🇮🇳
முதன்மை பொதுவான குஜராத்தி சொற்றொடர்கள்
குஜராத்தி இல் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு திறமையான நுட்பம் தசை நினைவகம் மற்றும் இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சொற்றொடர்களைத் தட்டச்சு செய்வதை வழக்கமாகப் பயிற்சி செய்வது உங்கள் நினைவுபடுத்தும் திறனை மேம்படுத்துகிறது. இந்த பயிற்சிக்கு தினமும் 10 நிமிடங்களை ஒதுக்கினால், இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களில் அனைத்து முக்கியமான சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் தேர்ச்சி பெறலாம்.
குஜராத்தி மொழியில் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது ஏன் முக்கியம்
ஆரம்ப நிலையில் (A1) குஜராத்தி இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல காரணங்களுக்காக மொழியைப் பெறுவதில் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.
மேலும் கற்பதற்கான உறுதியான அடித்தளம்
அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களில் தேர்ச்சி பெறுவதன் மூலம், நீங்கள் மொழியின் கட்டுமானத் தொகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் முன்னேறும்போது மிகவும் சிக்கலான வாக்கியங்கள் மற்றும் உரையாடல்களைப் புரிந்துகொள்வதை இது எளிதாக்கும்.
அடிப்படை தொடர்பு
வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் கூட, பொதுவான சொற்றொடர்களை அறிந்துகொள்வது, அடிப்படைத் தேவைகளை வெளிப்படுத்தவும், எளிய கேள்விகளைக் கேட்கவும் மற்றும் நேரடியான பதில்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவும். நீங்கள் குஜராத்தி மொழியை முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்குச் சென்றாலோ அல்லது குஜராத்தி மொழி பேசுபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது
பொதுவான சொற்றொடர்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் பேசுவதையும் எழுதுவதையும் குஜராத்தி புரிந்துகொள்வதில் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள். இது உரையாடல்களைப் பின்தொடர்வது, உரைகளைப் படிப்பது மற்றும் குஜராத்தி மொழியில் திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதை எளிதாக்குகிறது.
நம்பிக்கையை வளர்க்க உதவுகிறது
ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவான சொற்றொடர்களை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தவும் புரிந்துகொள்ளவும் மிகவும் தேவையான நம்பிக்கை ஊக்கத்தை அளிக்கும். இது உங்கள் மொழித் திறனைத் தொடர்ந்து கற்கவும் மேம்படுத்தவும் உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
கலாச்சார நுண்ணறிவு
பல பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிக்கு தனித்துவமானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்க முடியும். இந்த சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் பெறுகிறீர்கள்.
ஆரம்ப நிலையில் (A1) குஜராத்தி இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மொழி கற்றலில் ஒரு முக்கியமான படியாகும். இது மேலும் கற்றலுக்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது, அடிப்படை தகவல்தொடர்புகளை செயல்படுத்துகிறது, புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.
அன்றாட உரையாடலுக்கான அத்தியாவசிய சொற்றொடர்கள் (குஜராத்தி)
હેલો, કેમ છો? வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்?
સુપ્રભાત. காலை வணக்கம்.
શુભ બપોર. மதிய வணக்கம்.
શુભ સાંજ. மாலை வணக்கம்.
શુભ રાત્રી. இனிய இரவு.
આવજો. பிரியாவிடை.
પછી મળીશું. பிறகு பார்க்கலாம்.
ફરી મળ્યા. விரைவில் சந்திப்போம்.
આવતી કાલે મળશુ. நாளை சந்திப்போம்.
મહેરબાની કરીને. தயவு செய்து.
આભાર. நன்றி.
ભલે પધાર્યા. நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
માફ કરશો. மன்னிக்கவும்.
હું દિલગીર છું. என்னை மன்னிக்கவும்.
કોઇ વાંધો નહી. எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
મને જોઇએ છે... எனக்கு வேண்டும்...
હુ ઇચ્ચુ છુ... எனக்கு வேண்டும்...
મારી પાસે... என்னிடம் உள்ளது...
મારી પાસે નથી என்னிடம் இல்லை
તારી જોડે છે...? உங்களிடம் உள்ளதா...?
હું માનું છું... நான் நினைக்கிறேன்...
મને નથી લાગતું... நான் நினைக்கவில்லை...
હું જાણું છું... எனக்கு தெரியும்...
મને ખબર નથી... எனக்கு தெரியாது...
હું ભૂખ્યો છું. எனக்கு பசிக்கிறது.
હું તરસ્યો છું. எனக்கு தாகமாக உள்ளது.
હું થાકી ગયો છું. நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
હું બીમાર છું. என் உடல்நிலை சரியில்லை.
હૂ મજામા છૂ આભાર તમારો. நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி.
તમને કેવુ લાગે છે? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
મને સારું લાગે છે. நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
હું ખરાબ અનુભવું છું. நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.
શું હું તમને મદદ કરી શકું? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
શું તમે મને મદદ કરી શકશો? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
મને સમજાતું નથી. எனக்கு புரியவில்லை.
મહેરબાની કરીને એક વાર ફરી થી બોલશો? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
તમારું નામ શું છે? உன் பெயர் என்ன?
મારું નામ એલેક્સ છે என் பெயர் அலெக்ஸ்
તમને મળીને આનંદ થયો. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
તમારી ઉંમર કેટલી છે? உங்கள் வயது என்ன?
હું 30 વર્ષનો છું. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
તમે ક્યાંથી છો? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
હું લંડનથી છું நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன்
શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
હું થોડું અંગ્રેજી બોલું છું. நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன்.
હું અંગ્રેજી સારી રીતે બોલતો નથી. எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது.
તમે શું કરો છો? நீ என்ன செய்கிறாய்?
હું એક વિદ્યાર્થી છું. நான் ஒரு மாணவன்.
હું શિક્ષક તરીકે કામ કરું છું. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
મને તે ગમે છે. நான் அதை விரும்புகிறேன்.
મને તે ગમતું નથી. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.
આ શું છે? என்ன இது?
તે એક પુસ્તક છે. அது ஒரு புத்தகம்.
આ કેટલું છે? இது எவ்வளவு?
તે ખૂબ મોંઘું છે. இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
શુ કરો છો? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
હૂ મજામા છૂ આભાર તમારો. અને તમે? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
હું લંડનથી છું நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன்
હા, હું થોડું બોલું છું. ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.
હું 30 વર્ષનો છું. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
હું વિદ્યાર્થી છું. நான் ஒரு மாணவன்.
હું શિક્ષક તરીકે કામ કરું છું. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
તે એક પુસ્તક છે. இது ஒரு புத்தகம்.
શું મહેરબાની કરીને આપ મને મદદ કરી શકો છો? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
હા ચોક્ક્સ. ஆமாம் கண்டிப்பாக.
નાં, હું દિલગીર છું. હું વ્યસ્ત છું. இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன்.
બાથરૂમ ક્યાં છે? குளியலறை எங்கே?
તે ત્યાં પર છે. அது அங்கே இருக்கிறது.
કેટલા વાગ્યા? மணி என்ன?
ત્રણ વાગ્યા છે. மணி மூன்று.
ચાલો કંઈક ખાઈએ. ஏதாவது சாப்பிடலாம்.
તમે થોડી કોફી માંગો છો? உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
હા, કૃપા કરીને. ஆமாம் தயவு செய்து.
નહીં અાભાર તમારો. பரவாயில்லை, நன்றி.
તે કેટલું છે? இது எவ்வளவு?
તે દસ ડોલર છે. அது பத்து டாலர்கள்.
શું હું કાર્ડ દ્વારા ચૂકવણી કરી શકું? நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
માફ કરશો, માત્ર રોકડ. மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே.
માફ કરશો, નજીકની બેંક ક્યાં છે? மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?
તે ડાબી બાજુની શેરીમાં છે. இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது.
શું તમે તેને પુનરાવર્તન કરી શકો છો, કૃપા કરીને? அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
શું તમે ધીમા બોલી શકો છો, કૃપા કરીને? தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா?
એનો અર્થ શું થાય? அதற்கு என்ன பொருள்?
તમે તે કેવી રીતે જોડણી કરશો? அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்?
શું હું એક ગ્લાસ પાણી લઈ શકું? ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
તમે અહિયા છો. இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.
ખુબ ખુબ આભાર. மிக்க நன்றி.
તે ઠીક છે. பரவாயில்லை.
હવામાન કેવું છે? வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
તે તડકો છે. வெயிலடிக்கிறது.
વરસાદ પડી રહ્યો છે. மழை பெய்கிறது.
તું શું કરે છે? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
હું એક પુસ્તક વાંચું છું. நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
હું ટીવી જોવું છું. நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
હું સ્ટોર પર જાઉં છું. நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
તું આવવા માંગે છે? நீ வர விரும்புகிறாயா?
હા, મને ગમશે. ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.
ના, હું કરી શકતો નથી. இல்லை, என்னால் முடியாது.
તમે ગઇકાલે શું કર્યું? நேற்று என்ன செய்தாய்?
હું દરિયા કિનારે ગયો હતો. நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன்.
હું ઘરે જ રહ્યો. நான் விட்டிலேயே இருந்தேன்.
તમારો જન્મદિવસ ક્યારે છે? உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?
તે 4 જુલાઈના રોજ છે. அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி.
તમે વાહન ચલાવી શકો છો? உன்னால் ஓட்ட முடியுமா?
હા, મારી પાસે ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ છે. ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது.
ના, હું વાહન ચલાવી શકતો નથી. இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது.
હું ડ્રાઇવિંગ શીખી રહ્યો છું. நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
તમે અંગ્રેજી ક્યાં શીખ્યા? நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்?
હું તે શાળામાં શીખ્યો. நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன்.
હું તેને ઓનલાઈન શીખી રહ્યો છું. நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன்.
તમને મન ગમતો ખોરાક શું છે? உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன?
મને પિઝા ગમે છે. நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன்.
મને માછલી ગમતી નથી. எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
શું તમે ક્યારેય લંડન ગયા છો? நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?
હા, મેં ગયા વર્ષે મુલાકાત લીધી હતી. ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன்.
ના, પણ હું જવા માંગુ છું. இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.
હું સૂવા માટે જઈ રહ્યો છું. நான் படுக்க போகிறேன்.
સારુ ઉંગજે. நன்கு உறங்கவும்.
તમારો દિવસ શુભ રહે. இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்.
કાળજી રાખજો. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
તમારો ફોન નંબર શું છે? உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
મારો નંબર ... છે எனது எண் ...
શું હું તમને કોલ કરી શકું? நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
હા, મને ગમે ત્યારે કૉલ કરો. ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
માફ કરશો, હું તમારો કૉલ ચૂકી ગયો. மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன்.
શું આપણે કાલે મળીશું? நாளை சந்திக்கலாமா?
આપણે ક્યાં મળીશું? நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்?
ચાલો કાફેમાં મળીએ. ஓட்டலில் சந்திப்போம்.
કયા સમયે? நேரம் என்ன?
બપોરે 3 વાગ્યે. மாலை 3 மணிக்கு.
તે દૂર છે? அது தூரமா?
ડાબે વળો. இடப்பக்கம் திரும்பு.
જમણી બાજુ વળો. வலதுபுறம் திரும்ப.
સીધા આગળ વધો. நேராக செல்லுங்கள்.
પ્રથમ ડાબી બાજુ લો. முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
બીજો જમણો લો. இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும்.
તે બેંકની બાજુમાં છે. அது வங்கிக்கு பக்கத்தில்.
તે સુપરમાર્કેટની સામે છે. சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது.
તે પોસ્ટ ઓફિસની નજીક છે. இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
તે અહીંથી દૂર છે. இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
શું હું તમારો ફોન વાપરી શકું? நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா?
શું તમારી પાસે Wi-Fi છે? உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா?
પાસવર્ડ શું છે? கடவுச்சொல் என்ன?
મારો ફોન ડેડ છે. என் போன் இறந்து விட்டது.
શું હું અહીં મારો ફોન ચાર્જ કરી શકું? நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா?
મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે. எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை.
એમ્બ્યુલન્સને બોલાવો. ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
મને ચક્કર આવે છે. எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது.
મને માથાનો દુખાવો છે. எனக்கு தலைவலி.
મને પેટ માં દુખે છે. எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது.
મારે ફાર્મસીની જરૂર છે. எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும்.
નજીકની હોસ્પિટલ ક્યાં છે? அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே?
મારી બેગ ખોવાઈ ગઈ. நான் என் பையை இழந்தேன்.
શું તમે પોલીસને કૉલ કરી શકો છો? காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா?
મારે મદદ ની જરૂર છે. எனக்கு உதவி தேவை.
હું મારા મિત્રને શોધી રહ્યો છું. நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன்.
તમે આ વ્યક્તિ ને જોયા છે? இவரைப் பார்த்தீர்களா?
હું ખોવાઈ ગયો છું. நான் தொலைந்துவிட்டேன்.
શું તમે મને નકશા પર બતાવી શકશો? வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
મને દિશાઓની જરૂર છે. எனக்கு வழிகள் தேவை.
આજે કઈ તારીખ છે? இன்று என்ன தேதி?
સમય શું છે? நேரம் என்ன?
તે વહેલું છે. ஆரம்பமாகிவிட்டது.
મોડું થઈ ગયું. தாமதமாகிவிட்டது.
હું સમયસર છું. நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.
હું વહેલો છું. நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.
હું મોડો છું. நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
શું આપણે ફરીથી શેડ્યૂલ કરી શકીએ? நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா?
મારે રદ કરવાની જરૂર છે. நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.
હું સોમવારે ઉપલબ્ધ છું. நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும்.
તમારા માટે કયો સમય કામ કરે છે? உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது?
તે મારા માટે કામ કરે છે. அது எனக்கு வேலை செய்கிறது.
ત્યારે હું વ્યસ્ત છું. அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
શું હું કોઈ મિત્રને લાવી શકું? நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா?
હુ અહિયા છુ. நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
તમે ક્યાં છો? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
હું મારા માર્ગ પર છું. நான் போகிறேன்.
હું 5 મિનિટમાં ત્યાં આવીશ. இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்.
માફ કારસો હું મોડો થયો. தாமதத்திற்கு மனிக்கவும்.
શું તમારી સફર સારી હતી? உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா?
હા, તે મહાન હતું. ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது.
ના, તે કંટાળાજનક હતું. இல்லை, சோர்வாக இருந்தது.
ફરી સ્વાગત છે! மீண்டும் வருக!
શું તમે તેને મારા માટે લખી શકો છો? எனக்காக எழுத முடியுமா?
મારી તબિયત સારી નથી. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
મને લાગે છે કે તે એક સારો વિચાર છે. இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன்.
મને નથી લાગતું કે તે સારો વિચાર છે. அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
શું તમે મને તેના વિશે વધુ કહી શકશો? அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
હું બે માટે ટેબલ બુક કરવા માંગુ છું. நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
મે મહિનાનો પહેલો દિવસ છે. அது மே முதல் நாள்.
શું હું આનો પ્રયાસ કરી શકું? நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா?
ફિટિંગ રૂમ ક્યાં છે? பொருத்தும் அறை எங்கே?
આ બહુ નાનું છે. இது மிகவும் சிறியது.
આ બહુ મોટું છે. இது மிகவும் பெரியது.
સુપ્રભાત! காலை வணக்கம்!
તમારો દિવસ શુભ રહે! இந்த நாள் இனிதாகட்டும்!
શું ચાલી રહ્યું છે? என்ன விஷயம்?
શું હું તમને કંઈપણ મદદ કરી શકું? நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર. மிக்க நன்றி.
એ જાણીને મને બહુ દુઃખ થયું. அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.
અભિનંદન! வாழ்த்துகள்!
તે સામ્ભલવામા સારુ લાગે છે. நன்றாக இருக்கிறது.
શું તમે કૃપા કરીને તે પુનરાવર્તન કરી શકશો? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
મને તે સમજાયું નહીં. எனக்கு அது புரியவில்லை.
ચાલો જલ્દી પકડી લઈએ. விரைவில் பிடிப்போம்.
તમે શુ વિચારો છો, તમને શુ લાગે છે? நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
હું તમને જણાવીશ. நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்.
શું હું આ અંગે તમારો અભિપ્રાય મેળવી શકું? இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா?
હું તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்.
હું તમને કેવી રીતે મદદ કરી શકું? நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
હું એક શહેરમાં રહું છું. நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
હું એક નાનકડા શહેરમાં રહું છું. நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
હું ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં રહું છું. நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன்.
હું બીચ નજીક રહું છું. நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன்.
તમારું કામ શું છે? உங்கள் வேலை என்ன?
હું નોકરી શોધી રહ્યો છું. நான் வேலை தேடுகிறேன்.
હું શિક્ષક છું. நான் ஒரு ஆசிரியர்.
હું હોસ્પિટલમાં કામ કરું છું. நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன்.
હું નિવૃત્ત થયો છું. நான் ஓய்வு பெற்றவன்.
શું તમારી પાસે કોઈ પાળતુ પ્રાણી છે? உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
તે અર્થમાં બનાવે છે. அறிவுபூர்வமாக உள்ளது.
હું તમારી મદદની કદર કરું છું. உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன்.
તમને મળીને આનંદ થયો. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
ચાલો સંપર્કમાં રહીએ. தொடர்பில் இருப்போம்.
સલામત મુસાફરી! பாதுகாப்பான பயணம்!
શુભકામનાઓ. மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
મને ખાતરી નથી. என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
શું તમે મને તે સમજાવી શકશો? அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா?
હું ખરેખર દિલગીર છું. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
આની કિંમત કેટલી છે? இதன் விலை எவ்வளவு?
કૃપા કરીને શું હું બિલ મેળવી શકું? தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா?
શું તમે સારી રેસ્ટોરન્ટની ભલામણ કરી શકો છો? நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
શું તમે મને દિશાઓ આપી શકશો? நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா?
રેસ્ટરૂમ ક્યાં છે? ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது?
હું આરક્ષણ કરવા માંગુ છું. நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்.
મહેરબાની કરીને અમે મેનુ મેળવી શકીએ? தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா?
મને એલર્જી છે... எனக்கு அலர்ஜி...
કેટલો સમય લાગશે? இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்?
કૃપા કરી, હું એક ગ્લાસ પાણી લઈ શકું? தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
શું આ સીટ લેવાઈ ગઈ છે? இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?
મારું નામ... என் பெயர்...
કૃપા કરીને તમે વધુ ધીમેથી બોલી શકો છો? தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா?
શું તમે મને મદદ કરી શકશો, કૃપા કરીને? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
હું મારી એપોઇન્ટમેન્ટ માટે અહીં છું. எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
હું ક્યાં પાર્ક કરી શકું? நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்?
હું આ પરત કરવા માંગુ છું. இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்.
તમે પહોંચાડો છો? நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா?
Wi-Fi પાસવર્ડ શું છે? வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன?
હું મારો ઓર્ડર રદ કરવા માંગુ છું. எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
કૃપા કરી, મને રસીદ મળી શકે? தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
વિનિમય દર શું છે? மாற்று விகிதம் என்ன?
શું તમે રિઝર્વેશન લો છો? நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா?
ત્યાં કોઈ ડિસ્કાઉન્ટ છે? தள்ளுபடி உள்ளதா?
ખુલવાનો સમય શું છે? திறக்கும் நேரம் என்ன?
શું હું બે માટે ટેબલ બુક કરી શકું? இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா?
સૌથી નજીકનું ATM ક્યાં છે? அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே?
હું એરપોર્ટ પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது?
શું તમે મને ટેક્સી કહી શકો છો? நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?
કૃપા કરીને મને કોફી જોઈએ છે. எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து.
શું મારી પાસે થોડી વધુ હશે...? இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...?
આ શબ્દ નો મતલબ શું થાય? இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்?
શું આપણે બિલ વિભાજિત કરી શકીએ? மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா?
હું અહીં વેકેશન પર છું. நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
તમારી ભલામણ શું છે? நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
હું આ સરનામું શોધી રહ્યો છું. நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.
તે કેટલું દૂર છે? அது எவ்வளவு தூரம்?
કૃપા કરી, હું ચેક મેળવી શકું? தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா?
શું તમારી પાસે કોઈ જગ્યા ખાલી છે? உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா?
હું ચેક આઉટ કરવા માંગું છું. செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்.
શું હું મારો સામાન અહીં છોડી શકું? எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா?
પહોંચવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ કયો છે...? செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...?
મને એડેપ્ટરની જરૂર છે. எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை.
શું મારી પાસે નકશો છે? என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா?
સારું સંભારણું શું છે? ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன?
શું હું ફોટો લઈ શકું? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
શું તમે જાણો છો કે હું ક્યાં ખરીદી શકું...? நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...?
હું અહીં બિઝનેસ પર છું. நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன்.
શું હું મોડું ચેકઆઉટ કરી શકું? நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா?
હું કાર ક્યાં ભાડે આપી શકું? நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்?
મારે મારું બુકિંગ બદલવાની જરૂર છે. எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும்.
સ્થાનિક વિશેષતા શું છે? உள்ளூர் சிறப்பு என்ன?
શું મારી પાસે વિન્ડો સીટ છે? எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா?
નાસ્તો સમાવેશ થાય છે? காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
હું Wi-Fi થી કેવી રીતે કનેક્ટ કરી શકું? Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி?
શું મારી પાસે નોન-સ્મોકિંગ રૂમ છે? நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா?
હું ફાર્મસી ક્યાં શોધી શકું? நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்?
શું તમે પ્રવાસની ભલામણ કરી શકો છો? உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
હું ટ્રેન સ્ટેશન પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது?
ટ્રાફિક લાઇટ પર ડાબે વળો. போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
સીધા આગળ જતા રહો. நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள்.
તે સુપરમાર્કેટની બાજુમાં છે. அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு.
હું શ્રી સ્મિથને શોધી રહ્યો છું. நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன்.
શું હું કોઈ સંદેશ છોડી શકું? நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா?
શું સેવાનો સમાવેશ થાય છે? சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
આ મેં આદેશ આપ્યો નથી. இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல.
મને લાગે છે કે એક ભૂલ છે. தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
મને અખરોટની એલર્જી છે. எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை.
શું આપણે થોડી વધુ બ્રેડ લઈ શકીએ? இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா?
Wi-Fi માટે પાસવર્ડ શું છે? வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன?
મારા ફોનની બેટરી મરી ગઈ છે. எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது.
શું તમારી પાસે ચાર્જર છે જેનો હું ઉપયોગ કરી શકું? நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா?
શું તમે સારી રેસ્ટોરન્ટની ભલામણ કરી શકો છો? ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
મારે કયા સ્થળો જોવા જોઈએ? நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்?
શું નજીકમાં કોઈ ફાર્મસી છે? அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா?
મારે અમુક સ્ટેમ્પ ખરીદવાની જરૂર છે. நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும்.
હું આ પત્ર ક્યાં પોસ્ટ કરી શકું? இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்?
મારે એક કાર ભાડે લેવી છે. நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்.
કૃપા કરીને તમે તમારી બેગ ખસેડી શકશો? தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா?
ટ્રેન ભરાઈ ગઈ છે. ரயில் நிரம்பியுள்ளது.
ટ્રેન કયા પ્લેટફોર્મ પરથી નીકળે છે? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது?
શું આ લંડનની ટ્રેન છે? இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா?
મુસાફરીમાં કેટલો સમય લાગે છે? பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?
શું હું બારી ખોલી શકું? நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா?
કૃપા કરીને મને વિન્ડો સીટ જોઈએ છે. எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.
મને બીમાર લાગે છે. நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்.
મારો પાસપોર્ટ ખોવાઈ ગયો છે. எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
શું તમે મારા માટે ટેક્સી બોલાવી શકો છો? எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா?
એરપોર્ટથી કેટલું દૂર છે? விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்?
મ્યુઝિયમ કયા સમયે ખુલે છે? அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது?
પ્રવેશ ફી કેટલી છે? நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?
શું હું ફોટા લઈ શકું? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
હું ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકું? நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்?
તે ક્ષતિગ્રસ્ત છે. அது சேதமடைந்துள்ளது.
શું હું રિફંડ મેળવી શકું? நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?
હું હમણાં જ બ્રાઉઝ કરી રહ્યો છું, આભાર. நான் உலாவுகிறேன், நன்றி.
હું ભેટ શોધી રહ્યો છું. நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன்.
શું તમારી પાસે આ બીજા રંગમાં છે? உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா?
શું હું હપ્તામાં ચૂકવણી કરી શકું? நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா?
આ એક ભેટ છે. શું તમે તેને મારા માટે લપેટી શકો છો? இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா?
મારે એપોઇન્ટમેન્ટ લેવી છે. நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும்.
મારી પાસે આરક્ષણ છે. எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது.
હું મારું બુકિંગ રદ કરવા માંગુ છું. எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
હું કોન્ફરન્સ માટે અહીં છું. நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன்.
નોંધણી ડેસ્ક ક્યાં છે? பதிவு மேசை எங்கே?
શું મારી પાસે શહેરનો નકશો છે? நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா?
હું પૈસા ક્યાં બદલી શકું? நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்?
મારે ઉપાડ કરવાની જરૂર છે. நான் திரும்பப் பெற வேண்டும்.
મારું કાર્ડ કામ કરતું નથી. எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை.
હું મારો પિન ભૂલી ગયો. எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன்.
નાસ્તો કેટલા સમયે આપવામાં આવે છે? காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது?
શું તમારી પાસે જિમ છે? உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா?
શું પૂલ ગરમ થાય છે? குளம் சூடாகிறதா?
મારે વધારાના ઓશીકાની જરૂર છે. எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும்.
એર કન્ડીશનીંગ કામ કરતું નથી. ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை.
મેં મારા રોકાણનો આનંદ માણ્યો છે. நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன்.
શું તમે બીજી હોટેલની ભલામણ કરી શકો છો? வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
મને જંતુ કરડ્યું છે. என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது.
મેં મારી ચાવી ગુમાવી દીધી છે. என் சாவியை இழந்துவிட்டேன்.
શું હું વેક-અપ કૉલ કરી શકું? நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா?
હું પ્રવાસી માહિતી કચેરી શોધી રહ્યો છું. நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்.
શું હું અહીં ટિકિટ ખરીદી શકું? நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா?
શહેરના કેન્દ્ર માટે આગામી બસ ક્યારે છે? நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது?
હું આ ટિકિટ મશીનનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરી શકું? இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது?
શું વિદ્યાર્થીઓ માટે કોઈ ડિસ્કાઉન્ટ છે? மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா?
હું મારી સદસ્યતા રિન્યૂ કરવા માંગુ છું. எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன்.
શું હું મારી સીટ બદલી શકું? நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா?
મારાથી મારી ફ્લાઇટ ચૂકી જવાઈ. எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன்.
હું મારા સામાનનો દાવો ક્યાં કરી શકું? எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்?
શું હોટેલ માટે શટલ છે? ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா?
મારે કંઈક જાહેર કરવું છે. நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும்.
હું એક બાળક સાથે મુસાફરી કરી રહ્યો છું. நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன்.
શું તમે મારી બેગમાં મને મદદ કરી શકશો? என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா?