🇮🇱
Mestre vanlige Hebraisk-setninger
En effektiv teknikk for å lære de mest populære frasene på Hebraisk er basert på muskelminne og teknikken med avstandsrepetisjon. Regelmessig øving på å skrive disse frasene forbedrer gjenkallingsevnen. Å tildele 10 minutter daglig til denne øvelsen kan gjøre deg i stand til å mestre alle viktige fraser på bare to til tre måneder.
Hvorfor det er viktig å lære de mest populære frasene på Hebraisk
Å lære de vanligste frasene på Hebraisk på nybegynnernivå (A1) er et avgjørende skritt i språktilegnelsen av flere grunner.
Solid grunnlag for videre læring
Ved å mestre de mest brukte frasene, lærer du i hovedsak byggeklossene i språket. Dette vil gjøre det lettere å forstå mer komplekse setninger og samtaler etter hvert som du går videre i studiene.
Grunnleggende kommunikasjon
Selv med et begrenset ordforråd, kan det å kjenne vanlige setninger gjøre det mulig for deg å uttrykke grunnleggende behov, stille enkle spørsmål og forstå enkle svar. Dette kan være spesielt nyttig hvis du reiser til et land med Hebraisk som hovedspråk eller kommuniserer med Hebraisk-høyttalere.
Hjelper med å forstå
Ved å gjøre deg kjent med vanlige fraser, vil du være bedre rustet til å forstå muntlig og skriftlig Hebraisk. Dette kan gjøre det enklere å følge samtaler, lese tekster og til og med se filmer eller TV-programmer på Hebraisk.
Bidrar til å bygge selvtillit
Å lære et nytt språk kan være skremmende, men å lykkes med å bruke og forstå vanlige setninger kan gi en sårt tiltrengt selvtillitsøkning. Dette kan motivere deg til å fortsette å lære og forbedre dine språkkunnskaper.
Kulturell innsikt
Mange vanlige setninger er unike for et bestemt språk og kan gi innsikt i kulturen og skikkene til dets høyttalere. Ved å lære disse setningene forbedrer du ikke bare språkkunnskapene dine, men får også en dypere forståelse av Hebraisk-kulturen.
Å lære de vanligste frasene på Hebraisk på nybegynnernivå (A1) er et viktig skritt i språklæring. Det gir et grunnlag for videre læring, muliggjør grunnleggende kommunikasjon, hjelper til med forståelse, bygger tillit og tilbyr kulturell innsikt.
Viktige setninger for hverdagssamtaler (Hebraisk)
שלום מה שלומך? Hei, hvordan har du det?
בוקר טוב. God morgen.
אחר הצהריים טובים. God ettermiddag.
ערב טוב. God kveld.
לילה טוב. God natt.
הֱיה שלום. Ha det.
נתראה אחר כך. Ser deg senere.
נתראה בקרוב. Ser deg snart.
להתראות מחר. Sees i morgen.
אנא. Vær så snill.
תודה. Takk skal du ha.
בבקשה. Værsågod.
סלח לי. Unnskyld meg.
אני מצטער. Beklager.
אין בעיה. Ikke noe problem.
אני צריך... Jeg trenger...
אני רוצה... Jeg ønsker...
יש לי... Jeg har...
אין לי Jeg har ikke
יש לך...? Har du...?
אני חושב... Jeg tror...
אני לא חושב... jeg tror ikke...
אני יודע... Jeg vet...
אני לא יודע... jeg vet ikke...
אני רעב. Jeg er sulten.
אני צמא. Jeg er tørst.
אני עייף. Jeg er trøtt.
אני חולה. Jeg er syk.
אני בסדר תודה. Jeg har det bra, takk.
איך אתה מרגיש? Hvordan føler du deg?
אני מרגיש טוב. Jeg føler meg bra.
אני מרגיש רע. Jeg føler meg dårlig.
אני יכול לעזור לך? Kan jeg hjelpe deg?
אתה יכול לעזור לי? Kan du hjelpe meg?
אני לא מבין. Jeg forstår ikke.
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? Kan du gjenta det, er du snill?
מה שמך? Hva heter du?
קוראים לי אלכס Mitt navn er Alex
נעים להכיר אותך. Hyggelig å møte deg.
בן כמה אתה? Hvor gammel er du?
אני בן 30. Jeg er 30 år gammel.
מאיפה אתה? Hvor er du fra?
אני מלונדון Jeg er fra London
האם אתה מדבר אנגלית? Snakker du engelsk?
אני מדבר מעט אנגלית. Jeg snakker litt engelsk.
אני לא מדבר אנגלית טוב. Jeg snakker ikke godt engelsk.
מה אתה עושה? