🇷🇴
掌握常用 羅馬尼亞語 短語
學習 羅馬尼亞語 中最受歡迎短語的有效技術是基於肌肉記憶和間隔重複技術。定期練習輸入這些短語可以提高您的回憶能力。每天分配 10 分鐘進行這項練習可以讓您在短短兩到三個月內掌握所有關鍵字詞。
為什麼學習羅馬尼亞語中最受歡迎的短語很重要
基於多種原因，在初級 (A1) 學習 羅馬尼亞語 中最常見的短語是語言習得的關鍵一步。
為進一步學習打下堅實的基礎
透過掌握最常用的短語，您實質上是在學習該語言的構建塊。隨著學習的進步，這將使您更容易理解更複雜的句子和對話。
基本溝通
即使詞彙量有限，了解常用短語也能讓您表達基本需求、提出簡單問題並理解簡單的答案。如果您前往以 羅馬尼亞語 為主要語言的國家/地區旅行或與說 羅馬尼亞語 的人互動，此功能特別有用。
有助於理解
透過熟悉常用短語，您將能夠更好地理解口語和書面語 羅馬尼亞語。這可以讓您更輕鬆地用 羅馬尼亞語 追蹤對話、閱讀文本，甚至觀看電影或電視節目。
有助於建立信心
學習新語言可能令人畏懼，但能夠成功使用和理解常用短語可以提供急需的信心提升。這可以激勵您繼續學習並提高您的語言技能。
文化洞察力
許多常用短語是特定語言所獨有的，可以幫助您深入了解該語言使用者的文化和習俗。透過學習這些短語，您不僅可以提高語言技能，還可以更深入地了解 文化。
在初級 (A1) 層級學習 羅馬尼亞語 中最常見的短語是語言學習的重要一步。它為進一步學習奠定了基礎，實現基本溝通，幫助理解，建立信心，並提供文化洞察力。
日常對話的基本短語 (羅馬尼亞語)
Salut ce mai faci? 你好嗎？
Buna dimineata. 早安.
Bună ziua. 午安.
Bună seara. 晚安.
Noapte bună. 晚安。
La revedere. 再見。
Ne vedem mai târziu. 回頭見。
Pe curând. 再見。
Ne vedem mâine. 明天見。
Vă rog. 請。
Mulțumesc. 謝謝。
Cu plăcere. 不客氣。
Scuzați-mă. 打擾一下。
Îmi pare rău. 對不起。
Nici o problemă. 沒問題。
Am nevoie... 我需要...
Vreau... 我想...
Eu am... 我有...
nu am 我沒有
Aveți...? 你有...？
Cred că... 我認為...
nu cred... 我不認為...
Știu... 我知道...
Nu știu... 我不知道...
Mi-e foame. 我餓了。
Mi-e sete. 我口渴。
Sunt obosit. 我累了。
Sunt bolnav. 我病了。
Sunt bine, mulţumesc. 我很好，謝謝你。
Cum te simti? 你感覺如何？
Mă simt bine. 我感覺很好。
Mă simt prost. 我心情不好。
Vă pot ajuta? 我可以幫你嗎？
Mă puteți ajuta? 你能幫助我嗎？
Nu înțeleg. 我不明白。
Poţi să repeţi, te rog? 你再說一遍，好嗎？
Care e numele tău? 你叫什麼名字？
Numele meu este Alex 我的名字叫亞歷克斯
Încântat de cunoştinţă. 很高興見到你。
Câți ani ai? 你今年多大？
Am 30 de ani. 我今年30歲。
De unde ești? 你從哪裡來？
sunt din Londra 我從倫敦來
Vorbiți engleză? 你會說英語嗎？
Vorbesc puțin Engleză. 我會說一點點英語。
Nu vorbesc bine engleza. 我英語說得不好。
Ce faci? 你做什麼工作？
Sunt un student. 我是一名學生。
Lucrez ca profesor. 我是一名教師。
Imi place. 我喜歡。
Nu-mi place. 我不喜歡它。
Ce-i asta? 這是什麼？
Asta e o carte. 那是一本書。
Cât de mult costă aceasta? 這個多少錢？
Este prea scump. 太貴。
