🇮🇳
முதன்மை பொதுவான ஹிந்தி சொற்றொடர்கள்
ஹிந்தி இல் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு திறமையான நுட்பம் தசை நினைவகம் மற்றும் இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சொற்றொடர்களைத் தட்டச்சு செய்வதை வழக்கமாகப் பயிற்சி செய்வது உங்கள் நினைவுபடுத்தும் திறனை மேம்படுத்துகிறது. இந்த பயிற்சிக்கு தினமும் 10 நிமிடங்களை ஒதுக்கினால், இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களில் அனைத்து முக்கியமான சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் தேர்ச்சி பெறலாம்.
ஹிந்தி மொழியில் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது ஏன் முக்கியம்
ஆரம்ப நிலையில் (A1) ஹிந்தி இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல காரணங்களுக்காக மொழியைப் பெறுவதில் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.
மேலும் கற்பதற்கான உறுதியான அடித்தளம்
அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களில் தேர்ச்சி பெறுவதன் மூலம், நீங்கள் மொழியின் கட்டுமானத் தொகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் முன்னேறும்போது மிகவும் சிக்கலான வாக்கியங்கள் மற்றும் உரையாடல்களைப் புரிந்துகொள்வதை இது எளிதாக்கும்.
அடிப்படை தொடர்பு
வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் கூட, பொதுவான சொற்றொடர்களை அறிந்துகொள்வது, அடிப்படைத் தேவைகளை வெளிப்படுத்தவும், எளிய கேள்விகளைக் கேட்கவும் மற்றும் நேரடியான பதில்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவும். நீங்கள் ஹிந்தி மொழியை முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்குச் சென்றாலோ அல்லது ஹிந்தி மொழி பேசுபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது
பொதுவான சொற்றொடர்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் பேசுவதையும் எழுதுவதையும் ஹிந்தி புரிந்துகொள்வதில் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள். இது உரையாடல்களைப் பின்தொடர்வது, உரைகளைப் படிப்பது மற்றும் ஹிந்தி மொழியில் திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதை எளிதாக்குகிறது.
நம்பிக்கையை வளர்க்க உதவுகிறது
ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவான சொற்றொடர்களை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தவும் புரிந்துகொள்ளவும் மிகவும் தேவையான நம்பிக்கை ஊக்கத்தை அளிக்கும். இது உங்கள் மொழித் திறனைத் தொடர்ந்து கற்கவும் மேம்படுத்தவும் உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
கலாச்சார நுண்ணறிவு
பல பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிக்கு தனித்துவமானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்க முடியும். இந்த சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் பெறுகிறீர்கள்.
ஆரம்ப நிலையில் (A1) ஹிந்தி இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மொழி கற்றலில் ஒரு முக்கியமான படியாகும். இது மேலும் கற்றலுக்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது, அடிப்படை தகவல்தொடர்புகளை செயல்படுத்துகிறது, புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.
அன்றாட உரையாடலுக்கான அத்தியாவசிய சொற்றொடர்கள் (ஹிந்தி)
नमस्ते, आप कैसे हैं? வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்?
शुभ प्रभात। காலை வணக்கம்.
शुभ दोपहर। மதிய வணக்கம்.
शुभ संध्या। மாலை வணக்கம்.
शुभ रात्रि। இனிய இரவு.
अलविदा। பிரியாவிடை.
बाद में मिलते हैं। பிறகு பார்க்கலாம்.
जल्द ही फिर मिलेंगे। விரைவில் சந்திப்போம்.
कल मिलते हैं। நாளை சந்திப்போம்.
कृपया। தயவு செய்து.
धन्यवाद। நன்றி.
आपका स्वागत है। நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
माफ़ करें। மன்னிக்கவும்.
मुझे माफ़ करें। என்னை மன்னிக்கவும்.
कोई बात नहीं। எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
मुझे ज़रूरत है... எனக்கு வேண்டும்...
मुझे चाहिए... எனக்கு வேண்டும்...
मेरे पास है... என்னிடம் உள்ளது...
मेरे पास नहीं है என்னிடம் இல்லை
क्या आपके पास है...? உங்களிடம் உள்ளதா...?
मुझे लगता है... நான் நினைக்கிறேன்...
मुझे नहीं लगता... நான் நினைக்கவில்லை...
मुझे पता है... எனக்கு தெரியும்...
मुझें नहीं पता... எனக்கு தெரியாது...
मुझे भूख लगी है। எனக்கு பசிக்கிறது.
मुझे प्यास लगी है। எனக்கு தாகமாக உள்ளது.
मैं थक गया हूं। நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
मैं बीमार हूं। என் உடல்நிலை சரியில்லை.
मैं ठीक हूं धन्यवाद। நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி.
आपको कैसा लगता है? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ। நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
मुझे बुरा लगता है। நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
मैं नहीं समझता। எனக்கு புரியவில்லை.
कृपया आप यह दोहरा सकते हैं? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
तुम्हारा नाम क्या है? உன் பெயர் என்ன?
मेरा नाम एलेक्स है என் பெயர் அலெக்ஸ்
आपसे मिलकर अच्छा लगा। உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
आपकी आयु कितनी है? உங்கள் வயது என்ன?
मेरी उम्र तीस वर्ष है। எனக்கு 30 வயதாகிறது.
आप कहाँ से हैं? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
मैं लंदन से हूं நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன்
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
मुझे थोड़ी - बहुत अंग्रेजी बोलनी आती है। நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன்.
मैं अंग्रेजी अच्छी तरह से नहीं बोल पाता. எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது.
आप क्या करते हैं? நீ என்ன செய்கிறாய்?
मैं पढ़ता हूं। நான் ஒரு மாணவன்.
मैं एक शिक्षक हूं। நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
मुझे यह पसंद है। நான் அதை விரும்புகிறேன்.
मुझे यह पसंद नहीं है. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.
यह क्या है? என்ன இது?
वह एक किताब है. அது ஒரு புத்தகம்.
यह कितने का है? இது எவ்வளவு?
यह बहुत महंगा है। இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
आप कैसे हैं? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
मैं ठीक हूं धन्यवाद। और आप? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
मैं लंदन से हूँ நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன்
हां, मैं थोड़ा बोलता हूं. ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.
मैं 30 साल का हूँ। எனக்கு 30 வயதாகிறது.
मैं एक छात्र हूँ। நான் ஒரு மாணவன்.
मैं एक शिक्षक हूं। நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
यह एक पुस्तक है। இது ஒரு புத்தகம்.
कृपया क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
हाँ बिल्कुल। ஆமாம் கண்டிப்பாக.
नहीं मुझे माफ कर दो। मैं व्यस्त हूं। இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன்.
बाथरूम कहां है? குளியலறை எங்கே?
यह वहाँ पर है। அது அங்கே இருக்கிறது.
ये वक़्त क्या है? மணி என்ன?
यह तीन बजे हैं। மணி மூன்று.
चलो कुछ खा लो। ஏதாவது சாப்பிடலாம்.
क्या आप कॉफ़ी लेंगे? உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
जी कहिये। ஆமாம் தயவு செய்து.
नहीं धन्यवाद। பரவாயில்லை, நன்றி.
यह कितने का है? இது எவ்வளவு?
यह दस डॉलर है. அது பத்து டாலர்கள்.
क्या मै कार्ड से भुकतान कर सकता हूँ? நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
क्षमा करें, केवल नकद। மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே.
क्षमा करें, निकटतम बैंक कहाँ है? மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?
यह सड़क के नीचे बायीं ओर है। இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது.
क्या आप इसे दौहरा सकते हैं? அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
क्या आप कृपया धीरे बोल सकते हैं? தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா?
इसका क्या मतलब है? அதற்கு என்ன பொருள்?
आप इसे किस प्रकार उच्चारित करेंगे? அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்?
क्या एक गिलास पानी ले सकते हैं? ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
और ये हो गया। இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। மிக்க நன்றி.
वह ठीक है। பரவாயில்லை.
मौसम कैसा है? வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
धूप निकली हुई है. வெயிலடிக்கிறது.
बारिश हो रही है। மழை பெய்கிறது.
आप क्या कर रहे हो? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
मैं एक किताब पढ़ रहा हूं। நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
मैं टीवी देख रहा हूँ। நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
मैं स्टोर जा रहा हूं। நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
क्या आप आना चाहते हैं? நீ வர விரும்புகிறாயா?
हाँ, मैं चाहूँगा। ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.
नहीं, मैं नहीं कर सकता. இல்லை, என்னால் முடியாது.
आपने कल क्या किया? நேற்று என்ன செய்தாய்?
मैं समुद्र तट पर चला गया। நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன்.
मैंने घर पर ही रूकना ठीक समझा। நான் விட்டிலேயே இருந்தேன்.
आपका जन्मदिन कब है? உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?
बात 4 जुलाई की है. அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி.
क्या आप ड्राइव कर सकते हैं? உன்னால் ஓட்ட முடியுமா?
हाँ, मेरे पास ड्राइवर का लाइसेंस है। ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது.
नहीं, मैं गाड़ी नहीं चला सकता. இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது.
मैं गाड़ी चलाना सीख रहा हूं. நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
आपने अंग्रेजी कहाँ सीखी है? நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்?
मैंने इसे स्कूल में सीखा। நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன்.
मैं इसे ऑनलाइन सीख रहा हूं। நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன்.
आपका पसंदीदा भोजन क्या है? உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன?
मुझे पिज्जा प्यारा है। நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன்.
मुझे मछली पसंद नहीं है. எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
क्या आप कभी लंदन हो कर आए हैं? நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?
हां, मैंने पिछले साल दौरा किया था। ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன்.
नहीं, लेकिन मैं जाना चाहूँगा. இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.
मैं सोने जा रहा हूँ। நான் படுக்க போகிறேன்.
अच्छे से सो। நன்கு உறங்கவும்.
आपका दिन शुभ हो। இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்.
अपना ध्यान रखना। பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
आपका फोन नंबर क्या है? உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
मेरा नंबर ... है எனது எண் ...
क्या मैं आपको कॉल कर सकता हूँ? நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
हाँ, मुझे कभी भी कॉल करें। ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
माफ करना मेरे से आपकी कॉल छूट गई। மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன்.
क्या हम कल मिल सकते हैं? நாளை சந்திக்கலாமா?
हम कहाँ मिले? நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்?
चलो कैफे में मिलते हैं. ஓட்டலில் சந்திப்போம்.
कितने बजे? நேரம் என்ன?
3 बजे। மாலை 3 மணிக்கு.
क्या यह दूर है? அது தூரமா?
बांए मुड़िए। இடப்பக்கம் திரும்பு.
दांए मुड़िए। வலதுபுறம் திரும்ப.
आगे सीधे बढ़ो। நேராக செல்லுங்கள்.
पहला बायां मोड़ लें। முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
दूसरे ओर दाहिनी लो। இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும்.
बैंक के बगल में ही है। அது வங்கிக்கு பக்கத்தில்.
यह सुपरमार्केट के सामने है। சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது.
यह डाकघर के पास है. இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
यह यहाँ से बहुत दूर है. இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
क्या मुझे आपक फोन इस्तेमाल करने की आज्ञा है? நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா?
क्या आपका वाईफाई है? உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா?
पासवर्ड क्या है? கடவுச்சொல் என்ன?
मेरा फोन खराब है। என் போன் இறந்து விட்டது.
क्या मैं यहाँ अपना फ़ोन चार्ज कर सकता हूँ? நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா?
मुझे डॉक्टर की जरूरत है। எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை.
ऐम्बुलेंस बुलाएं. ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
मुझे चक्कर आ रहा है. எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது.
मुझे सिर दर्द है। எனக்கு தலைவலி.
मेरे पेट में दर्द है। எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது.
मुझे एक फार्मेसी की जरूरत है. எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும்.
निकटतम अस्पताल कहाँ है? அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே?
मेरा बैग खो गया. நான் என் பையை இழந்தேன்.
क्या आप पुलिस को बुला सकते हैं? காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா?
मुझे मदद की ज़रूरत है। எனக்கு உதவி தேவை.
मैं अपने दोस्त की तलाश कर रहा हूं. நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன்.
क्या आपने ये व्यक्ति देखा है? இவரைப் பார்த்தீர்களா?
मैं हार गया हूं। நான் தொலைந்துவிட்டேன்.
क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं? வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
मुझे दिशानिर्देश चाहिए. எனக்கு வழிகள் தேவை.
आज तिथि क्या है? இன்று என்ன தேதி?
समय क्या हुआ है? நேரம் என்ன?
अभी जल्दी है। ஆரம்பமாகிவிட்டது.
उसे देर हो गई है. தாமதமாகிவிட்டது.
मैं समय पर हूँ. நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.
मैं जल्दी हूं। நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.
मुझे देर हो गई। நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
क्या हम पुनर्निर्धारित कर सकते हैं? நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா?
मुझे रद्द करना होगा. நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.
मैं सोमवार को उपलब्ध हूं. நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும்.
आपके लिए कौन सा समय काम करता है? உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது?
ये मेरे लिए सही है। அது எனக்கு வேலை செய்கிறது.
मैं तो व्यस्त हूँ. அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
क्या मैं एक दोस्त ला सकता हूँ? நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா?
मैं यहाँ हूँ। நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
आप कहां हैं? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
मैं अपने रास्ते पर हूँ। நான் போகிறேன்.
मैं 5 मिनट में वहाँ पहुँच जाऊँगा। இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்.
माफ करना, मुझे आने में देरी हुई। தாமதத்திற்கு மனிக்கவும்.
तुम्हारा सफ़र अच्छा था? உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா?
हां, यह बहुत अच्छा था। ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது.
नहीं, यह थका देने वाला था. இல்லை, சோர்வாக இருந்தது.
वापसी पर स्वागत है! மீண்டும் வருக!
क्या आप इसे मेरे लिए लिख सकते हैं? எனக்காக எழுத முடியுமா?
मुझे अच्छा महसूस नहीं हो रहा है. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
मुझे लगता है यह एक अच्छा विचार है। இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன்.
मुझे नहीं लगता कि यह कोई अच्छा विचार है. அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
क्या आप मुझे इसके बारे में और बता सकते हैं? அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
मैं दो लोगों के लिए एक टेबल बुक करना चाहूंगा। நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
यह पहली मई है. அது மே முதல் நாள்.
क्या इसे मैं भी कोशिश करूँ? நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா?
कपड़े बनवाने का कमरा कहाँ है? பொருத்தும் அறை எங்கே?
यह बहुत छोटा है. இது மிகவும் சிறியது.
ये बहुत बड़ा है. இது மிகவும் பெரியது.
शुभ प्रभात! காலை வணக்கம்!
आपका दिन अच्छा रहे! இந்த நாள் இனிதாகட்டும்!
क्या चल रहा है? என்ன விஷயம்?
मैं तुम्हारी किसी चीज़ में मदद कर सकता हूँ क्या? நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। மிக்க நன்றி.
उसे सुनने के लिए मुझे माफ करें। அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.
बधाई हो! வாழ்த்துகள்!
वह बहुत अच्छा लगता है। நன்றாக இருக்கிறது.
क्या आप इसे दोहरा सकते हैं? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
मैं उसे समझ नहीं पाया. எனக்கு அது புரியவில்லை.
आइए जल्द ही मिलें। விரைவில் பிடிப்போம்.
आप क्या सोचते हैं? நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
मैं आपको बता दूँगा। நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்.
क्या मुझे इस पर आपकी राय मिल सकती है? இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா?
मैं इसकी राह देख रहा हूं। நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்.
मैं आपकी सहायता कैसे कर सकता हूँ? நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
मेरा निवास एक शहर में है। நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
मैं एक छोटे से शहर में रहता हूँ। நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
मैं ग्रामीण इलाकों में रहते हैं। நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன்.
मैं समुद्र तट के पास रहता हूँ. நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன்.
आप क्या काम करते हैं? உங்கள் வேலை என்ன?
मैं नौकरी की तलाश कर रहा हुँ। நான் வேலை தேடுகிறேன்.
मैं एक शिक्षक हूँ। நான் ஒரு ஆசிரியர்.
मेरी नौकरी एक अस्पताल में है। நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன்.
मैं सेवानिवृत्त हो चुका हूं। நான் ஓய்வு பெற்றவன்.
क्या आपके पास कोई पालतु पशु है? உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
यह समझ आता है। அறிவுபூர்வமாக உள்ளது.
तुम्हारी सहायता सराहनीय है। உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன்.
आपसे मिल कर अच्छा लगा। உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
संपर्क में रहते हैं। தொடர்பில் இருப்போம்.
आशा है आपकी यात्रा सुखद हो! பாதுகாப்பான பயணம்!
शुभकामनाएं। மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
मुझे यकीन नहीं है। என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
क्या आप मुझे यह समझा सकते हैं? அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா?
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ। நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
इस की कीमत क्या होगी? இதன் விலை எவ்வளவு?
क्या मुझे बिल मिल सकता है? தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா?
क्या आप एक अच्छे रेस्तरां की सिफारिश कर सकते हैं? நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
क्या आप मुझे दिशानिर्देश दे सकते हैं? நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா?
टॉयलेट कहां है? ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது?
मैं एक आरक्षण करना चाहता हूँ। நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்.
क्या हमें मेनू मिल सकता है, कृपया? தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா?
मुझे इससे एलर्जी है... எனக்கு அலர்ஜி...
इसमें कितना समय लगेगा? இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்?
क्या मुझे कृपया एक गिलास पानी मिल सकता है? தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
क्या यह सीट दे दी गई है? இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?
मेरा नाम है... என் பெயர்...
कृपया थोड़ा धीरे बोलेंगे? தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா?
कृपया क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
मैं अपनी नियुक्ति के लिए यहां हूं. எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
मैं कहां पार्क कर सकता हूं? நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்?
मैं इसे वापस करना चाहता हूं. இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்.
क्या आप उद्धार करते हैं? நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா?
वाई-फ़ाई पासवर्ड क्या है? வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன?
मैं अपना ऑर्डर रद्द करना चाहूंगा. எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
कृपया क्या मैं एक रसीद ले सकता हूँ? தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
विनिमय दर क्या है? மாற்று விகிதம் என்ன?
क्या आप आरक्षण लेते हैं? நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா?
क्या कोई छूट है? தள்ளுபடி உள்ளதா?
खुलने का समय क्या है? திறக்கும் நேரம் என்ன?
क्या मैं दो लोगों के लिए एक टेबल बुक कर सकता हूँ? இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா?
निकटतम एटीएम कहाँ है? அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே?
एयरपोर्ट कैसे जाया जा सकता है? நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது?
क्या आप मुझे टैक्सी बुला सकते हैं? நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?
कृपया मुझे एक कॉफ़ी चाहिए। எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து.
क्या मुझे कुछ और मिल सकता है...? இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...?
इस शब्द का क्या मतलब है? இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்?
क्या हम बिल को विभाजित कर सकते हैं? மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா?
मैं यहां छुट्टियों पर आया हूं। நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
आपका क्या सुझाव हैं? நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
मैं यह पता ढूंढ रहा हूं. நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.
यह कितनी दूर है? அது எவ்வளவு தூரம்?
कृपया मुझे बिल दे दीजिए? தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா?
क्या आपके यहां पद खाली हैं? உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா?
मुझे चेक आउट करना है. செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்.
क्या मैं अपना सामान यहाँ छोड़ सकता हूँ? எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா?
पहुंचने का सबसे अच्छा तरीका क्या है...? செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...?
मुझे एक एडाप्टर चाहिए. எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை.
क्या मुझे एक नक्शा मिल सकता है? என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா?
एक अच्छी स्मारिका क्या है? ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன?
क्या मैं एक तस्वीर ले सकता हूँ? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
क्या आप जानते हैं कि मैं कहां से खरीद सकता हूं...? நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...?
मैं यहां व्यापार के लिए आया हूं। நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன்.
क्या मैं देर से चेकआउट कर सकता हूँ? நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா?
मैं कार कहाँ किराये पर ले सकता हूँ? நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்?
मुझे अपनी बुकिंग बदलनी होगी. எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும்.
स्थानीय विशेषता क्या है? உள்ளூர் சிறப்பு என்ன?
क्या मुझे खिड़की वाली सीट मिल सकती है? எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா?
क्या इसमें नाश्ता शामिल है? காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
मैं वाई-फ़ाई से कैसे जुड़ूँ? Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி?
क्या मुझे धूम्रपान रहित कमरा मिल सकता है? நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா?
मुझे फार्मेसी कहां मिल सकती है? நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்?
क्या आप किसी भ्रमण की अनुशंसा कर सकते हैं? உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ट्रेन स्टेशन जाने का मार्ग क्या है? ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது?
यातायात बत्ती पर बाएं मुड़ें। போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
सीधे आगे बढ़ते रहो. நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள்.
यह सुपरमार्केट के बगल में है. அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு.
मैं मिस्टर स्मिथ की तलाश कर रहा हूं। நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன்.
क्या मैं एक संदेश छोड़ सकता हूं? நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா?
क्या सेवा समलित होगी? சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
यह वह नहीं है जो मैंने ऑर्डर किया था। இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல.
मुझे लगता है कि कोई गलती है. தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
मुझे नट्स से एलर्जी है. எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை.
क्या हमें कुछ और रोटी मिल सकती है? இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா?
वाई-फ़ाई का पासवर्ड क्या है? வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன?
मेरे फोन की बैटरी खत्म हो गई है. எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது.
क्या आपके पास कोई चार्जर है जिसका मैं उपयोग कर सकूं? நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா?
क्या आप कोई अच्छा रेस्टोरेंट सुझा सकते हैं? ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
मुझे कौन से दृश्य देखने चाहिए? நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்?
क्या आस-पास कोई फार्मेसी है? அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா?
मुझे कुछ टिकट खरीदने हैं. நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும்.
मैं यह पत्र कहां पोस्ट कर सकता हूं? இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்?
मैं एक कार किराये पर लेना चाहूँगा. நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்.
क्या आप कृपया अपना बैग हिला सकते हैं? தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா?
ट्रेन भरी हुई है. ரயில் நிரம்பியுள்ளது.
ट्रेन किस प्लेटफार्म से छूटती है? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது?
क्या यह लंदन जाने वाली ट्रेन है? இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா?
इस यात्रा में कितना समय लगता है? பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?
क्या मैं खिड़की खोल सकता हूं? நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா?
कृपया मुझे विंडो सीट दीजिए. எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.
मैं बीमार महसूस कर रहा हूं। நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்.
मेरा पासपोर्ट खो गया है. எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
क्या आप मेरे लिए टैक्सी बुला सकते हैं? எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா?
यह हवाई अड्डे से कितनी दूर है? விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்?
यह संग्रहालय किस समय खुलता है? அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது?
प्रवेश शुल्क कितना है? நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?
क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूं? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ? நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்?
यह क्षतिग्रस्त है. அது சேதமடைந்துள்ளது.
क्या मुझे धनवापसी प्राप्त हो सकती है? நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?
मैं बस ब्राउज़ कर रहा हूं, धन्यवाद। நான் உலாவுகிறேன், நன்றி.
मैं एक उपहार की तलाश में हूँ. நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன்.
क्या आपके पास यह दूसरे रंग में है? உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா?
क्या मैं किश्तों में भुगतान कर सकता हूँ? நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா?
यह एक उपहार है। क्या आप इसे मेरे लिए लपेट सकते हैं? இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா?
मुझे अपॉइंटमेंट लेने की जरूरत है. நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும்.
मेरा एक आरक्षण है। எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது.
मैं अपनी बुकिंग रद्द करना चाहूंगा. எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
मैं सम्मेलन के लिए यहां हूं. நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன்.
पंजीकरण डेस्क कहाँ है? பதிவு மேசை எங்கே?
क्या मुझे शहर का नक्शा मिल सकता है? நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா?
मैं पैसे का आदान-प्रदान कहाँ कर सकता हूँ? நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்?
मुझे निकासी करने की आवश्यकता है. நான் திரும்பப் பெற வேண்டும்.
मेरा कार्ड काम नहीं कर रहा है. எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை.
मैं अपना पिन भूल गया. எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன்.
नाश्ता किस समय परोसा जाता है? காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது?
क्या आपके पास जिम है? உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா?
क्या पूल गर्म है? குளம் சூடாகிறதா?
मुझे एक अतिरिक्त तकिया चाहिए. எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும்.
एयर कंडीशनिंग काम नहीं कर रहा है. ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை.
मैं अपने प्रवास का आनंद लिया. நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன்.
क्या आप कोई अन्य होटल सुझा सकते हैं? வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
मुझे एक कीड़े ने काट लिया है. என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது.
मैंने अपनी चाबी खो दी है. என் சாவியை இழந்துவிட்டேன்.
क्या मुझे वेक-अप कॉल मिल सकती है? நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா?
मैं पर्यटक सूचना कार्यालय की तलाश कर रहा हूं। நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்.
क्या मैं यहाँ टिकट खरीद सकता हूँ? நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா?
सिटी सेंटर के लिए अगली बस कब है? நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது?
मैं इस टिकट मशीन का उपयोग कैसे करूँ? இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது?
क्या छात्रों के लिए कोई छूट है? மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா?
मैं अपनी सदस्यता नवीनीकृत करना चाहूंगा. எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன்.
क्या मैं अपनी सीट बदल सकता हूँ? நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா?
मेरी उड़ान छूट गई है. எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன்.
मैं अपने सामान का दावा कहां कर सकता हूं? எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்?
क्या होटल के लिए कोई शटल है? ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா?
मुझे कुछ घोषित करना है. நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும்.
मैं एक बच्चे के साथ यात्रा कर रहा हूं. நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன்.
क्या आप मेरे बैग में मेरी मदद कर सकते हैं? என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா?