk, lūdzu?
這意味著什麼？ Ko tas nozīmē?
怎麼拼？ Nosauciet pa burtiem, lūdzu?
可以給我一杯水嗎？ Vai es varu iedzert glāzi ūdens?
給你。 Šeit jūs esat.
非常感謝。 Liels paldies.
沒關係。 Ir labi.
天氣如何？ Kāds ārā laiks?
今天是晴天。 Ir saulains.
下雨了。 Līst.
你在幹什麼？ Ko tu dari?
我在讀一本書。 Es lasu grāmatu.
我在看電視。 ES skatos TV.
我正要去商店。 Es eju uz veikalu.
你想來嗎？ Vai jūs vēlaties nākt?
是的，我很樂意。 Jā, es labprāt.
不，我不能。 Nē, es nevaru.
你昨天做了什麼？ Ko tu darīji vakar?
我去了海邊。 ES devos uz pludmali.
我待在家裡了。 Es paliku mājās.
你的生日是什麼時候？ Kad ir tava dzimšanas diena?
時間是 7 月 4 日。 Tas ir 4. jūlijā.
你會開車嗎？ Vai jūs varat braukt?
是的，我有駕照。 Jā, man ir autovadītāja apliecība.
不，我不會開車。 Nē, es nevaru braukt.
我正在學開車。 Es mācos braukt.
你在哪裡學英文？ Kur tu mācījies angļu valodu?
我在學校學到的。 Es to iemācījos skolā.
我正在網路上學習。 Es to mācos tiešsaistē.
你最愛吃什麼？ Kāds ir jūsu mīļākais ēdiens?
我喜歡披薩。 ES mīlu picu.
我不喜歡魚。 Man nepatīk zivis.
你曾經去過倫敦嗎？ Vai esat kādreiz bijis Londonā?
是的，我去年訪問過。 Jā, es apmeklēju pagājušajā gadā.
不，但我想去。 Nē, bet es gribētu iet.
我去睡覺了。 Es eju gulēt.
睡得好。 Izgulies labi.
祝你有美好的一天。 Lai tev jauka diena.
小心。 Rūpējies.
你的電話號碼是什麼？ Kāds ir tavs telefona numurs?
我的號碼是... Mans numurs ir ...
我可以打電話給你嗎？ Vai es varu tev piezvanīt?
是的，隨時打電話給我。 Jā, zvaniet man jebkurā laikā.
抱歉，我錯過了你的電話。 Atvainojiet, es palaidu garām jūsu zvanu.
我們明天可以見面嗎？ Vai varam satikties rīt?
我們該在哪裡見面？ Kur mēs varētu tikties?
我們在咖啡館見面吧。 Tiekamies kafejnīcā.
什麼時候？ cikos?
下午 3 點。 15:00.
遠嗎？ Vai tas ir tālu?
左轉。 Pagriezies pa kreisi.
右轉。 Nogriezieties pa labi.
一直往前走。 Ej taisni uz priekšu.
第一個路口左拐。 Pagriezieties pirmajā pa kreisi.
第二個路口右轉。 Pagriezieties otrajā pa labi.
它就在銀行旁邊。 Tas ir blakus bankai.
就在超市對面。 Tas atrodas iepretim lielveikalam.
它靠近郵局。 Tas atrodas netālu no pasta.
離這裡很遠。 Tas ir tālu no šejienes.
我可以使用你的手機嗎？ Vai es varu izmantot jūsu tālruni?
你有無線網路嗎？ Vai jums ir Wi-Fi?
密碼是什麼？ Kāda ir parole?
我的手機沒電了。 Mans telefons ir miris.
我可以在這裡為手機充電嗎？ Vai šeit varu uzlādēt tālruni?
我需要一個醫生。 Man vajag ārstu.
打電話叫救護車。 Izsauciet ātro palīdzību.
我感覺頭昏眼花。 Man reibst galva.
我頭痛。 Man ir galvassāpes.
我肚子痛。 Man sāp vēders.
我需要藥房。 Man vajag aptieku.
最近的醫院在哪裡？ Kur atrodas tuvākā slimnīca?
我丟了包包。 Es pazaudēju savu somu.
你可以報警嗎？ Vai varat izsaukt policiju?
我需要幫助。 Man vajag palīdzību.
我在找我的朋友。 Es meklēju savu draugu.
你見過這個人嗎？ Vai tu esi redzējis šo personu?
我迷路了。 Esmu pazudis.
你能在地圖上指給我看嗎？ Vai vari man parādīt kartē?
我需要指示。 Man vajag norādes.
今天幾號？ Kāds datums ir šodien?
幾點了？ Cik ir pulkstenis?
現在還早。 Ir agrs.
現在已經太晚了。 Ir vēls.
我準時。 Esmu laikā.
我來早了 Esmu agri.
我來晚了。 ES kavēju.
我們可以重新安排嗎？ Vai varam pārplānot?
我需要取消。 Man ir jāatceļ.
我星期一有空。 Esmu pieejams pirmdien.
你什麼時間適合？ Kāds laiks tev der?
這對我行得通。 Tas man darbojas.
那我很忙。 Es tad esmu aizņemts.
我可以帶一個朋友嗎？ Vai varu paņemt līdzi draugu?
我在這。 Esmu šeit.
你在哪裡？ Kur tu esi?
我正在路上。 Esmu ceļā.
我 5 分鐘後到。 Es būšu klāt pēc 5 minūtēm.
不好意思我遲到了。 Atvainojiet, es kavēju.
你的旅途愉快嗎？ Vai jums bija labs ceļojums?
是的，太好了。 Jā, tas bija lieliski.
不，那很累。 Nē, tas bija nogurdinoši.
歡迎回來！ Laipni lūdzam atpakaļ!
你能為我寫下來嗎？ Vai varat to man pierakstīt?
我覺得不太舒服。 Es nejūtos labi.
我認為這是個好主意。 Es domāju, ka tā ir laba ideja.
我認為這不是一個好主意。 Es nedomāju, ka tā ir laba doma.
你能告訴我更多嗎？ Vai jūs varētu man pastāstīt vairāk par to?
我想預訂一張兩人桌。 Vēlos rezervēt galdiņu diviem.
這是五月一號。 Ir pirmais maijs.
我可以試試這個嗎？ Vai es varu šo pielaikot?
試衣間在哪？ Kur ir pielaikošanas telpa?
這太小了。 Šis ir pārāk mazs.
這太大了。 Šis ir pārāk liels.
早安! Labrīt!
祝你有美好的一天！ Lai jums lieliska diena!
這是怎麼回事？ Kas notiek?
我可以幫你什麼忙嗎？ Vai es varu jums kaut ko palīdzēt?
太感謝了。 Liels tev paldies.
聽到這個消息我很遺憾。 Man žēl to dzirdēt.
恭喜！ Apsveicam!
聽起來不錯。 Tas izklausās lieliski.
能否請你再說一次嗎？ Vai jūs, lūdzu, varētu to atkārtot?
我沒聽清楚。 Es to nesapratu.
讓我們盡快趕上。 Panāksim drīz.
你怎麼認為？ Ko tu domā?
我會告訴你。 Es jums paziņošu.
我可以聽聽你對此的看法嗎？ Vai es varu uzzināt jūsu viedokli par šo?
我對此很期待。 Ar nepacietību gaidu.
我該如何幫助您？ Kā es varu jums palīdzēt?
我住在一個城市。 Es dzīvoju pilsētā.
我住在一個小鎮。 Es dzīvoju mazā pilsētiņā.
我住在郊區。 Es dzīvoju laukos.
我住在海灘附近。 Es dzīvoju netālu no pludmales.
你做什麼工作？ Par ko jūs strādājat?
我在找工作。 Es meklēju darbu.
我是一名教師。 ES esmu skolotājs.
我在醫院工作。 Es strādāju slimnīcā.
我退休了。 Esmu pensijā.
你有什麼寵物？ Vai jums ir kādi mājdzīvnieki?
這就說得通了。 Tam ir jēga.
我感謝您的幫助。 ES novērtēju tavu palīdzību.
很高興見到你。 Bija jauki tevi satikt.
讓我們保持聯繫。 Sazināsimies.
安全旅行！ Drošus ceļojumus!
最好的祝愿。 Vislabākie vēlējumi.
我不知道。 ES neesmu pārliecināts.
你能向我解釋一下嗎？ Vai jūs varētu man to paskaidrot?
我真的很抱歉。 Man tiešām žēl.
這個多少錢？ Cik tas maksā?
請問可以給我帳單嗎？ Vai es varu saņemt rēķinu, lūdzu?
你能推薦一家好餐廳？ Vai varat ieteikt kādu labu restorānu?
你能給我指路嗎？ Vai jūs varētu man sniegt norādījumus?
洗手間在哪裡？ Kur ir tualete?
我想預訂。 Es vēlētos veikt rezervāciju.
請給我們菜單好嗎？ Vai mēs varam saņemt ēdienkarti, lūdzu?
我對...過敏 Man ir alerģija pret...
它需要多長時間？ Cik ilgu laiku tas aizņems?
請給我一杯水好嗎？ Vai es varu iedzert glāzi ūdens, lūdzu?
這個座位有人嗎？ Vai šī sēdvieta ir aizņemta?
我的名字是... Mani sauc...
請你說慢一點好嗎？ Vai varat runāt lēnāk, lūdzu?
請問你能幫幫我嗎？ Vai jūs varētu man palīdzēt, lūdzu?
我是來赴約的。 Esmu šeit uz savu tikšanos.
我可以在哪裡停車？ Kur es varu novietot automašīnu?
我想退掉這個。 Es gribētu atgriezt šo.
你送貨嗎？ Vai jūs piegādājat?
Wi-Fi 密碼是多少？ Kāda ir Wi-Fi parole?
我想取消訂單。 Es vēlos atcelt savu pasūtījumu.
請問可以給我收據嗎？ Vai es varu saņemt kvīti, lūdzu?
匯率是多少？ Kāds ir valūtas kurss?
你們接受預訂嗎？ Vai jūs pieņemat rezervācijas?
有折扣嗎？ Vai ir atlaide?
營業時間是幾點？ Kādi ir darba laiki?
我可以預訂兩人餐桌嗎？ Vai es varu rezervēt galdiņu diviem?
最近的自動櫃員機在哪裡？ Kur ir tuvākais bankomāts?
我怎麼去機場？ Kā es varu nokļūt lidostā?
你能為我叫一輛計程車嗎？ Vai varat man izsaukt taksometru?
請給我一杯咖啡。 Es lūdzu kafiju.
我可以再要一些嗎...？ Vai es varētu vēl kādu...?
這個單字什麼意思？ Ko tas vārds nozīmē?
我們可以分攤帳單嗎？ Vai varam sadalīt rēķinu?
我來這裡度假。 Esmu šeit atvaļinājumā.
你有什麼建議嗎？ Ko jūs iesakāt?
我正在找這個地址。 Es meklēju šo adresi.
有多遠？ Cik tālu tas ir?
能給我支票嗎謝謝？ Vai es varu saņemt čeku, lūdzu?
你們有空缺嗎？ Vai jums ir kādas brīvas vietas?
我想退房。 Es vēlos izrakstīties.
我可以把行李寄在這裡嗎？ Vai es varu atstāt savu bagāžu šeit?
到達...的最佳方式是什麼？ Kāds ir labākais veids, kā nokļūt...?
我需要一個適配器。 Man vajag adapteri.
我可以要一張地圖嗎？ Vai es varu saņemt karti?
有什麼好的紀念品？ Kāds ir labs suvenīrs?
我可以拍照嗎？ Vai es varu nofotografēt?
你知道哪裡可以買到嗎...? Vai jūs zināt, kur es varu nopirkt...?
我是來出差的。 Es esmu šeit darba darīšanās.
我可以延遲退房嗎？ Vai es varu veikt vēlu izrakstīšanos?
我可以在哪裡租車？ Kur es varu iznomāt automašīnu?
我需要更改我的預訂。 Man jāmaina rezervācija.
當地有什麼特產？ Kāda ir vietējā specialitāte?
可以給我一個靠窗的座位嗎？ Vai es varu dabūt sēdekli pie loga?
包含早餐嗎？ Vai brokastis ir iekļautas?
如何連接 Wi-Fi？ Kā izveidot savienojumu ar Wi-Fi?
我可以要一間無菸房嗎？ Vai man ir nesmēķētāju istaba?
我在哪裡可以找到藥局？ Kur es varu atrast aptieku?
你能推薦一個旅遊嗎？ Vai varat ieteikt kādu ekskursiju?
我怎麼到火車站？ Kā es varu nokļūt dzelzceļa stacijā?
在紅綠燈處左轉。 Pie luksofora pagriezieties pa kreisi.
繼續直行。 Turpiniet iet taisni uz priekšu.
它就在超市旁邊。 Tas atrodas blakus lielveikalam.
我在找史密斯先生。 Es meklēju Smita kungu.
我可以留言嗎？ Vai es varētu atstāt ziņu?
包含服務嗎？ Vai pakalpojums ir iekļauts?
這不是我訂購的。 Tas nav tas, ko es pasūtīju.
我認為有一個錯誤。 Es domāju, ka ir kļūda.
我對堅果過敏。 Man ir alerģija pret riekstiem.
我們可以再吃點麵包嗎？ Vai mēs varētu vēl kādu maizi?
Wi-Fi 的密碼是多少？ Kāda ir Wi-Fi parole?
我的手機電池沒電了。 Mana tālruņa akumulators ir izlādējies.
你有我可以使用的充電器嗎？ Vai jums ir lādētājs, ko es varētu izmantot?
你能推薦一家好的餐廳嗎？ Vai varat ieteikt kādu labu restorānu?
我該看什麼景點？ Kādas apskates vietas man vajadzētu redzēt?
附近有藥局嗎？ Vai tuvumā ir aptieka?
我需要買一些郵票。 Man jāiegādājas dažas pastmarkas.
我可以把這封信寄到哪裡去？ Kur es varu ievietot šo vēstuli?
我想租車。 Vēlos īrēt auto.
請你搬一下你的包包好嗎？ Vai jūs, lūdzu, varētu pārvietot savu somu?
火車滿了。 Vilciens ir pilns.
火車從哪個月台出發？ No kuras perona atiet vilciens?
這是到倫敦的火車嗎？ Vai tas ir vilciens uz Londonu?
旅程需要多長時間？ Cik ilgi brauciens ilgst?
我可以開窗嗎？ Vai es varu atvērt logu?
“我想要一個靠窗的座位。” Es lūdzu sēdekli pie loga.
我覺得噁心。 ES jūtos slims.
我弄丟了我的護照。 Esmu pazaudējis savu pasi.
你能幫我叫一輛計程車嗎？ Vai varat man izsaukt taksometru?
到機場有多遠？ Cik tālu ir lidosta?
博物館什麼時間開放？ Cikos muzejs tiek atvērts?
入場費是多少？ Cik maksā ieejas maksa?
我可以拍照嗎？ Vai es varu fotografēt?
我可以在哪裡買到票？ Kur var nopirkt biļetes?
它已損壞。 Tas ir bojāts.
我可以退款嗎？ Vai es varu saņemt atmaksu?
我只是瀏覽一下，謝謝。 Es tikai pārlūkoju, paldies.
我正在尋找一份禮物。 Es meklēju dāvanu.
有其他顏色的嗎？ Vai jums šī ir citā krāsā?
我可以分期付款嗎？ Vai es varu maksāt pa daļām?
這是一個禮物。你能幫我包一下嗎？ Šī ir dāvana. Vai varat to iesaiņot man?
我需要預約。 Man jāsarunā tikšanās.
我預訂了座位。 Man ir rezervācija.
我想取消我的預訂。 Es vēlos atcelt savu rezervāciju.
我是來參加會議的。 Es esmu šeit uz konferenci.
登記處在哪裡？ Kur ir reģistrācijas galds?
我可以要一張城市地圖嗎？ Vai es varu saņemt pilsētas karti?
我可以在哪裡兌換貨幣？ Kur es varu samainīt naudu?
我需要提款。 Man ir jāveic izņemšana.
我的卡無法使用。 Mana karte nedarbojas.
我忘了 PIN 碼。 Es aizmirsu savu PIN.
早餐供應時間是幾點？ Cikos tiek pasniegtas brokastis?
你有健身房嗎？ Vai jums ir sporta zāle?
泳池有溫水嗎？ Vai baseins ir apsildāms?
我需要一個額外的枕頭。 Man vajag papildus spilvenu.
空調不工作。 Gaisa kondicionieris nedarbojas.
逗留期間我很愉快。 Es izbaudīju savu uzturēšanos.
能推薦另一家飯店嗎？ Vai varat ieteikt kādu citu viesnīcu?
我被蟲咬了 Mani iekodis kukainis.
我丟了鑰匙。 Esmu pazaudējis atslēgu.
我可以叫醒電話嗎？ Vai es varu pamodināt?
我在找旅遊資訊辦公室。 Meklēju tūrisma informācijas biroju.
我可以在這裡買票嗎？ Vai es varu šeit iegādāties biļeti?
下一班去市中心的巴士什麼時候？ Kad nākamais autobuss uz pilsētas centru?
如何使用該售票機？ Kā es varu izmantot šo biļešu automātu?
學生有折扣嗎？ Vai studentiem ir atlaide?
我想續訂我的會員資格。 Es vēlos atjaunot savu dalību.
我可以換座位嗎？ Vai es varu mainīt savu sēdekli?
我錯過了我的航班。 Es nokavēju savu lidojumu.
我可以在哪裡領取行李？ Kur es varu pieprasīt savu bagāžu?
有接駁車到飯店嗎？ Vai ir pieejams transports uz viesnīcu?
我需要聲明一些事情。 Man kaut kas jāpaziņo.
我帶著孩子旅行。 Es ceļoju ar bērnu.
你能幫我拿行李嗎？ Vai varat man palīdzēt ar manām somām?