🇮🇳
முதன்மை பொதுவான கன்னடம் சொற்றொடர்கள்
கன்னடம் இல் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு திறமையான நுட்பம் தசை நினைவகம் மற்றும் இடைவெளியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சொற்றொடர்களைத் தட்டச்சு செய்வதை வழக்கமாகப் பயிற்சி செய்வது உங்கள் நினைவுபடுத்தும் திறனை மேம்படுத்துகிறது. இந்த பயிற்சிக்கு தினமும் 10 நிமிடங்களை ஒதுக்கினால், இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களில் அனைத்து முக்கியமான சொற்றொடர்களையும் நீங்கள் தேர்ச்சி பெறலாம்.
கன்னடம் மொழியில் மிகவும் பிரபலமான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது ஏன் முக்கியம்
ஆரம்ப நிலையில் (A1) கன்னடம் இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது, பல காரணங்களுக்காக மொழியைப் பெறுவதில் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.
மேலும் கற்பதற்கான உறுதியான அடித்தளம்
அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களில் தேர்ச்சி பெறுவதன் மூலம், நீங்கள் மொழியின் கட்டுமானத் தொகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் படிப்பில் நீங்கள் முன்னேறும்போது மிகவும் சிக்கலான வாக்கியங்கள் மற்றும் உரையாடல்களைப் புரிந்துகொள்வதை இது எளிதாக்கும்.
அடிப்படை தொடர்பு
வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் கூட, பொதுவான சொற்றொடர்களை அறிந்துகொள்வது, அடிப்படைத் தேவைகளை வெளிப்படுத்தவும், எளிய கேள்விகளைக் கேட்கவும் மற்றும் நேரடியான பதில்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் உதவும். நீங்கள் கன்னடம் மொழியை முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்குச் சென்றாலோ அல்லது கன்னடம் மொழி பேசுபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது
பொதுவான சொற்றொடர்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் பேசுவதையும் எழுதுவதையும் கன்னடம் புரிந்துகொள்வதில் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள். இது உரையாடல்களைப் பின்தொடர்வது, உரைகளைப் படிப்பது மற்றும் கன்னடம் மொழியில் திரைப்படங்கள் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதை எளிதாக்குகிறது.
நம்பிக்கையை வளர்க்க உதவுகிறது
ஒரு புதிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவான சொற்றொடர்களை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தவும் புரிந்துகொள்ளவும் மிகவும் தேவையான நம்பிக்கை ஊக்கத்தை அளிக்கும். இது உங்கள் மொழித் திறனைத் தொடர்ந்து கற்கவும் மேம்படுத்தவும் உங்களை ஊக்குவிக்கும்.
கலாச்சார நுண்ணறிவு
பல பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிக்கு தனித்துவமானது மற்றும் அதன் பேச்சாளர்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்க முடியும். இந்த சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் பெறுகிறீர்கள்.
ஆரம்ப நிலையில் (A1) கன்னடம் இல் மிகவும் பொதுவான சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மொழி கற்றலில் ஒரு முக்கியமான படியாகும். இது மேலும் கற்றலுக்கான அடித்தளத்தை வழங்குகிறது, அடிப்படை தகவல்தொடர்புகளை செயல்படுத்துகிறது, புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது, நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.
அன்றாட உரையாடலுக்கான அத்தியாவசிய சொற்றொடர்கள் (கன்னடம்)
ಹಲೋ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? வணக்கம் எப்படி இருக்கிறாய்?
ಶುಭೋದಯ. காலை வணக்கம்.
ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ. மதிய வணக்கம்.
ಶುಭ ಸಂಜೆ. மாலை வணக்கம்.
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. இனிய இரவு.
ವಿದಾಯ. பிரியாவிடை.
ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ. பிறகு பார்க்கலாம்.
ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. விரைவில் சந்திப்போம்.
ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ. நாளை சந்திப்போம்.
ದಯವಿಟ್ಟು. தயவு செய்து.
ಧನ್ಯವಾದ. நன்றி.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
ಕ್ಷಮಿಸಿ. மன்னிக்கவும்.
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. என்னை மன்னிக்கவும்.
ಯಾವ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ. எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
ನನಗೆ ಬೇಕು... எனக்கு வேண்டும்...
ನನಗೆ ಬೇಕು... எனக்கு வேண்டும்...
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ... என்னிடம் உள்ளது...
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ என்னிடம் இல்லை
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ...? உங்களிடம் உள்ளதா...?
ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ... நான் நினைக்கிறேன்...
ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ... நான் நினைக்கவில்லை...
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು... எனக்கு தெரியும்...
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... எனக்கு தெரியாது...
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. எனக்கு பசிக்கிறது.
ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. எனக்கு தாகமாக உள்ளது.
ನನಗೆ ದಣಿವಾಗಿದೆ. நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ. என் உடல்நிலை சரியில்லை.
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி.
ನಿಮಗೆ ಹೇಗ್ಗೆನ್ನಿಸುತಿದೆ? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ. நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
ನನಗೆ ಖೇದವಾಗುತ್ತಿದೆ. நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. எனக்கு புரியவில்லை.
ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು? உன் பெயர் என்ன?
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸ್ என் பெயர் அலெக்ஸ்
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
ನಿನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? உங்கள் வயது என்ன?
ನನಗೆ 30 ವರ್ಷ. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
ನಾನು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದವನು நான் லண்டனில் இருந்து வருகிறேன்
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವೆ. நான் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுகிறேன்.
ನನಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. எனக்கு ஆங்கிலம் நன்றாகப் பேசத் தெரியாது.
ನೀವೇನು ಮಾಡುವಿರಿ? நீ என்ன செய்கிறாய்?
ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. நான் ஒரு மாணவன்.
ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
ಇದು ನನಗಿಷ್ಟ. நான் அதை விரும்புகிறேன்.
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.
ಇದೇನು? என்ன இது?
ಅದೊಂದು ಪುಸ್ತಕ. அது ஒரு புத்தகம்.
ಇದು ಎಷ್ಟು? இது எவ்வளவு?
ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮತ್ತು ನೀವು? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
ನಾನು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ நான் லண்டனலிருந்து வருகிறேன்
ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ஆம், நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.
ನನಗೆ 30 ವರ್ಷ. எனக்கு 30 வயதாகிறது.
ನಾನು ಒಬ್ಬ ವಿಧ್ಯಾರ್ಥಿ. நான் ஒரு மாணவன்.
ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. நான் ஆசிரியராக பணிபுரிகிறேன்.
ಅದು ಪುಸ್ತಕ. இது ஒரு புத்தகம்.
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
ಹೌದು ಖಚಿತವಾಗಿ. ஆமாம் கண்டிப்பாக.
ಇಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. இல்லை, மன்னிக்கவும். நான் வேலையாக இருக்கிறேன்.
ಬಚ್ಚಲುಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? குளியலறை எங்கே?
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯಿತು. அது அங்கே இருக்கிறது.
ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? மணி என்ன?
ಮೂರು ಗಂಟೆಯಾಗಿದೆ. மணி மூன்று.
ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನೋಣ. ஏதாவது சாப்பிடலாம்.
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಬೇಕೇ? உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ஆமாம் தயவு செய்து.
ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. பரவாயில்லை, நன்றி.
ಇದು ಎಷ್ಟು? இது எவ்வளவு?
ಇದು ಹತ್ತು ಡಾಲರ್. அது பத்து டாலர்கள்.
ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕೇವಲ ನಗದು. மன்னிக்கவும், பணம் மட்டுமே.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹತ್ತಿರದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? மன்னிக்கவும், அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?
ಇದು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ. இது இடதுபுறம் தெருவில் உள்ளது.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ? அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ? தயவுசெய்து மெதுவாக பேச முடியுமா?
ಅದರರ್ಥ ಏನು? அதற்கு என்ன பொருள்?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಿ? அதை நீ எவ்வாறு உச்சரிப்பாய்?
ನಾನು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕುಡಿಯಬಹುದೇ? ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.
ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. மிக்க நன்றி.
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. பரவாயில்லை.
ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ? வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
ಇದು ಬಿಸಿಲು. வெயிலடிக்கிறது.
ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. மழை பெய்கிறது.
ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ? நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
ನಾನು ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
ನಾನು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
ನೀನು ಬರಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಿಯಾ? நீ வர விரும்புகிறாயா?
ಹೌದು, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ஆம், நான் விரும்புகிறேன்.
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. இல்லை, என்னால் முடியாது.
ನೆನ್ನೆ ನಿನೆನು ಮಾಡಿದೆ? நேற்று என்ன செய்தாய்?
ನಾನು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. நான் கடற்கரைக்கு சென்றேன்.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ. நான் விட்டிலேயே இருந்தேன்.
ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಯಾವಾಗ? உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?
ಅದು ಜುಲೈ 4 ರಂದು. அது ஜூலை 4 ஆம் தேதி.
ನೀವು ಓಡಿಸಬಹುದೇ? உன்னால் ஓட்ட முடியுமா?
ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಇದೆ. ஆம், என்னிடம் ஓட்டுநர் உரிமம் உள்ளது.
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. இல்லை, என்னால் ஓட்ட முடியாது.
ನಾನು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஓட்டக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்.
ನೀನು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ? நீ எங்கு ஆங்கிலம் கற்றாய்?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ. நான் பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டேன்.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் அதை ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்கிறேன்.
ನಿನಗಿಷ್ಟವಾದ ಆಹಾರ ಯಾವುದು? உங்களுக்கு பிடித்த உணவு என்ன?
ನಾನು ಪಿಜ್ಜಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. நான் பீட்சாவை விரும்புகிறேன்.
ನನಗೆ ಮೀನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
ನೀನು ಎಂದಾದರೂ ಲಂಡನ್ನಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀಯ? நீங்கள் எப்போதாவது லண்டனுக்கு சென்றிருக்கிறீர்களா?
ಹೌದು, ನಾನು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆ. ஆம், சென்ற வருடம் சென்றிருந்தேன்.
ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. இல்லை, ஆனால் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் படுக்க போகிறேன்.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡು. நன்கு உறங்கவும்.
ಶುಭ ದಿನ. இந்த நாள் இனிய நாளாகட்டும்.
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
ನಿನ್ನ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು? உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆ ... எனது எண் ...
ನಾನು ನಿಮ್ಮನು ಕರೆಯಬಹುದೆ? நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
ಹೌದು, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ஆம், எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. மன்னிக்கவும், உங்கள் அழைப்பைத் தவறவிட்டேன்.
ನಾವು ನಾಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೇ? நாளை சந்திக்கலாமா?
ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಆಗೋಣ? நாம் எங்கு சந்திக்கலாம்?
ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ. ஓட்டலில் சந்திப்போம்.
ಯಾವ ಸಮಯ? நேரம் என்ன?
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ. மாலை 3 மணிக்கு.
ಅದು ದೂರವಿದೆಯಾ? அது தூரமா?
ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. இடப்பக்கம் திரும்பு.
ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗು. வலதுபுறம் திரும்ப.
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. நேராக செல்லுங்கள்.
ಮೊದಲ ಎಡಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. முதல் இடதுபுறத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
ಎರಡನೇ ಬಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. இரண்டாவது வலப்பக்கத்தில் செல்லவும்.
ಅದು ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. அது வங்கிக்கு பக்கத்தில்.
ಅದು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಎದುರು. சூப்பர் மார்க்கெட் எதிரே இருக்கிறது.
ಅದು ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. இது தபால் நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது.
ಇದು ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಬಹುದೇ? நான் உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தலாமா?
ನೀವು Wi-Fi ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் வைஃபை உள்ளதா?
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಯಾವುದು? கடவுச்சொல் என்ன?
ನನ್ನ ಫೋನ್ ಸತ್ತಿದೆ. என் போன் இறந்து விட்டது.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? நான் இங்கே என் ஃபோனை சார்ஜ் செய்யலாமா?
ನನಗೆ ವೈದ್ಯರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. எனக்கு வைத்தியர் உதவி தேவை.
ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ. எனக்கு மயக்கமாக உள்ளது.
ನನಗೆ ತಲೆ ನೋವಿದೆ. எனக்கு தலைவலி.
ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು ಇದೆ. எனக்கு வயிற்றுவலி இருக்கிறது.
ನನಗೆ ಔಷಧಾಲಯ ಬೇಕು. எனக்கு ஒரு மருந்தகம் வேண்டும்.
ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? அருகில் உள்ள மருத்துவமனை எங்கே?
ನಾನು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. நான் என் பையை இழந்தேன்.
ನೀವು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದೇ? காவல்துறையை அழைக்க முடியுமா?
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. எனக்கு உதவி தேவை.
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் என் நண்பனைத் தேடுகிறேன்.
ನೀವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? இவரைப் பார்த்தீர்களா?
ನಾನು ಕಳೆದುಹೊಗಿದ್ದೇನೆ. நான் தொலைந்துவிட்டேன்.
ನೀವು ನನಗೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದೇ? வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
ನನಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬೇಕು. எனக்கு வழிகள் தேவை.
ಇಂದಿನ ದಿನಾಂಕ ಯಾವುದು? இன்று என்ன தேதி?
ಸಮಯ ಎಷ್ಟಾಯ್ತು? நேரம் என்ன?
ಇದು ಮುಂಜಾನೆ. ஆரம்பமாகிவிட்டது.
ತಡವಾಗಿದೆ. தாமதமாகிவிட்டது.
ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.
ನಾನು ಬೇಗ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. நான் சீக்கிரம் வந்துட்டேன்.
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
ನಾವು ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದೇ? நாங்கள் மீண்டும் திட்டமிட முடியுமா?
ನಾನು ರದ್ದು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.
ನಾನು ಸೋಮವಾರ ಲಭ್ಯವಿದ್ದೇನೆ. நான் திங்கட்கிழமை கிடைக்கும்.
ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ? உங்களுக்கு எந்த நேரம் வேலை செய்கிறது?
ಅದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. அது எனக்கு வேலை செய்கிறது.
ಆಗ ನಾನು ಬ್ಯುಸಿ. அப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕರೆತರಬಹುದೇ? நான் ஒரு நண்பரை அழைத்து வரலாமா?
ನಾನಿಲ್ಲಿದ್ದೀನೆ. நான் இங்கு இருக்கிறேன்.
ನೀನು ಎಲ್ಲಿದಿಯಾ? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. நான் போகிறேன்.
ನಾನು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. தாமதத்திற்கு மனிக்கவும்.
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களுக்கு நல்ல பயணம் இருந்ததா?
ಹೌದು ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ஆமாம், அது சிறப்பாக இருந்தது.
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಆಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. இல்லை, சோர்வாக இருந்தது.
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ! மீண்டும் வருக!
ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದೇ? எனக்காக எழுத முடியுமா?
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நினைக்கிறேன்.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. அது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬಹುದೇ? அதைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. நான் இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்ய விரும்புகிறேன்.
ಇದು ಮೇ ಮೊದಲನೆಯದು. அது மே முதல் நாள்.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ? நான் இதை முயற்சி செய்யலாமா?
ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? பொருத்தும் அறை எங்கே?
ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. இது மிகவும் சிறியது.
ಇದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. இது மிகவும் பெரியது.
ಶುಭೋದಯ! காலை வணக்கம்!
ಶುಭ ದಿನ! இந்த நாள் இனிதாகட்டும்!
ಎನ್ ಸಮಾಚಾರ? என்ன விஷயம்?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? நான் உங்களுக்கு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. மிக்க நன்றி.
ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ. அதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன்.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! வாழ்த்துகள்!
ಅದು ಮಹಾನ್ ಎನಿಸುತ್ತದೆ. நன்றாக இருக்கிறது.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ? தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
ನನಗೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. எனக்கு அது புரியவில்லை.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಡಿಯೋಣ. விரைவில் பிடிப்போம்.
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்.
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? இதைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தை நான் பெற முடியுமா?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் அதை எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
ನಾನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன்.
ನಾನು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் கிராமப்புறங்களில் வசிக்கிறேன்.
ನಾನು ಬೀಚ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் கடற்கரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன்.
ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಏನು? உங்கள் வேலை என்ன?
ನಾನು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் வேலை தேடுகிறேன்.
ನಾನು ಶಿಕ್ಷಕಿ. நான் ஒரு ஆசிரியர்.
ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. நான் ஒரு மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறேன்.
ನಾನು ನಿವೃತ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. நான் ஓய்வு பெற்றவன்.
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் ஏதேனும் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
ಅದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. அறிவுபூர்வமாக உள்ளது.
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. உங்கள் உதவியை பெரிதும் மதிக்கின்றேன்.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
ನಾವು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರೋಣ. தொடர்பில் இருப்போம்.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣ! பாதுகாப்பான பயணம்!
ಶುಭಾಷಯಗಳು. மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.
ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? அதை எனக்கு விளக்க முடியுமா?
ನನ್ನನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
ಇದಕ್ಕೆಷ್ಟು ಬೆಲೆ? இதன் விலை எவ்வளவு?
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? தயவு செய்து ரசீது கொடுக்க முடியுமா?
ನೀವು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ? நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ನೀವು ನನಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ? நீங்கள் எனக்கு வழி சொல்ல முடியுமா?
ರೆಸ್ಟ್ರೂಂ ಎಲ್ಲಿದೆ? ரெஸ்ட் ரூம் எங்குள்ளது?
ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. நான் முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಮೆನುವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? தயவு செய்து எங்களிடம் மெனு கிடைக்குமா?
ನನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ... எனக்கு அலர்ஜி...
ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ? இது எவ்வளவு நேரம் பிடிக்கும்?
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕೊಡಬಹುದೇ? தயவுசெய்து ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
ಈ ಸೀಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಯೇ? இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?
ನನ್ನ ಹೆಸರು... என் பெயர்...
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ? தயவுசெய்து இன்னும் மெதுவாக பேச முடியுமா?
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா?
ನನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. எனது சந்திப்புக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದು? நான் எங்கே நிறுத்த முடியும்?
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்.
ನೀವು ತಲುಪಿಸುತ್ತೀರಾ? நீங்கள் வழங்குகிறீர்களா?
ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಎಂದರೇನು? வைஃபை கடவுச்சொல் என்ன?
ನನ್ನ ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. எனது ஆர்டரை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ರಶೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? தயவுசெய்து எனக்கு ரசீது கிடைக்குமா?
ವಿನಿಮಯ ದರ ಎಷ್ಟು? மாற்று விகிதம் என்ன?
ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? நீங்கள் முன்பதிவு செய்கிறீர்களா?
ರಿಯಾಯಿತಿ ಇದೆಯೇ? தள்ளுபடி உள்ளதா?
ತೆರೆಯುವ ಸಮಯಗಳು ಯಾವುವು? திறக்கும் நேரம் என்ன?
ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? இரண்டு பேருக்கு டேபிள் புக் செய்யலாமா?
ಹತ್ತಿರದ ಎಟಿಎಂ ಎಲ್ಲಿದೆ? அருகில் உள்ள ஏடிஎம் எங்கே?
ನಾನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು? நான் எப்படி விமான நிலையத்திற்கு செல்வது?
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ? நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?
ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು. எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும், தயவுசெய்து.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಗಬಹುದೇ...? இன்னும் கொஞ்சம் கிடைக்குமா...?
ಈ ಪದದ ಅರ್ಥ ಏನು? இந்த வார்த்தை என்ன அர்த்தம்?
ನಾವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬಹುದೇ? மசோதாவைப் பிரிக்க முடியுமா?
ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. நான் இங்கே விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
ನಾನು ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.
ಎಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ? அது எவ்வளவு தூரம்?
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? தயவுசெய்து காசோலை என்னிடம் கிடைக்குமா?
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் ஏதேனும் காலியிடங்கள் உள்ளதா?
ನಾನು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. செக் அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்.
ನಾನು ನನ್ನ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಡಬಹುದೇ? எனது சாமான்களை இங்கே விட்டுவிடலாமா?
ತಲುಪಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು...? செல்வதற்கு சிறந்த வழி எது...?
ನನಗೆ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಬೇಕು. எனக்கு ஒரு அடாப்டர் தேவை.
ನಾನು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? என்னிடம் வரைபடம் கிடைக்குமா?
ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಯಾವುದು? ஒரு நல்ல நினைவு பரிசு என்ன?
ನಾನು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? நான் எங்கே வாங்க முடியும் தெரியுமா...?
ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. நான் வியாபாரத்திற்காக இங்கே இருக்கிறேன்.
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಚೆಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? நான் தாமதமாக செக் அவுட் செய்யலாமா?
ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು? நான் ஒரு காரை எங்கே வாடகைக்கு எடுக்க முடியும்?
ನಾನು ನನ್ನ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. எனது முன்பதிவை மாற்ற வேண்டும்.
ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶೇಷತೆ ಏನು? உள்ளூர் சிறப்பு என்ன?
ನಾನು ಕಿಟಕಿಯ ಆಸನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை கிடைக்குமா?
ಉಪಹಾರ ಸೇರಿದೆಯೇ? காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
ನಾನು Wi-Fi ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು? Wi-Fi உடன் இணைப்பது எப்படி?
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? நான் புகைபிடிக்காத அறையை வைத்திருக்க முடியுமா?
ನಾನು ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು? நான் ஒரு மருந்தகத்தை எங்கே காணலாம்?
ನೀವು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ? உல்லாசப் பயணத்தைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ನಾನು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು? ரயில் நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது?
ಟ್ರಾಫಿಕ್ ದೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. போக்குவரத்து விளக்குகளில் இடதுபுறம் திரும்பவும்.
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. நேராக முன்னேறிச் செல்லுங்கள்.
ಇದು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. அது சூப்பர் மார்க்கெட் பக்கத்துல இருக்கு.
ನಾನು ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் மிஸ்டர் ஸ்மித்தை தேடுகிறேன்.
ನಾನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಬಹುದೇ? நான் ஒரு செய்தியை அனுப்பலாமா?
ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
ಇದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲ. இது நான் கட்டளையிட்டது அல்ல.
ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. தவறு இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
ನನಗೆ ಬೀಜಗಳೆಂದರೆ ಅಲರ್ಜಿ. எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ರೆಡ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ? இன்னும் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடலாமா?
Wi-Fi ಗಾಗಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಯಾವುದು? வைஃபைக்கான கடவுச்சொல் என்ன?
ನನ್ನ ಫೋನ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸತ್ತಿದೆ. எனது தொலைபேசியின் பேட்டரி செயலிழந்துவிட்டது.
ನಾನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಚಾರ್ಜರ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ? நான் பயன்படுத்தக்கூடிய சார்ஜர் உங்களிடம் உள்ளதா?
ನೀವು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ? ஒரு நல்ல உணவகத்தை பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ನಾನು ಯಾವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು? நான் என்ன காட்சிகளைப் பார்க்க வேண்டும்?
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯವಿದೆಯೇ? அருகில் மருந்தகம் உள்ளதா?
ನಾನು ಕೆಲವು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. நான் சில முத்திரைகள் வாங்க வேண்டும்.
ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು? இந்தக் கடிதத்தை நான் எங்கே இடுகையிடலாம்?
ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಚೀಲವನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದೇ? தயவுசெய்து உங்கள் பையை நகர்த்த முடியுமா?
ರೈಲು ತುಂಬಿದೆ. ரயில் நிரம்பியுள்ளது.
ರೈಲು ಯಾವ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ? ரயில் எந்த பிளாட்பாரத்தில் இருந்து புறப்படுகிறது?
ಇದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರೈಲು? இது லண்டன் செல்லும் ரயிலா?
ಪ್ರಯಾಣ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? பயணம் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?
ನಾನು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ? நான் ஜன்னலை திறக்கலாமா?
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕಿಟಕಿಯ ಆಸನ ಬೇಕು. எனக்கு ஒரு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.
ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்.
ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. எனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? எனக்காக ஒரு டாக்ஸியை அழைக்க முடியுமா?
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ? விமான நிலையத்திற்கு எவ்வளவு தூரம்?
ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ? அருங்காட்சியகம் எந்த நேரத்தில் திறக்கப்படுகிறது?
ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು? நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?
ನಾನು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದೇ? நான் புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು? நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்?
ಅದು ಹಾಳಾಗಿದೆ. அது சேதமடைந்துள்ளது.
ನಾನು ಮರುಪಾವತಿ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? நான் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?
ನಾನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. நான் உலாவுகிறேன், நன்றி.
ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஒரு பரிசைத் தேடுகிறேன்.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் இது வேறு நிறத்தில் உள்ளதா?
ನಾನು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? நான் தவணை முறையில் செலுத்தலாமா?
ಇದು ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕಟ್ಟಬಹುದೇ? இது ஒரு அன்பளிப்பு. எனக்காகப் போர்த்த முடியுமா?
ನಾನು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டும்.
ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇದೆ. எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது.
ನನ್ನ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன்.
ನಾನು ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. நான் மாநாட்டிற்காக வந்துள்ளேன்.
ನೋಂದಣಿ ಡೆಸ್ಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? பதிவு மேசை எங்கே?
ನಾನು ನಗರದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? நகரத்தின் வரைபடம் கிடைக்குமா?
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? நான் எங்கே பணத்தை மாற்றலாம்?
ನಾನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. நான் திரும்பப் பெற வேண்டும்.
ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. எனது அட்டை வேலை செய்யவில்லை.
ನಾನು ನನ್ನ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. எனது பின்னை மறந்துவிட்டேன்.
ಉಪಹಾರವನ್ನು ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ? காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு வழங்கப்படுகிறது?
ನೀವು ಜಿಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் உடற்பயிற்சி கூடம் உள்ளதா?
ಪೂಲ್ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆಯೇ? குளம் சூடாகிறதா?
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಿಂಬು ಬೇಕು. எனக்கு ஒரு கூடுதல் தலையணை வேண்டும்.
ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை செய்யவில்லை.
ನಾನು ನನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ. நான் தங்கி மகிழ்ந்தேன்.
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದೇ? வேறொரு ஹோட்டலைப் பரிந்துரைக்க முடியுமா?
ನಾನು ಕೀಟದಿಂದ ಕಚ್ಚಿದೆ. என்னை ஒரு பூச்சி கடித்தது.
ನಾನು ನನ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. என் சாவியை இழந்துவிட்டேன்.
ನಾನು ವೇಕ್-ಅಪ್ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? நான் விழித்தெழுந்து பேசலாமா?
ನಾನು ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் சுற்றுலா தகவல் அலுவலகத்தைத் தேடுகிறேன்.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ? நான் இங்கே டிக்கெட் வாங்கலாமா?
ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ಬಸ್ ಯಾವಾಗ? நகர மையத்திற்கு அடுத்த பேருந்து எப்போது?
ನಾನು ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು? இந்த டிக்கெட் இயந்திரத்தை நான் எப்படி பயன்படுத்துவது?
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಇದೆಯೇ? மாணவர்களுக்கு சலுகை உள்ளதா?
ನನ್ನ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. எனது உறுப்பினரை புதுப்பிக்க விரும்புகிறேன்.
ನಾನು ನನ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ? நான் என் இருக்கையை மாற்றலாமா?
ನನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಾನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. எனது விமானத்தைத் தவறவிட்டேன்.
ನನ್ನ ಲಗೇಜ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಬಹುದು? எனது சாமான்களை நான் எங்கே பெற முடியும்?
ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಶಟಲ್ ಇದೆಯೇ? ஹோட்டலுக்கு ஒரு ஷட்டில் இருக்கிறதா?
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. நான் ஏதாவது அறிவிக்க வேண்டும்.
ನಾನು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. நான் ஒரு குழந்தையுடன் பயணம் செய்கிறேன்.
ನನ್ನ ಚೀಲಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? என் பைகளை எனக்கு உதவ முடியுமா?