Ce mai faci? 你好嗎？
Sunt bine, mulţumesc. Și tu? 我很好，謝謝你。你呢？
Sunt din Londra 我來自倫敦
Da, vorbesc puțin. 是的，我講一點。
Am 30 de ani. 我今年30歲了。
Sunt un student. 我是一名學生。
Lucrez ca profesor. 我是一名教師。
Este o carte. 這是一本書。
Ma poti ajuta te rog? 你能幫我嗎？
Da, desigur. 是的當然。
Nu imi pare rau. Sunt ocupat. 不，我很抱歉。我很忙。
Unde este toaleta? 廁所在哪裡？
Este acolo. 就在那裡。
Cât este ceasul? 現在是幾奌？
Este ora trei. 現在是三點鐘。
Hai să mâncăm ceva. 我們吃點東西吧。
Vrei niște cafea? 你想喝點咖啡嗎？
Da, te rog. 是的，請。
Nu, mulțumesc. 不，謝謝。
Cât face? 多少錢？
Sunt zece dolari. 這是十美元。
Pot plăti cu cardul? 我可以用卡片支付嗎？
Scuze, doar cash. 抱歉，只能現金。
Scuzați-mă, unde este cea mai apropiată bancă? 打擾一下，最近的銀行在哪裡？
Este pe stradă, pe stânga. 它就在街道的左邊。
Poți să repeți te rog? 請你再說一次？
Ai putea vorbi mai încet, te rog? 請你說慢一點好嗎？
Ce înseamnă asta? 這意味著什麼？
Cum se scrie asta? 怎麼拼？
Pot să beau un pahar cu apă? 可以給我一杯水嗎？
Poftim. 給你。
Mulțumesc foarte mult. 非常感謝。
Este în regulă. 沒關係。
Cum e vremea? 天氣如何？
E soare. 今天是晴天。
Plouă. 下雨了。
Ce faci? 你在幹什麼？
Citesc o carte. 我在讀一本書。
Mă uit la TV. 我在看電視。
Eu merg la magazin. 我正要去商店。
Vrei sa vii? 你想來嗎？
Da, mi-ar plăcea. 是的，我很樂意。
Nu, nu pot. 不，我不能。
Ce ai făcut ieri? 你昨天做了什麼？
Am fost la plajă. 我去了海邊。
Am stat acasă. 我待在家裡了。
Când este ziua ta de naștere? 你的生日是什麼時候？
Este pe 4 iulie. 時間是 7 月 4 日。
Puteți conduce? 你會開車嗎？
Da, am permis de conducere. 是的，我有駕照。
Nu, nu pot conduce. 不，我不會開車。
Învăț să conduc. 我正在學開車。
Unde ai invatat engleza? 你在哪裡學英文？
Am învățat-o la școală. 我在學校學到的。
Îl învăț online. 我正在網路上學習。
Care este mâncarea ta preferată? 你最愛吃什麼？
Iubesc pizza. 我喜歡披薩。
Nu-mi place peștele. 我不喜歡魚。
Ai fost vreodată la Londra? 你曾經去過倫敦嗎？
Da, am fost anul trecut. 是的，我去年訪問過。
Nu, dar aș vrea să plec. 不，但我想去。
Mă duc la culcare. 我去睡覺了。
Dormi bine. 睡得好。
Să aveţi o zi bună. 祝你有美好的一天。
Ai grijă. 小心。
Care este numărul tău de telefon? 你的電話號碼是什麼？
Numărul meu este ... 我的號碼是...
Pot să te sun? 我可以打電話給你嗎？
Da, sună-mă oricând. 是的，隨時打電話給我。
Îmi pare rău, am pierdut apelul tău. 抱歉，我錯過了你的電話。
Ne putem întâlni maine? 我們明天可以見面嗎？
Unde ar trebui sa ne intalnim? 我們該在哪裡見面？
Să ne întâlnim la cafenea. 我們在咖啡館見面吧。
La ce oră? 什麼時候？
La ora 3 după-amiaza. 下午 3 點。
Este departe? 遠嗎？
Viraj la stânga. 左轉。
Obligatoriu Dreapta. 右轉。
Mergi drept înainte. 一直往前走。
Luați prima stânga. 第一個路口左拐。
Ia-o a doua la dreapta. 第二個路口右轉。
Este lângă bancă. 它就在銀行旁邊。
Este vizavi de supermarket. 就在超市對面。
Este lângă oficiul poștal. 它靠近郵局。
E departe de aici. 離這裡很遠。
Pot folosi telefonul tau? 我可以使用你的手機嗎？
Ai Wi-Fi? 你有無線網路嗎？
Care este parola? 密碼是什麼？
Telefonul meu este mort. 我的手機沒電了。
Îmi pot încărca telefonul aici? 我可以在這裡為手機充電嗎？
Am nevoie de un doctor. 我需要一個醫生。
Chemați o salvare. 打電話叫救護車。
Mă simt amețit. 我感覺頭昏眼花。
Mă doare capul. 我頭痛。
Mă doare stomacul. 我肚子痛。
Am nevoie de o farmacie. 我需要藥房。
Unde este cel mai apropiat spital? 最近的醫院在哪裡？
Mi-am pierdut geanta. 我丟了包包。
Poți suna la poliție? 你可以報警嗎？
Am nevoie de ajutor. 我需要幫助。
îmi caut prietenul. 我在找我的朋友。
Ai vazut aceasta persoana? 你見過這個人嗎？
M-am pierdut. 我迷路了。
Puteți să-mi arătați pe hartă? 你能在地圖上指給我看嗎？
Am nevoie de indicații. 我需要指示。
Ce data este astazi? 今天幾號？
Cat este ceasul? 幾點了？
E devreme. 現在還早。
E târziu. 現在已經太晚了。
sunt la timp. 我準時。
Sunt devreme. 我來早了
Am întârziat. 我來晚了。
Putem reprograma? 我們可以重新安排嗎？
Trebuie să anulez. 我需要取消。
Sunt disponibil luni. 我星期一有空。
La ce oră funcționează pentru tine? 你什麼時間適合？
Asta funcționează pentru mine. 這對我行得通。
sunt ocupat atunci. 那我很忙。
Pot să aduc un prieten? 我可以帶一個朋友嗎？
Sunt aici. 我在這。
Unde ești? 你在哪裡？
Sunt pe drum. 我正在路上。
Voi fi acolo în 5 minute. 我 5 分鐘後到。
Scuze am intarziat. 不好意思我遲到了。
Ai avut o călătorie bună? 你的旅途愉快嗎？
Da, a fost minunat. 是的，太好了。
Nu, a fost obositor. 不，那很累。
Bine ai revenit! 歡迎回來！
Poți să-mi scrii? 你能為我寫下來嗎？
Nu mă simt bine. 我覺得不太舒服。
Cred ca e o idee buna. 我認為這是個好主意。
Nu cred că este o idee bună. 我認為這不是一個好主意。
Ai putea să-mi spui mai multe despre asta? 你能告訴我更多嗎？
Aș dori să rezerv o masă pentru doi. 我想預訂一張兩人桌。
Este 1 mai. 這是五月一號。
Pot să o probez? 我可以試試這個嗎？
Unde e cabina de probă? 試衣間在哪？
Acesta este prea mic. 這太小了。
Acesta este prea mare. 這太大了。
Buna dimineata! 早安!
O zi bună! 祝你有美好的一天！
Care-i treaba? 這是怎麼回事？
Te pot ajuta cu ceva? 我可以幫你什麼忙嗎？
Mulțumesc foarte mult. 太感謝了。
Imi pare rau sa aud asta. 聽到這個消息我很遺憾。
Felicitări! 恭喜！
Suna foarte bine. 聽起來不錯。
Ai putea te rog repeta asta? 能否請你再說一次嗎？
Nu am prins asta. 我沒聽清楚。
Să ajungem din urmă în curând. 讓我們盡快趕上。
Ce crezi? 你怎麼認為？
Te voi anunta. 我會告訴你。
Pot să-ți spun părerea despre asta? 我可以聽聽你對此的看法嗎？
De abia aștept. 我對此很期待。
Cum te pot ajuta? 我該如何幫助您？
Locuiesc într-un oraș. 我住在一個城市。
Locuiesc intr-un oras mic. 我住在一個小鎮。
Eu locuiesc la țară. 我住在郊區。
Locuiesc langa plaja. 我住在海灘附近。
Ce munciţi? 你做什麼工作？
Caut un loc de munca. 我在找工作。
Sunt profesor. 我是一名教師。
Lucrez intr-un spital. 我在醫院工作。
Sunt pensionat. 我退休了。
Ai animale de companie? 你有什麼寵物？
Are sens. 這就說得通了。
Apreciez ajutorul tau. 我感謝您的幫助。
A fost frumos să te cunosc. 很高興見到你。
Hai sa pastram legatura. 讓我們保持聯繫。
Calatorii sigure! 安全旅行！
Cele mai bune gânduri. 最好的祝愿。
Nu sunt sigur. 我不知道。
Mi-ai putea explica asta? 你能向我解釋一下嗎？
Imi pare foarte rau. 我真的很抱歉。
Cât costă asta? 這個多少錢？
Pot să am factura, vă rog? 請問可以給我帳單嗎？
Îmi puteți recomanda un restaurant bun? 你能推薦一家好餐廳？
Îmi puteți da indicații? 你能給我指路嗎？
Unde este toaleta? 洗手間在哪裡？
Aș vrea să fac o rezervare. 我想預訂。
Putem avea meniul, te rog? 請給我們菜單好嗎？
Sunt alergic la... 我對...過敏
Cât timp va dura? 它需要多長時間？
Pot să beau un pahar cu apă, te rog? 請給我一杯水好嗎？
E ocupat? 這個座位有人嗎？
Numele meu este... 我的名字是...
Poți vorbi mai încet, te rog? 請你說慢一點好嗎？
Ma poti ajuta, te rog? 請問你能幫幫我嗎？
Sunt aici pentru programarea mea. 我是來赴約的。
Unde pot parca? 我可以在哪裡停車？
Aș dori să înapoiez acest obiect. 我想退掉這個。
Livrati? 你送貨嗎？
Care este parola Wi-Fi? Wi-Fi 密碼是多少？
Aș dori să-mi anulez comanda. 我想取消訂單。
Pot să am o chitanță, vă rog? 請問可以給我收據嗎？
Care este cursul de schimb? 匯率是多少？
iei rezervări? 你們接受預訂嗎？
Există o reducere? 有折扣嗎？
Care sunt orele de deschidere? 營業時間是幾點？
Pot rezerva o masă pentru doi? 我可以預訂兩人餐桌嗎？
Unde este cel mai apropiat bancomat? 最近的自動櫃員機在哪裡？
Cum pot să ajung la aeroport? 我怎麼去機場？
Poți să-mi chemi un taxi? 你能為我叫一輛計程車嗎？
Aș dori o cafea, te rog. 請給我一杯咖啡。
As putea sa mai am ceva...? 我可以再要一些嗎...？
Ce înseamna cuvantul asta? 這個單字什麼意思？
Putem împărți factura? 我們可以分攤帳單嗎？
Sunt aici în vacanță. 我來這裡度假。
Ce îmi recomandați? 你有什麼建議嗎？
Caut adresa asta. 我正在找這個地址。
Cât de departe este? 有多遠？
Pot avea cecul, te rog? 能給我支票嗎謝謝？
Aveţi posturi vacante? 你們有空缺嗎？
Doresc să fac check-out. 我想退房。
Pot să-mi las bagajele aici? 我可以把行李寄在這裡嗎？
Care este cel mai bun mod de a ajunge la...? 到達...的最佳方式是什麼？
Am nevoie de un adaptor. 我需要一個適配器。
Pot avea o hartă? 我可以要一張地圖嗎？
Care este un suvenir bun? 有什麼好的紀念品？
Pot să fac o fotografie? 我可以拍照嗎？
Știți de unde pot cumpăra...? 你知道哪裡可以買到嗎...?
Sunt aici pentru afaceri. 我是來出差的。
Pot face checkout târziu? 我可以延遲退房嗎？
Unde pot închiria o mașină? 我可以在哪裡租車？
Trebuie să-mi schimb rezervarea. 我需要更改我的預訂。
Care este specialitatea locală? 當地有什麼特產？
Pot avea un scaun la geam? 可以給我一個靠窗的座位嗎？
Micul dejun este inclus? 包含早餐嗎？
Cum mă conectez la Wi-Fi? 如何連接 Wi-Fi？
Pot avea o cameră pentru nefumători? 我可以要一間無菸房嗎？
Unde pot găsi o farmacie? 我在哪裡可以找到藥局？
Poti recomanda un tur? 你能推薦一個旅遊嗎？
Cum ajung la stația de tren? 我怎麼到火車站？
Virați la stânga la semafor. 在紅綠燈處左轉。
Continuați drept înainte. 繼續直行。
Este langa supermarket. 它就在超市旁邊。
Îl caut pe domnul Smith. 我在找史密斯先生。
Aș putea să las un mesaj? 我可以留言嗎？
Este serviciul inclus? 包含服務嗎？
Nu asta am comandat. 這不是我訂購的。
Cred că e o greșeală. 我認為有一個錯誤。
Sunt alergic la nuci. 我對堅果過敏。
Mai putem lua niște pâine? 我們可以再吃點麵包嗎？
Care este parola pentru Wi-Fi? Wi-Fi 的密碼是多少？
Bateria telefonului meu este descărcată. 我的手機電池沒電了。
Ai un încărcător pe care l-aș putea folosi? 你有我可以使用的充電器嗎？
Ai putea recomanda un restaurant bun? 你能推薦一家好的餐廳嗎？
Ce obiective ar trebui să văd? 我該看什麼景點？
Există o farmacie în apropiere? 附近有藥局嗎？
Trebuie să cumpăr niște timbre. 我需要買一些郵票。
Unde pot posta aceasta scrisoare? 我可以把這封信寄到哪裡去？
Aș dori să închiriez o mașină. 我想租車。
Poți să-ți muți geanta, te rog? 請你搬一下你的包包好嗎？
Trenul este plin. 火車滿了。
De pe ce peron pleacă trenul? 火車從哪個月台出發？
Aceasta este trenul spre Londra? 這是到倫敦的火車嗎？
Cat de mult dureaza calatoria? 旅程需要多長時間？
Pot să deschid geamul? 我可以開窗嗎？
Aș dorin un loc la fereastră, vă rog. “我想要一個靠窗的座位。”
Mi-e rău. 我覺得噁心。
Mi-am pierdut pașaportul. 我弄丟了我的護照。
Poți chema un taxi pentru mine? 你能幫我叫一輛計程車嗎？
Cât de departe este până la aeroport? 到機場有多遠？
La ce oră se deschide muzeul? 博物館什麼時間開放？
Cât este taxa de intrare? 入場費是多少？
Pot face fotografii? 我可以拍照嗎？
De unde pot cumpara bilete? 我可以在哪裡買到票？
Este deteriorat. 它已損壞。
Pot primi o rambursare? 我可以退款嗎？
Eu doar răsfoiesc, mulțumesc. 我只是瀏覽一下，謝謝。
Caut un cadou. 我正在尋找一份禮物。
Ai asta in alta culoare? 有其他顏色的嗎？
Pot plăti în rate? 我可以分期付款嗎？
Acesta este un cadou. Poți să-l împachetezi pentru mine? 這是一個禮物。你能幫我包一下嗎？
Trebuie să fac o programare. 我需要預約。
Am o rezervare. 我預訂了座位。
Aș dori să-mi anulez rezervarea. 我想取消我的預訂。
Sunt aici pentru conferință. 我是來參加會議的。
Unde este biroul de înregistrare? 登記處在哪裡？
Pot avea o hartă a orașului? 我可以要一張城市地圖嗎？
Unde pot schimba bani? 我可以在哪裡兌換貨幣？
Trebuie să fac o retragere. 我需要提款。
Cardul meu nu funcționează. 我的卡無法使用。
Mi-am uitat PIN-ul. 我忘了 PIN 碼。
La ce oră se servește micul dejun? 早餐供應時間是幾點？
Ai sală de sport? 你有健身房嗎？
Piscina este incalzita? 泳池有溫水嗎？
Am nevoie de o pernă suplimentară. 我需要一個額外的枕頭。
Aerul condiționat nu funcționează. 空調不工作。
Am avut o ședere plăcută. 逗留期間我很愉快。
Ai putea recomanda alt hotel? 能推薦另一家飯店嗎？
Am fost mușcat de o insectă. 我被蟲咬了
Mi-am pierdut cheia. 我丟了鑰匙。
Pot primi un apel de trezire? 我可以叫醒電話嗎？
Caut biroul de informatii turistice. 我在找旅遊資訊辦公室。
Pot cumpara un bilet de aici? 我可以在這裡買票嗎？
Când este următorul autobuz către centrul orașului? 下一班去市中心的巴士什麼時候？
Cum folosesc acest automat de bilete? 如何使用該售票機？
Există o reducere pentru studenți? 學生有折扣嗎？
Aș dori să-mi reînnoiesc calitatea de membru. 我想續訂我的會員資格。
Îmi pot schimba locul? 我可以換座位嗎？
Am pierdut avionul. 我錯過了我的航班。
Unde îmi pot solicita bagajele? 我可以在哪裡領取行李？
Există un serviciu de transfer la hotel? 有接駁車到飯店嗎？
Trebuie să declar ceva. 我需要聲明一些事情。
Călătoresc cu un copil. 我帶著孩子旅行。
Ma puteti ajuta cu bagajele mele? 你能幫我拿行李嗎？