🇮🇳
முதன்மை பொதுவான மலையாளம் சொற்றொடர்கள்
மலையாளம் இல் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு திறமையான நுட்பம் தசை நினைவகம் மற்றும் இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சொற்றொடர்களைத் தட்டச்சு செய்வதை வழக்கமாகப் பயிற்சி செய்வது உங்கள் நினைவுபடுத்தும் திறனை மேம்படுத்துகிறது. இந்த பயிற்சிக்கு தினமும் 10 நிமிடங்களை ஒதுக்கினால், இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களில் அனைத்து முக்கியமான சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் தேர்ச்சி பெறலாம்.
மலையாளம் மொழியில் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது ஏன் முக்கியம்
ஆரம்ப நிலையில் (A1) மலையாளம் இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல காரணங்களுக்காக மொழியைப் பெறுவதில் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.
மேலும் கற்பதற்கான உறுதியான அடித்தளம்
அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களில் தேர்ச்சி பெறுவதன் மூலம், நீங்கள் மொழியின் கட்டுமானத் தொகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் முன்னேறும்போது மிகவும் சிக்கலான வாக்கியங்கள் மற்றும் உரையாடல்களைப் புரிந்துகொள்வதை இது எளிதாக்கும்.
அடிப்படை தொடர்பு
வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் கூட, பொதுவான சொற்றொடர்களை அறிந்துகொள்வது, அடிப்படைத் தேவைகளை வெளிப்படுத்தவும், எளிய கேள்விகளைக் கேட்கவும் மற்றும் நேரடியான பதில்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவும். நீங்கள் மலையாளம் மொழியை முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்குச் சென்றாலோ அல்லது மலையாளம் மொழி பேசுபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது
பொதுவான சொற்றொடர்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் பேசுவதையும் எழுதுவதையும் மலையாளம் புரிந்துகொள்வதில் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள். இது உரையாடல்களைப் பின்தொடர்வது, உரைகளைப் படிப்பது மற்றும் மலையாளம் மொழியில் திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதை எளிதாக்குகிறது.
நம்பிக்கையை வளர்க்க உதவுகிறது
ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவான சொற்றொடர்களை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தவும் புரிந்துகொள்ளவும் மிகவும் தேவையான நம்பிக்கை ஊக்கத்தை அளிக்கும். இது உங்கள் மொழித் திறனைத் தொடர்ந்து கற்கவும் மேம்படுத்தவும் உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
கலாச்சார நுண்ணறிவு
பல பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிக்கு தனித்துவமானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்க முடியும். இந்த சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் பெறுகிறீர்கள்.
ஆரம்ப நிலையில் (A1) மலையாளம் இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மொழி கற்றலில் ஒரு முக்கியமான படியாகும். இது மேலும் கற்றலுக்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது, அடிப்படை தகவல்தொடர்புகளை செயல்படுத்துகிறது, புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.
அன்றாட உரையாடலுக்கான அத்தியாவசிய சொற்றொடர்கள் (மலையாளம்)
ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்?
സുപ്രഭാതം. காலை வணக்கம்.
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. மதிய வணக்கம்.
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. மாலை வணக்கம்.
ശുഭ രാത്രി. இனிய இரவு.
വിട. பிரியாவிடை.
പിന്നെ കാണാം. பிறகு பார்க்கலாம்.
ഉടൻ കാണാം. விரைவில் சந்திப்போம்.
നാളെ നിന്നെ കാണാം. நாளை சந்திப்போம்.
ദയവായി. தயவு செய்து.
നന്ദി. நன்றி.
നിനക്ക് സ്വാഗതം. நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. மன்னிக்கவும்.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. என்னை மன்னிக்கவும்.
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
എനിക്ക് വേണം... எனக்கு வேண்டும்...
എനിക്ക് ഇത് വേണം... எனக்கு வேண்டும்...
എനിക്കുണ്ട്... என்னிடம் உள்ளது...
എനിക്കില്ല என்னிடம் இல்லை
നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ...? உங்களிடம் உள்ளதா...?
ഞാൻ കരുതുന്നു... நான் நினைக்கிறேன்...
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല... நான் நினைக்கவில்லை...
എനിക്കറിയാം... எனக்கு தெரியும்...
എനിക്കറിയില്ല... எனக்கு தெரியாது...
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. எனக்கு பசிக்கிறது.
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു. எனக்கு தாகமாக உள்ளது.
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
ഞാൻ രോഗിയാണ്. என் உடல்நிலை சரியில்லை.
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி.
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു. நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു. நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
എന്നെ സഹായിക്കാമോ? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. எனக்கு புரியவில்லை.
അത് ആവർത്തിക്കാമോ? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? உன் பெயர் என்ன?
എൻ്റെ പേര് അലക്സ് என் பெயர் அலெக்ஸ்
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്? உங்கள் வயது என்ன?
എനിക്ക് 30 വയസ് ആണ്. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ് நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன்
നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ? நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
ഞാൻ കുറച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും. நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன்.
എനിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി സംസാരിക്കാനറിയില്ല. எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? நீ என்ன செய்கிறாய்?
ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. நான் ஒரு மாணவன்.
ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. நான் அதை விரும்புகிறேன்.
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.
എന്താണിത്? என்ன இது?
അതൊരു പുസ്തകമാണ്. அது ஒரு புத்தகம்.
ഇത് എത്രമാത്രമാണ്? இது எவ்வளவு?
ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. താങ്കളും? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ് நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன்
അതെ, ഞാൻ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.
എനിക്ക് 30 വയസ്സായി. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. நான் ஒரு மாணவன்.
ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
അതൊരു പുസ്തകമാണ്. இது ஒரு புத்தகம்.
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
അതെ, തീർച്ചയായും. ஆமாம் கண்டிப்பாக.
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன்.
എവിടെയാണ് ബാത്ത്റൂം? குளியலறை எங்கே?
അവിടെ കഴിഞ്ഞു. அது அங்கே இருக்கிறது.
എത്രയാണ് സമയം? மணி என்ன?
മൂന്നുമണിയായി. மணி மூன்று.
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം. ஏதாவது சாப்பிடலாம்.
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ? உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
അതെ, ദയവായി. ஆமாம் தயவு செய்து.
ഇല്ല, നന്ദി. பரவாயில்லை, நன்றி.
എത്രമാത്രമാണിത്? இது எவ்வளவு?
പത്ത് ഡോളറാണ്. அது பத்து டாலர்கள்.
എനിക്ക് കാർഡ് വഴി പണമടയ്ക്കാനാകുമോ? நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
ക്ഷമിക്കണം, പണം മാത്രം. மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே.
ക്ഷമിക്കണം, അടുത്തുള്ള ബാങ്ക് എവിടെയാണ്? மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?
ഇത് ഇടതുവശത്ത് തെരുവിലാണ്. இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது.
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ? அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா?
എന്താണ് അതിനർത്ഥം? அதற்கு என்ன பொருள்?
അത് എങ്ങനെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്? அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்?
എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ? ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.
വളരെ നന്ദി. மிக்க நன்றி.
അത് കുഴപ്പമില്ല. பரவாயில்லை.
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്? வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
ഇത് തെളിഞ്ഞ ദിവസമാണ്. வெயிலடிக்கிறது.
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. மழை பெய்கிறது.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്. நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
ഞാന് ദൃശ്യമാധ്യമം കാണുന്നു. நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
ഞാൻ കടയിലേക്ക് പോകുന്നു. நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
നിനക്ക് വരണോ? நீ வர விரும்புகிறாயா?
അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. இல்லை, என்னால் முடியாது.
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ എന്താണ് ചെയ്തത്? நேற்று என்ன செய்தாய்?
ഞാൻ ബീച്ചിലേക്ക് പോയി. நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன்.
ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ നിന്നു. நான் விட்டிலேயே இருந்தேன்.
എന്നാണ് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം? உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?
ജൂലൈ നാലിനാണ്. அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி.
നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? உன்னால் ஓட்ட முடியுமா?
അതെ, എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്. ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது.
ഇല്ല, എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது.
ഞാൻ ഡ്രൈവിംഗ് പഠിക്കുകയാണ്. நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
എവിടെ നിന്നാണു് നീ ഇംഗ്ളീഷ് പഠിച്ചത്? நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்?
ഞാൻ അത് സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன்.
ഞാൻ അത് ഓൺലൈനിൽ പഠിക്കുകയാണ്. நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன்.
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ട ഭക്ഷണം എന്താണ്? உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன?
എനിക്ക് പിസ്സ ഇഷ്ടമാണ്. நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன்.
എനിക്ക് മത്സ്യം ഇഷ്ടമല്ല. எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ലണ്ടനിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?
അതെ, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ സന്ദർശിച്ചു. ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன்.
ഇല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് പോകണം. இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. நான் படுக்க போகிறேன்.
നന്നായി ഉറങ്ങുക. நன்கு உறங்கவும்.
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു. இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்.
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്? உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
എൻ്റെ നമ്പർ ... ആണ് எனது எண் ...
എനിക്ക് നിന്നെ വിളിക്കാൻ കഴിയുമോ? நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
അതെ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കൂ. ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ കോൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി. மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன்.
നമുക്ക് നാളെ കണ്ടുമുട്ടാമോ? நாளை சந்திக்கலாமா?
നമ്മൾ എവിടെ കണ്ടുമുട്ടും? நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்?
നമുക്ക് കഫേയിൽ കണ്ടുമുട്ടാം. ஓட்டலில் சந்திப்போம்.
എന്ത് സമയം? நேரம் என்ன?
വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക്. மாலை 3 மணிக்கு.
ഇത് ദൂരെയാണോ? அது தூரமா?
ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക. இடப்பக்கம் திரும்பு.
വലത്തോട്ട് തിരിയുക. வலதுபுறம் திரும்ப.
നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക. நேராக செல்லுங்கள்.
ആദ്യം ഇടത്തേയ്ക്ക് എടുക്കുക. முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
രണ്ടാമത്തെ വലത് എടുക്കുക. இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும்.
ബാങ്കിൻ്റെ തൊട്ടടുത്താണ്. அது வங்கிக்கு பக்கத்தில்.
സൂപ്പർമാർക്കറ്റിന് എതിർവശത്താണ്. சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது.
അത് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിന് അടുത്താണ്. இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
ഇത് ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ? நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா?
നിങ്ങൾക്ക് Wi-Fi ഉണ്ടോ? உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா?
പാസ്വേർഡ് എന്താണ്? கடவுச்சொல் என்ன?
എൻ്റെ ഫോൺ മരിച്ചു. என் போன் இறந்து விட்டது.
എനിക്ക് ഇവിടെ എൻ്റെ ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா?
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വേണം. எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை.
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക. ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു. எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது.
എനിക്ക് ഒരു തലവേദനയുണ്ട്. எனக்கு தலைவலி.
എനിക്ക് വയറുവേദനയുണ്ട്. எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது.
എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി വേണം. எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும்.
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആശുപത്രി എവിടെയാണ്? அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே?
എൻ്റെ ബാഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു. நான் என் பையை இழந்தேன்.
പോലീസിനെ വിളിക്കാമോ? காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா?
എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്. எனக்கு உதவி தேவை.
ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ തിരയുകയാണ്. நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன்.
നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? இவரைப் பார்த்தீர்களா?
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. நான் தொலைந்துவிட்டேன்.
എനിക്ക് മാപ്പിൽ കാണിച്ചുതരാമോ? வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
എനിക്ക് ദിശകൾ വേണം. எனக்கு வழிகள் தேவை.
തീയതി ഇന്ന് എന്താണ്? இன்று என்ன தேதி?
സമയം എത്രയായി? நேரம் என்ன?
ഇത് നേരത്തെയാണ്. ஆரம்பமாகிவிட்டது.
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. தாமதமாகிவிட்டது.
ഞാൻ കൃത്യസമയത്താണ്. நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.
ഞാൻ നേരത്തെ ആയി. நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.
ഞാൻ വൈകി. நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
നമുക്ക് വീണ്ടും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா?
എനിക്ക് റദ്ദാക്കണം. நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.
തിങ്കളാഴ്ച ഞാൻ ലഭ്യമാണ്. நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும்.
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது?
അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. அது எனக்கு வேலை செய்கிறது.
അപ്പോൾ ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവരാമോ? நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா?
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
നീ എവിടെ ആണ്? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
ഞാൻ യാത്രയിലാണ്. நான் போகிறேன்.
ഞാൻ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും. இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി. தாமதத்திற்கு மனிக்கவும்.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്നോ? உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா?
അതെ, അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது.
ഇല്ല, അത് മടുപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. இல்லை, சோர்வாக இருந்தது.
തിരികെ സ്വാഗതം! மீண்டும் வருக!
എനിക്കായി എഴുതി തരാമോ? எனக்காக எழுத முடியுமா?
എനിക്ക് സുഖമില്ല. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன்.
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാമോ? அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
രണ്ടുപേർക്കുള്ള ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
മെയ് ആദ്യമാണ്. அது மே முதல் நாள்.
എനിക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കാമോ? நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா?
എവിടെയാണ് ഫിറ്റിംഗ് റൂം? பொருத்தும் அறை எங்கே?
ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്. இது மிகவும் சிறியது.
ഇത് വളരെ വലുതാണ്. இது மிகவும் பெரியது.
സുപ്രഭാതം! காலை வணக்கம்!
നല്ലൊരു ദിനം ആശംസിക്കുന്നു! இந்த நாள் இனிதாகட்டும்!
എന്തുണ്ട് വിശേഷം? என்ன விஷயம்?
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കാമോ? நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
വളരെ നന്ദി. மிக்க நன்றி.
അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! வாழ்த்துகள்!
അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. நன்றாக இருக்கிறது.
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
എനിക്ക് അത് പിടികിട്ടിയില്ല. எனக்கு அது புரியவில்லை.
നമുക്ക് വേഗം പിടിക്കാം. விரைவில் பிடிப்போம்.
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்.
എനിക്ക് ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം അറിയാമോ? இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா?
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
ഞാൻ ഒരു നഗരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
ഞാൻ നാട്ടിൻപുറത്താണ് താമസിക്കുന്നത്. நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன்.
ഞാൻ ബീച്ചിനടുത്താണ് താമസിക്കുന്നത്. நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன்.
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി? உங்கள் வேலை என்ன?
ഞാൻ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണ്. நான் வேலை தேடுகிறேன்.
ഞാനൊരു അധ്യാപകനാണ്. நான் ஒரு ஆசிரியர்.
ഞാൻ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன்.
ഞാന് വിരമിച്ചു. நான் ஓய்வு பெற்றவன்.
താങ്കള്ക്കു ഏതെങ്കിലും വളര്ത്തു മൃഗങ്ങള് ഉണ്ടോ? உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
അത് അർത്ഥവത്താണ്. அறிவுபூர்வமாக உள்ளது.
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன்.
ഇത് നീയുമായുള്ള നല്ലൊരു കൂടിക്കാഴ്ചയായിരുന്നു. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
നമുക്ക് ബന്ധം തുടരാം. தொடர்பில் இருப்போம்.
സുരക്ഷിത യാത്രകൾ! பாதுகாப்பான பயணம்!
ആശംസകൾ. மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
അത് എന്നോട് വിശദീകരിക്കാമോ? அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா?
ഞാൻ തികച്ചും ഖേദിക്കുന്നു. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
ഇതിനു എന്ത് വില വരും? இதன் விலை எவ்வளவு?
ബില്ല് ഒന്നു തരാമോ? தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா?
നല്ലൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശചെയ്യാമോ? நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ദിശകൾ തരാമോ? நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா?
വിശ്രമമുറി എവിടെയാണ്? ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது?
ഒരു റിസർവേഷൻ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்.
ഞങ്ങൾക്ക് മെനു ലഭിക്കുമോ? தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா?
എനിക്ക് അലർജിയാണ്... எனக்கு அலர்ஜி...
ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും? இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்?
എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ? தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
ഈ ഇരിപ്പിടം എടുത്തതാണോ? இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?
എന്റെ പേര്... என் பெயர்...
ദയവായി കുറച്ചുകൂടി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா?
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
എൻ്റെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റിനായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
എനിക്ക് എവിടെ പാർക്കുചെയ്യാനാകും? நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்?
ഇത് മടക്കിനൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்.
നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുമോ? நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா?
വൈഫൈ പാസ്വേഡ് എന്താണ്? வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன?
എൻ്റെ ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ? தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
വിനിമയ നിരക്ക് എന്താണ്? மாற்று விகிதம் என்ன?
നിങ്ങൾ റിസർവേഷൻ എടുക്കുന്നുണ്ടോ? நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா?
കിഴിവ് ഉണ്ടോ? தள்ளுபடி உள்ளதா?
തുറക്കുന്ന സമയം എത്രയാണ്? திறக்கும் நேரம் என்ன?
എനിക്ക് രണ്ട് പേർക്ക് ഒരു ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா?
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള എടിഎം എവിടെയാണ്? அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே?
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും? நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது?
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ? நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?
എനിക്ക് ഒരു കാപ്പി വേണം, ദയവായി. எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து.
കുറച്ചു കൂടി തരാമോ...? இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...?
ഈ വചനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்?
നമുക്ക് ബിൽ വിഭജിക്കാമോ? மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா?
ഞാൻ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്? நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
ഞാൻ ഈ വിലാസം തിരയുകയാണ്. நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.
അത് എത്ര ദൂരെയാണ്? அது எவ்வளவு தூரம்?
എനിക്ക് ചെക്ക് ലഭിക്കുമോ? தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா?
അവിടെ എന്തെങ്കിലും ഒഴിവുണ്ടോ? உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா?
എനിക്ക് ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യണം. செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்.
എൻ്റെ ലഗേജ് ഇവിടെ വെക്കാമോ? எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா?
എത്തിച്ചേരാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം ഏതാണ്...? செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...?
എനിക്ക് ഒരു അഡാപ്റ്റർ വേണം. எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை.
എനിക്ക് ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ? என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா?
എന്താണ് നല്ല സുവനീർ? ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன?
എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ഞാൻ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...? நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...?
ഞാൻ ഇവിടെ ബിസിനസ്സിലാണ്. நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன்.
എനിക്ക് വൈകി ചെക്ക്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா?
എവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കാർ വാടകയ്ക്കെടുക്കാനാകും? நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்?
എനിക്ക് എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് മാറ്റണം. எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும்.
എന്താണ് പ്രാദേശിക പ്രത്യേകത? உள்ளூர் சிறப்பு என்ன?
എനിക്ക് ഒരു വിൻഡോ സീറ്റ് ലഭിക്കുമോ? எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா?
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
Wi-Fi-ലേക്ക് ഞാൻ എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കും? Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி?
എനിക്ക് പുകവലിക്കാത്ത ഒരു മുറി ലഭിക്കുമോ? நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா?
എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടൂർ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം? ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது?
ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക. போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക. நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள்.
അത് സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിന് അടുത്താണ്. அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு.
ഞാൻ മിസ്റ്റർ സ്മിത്തിനെ തിരയുകയാണ്. நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன்.
എനിക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കാനാകുമോ? நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா?
സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തതല്ല. இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல.
ഒരു തെറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
എനിക്ക് നട്സ് അലർജിയാണ്. எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை.
നമുക്ക് കുറച്ച് റൊട്ടി കഴിക്കാമോ? இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா?
വൈഫൈയുടെ പാസ്വേഡ് എന്താണ്? வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன?
എൻ്റെ ഫോണിൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു. எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது.
എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചാർജർ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ? நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ഏതൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഞാൻ കാണേണ്ടത്? நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்?
സമീപത്ത് ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടോ? அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா?
എനിക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റാമ്പുകൾ വാങ്ങണം. நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும்.
എനിക്ക് ഈ കത്ത് എവിടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം? இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்?
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്ക്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்.
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നീക്കാമോ? தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா?
ട്രെയിൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ரயில் நிரம்பியுள்ளது.
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുന്നത്? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது?
ഇത് ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ട്രെയിനാണോ? இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா?
യാത്രയ്ക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും? பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?
എനിക്ക് ജനൽ തുറക്കാമോ? நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா?
ദയവായി എനിക്കൊരു വിൻഡോ സീറ്റ് തരൂ. எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.
എനിക്ക് സുഖമില്ല. நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்.
എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടമായി. எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
എനിക്കായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ? எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്? விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்?
മ്യൂസിയം എപ്പോഴാണ് തുറക്കുക? அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது?
പ്രവേശന ഫീസ് എത്രയാണ്? நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?
ഞാൻ ഫോട്ടോയെടുത്തോട്ടെ? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ടിക്കറ്റുകൾ എവിടെ വാങ്ങാനാകും? நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்?
അത് കേടായി. அது சேதமடைந்துள்ளது.
എനിക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ? நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?
ഞാൻ ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയാണ്, നന്ദി. நான் உலாவுகிறேன், நன்றி.
ഞാൻ ഒരു സമ്മാനം തേടുകയാണ്. நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன்.
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു നിറത്തിൽ ഉണ്ടോ? உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா?
എനിക്ക് തവണകളായി അടക്കാമോ? நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா?
ഇതൊരു സമ്മാനം ആണ്. എനിക്കായി പൊതിഞ്ഞു തരാമോ? இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா?
എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കണം. நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும்.
എനിക്ക് ഒരു റിസർവേഷനുണ്ട്. எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது.
എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
ഞാൻ കോൺഫറൻസിനായി ഇവിടെയുണ്ട്. நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன்.
രജിസ്ട്രേഷൻ ഡെസ്ക് എവിടെയാണ്? பதிவு மேசை எங்கே?
എനിക്ക് നഗരത്തിൻ്റെ ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ? நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா?
എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് പണം കൈമാറ്റം ചെയ്യാം? நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்?
എനിക്ക് ഒരു പിൻവലിക്കൽ നടത്തണം. நான் திரும்பப் பெற வேண்டும்.
എൻ്റെ കാർഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை.
ഞാൻ എൻ്റെ പിൻ മറന്നു. எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன்.
ഏത് സമയത്താണ് പ്രഭാതഭക്ഷണം നൽകുന്നത്? காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജിം ഉണ്ടോ? உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா?
കുളം ചൂടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ? குளம் சூடாகிறதா?
എനിക്ക് ഒരു അധിക തലയിണ വേണം. எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும்.
എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை.
എന്റെ താമസം ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു. நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன்.
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
എന്നെ ഒരു പ്രാണി കടിച്ചിരിക്കുന്നു. என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது.
എൻ്റെ താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു. என் சாவியை இழந்துவிட்டேன்.
എനിക്ക് ഒരു വേക്ക്-അപ്പ് കോൾ ചെയ്യാമോ? நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா?
ഞാൻ ടൂറിസ്റ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസിനായി തിരയുകയാണ്. நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்.
എനിക്ക് ഇവിടെ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാമോ? நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா?
സിറ്റി സെൻ്ററിലേക്കുള്ള അടുത്ത ബസ് എപ്പോഴാണ്? நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது?
ഈ ടിക്കറ്റ് മെഷീൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും? இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது?
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കിഴിവ് ഉണ്ടോ? மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா?
എൻ്റെ അംഗത്വം പുതുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன்.
എനിക്ക് എൻ്റെ സീറ്റ് മാറ്റാൻ കഴിയുമോ? நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா?
എനിക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് കിട്ടാതെപോയി. எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன்.
എൻ്റെ ലഗേജ് എനിക്ക് എവിടെ ക്ലെയിം ചെയ്യാം? எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்?
ഹോട്ടലിലേക്ക് ഒരു ഷട്ടിൽ ഉണ്ടോ? ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா?
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രഖ്യാപിക്കണം. நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும்.
ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയുമായി യാത്ര ചെയ്യുകയാണ്. நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன்.
എൻ്റെ ബാഗുകൾ കൊണ്ട് എന്നെ സഹായിക്കാമോ? என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா?