🇮🇱
掌握常用 希伯來文 短語
學習 希伯來文 中最受歡迎短語的有效技術是基於肌肉記憶和間隔重複技術。定期練習輸入這些短語可以提高您的回憶能力。每天分配 10 分鐘進行這項練習可以讓您在短短兩到三個月內掌握所有關鍵字詞。
為什麼學習希伯來文中最受歡迎的短語很重要
基於多種原因，在初級 (A1) 學習 希伯來文 中最常見的短語是語言習得的關鍵一步。
為進一步學習打下堅實的基礎
透過掌握最常用的短語，您實質上是在學習該語言的構建塊。隨著學習的進步，這將使您更容易理解更複雜的句子和對話。
基本溝通
即使詞彙量有限，了解常用短語也能讓您表達基本需求、提出簡單問題並理解簡單的答案。如果您前往以 希伯來文 為主要語言的國家/地區旅行或與說 希伯來文 的人互動，此功能特別有用。
有助於理解
透過熟悉常用短語，您將能夠更好地理解口語和書面語 希伯來文。這可以讓您更輕鬆地用 希伯來文 追蹤對話、閱讀文本，甚至觀看電影或電視節目。
有助於建立信心
學習新語言可能令人畏懼，但能夠成功使用和理解常用短語可以提供急需的信心提升。這可以激勵您繼續學習並提高您的語言技能。
文化洞察力
許多常用短語是特定語言所獨有的，可以幫助您深入了解該語言使用者的文化和習俗。透過學習這些短語，您不僅可以提高語言技能，還可以更深入地了解 文化。
在初級 (A1) 層級學習 希伯來文 中最常見的短語是語言學習的重要一步。它為進一步學習奠定了基礎，實現基本溝通，幫助理解，建立信心，並提供文化洞察力。
日常對話的基本短語 (希伯來文)
שלום מה שלומך? 你好嗎？
בוקר טוב. 早安.
אחר הצהריים טובים. 午安.
ערב טוב. 晚安.
לילה טוב. 晚安。
הֱיה שלום. 再見。
נתראה אחר כך. 回頭見。
נתראה בקרוב. 再見。
להתראות מחר. 明天見。
אנא. 請。
תודה. 謝謝。
בבקשה. 不客氣。
סלח לי. 打擾一下。
אני מצטער. 對不起。
אין בעיה. 沒問題。
אני צריך... 我需要...
אני רוצה... 我想...
יש לי... 我有...
אין לי 我沒有
יש לך...? 你有...？
אני חושב... 我認為...
אני לא חושב... 我不認為...
אני יודע... 我知道...
אני לא יודע... 我不知道...
אני רעב. 我餓了。
אני צמא. 我口渴。
אני עייף. 我累了。
אני חולה. 我病了。
אני בסדר תודה. 我很好，謝謝你。
איך אתה מרגיש? 你感覺如何？
אני מרגיש טוב. 我感覺很好。
אני מרגיש רע. 我心情不好。
אני יכול לעזור לך? 我可以幫你嗎？
אתה יכול לעזור לי? 你能幫助我嗎？
אני לא מבין. 我不明白。
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? 你再說一遍，好嗎？
מה שמך? 你叫什麼名字？
קוראים לי אלכס 我的名字叫亞歷克斯
נעים להכיר אותך. 很高興見到你。
בן כמה אתה? 你今年多大？
אני בן 30. 我今年30歲。
מאיפה אתה? 你從哪裡來？
אני מלונדון 我從倫敦來
האם אתה מדבר אנגלית? 你會說英語嗎？
אני מדבר מעט אנגלית. 我會說一點點英語。
אני לא מדבר אנגלית טוב. 我英語說得不好。
מה אתה עושה? 你做什麼工作？
אני סטודנט. 我是一名學生。
אני עובד כמורה. 我是一名教師。
אני אוהב את זה. 我喜歡。
אני לא אוהב את זה. 我不喜歡它。
מה זה? 這是什麼？
זה ספר. 那是一本書。
כמה זה עולה? 這個多少錢？
זה יקר מדי. 太貴。
מה שלומך? 你好嗎？
אני בסדר תודה. ואת? 我很好，謝謝你。你呢？
אני מלונדון 我來自倫敦
כן, אני מדבר קצת. 是的，我講一點。
אני בן 30. 我今年30歲了。
אני תלמיד. 我是一名學生。
אני עובד כמורה. 我是一名教師。
זה ספר. 這是一本書。
אתה יכול לעזור לי בבקשה? 你能幫我嗎？
כן כמובן. 是的當然。
לא אני מצטער. אני עסוק. 不，我很抱歉。我很忙。
היכן חדר האמבט? 廁所在哪裡？
זה שם. 就在那裡。
מה השעה? 現在是幾奌？
השעה שלוש. 現在是三點鐘。
בוא נאכל משהו. 我們吃點東西吧。
רוצה קפה? 你想喝點咖啡嗎？
כן בבקשה. 是的，請。
לא תודה. 不，謝謝。
כמה זה? 多少錢？
זה עשרה דולר. 這是十美元。
האם אני יכול לשלם בכרטיס? 我可以用卡片支付嗎？
סליחה, רק מזומן. 抱歉，只能現金。
סליחה, איפה הבנק הקרוב? 打擾一下，最近的銀行在哪裡？
זה בהמשך הרחוב משמאל. 它就在街道的左邊。
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? 請你再說一次？
אתה יכול לדבר לאט, בבקשה? 請你說慢一點好嗎？
מה זה אומר? 這意味著什麼？
איך מאייתים את זה? 怎麼拼？
האם אוכל לקבל כוס מים? 可以給我一杯水嗎？
הנה אתה. 給你。
תודה רבה לך. 非常感謝。
זה בסדר. 沒關係。
איך מזג האוויר? 天氣如何？
שמשי. 今天是晴天。
יורד גשם. 下雨了。
מה אתה עושה? 你在幹什麼？
אני קורא ספר. 我在讀一本書。
אני צופה בטלוויזיה. 我在看電視。
אני הולך לחנות. 我正要去商店。
אתה רוצה לבוא? 你想來嗎？
כן אני אשמח. 是的，我很樂意。
לא, אני לא יכול. 不，我不能。
מה עשית אתמול? 你昨天做了什麼？
הלכתי לחוף הים. 我去了海邊。
נשארתי בבית. 我待在家裡了。
מתי יום ההולדת שלך? 你的生日是什麼時候？
זה ב-4 ביולי. 時間是 7 月 4 日。
אתה יכול לנהוג? 你會開車嗎？
כן, יש לי רישיון נהיגה. 是的，我有駕照。
לא, אני לא יכול לנהוג. 不，我不會開車。
אני לומד נהיגה. 我正在學開車。
איפה למדת אנגלית? 你在哪裡學英文？
למדתי את זה בבית הספר. 我在學校學到的。
אני לומד את זה באינטרנט. 我正在網路上學習。
מה האוכל האהוב עליך? 你最愛吃什麼？
אני אוהב פיצה. 我喜歡披薩。
אני לא אוהב דגים. 我不喜歡魚。
האם היית אי פעם בלונדון? 你曾經去過倫敦嗎？
כן, ביקרתי בשנה שעברה. 是的，我去年訪問過。
לא, אבל אני רוצה ללכת. 不，但我想去。
אני הולך לישון. 我去睡覺了。
שינה טובה. 睡得好。
שיהיה לך יום טוב. 祝你有美好的一天。
שמור על עצמך. 小心。
מה מספר הטלפון שלך? 你的電話號碼是什麼？
המספר שלי הוא ... 我的號碼是...
אפשר לקרוא לך? 我可以打電話給你嗎？
כן, תתקשר אליי בכל עת. 是的，隨時打電話給我。
סליחה, פספסתי את השיחה שלך. 抱歉，我錯過了你的電話。
האם אנחנו יכולים להיפגש מחר? 我們明天可以見面嗎？
איפה ניפגש? 我們該在哪裡見面？
בואו ניפגש בבית הקפה. 我們在咖啡館見面吧。
באיזו שעה? 什麼時候？
ב 3 בצהריים. 下午 3 點。
האם זה רחוק? 遠嗎？
פונה שמאלה. 左轉。
פנה ימינה. 右轉。
לך ישר קדימה. 一直往前走。
קח את הפנייה הראשונה שמאלה. 第一個路口左拐。
פניה שניה ימינה. 第二個路口右轉。
זה ליד הבנק. 它就在銀行旁邊。
זה מול הסופרמרקט. 就在超市對面。
זה ליד סניף הדואר. 它靠近郵局。
זה רחוק מכאן. 離這裡很遠。
אני יכול להשתמש בטלפון שלך? 我可以使用你的手機嗎？
יש לך Wi-Fi? 你有無線網路嗎？
מה הסיסמה? 密碼是什麼？
הטלפון שלי מת. 我的手機沒電了。
האם אני יכול לטעון את הטלפון שלי כאן? 我可以在這裡為手機充電嗎？
אני צריך רופא. 我需要一個醫生。
תזמין אמבולנס. 打電話叫救護車。
אני מרגיש סחרחורת. 我感覺頭昏眼花。
יש לי כאב ראש. 我頭痛。
יש לי כאב בטן. 我肚子痛。
אני צריך בית מרקחת. 我需要藥房。
איפה בית החולים הקרוב? 最近的醫院在哪裡？
איבדתי את התיק שלי. 我丟了包包。
אתה יכול להתקשר למשטרה? 你可以報警嗎？
אני צריך עזרה. 我需要幫助。
אני מחפש את החבר שלי. 我在找我的朋友。
האם ראית אדם זה? 你見過這個人嗎？
אני אבוד. 我迷路了。
אתה יכול להראות לי על המפה? 你能在地圖上指給我看嗎？
אני צריך הנחיות. 我需要指示。
מה התאריך היום? 今天幾號？
מה השעה? 幾點了？
זה מוקדם. 現在還早。
זה מאוחר. 現在已經太晚了。
אני בזמן. 我準時。
הקדמתי. 我來早了
אני מאחר. 我來晚了。
האם נוכל לתזמן מחדש? 我們可以重新安排嗎？
אני צריך לבטל. 我需要取消。
אני פנוי ביום שני. 我星期一有空。
איזה שעה עובדת בשבילך? 你什麼時間適合？
זה עובד בשבילי. 這對我行得通。
אני עסוק אז. 那我很忙。
אפשר להביא חבר? 我可以帶一個朋友嗎？
אני כאן. 我在這。
איפה אתה? 你在哪裡？
אני בדרך. 我正在路上。
אני אהיה שם בעוד 5 דקות. 我 5 分鐘後到。
סליחה, אני מאחר. 不好意思我遲到了。
האם היה לך טיול טוב? 你的旅途愉快嗎？
כן זה היה טוב. 是的，太好了。
לא, זה היה מעייף. 不，那很累。
ברוך שובך! 歡迎回來！
אתה יכול לרשום לי את זה? 你能為我寫下來嗎？
אני לא מרגיש טוב. 我覺得不太舒服。
אני חושב שזה רעיון טוב. 我認為這是個好主意。
אני לא חושב שזה רעיון טוב. 我認為這不是一個好主意。
תוכל לספר לי יותר על זה? 你能告訴我更多嗎？
אני רוצה להזמין שולחן לשניים. 我想預訂一張兩人桌。
זה הראשון במאי. 這是五月一號。
אני יכול למדוד את זה? 我可以試試這個嗎？
איפה חדר המתאים? 試衣間在哪？
זה קטן מדי. 這太小了。
זה גדול מדי. 這太大了。
בוקר טוב! 早安!
שיהיה לך יום טוב! 祝你有美好的一天！
מה קורה? 這是怎麼回事？
אני יכול לעזור לך במשהו? 我可以幫你什麼忙嗎？
תודה רבה לך. 太感謝了。
אני מצטער לשמוע את זה. 聽到這個消息我很遺憾。
מזל טוב! 恭喜！
זה נשמע נהדר. 聽起來不錯。
האם תוכל בבקשה לחזור על זה? 能否請你再說一次嗎？
לא קלטתי את זה. 我沒聽清楚。
בוא נתעדכן בקרוב. 讓我們盡快趕上。
מה אתה חושב? 你怎麼認為？
איידע אותך. 我會告訴你。
אפשר לקבל את דעתכם בנושא? 我可以聽聽你對此的看法嗎？
אני מצפה לזה. 我對此很期待。
איך אני יכול לעזור לך? 我該如何幫助您？
אני גר בעיר. 我住在一個城市。
אני גר בעיירה קטנה. 我住在一個小鎮。
אני גר בכפר. 我住在郊區。
אני גר ליד החוף. 我住在海灘附近。
מה העיסוק שלך? 你做什麼工作？
אני מחפש עבודה. 我在找工作。
אני מורה. 我是一名教師。
אני עובד בבית חולים. 我在醫院工作。
אני בפנסיה. 我退休了。
האם יש לך חיות מחמד? 你有什麼寵物？
זה הגיוני. 這就說得通了。
אני מעריך את עזרתך. 我感謝您的幫助。
היה נחמד לפגוש אותך. 很高興見到你。
בוא נשמור על קשר. 讓我們保持聯繫。
טיולים בטוחים! 安全旅行！
איחולים לבביים. 最好的祝愿。
אני לא בטוח. 我不知道。
תוכל להסביר לי את זה? 你能向我解釋一下嗎？
אני באמת מצטער. 我真的很抱歉。
כמה זה עולה? 這個多少錢？
אני יכול לקבל את החשבון בבקשה? 請問可以給我帳單嗎？
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? 你能推薦一家好餐廳？
תוכל לתת לי הנחיות? 你能給我指路嗎？
איפה השירותים? 洗手間在哪裡？
אני רוצה להזמין מקום. 我想預訂。
אפשר לקבל את התפריט בבקשה? 請給我們菜單好嗎？
אני אלרגי ל... 我對...過敏
כמה זמן זה ייקח? 它需要多長時間？
אפשר כוס מים בבקשה? 請給我一杯水好嗎？
האם המושב הזה תפוס? 這個座位有人嗎？
שמי... 我的名字是...
אתה יכול לדבר לאט יותר בבקשה? 請你說慢一點好嗎？
תוכל לעזור לי בבקשה? 請問你能幫幫我嗎？
אני כאן לפגישה שלי. 我是來赴約的。
איפה אני יכול לחנות? 我可以在哪裡停車？
אני רוצה להחזיר את זה. 我想退掉這個。
האם אתה מספק? 你送貨嗎？
מהי סיסמת ה-Wi-Fi? Wi-Fi 密碼是多少？
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. 我想取消訂單。
אפשר לקבל קבלה בבקשה? 請問可以給我收據嗎？
מה שער החליפין? 匯率是多少？
האם אתה מקבל הזמנות? 你們接受預訂嗎？
האם יש הנחה? 有折扣嗎？
מהן שעות הפתיחה? 營業時間是幾點？
האם אפשר להזמין שולחן לשניים? 我可以預訂兩人餐桌嗎？
איפה הכספומט הקרוב? 最近的自動櫃員機在哪裡？
איך אני מגיע לשדה התעופה? 我怎麼去機場？
אתה יכול לקרוא לי מונית? 你能為我叫一輛計程車嗎？
אני רוצה קפה, בבקשה. 請給我一杯咖啡。
אפשר עוד...? 我可以再要一些嗎...？
מה המילה הזאת אומרת? 這個單字什麼意思？
האם נוכל לפצל את החשבון? 我們可以分攤帳單嗎？
אני כאן בחופשה. 我來這裡度假。
על מה אתה ממליץ? 你有什麼建議嗎？
אני מחפש את הכתובת הזו. 我正在找這個地址。
כמה רחוק זה? 有多遠？
אפשר לקבל את הצ'ק בבקשה? 能給我支票嗎謝謝？
יש לך מקומות פנויים? 你們有空缺嗎？
אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט. 我想退房。
האם אני יכול להשאיר את המזוודות שלי כאן? 我可以把行李寄在這裡嗎？
מהי הדרך הטובה ביותר להגיע ל...? 到達...的最佳方式是什麼？
אני צריך מתאם. 我需要一個適配器。
אפשר מפה? 我可以要一張地圖嗎？
מהי מזכרת טובה? 有什麼好的紀念品？
אני יכול לצלם? 我可以拍照嗎？
אתה יודע איפה אני יכול לקנות...? 你知道哪裡可以買到嗎...?
אני כאן בעסקים. 我是來出差的。
האם אפשר לבצע צ'ק-אאוט מאוחר? 我可以延遲退房嗎？
איפה אני יכול לשכור רכב? 我可以在哪裡租車？
אני צריך לשנות את ההזמנה שלי. 我需要更改我的預訂。
מהי המומחיות המקומית? 當地有什麼特產？
האם אוכל לקבל מושב לחלון? 可以給我一個靠窗的座位嗎？
האם ארוחת בוקר כלולה? 包含早餐嗎？
איך אני מתחבר ל-Wi-Fi? 如何連接 Wi-Fi？
האם אפשר לקבל חדר ללא עישון? 我可以要一間無菸房嗎？
איפה אני יכול למצוא בית מרקחת? 我在哪裡可以找到藥局？
אתה יכול להמליץ על סיור? 你能推薦一個旅遊嗎？
איך מגיעים לתחנת הרכבת? 我怎麼到火車站？
פנה שמאלה ברמזור. 在紅綠燈處左轉。
תמשיך ישר קדימה. 繼續直行。
זה ליד הסופרמרקט. 它就在超市旁邊。
אני מחפש את מר סמית'. 我在找史密斯先生。
האם אוכל להשאיר הודעה? 我可以留言嗎？
האם השירות כלול? 包含服務嗎？
זה לא מה שהזמנתי. 這不是我訂購的。
אני חושב שיש טעות. 我認為有一個錯誤。
אני אלרגי לאגוזים. 我對堅果過敏。
אולי נשתה עוד לחם? 我們可以再吃點麵包嗎？
מה הסיסמה ל-Wi-Fi? Wi-Fi 的密碼是多少？
הסוללה של הטלפון שלי מתה. 我的手機電池沒電了。
יש לך מטען שאוכל להשתמש בו? 你有我可以使用的充電器嗎？
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? 你能推薦一家好的餐廳嗎？
אילו מראות כדאי לי לראות? 我該看什麼景點？
האם יש בית מרקחת בקרבת מקום? 附近有藥局嗎？
אני צריך לקנות כמה בולים. 我需要買一些郵票。
איפה אני יכול לפרסם את המכתב הזה? 我可以把這封信寄到哪裡去？
אני רוצה לשכור רכב. 我想租車。
תוכל להזיז את התיק שלך, בבקשה? 請你搬一下你的包包好嗎？
הרכבת מלאה. 火車滿了。
מאיזה רציף הרכבת יוצאת? 火車從哪個月台出發？
האם זו הרכבת ללונדון? 這是到倫敦的火車嗎？
כמה זמן לוקח המסע? 旅程需要多長時間？
אני יכול לפתוח את החלון? 我可以開窗嗎？
אני רוצה מושב בחלון, בבקשה. “我想要一個靠窗的座位。”
אני מרגיש חולה. 我覺得噁心。
איבדתי את הדרכון שלי. 我弄丟了我的護照。
אתה יכול להתקשר למונית בשבילי? 你能幫我叫一輛計程車嗎？
מה המרחק לשדה התעופה? 到機場有多遠？
באיזו שעה המוזיאון נפתח? 博物館什麼時間開放？
כמה עולה עלות הכניסה? 入場費是多少？
אני יכול לצלם? 我可以拍照嗎？
איפה אפשר לקנות כרטיסים? 我可以在哪裡買到票？
זה פגום. 它已損壞。
האם אוכל לקבל החזר? 我可以退款嗎？
אני רק גולש, תודה. 我只是瀏覽一下，謝謝。
אני מחפש מתנה. 我正在尋找一份禮物。
יש לך את זה בצבע אחר? 有其他顏色的嗎？
האם אני יכול לשלם בתשלומים? 我可以分期付款嗎？
זאת מתנה. אתה יכול לעטוף את זה בשבילי? 這是一個禮物。你能幫我包一下嗎？
אני צריך לקבוע פגישה. 我需要預約。
יש לי הזמנה. 我預訂了座位。
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. 我想取消我的預訂。
אני כאן לכנס. 我是來參加會議的。
איפה דלפק הרישום? 登記處在哪裡？
אפשר מפה של העיר? 我可以要一張城市地圖嗎？
איפה אני יכול להחליף כסף? 我可以在哪裡兌換貨幣？
אני צריך לבצע משיכה. 我需要提款。
הכרטיס שלי לא עובד. 我的卡無法使用。
שכחתי את ה-PIN שלי. 我忘了 PIN 碼。
באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר? 早餐供應時間是幾點？
יש לך חדר כושר? 你有健身房嗎？
האם הבריכה מחוממת? 泳池有溫水嗎？
אני צריך כרית נוספת. 我需要一個額外的枕頭。
המיזוג לא עובד. 空調不工作。
נהניתי מהשהייה שלי. 逗留期間我很愉快。
האם תוכל להמליץ על מלון אחר? 能推薦另一家飯店嗎？
אני ננשכתי על ידי חרק. 我被蟲咬了
איבדתי את המפתח שלי. 我丟了鑰匙。
האם אפשר לקבל שיחת השכמה? 我可以叫醒電話嗎？
אני מחפש את לשכת המידע לתיירים. 我在找旅遊資訊辦公室。
אפשר לקנות כאן כרטיס? 我可以在這裡買票嗎？
מתי האוטובוס הבא למרכז העיר? 下一班去市中心的巴士什麼時候？
איך אני משתמש במכונת הכרטיסים הזו? 如何使用該售票機？
האם יש הנחה לסטודנטים? 學生有折扣嗎？
אני רוצה לחדש את החברות שלי. 我想續訂我的會員資格。
האם אני יכול לשנות את המושב שלי? 我可以換座位嗎？
החמצתי את הטיסה שלי. 我錯過了我的航班。
היכן אוכל לתפוס את המזוודות שלי? 我可以在哪裡領取行李？
האם יש הסעות למלון? 有接駁車到飯店嗎？
אני צריך להצהיר משהו. 我需要聲明一些事情。
אני נוסע עם ילד. 我帶著孩子旅行。
אתה יכול לעזור לי עם התיקים שלי? 你能幫我拿行李嗎？