🇵🇭
掌握常用 菲律賓人 短語
學習 菲律賓人 中最受歡迎短語的有效技術是基於肌肉記憶和間隔重複技術。定期練習輸入這些短語可以提高您的回憶能力。每天分配 10 分鐘進行這項練習可以讓您在短短兩到三個月內掌握所有關鍵字詞。
為什麼學習菲律賓人中最受歡迎的短語很重要
基於多種原因，在初級 (A1) 學習 菲律賓人 中最常見的短語是語言習得的關鍵一步。
為進一步學習打下堅實的基礎
透過掌握最常用的短語，您實質上是在學習該語言的構建塊。隨著學習的進步，這將使您更容易理解更複雜的句子和對話。
基本溝通
即使詞彙量有限，了解常用短語也能讓您表達基本需求、提出簡單問題並理解簡單的答案。如果您前往以 菲律賓人 為主要語言的國家/地區旅行或與說 菲律賓人 的人互動，此功能特別有用。
有助於理解
透過熟悉常用短語，您將能夠更好地理解口語和書面語 菲律賓人。這可以讓您更輕鬆地用 菲律賓人 追蹤對話、閱讀文本，甚至觀看電影或電視節目。
有助於建立信心
學習新語言可能令人畏懼，但能夠成功使用和理解常用短語可以提供急需的信心提升。這可以激勵您繼續學習並提高您的語言技能。
文化洞察力
許多常用短語是特定語言所獨有的，可以幫助您深入了解該語言使用者的文化和習俗。透過學習這些短語，您不僅可以提高語言技能，還可以更深入地了解 文化。
在初級 (A1) 層級學習 菲律賓人 中最常見的短語是語言學習的重要一步。它為進一步學習奠定了基礎，實現基本溝通，幫助理解，建立信心，並提供文化洞察力。
日常對話的基本短語 (菲律賓人)
Hello, kumusta ka na? 你好嗎？
Magandang umaga. 早安.
Magandang hapon. 午安.
Magandang gabi. 晚安.
Magandang gabi. 晚安。
Paalam. 再見。
See you later. 回頭見。
Hanggang sa muli. 再見。
Kita tayo bukas. 明天見。
Pakiusap. 請。
Salamat. 謝謝。
Walang anuman. 不客氣。
pasensya na po. 打擾一下。
Ako ay humihingi ng paumanhin. 對不起。
Walang problema. 沒問題。
Kailangan ko... 我需要...
Gusto ko... 我想...
Meron akong... 我有...
wala ako 我沒有
Meron ka bang...? 你有...？
Sa tingin ko... 我認為...
hindi ko akalain... 我不認為...
Alam ko... 我知道...
hindi ko alam... 我不知道...
Gutom na ako. 我餓了。
Uhaw ako. 我口渴。
Pagod na ako. 我累了。
May sakit ako. 我病了。
Okay lang ako, salamat. 我很好，謝謝你。
Anong pakiramdam mo? 你感覺如何？
Maganda ang aking pakiramdam. 我感覺很好。
masama ang pakiramdam ko. 我心情不好。
Maaari ba kitang matulungan? 我可以幫你嗎？
Maaari mo ba akong tulungan? 你能幫助我嗎？
hindi ko maintindihan. 我不明白。
Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring? 你再說一遍，好嗎？
Ano ang iyong pangalan? 你叫什麼名字？
Ang pangalan ko ay Alex 我的名字叫亞歷克斯
Ikinagagalak kitang makilala. 很高興見到你。
Ilang taon ka na? 你今年多大？
30 taong gulang na ako. 我今年30歲。
Saan ka nagmula? 你從哪裡來？
ako ay mula sa London 我從倫敦來
Nagsasalita ka ba ng Ingles? 你會說英語嗎？
Nagsasalita ako ng kaunting Ingles. 我會說一點點英語。
Hindi ako marunong mag-english. 我英語說得不好。
anong ginagawa mo 你做什麼工作？
Ako ay isang estudyante. 我是一名學生。
Nagtatrabaho ako bilang isang guro. 我是一名教師。
Gusto ko ito. 我喜歡。
hindi ko gusto. 我不喜歡它。
Ano ito? 這是什麼？
Isang libro iyon. 那是一本書。
Magkano ito? 這個多少錢？
Masyadong mahal. 太貴。
kamusta ka na? 你好嗎？
Okay lang ako, salamat. At ikaw? 我很好，謝謝你。你呢？
Ako ay mula sa London 我來自倫敦
Oo, nagsasalita ako ng kaunti. 是的，我講一點。
Ako ay 30 taong gulang. 我今年30歲了。
Isa akong mag-aaral. 我是一名學生。
Nagtatrabaho ako bilang isang guro. 我是一名教師。
Ito ay isang libro. 這是一本書。
Puwede mo ba akong tulungan? 你能幫我嗎？
Oo naman. 是的當然。
Hindi, pasensya na. Marami akong ginagawa. 不，我很抱歉。我很忙。
Nasaan ang palikuran? 廁所在哪裡？
Nandoon. 就在那裡。
Anong oras na? 現在是幾奌？
Alas tres na. 現在是三點鐘。
Tara kain tayo. 我們吃點東西吧。
Gusto mo ba ng kape? 你想喝點咖啡嗎？
Oo, pakiusap. 是的，請。
Hindi, salamat. 不，謝謝。
Magkano ito? 多少錢？
Ito ay sampung dolyar. 這是十美元。
Maaari ba akong magbayad gamit ang card? 我可以用卡片支付嗎？
Sorry, cash lang. 抱歉，只能現金。
Excuse me, saan ang pinakamalapit na bangko? 打擾一下，最近的銀行在哪裡？
Ito ay nasa kalye sa kaliwa. 它就在街道的左邊。
Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring? 請你再說一次？
Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring? 請你說慢一點好嗎？
Anong ibig sabihin niyan? 這意味著什麼？
Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan? 怎麼拼？
Maaari ba akong kumuha ng isang basong tubig? 可以給我一杯水嗎？
Dito ka na. 給你。
Maraming salamat. 非常感謝。
Ayos lang iyon. 沒關係。
Ano ang lagay ng panahon? 天氣如何？
Maaraw na. 今天是晴天。
Umuulan. 下雨了。
Anong ginagawa mo? 你在幹什麼？
Nagbabasa ako ng Aklat. 我在讀一本書。
Nanonood ako ng TV. 我在看電視。
Pupunta ako sa tindahan. 我正要去商店。
Gusto mo bang sumama? 你想來嗎？
Oo, gusto ko. 是的，我很樂意。
Hindi, hindi ko kaya. 不，我不能。
Anong ginawa mo kahapon? 你昨天做了什麼？
Pumunta ako sa dalampasigan. 我去了海邊。
Nanatili ako sa bahay. 我待在家裡了。
Kailan ang iyong kaarawan? 你的生日是什麼時候？
Ito ay sa ika-4 ng Hulyo. 時間是 7 月 4 日。
Marunong ka bang mag drive? 你會開車嗎？
Oo, may driver's license ako. 是的，我有駕照。
Hindi, hindi ako marunong magmaneho. 不，我不會開車。
Nag-aaral akong magmaneho. 我正在學開車。
Saan ka natuto ng English? 你在哪裡學英文？
Natutunan ko ito sa paaralan. 我在學校學到的。
Pinag-aaralan ko ito online. 我正在網路上學習。
Ano ang paborito mong pagkain? 你最愛吃什麼？
Gusto ko ng pizza. 我喜歡披薩。
Hindi ako mahilig sa isda. 我不喜歡魚。
Nakarating ka na ba sa London? 你曾經去過倫敦嗎？
Oo, bumisita ako noong nakaraang taon. 是的，我去年訪問過。
Hindi, pero gusto kong pumunta. 不，但我想去。
matutulog na ako. 我去睡覺了。
Matulog ka ng maayos. 睡得好。
Magkaroon ka ng magandang araw. 祝你有美好的一天。
Ingat. 小心。
Ano ang numero ng iyong telepono? 你的電話號碼是什麼？
Ang aking numero ay ... 我的號碼是...
Pwede ba kitang tawagan? 我可以打電話給你嗎？
Oo, tawagan mo ako anumang oras. 是的，隨時打電話給我。
Pasensya na hindi ko naabutan ang iyong tawag. 抱歉，我錯過了你的電話。
Pwede ba tayong magkita bukas? 我們明天可以見面嗎？
Saan tayo magkikita? 我們該在哪裡見面？
Magkita tayo sa cafe. 我們在咖啡館見面吧。
Anong oras? 什麼時候？
Sa 3 PM. 下午 3 點。
Malayo ba? 遠嗎？
Lumiko pakaliwa. 左轉。
Lumiko pakanan. 右轉。
Dumiretso ka na. 一直往前走。
Gawin ang unang kaliwa. 第一個路口左拐。
Kumanan sa pangalawa. 第二個路口右轉。
Nasa tabi ng bangko. 它就在銀行旁邊。
Nasa tapat ng supermarket. 就在超市對面。
Malapit ito sa post office. 它靠近郵局。
Malayo dito. 離這裡很遠。
Maaari ko bang gamitin ang iyong telepono? 我可以使用你的手機嗎？
Mayroon ka bang Wi-Fi? 你有無線網路嗎？
Ano ang password? 密碼是什麼？
Patay ang phone ko. 我的手機沒電了。
Maaari ko bang i-charge ang aking telepono dito? 我可以在這裡為手機充電嗎？
Kailangan ko ng doktor. 我需要一個醫生。
Tumawag ng ambulansya. 打電話叫救護車。
Nahihilo ako. 我感覺頭昏眼花。
Masakit ang ulo ko. 我頭痛。
Masakit ang tiyan ko. 我肚子痛。
Kailangan ko ng botika. 我需要藥房。
Saan ang pinakamalapit na ospital? 最近的醫院在哪裡？
Nawala yung bag ko. 我丟了包包。
Maaari kang tumawag ng pulis? 你可以報警嗎？
Kailangan ko ng tulong. 我需要幫助。
Hinahanap ko ang kaibigan ko. 我在找我的朋友。
Nakita mo na ba ang taong ito? 你見過這個人嗎？
naliligaw ako. 我迷路了。
Maaari mo bang ipakita sa akin sa mapa? 你能在地圖上指給我看嗎？
Kailangan ko ng direksyon. 我需要指示。
Anong petsa ngayon? 今天幾號？
Anong oras na? 幾點了？
Maaga pa. 現在還早。
Huli na. 現在已經太晚了。
nasa oras ako. 我準時。
maaga ako. 我來早了
Huli na ako. 我來晚了。
Maaari ba tayong mag-reschedule? 我們可以重新安排嗎？
Kailangan kong kanselahin. 我需要取消。
Available ako sa Monday. 我星期一有空。
Anong oras ang gumagana para sa iyo? 你什麼時間適合？
Gumagana iyon para sa akin. 這對我行得通。
Busy ako nun. 那我很忙。
Pwede ba akong magdala ng kaibigan? 我可以帶一個朋友嗎？
Nandito ako. 我在這。
Nasaan ka? 你在哪裡？
Papunta na ako. 我正在路上。
5 minutes andun na ako. 我 5 分鐘後到。
Paumanhin, nahuli ako. 不好意思我遲到了。
Naging maganda ba ang trip mo? 你的旅途愉快嗎？
Oo, ito ay mahusay. 是的，太好了。
Hindi, nakakapagod. 不，那很累。
Maligayang pagbabalik! 歡迎回來！
Maaari mo bang isulat ito para sa akin? 你能為我寫下來嗎？
Hindi maganda ang pakiramdam ko. 我覺得不太舒服。
Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya. 我認為這是個好主意。
Sa tingin ko ay hindi magandang ideya iyon. 我認為這不是一個好主意。
Maaari mo bang sabihin sa akin ang higit pa tungkol dito? 你能告訴我更多嗎？
Gusto kong mag-book ng table para sa dalawa. 我想預訂一張兩人桌。
Ito ay ang unang ng Mayo. 這是五月一號。
Maaari ko bang subukan ito? 我可以試試這個嗎？
Saan ang fitting room? 試衣間在哪？
Ito ay masyadong maliit. 這太小了。
Masyadong malaki ito. 這太大了。
Magandang umaga! 早安!
Magkaroon ng magandang araw! 祝你有美好的一天！
Anong meron? 這是怎麼回事？
May maitutulong ba ako sa iyo? 我可以幫你什麼忙嗎？
Maraming salamat. 太感謝了。
Ikinalulungkot kong marinig. 聽到這個消息我很遺憾。
Binabati kita! 恭喜！
Maganda yan. 聽起來不錯。
Maaari mo bang ulitin iyon? 能否請你再說一次嗎？
Hindi ko naabutan yun. 我沒聽清楚。
Habol tayo agad. 讓我們盡快趕上。
Ano sa tingin mo? 你怎麼認為？
Ipapaalam ko sa iyo. 我會告訴你。
Maaari ko bang makuha ang iyong opinyon tungkol dito? 我可以聽聽你對此的看法嗎？
Inaasahan ko ito. 我對此很期待。
Paano kita matutulungan? 我該如何幫助您？
Nakatira ako sa isang lungsod. 我住在一個城市。
Nakatira ako sa isang maliit na bayan. 我住在一個小鎮。
Ako ay nakatira sa kanayunan. 我住在郊區。
Nakatira ako malapit sa dalampasigan. 我住在海灘附近。
Anong trabaho mo? 你做什麼工作？
Naghahanap ako ng trabaho. 我在找工作。
Ako ay isang guro. 我是一名教師。
Nagtatrabaho ako sa isang ospital. 我在醫院工作。
retired na ako. 我退休了。
Mayroon ka bang mga alagang hayop? 你有什麼寵物？
Na may katuturan. 這就說得通了。
Pinahahalagahan ko ang iyong tulong. 我感謝您的幫助。
It was nice meeting you. 很高興見到你。
Magkatuluyan tayo. 讓我們保持聯繫。
Ligtas na paglalakbay! 安全旅行！
Best wishes. 最好的祝愿。
Hindi ako sigurado. 我不知道。
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin? 你能向我解釋一下嗎？
Sorry talaga. 我真的很抱歉。
Magkano ito? 這個多少錢？
Maaari ko bang makuha ang bill, mangyaring? 請問可以給我帳單嗎？
Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant? 你能推薦一家好餐廳？
Maaari mo ba akong bigyan ng mga direksyon? 你能給我指路嗎？
Nasaan ang banyo? 洗手間在哪裡？
Gusto kong magpareserba. 我想預訂。
Maaari ba nating makuha ang menu, mangyaring? 請給我們菜單好嗎？
Allergic ako sa... 我對...過敏
Gaano ito katagal? 它需要多長時間？
Maaari ba akong makakuha ng isang basong tubig, mangyaring? 請給我一杯水好嗎？
Mayroon na bang nakaupo rito? 這個座位有人嗎？
Ang pangalan ko ay... 我的名字是...
Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring? 請你說慢一點好嗎？
Maaari mo ba akong tulungan, mangyaring? 請問你能幫幫我嗎？
Nandito ako para sa aking appointment. 我是來赴約的。
Saan ako makakaparada? 我可以在哪裡停車？
Gusto kong ibalik ito. 我想退掉這個。
nagdedeliver ka ba? 你送貨嗎？
Ano ang password ng Wi-Fi? Wi-Fi 密碼是多少？
Gusto kong kanselahin ang aking order. 我想取消訂單。
Maaari ba akong humingi ng resibo, mangyaring? 請問可以給我收據嗎？
Ano ang halaga ng palitan? 匯率是多少？
Kumuha ka ba ng mga reserbasyon? 你們接受預訂嗎？
may discount ba? 有折扣嗎？
Ano ang mga oras ng pagbubukas? 營業時間是幾點？
Maaari ba akong mag-book ng mesa para sa dalawa? 我可以預訂兩人餐桌嗎？
Saan ang pinakamalapit na ATM? 最近的自動櫃員機在哪裡？
Paano ako makakarating sa paliparan? 我怎麼去機場？
Pwede mo ba akong tawagan ng taxi? 你能為我叫一輛計程車嗎？
Gusto ko ng kape, pakiusap. 請給我一杯咖啡。
Maaari ba akong magkaroon ng higit pa...? 我可以再要一些嗎...？
Ano ang kahulugan ng salitang ito? 這個單字什麼意思？
Maaari ba nating hatiin ang bayarin? 我們可以分攤帳單嗎？
Nandito ako sa bakasyon. 我來這裡度假。
Ano ang mairerekumenda mo? 你有什麼建議嗎？
Hinahanap ko itong address. 我正在找這個地址。
Gaano kalayo ito? 有多遠？
Maaari ko bang makuha ang tseke, mangyaring? 能給我支票嗎謝謝？
Mayroon ba kayong anumang mga bakante? 你們有空缺嗎？
Gusto kong mag-check out. 我想退房。
Maaari ko bang iwan ang aking bagahe dito? 我可以把行李寄在這裡嗎？
Ano ang pinakamagandang paraan para makarating sa...? 到達...的最佳方式是什麼？
Kailangan ko ng adaptor. 我需要一個適配器。
Maaari ba akong magkaroon ng mapa? 我可以要一張地圖嗎？
Ano ang magandang souvenir? 有什麼好的紀念品？
Maaari ba akong kumuha ng litrato? 我可以拍照嗎？
Alam mo ba kung saan ako makakabili...? 你知道哪裡可以買到嗎...?
Nandito ako sa negosyo. 我是來出差的。
Maaari ba akong magkaroon ng late checkout? 我可以延遲退房嗎？
Saan ako maaaring magrenta ng kotse? 我可以在哪裡租車？
Kailangan kong baguhin ang aking booking. 我需要更改我的預訂。
Ano ang lokal na espesyalidad? 當地有什麼特產？
Maaari ba akong magkaroon ng upuan sa bintana? 可以給我一個靠窗的座位嗎？
Ang almusal ba ay kasali? 包含早餐嗎？
Paano ako kumonekta sa Wi-Fi? 如何連接 Wi-Fi？
Maaari ba akong magkaroon ng non-smoking room? 我可以要一間無菸房嗎？
Saan ako makakahanap ng botika? 我在哪裡可以找到藥局？
Maaari ka bang magrekomenda ng paglilibot? 你能推薦一個旅遊嗎？
Paano ako makakapunta sa istasyon ng tren? 我怎麼到火車站？
Kumaliwa sa traffic lights. 在紅綠燈處左轉。
Tuloy tuloy lang. 繼續直行。
Katabi ito ng supermarket. 它就在超市旁邊。
Hinahanap ko si Mr. Smith. 我在找史密斯先生。
Maaari ba akong mag-iwan ng mensahe? 我可以留言嗎？
Kasama ng service? 包含服務嗎？
Hindi ito ang inorder ko. 這不是我訂購的。
Sa tingin ko may mali. 我認為有一個錯誤。
Allergic ako sa mani. 我對堅果過敏。
Maaari ba tayong magkaroon ng higit pang tinapay? 我們可以再吃點麵包嗎？
Ano ang password para sa Wi-Fi? Wi-Fi 的密碼是多少？
Patay ang baterya ng aking telepono. 我的手機電池沒電了。
Mayroon ka bang charger na magagamit ko? 你有我可以使用的充電器嗎？
Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant? 你能推薦一家好的餐廳嗎？
Anong mga tanawin ang dapat kong makita? 我該看什麼景點？
Mayroon bang malapit na botika? 附近有藥局嗎？
Kailangan kong bumili ng ilang mga selyo. 我需要買一些郵票。
Saan ko mai-post ang liham na ito? 我可以把這封信寄到哪裡去？
Gusto kong magrenta ng kotse. 我想租車。
Maaari mo bang ilipat ang iyong bag, mangyaring? 請你搬一下你的包包好嗎？
Puno ang tren. 火車滿了。
Saang plataporma umaalis ang tren? 火車從哪個月台出發？
Ito ba ang tren papuntang London? 這是到倫敦的火車嗎？
Gaano katagal ang paglalakbay? 旅程需要多長時間？
Maaari ko bang buksan ang bintana? 我可以開窗嗎？
Gusto ko ng upuan sa bintana, pakiusap. “我想要一個靠窗的座位。”
Nasusuka ako. 我覺得噁心。
Nawala yung passport ko. 我弄丟了我的護照。
Pwede mo ba akong tawagan ng taxi? 你能幫我叫一輛計程車嗎？
Gaano kalayo ito sa paliparan? 到機場有多遠？
Anong oras nagbubukas ang museo? 博物館什麼時間開放？
Magkano ang entrance fee? 入場費是多少？
Maaari ba akong kumuha ng litrato? 我可以拍照嗎？
Saan ako makakabili ng mga tiket? 我可以在哪裡買到票？
Nasira na. 它已損壞。
Maaari ba akong makakuha ng refund? 我可以退款嗎？
Nagba-browse lang ako, salamat. 我只是瀏覽一下，謝謝。
Naghahanap ako ng regalo. 我正在尋找一份禮物。
Mayroon ka ba nito sa ibang kulay? 有其他顏色的嗎？
Maaari ba akong magbayad ng installment? 我可以分期付款嗎？
Ito ay regalo. Maaari mo bang balutin ito para sa akin? 這是一個禮物。你能幫我包一下嗎？
Kailangan kong magpa-appointment. 我需要預約。
May reserba ako. 我預訂了座位。
Gusto kong kanselahin ang aking booking. 我想取消我的預訂。
Nandito ako para sa kumperensya. 我是來參加會議的。
Nasaan ang registration desk? 登記處在哪裡？
Maaari ba akong magkaroon ng mapa ng lungsod? 我可以要一張城市地圖嗎？
Saan ako makakapagpalit ng pera? 我可以在哪裡兌換貨幣？
Kailangan kong mag-withdraw. 我需要提款。
Hindi gumagana ang card ko. 我的卡無法使用。
Nakalimutan ko ang aking PIN. 我忘了 PIN 碼。
Anong oras inihahain ang almusal? 早餐供應時間是幾點？
May gym ka ba? 你有健身房嗎？
Pinainit ba ang pool? 泳池有溫水嗎？
Kailangan ko ng dagdag na unan. 我需要一個額外的枕頭。
Hindi gumagana ang aircon. 空調不工作。
Nag-enjoy ako sa stay ko. 逗留期間我很愉快。
Maaari ka bang magrekomenda ng isa pang hotel? 能推薦另一家飯店嗎？
Nakagat ako ng insekto. 我被蟲咬了
Nawala ko yung susi ko. 我丟了鑰匙。
Maaari ba akong magkaroon ng isang wake-up call? 我可以叫醒電話嗎？
Hinahanap ko ang opisina ng impormasyon ng turista. 我在找旅遊資訊辦公室。
Maaari ba akong bumili ng tiket dito? 我可以在這裡買票嗎？
Kailan ang susunod na bus papunta sa sentro ng lungsod? 下一班去市中心的巴士什麼時候？
Paano ko magagamit ang ticket machine na ito? 如何使用該售票機？
Mayroon bang diskwento para sa mga mag-aaral? 學生有折扣嗎？
Gusto kong i-renew ang aking membership. 我想續訂我的會員資格。
Maaari ba akong magpalit ng upuan? 我可以換座位嗎？
Naiwan ako ng aking flight. 我錯過了我的航班。
Saan ko maa-claim ang aking bagahe? 我可以在哪裡領取行李？
Mayroon bang shuttle papunta sa hotel? 有接駁車到飯店嗎？
May kailangan akong ideklara. 我需要聲明一些事情。
Naglalakbay ako kasama ang isang bata. 我帶著孩子旅行。
Maaari mo ba akong tulungan sa aking mga bag? 你能幫我拿行李嗎？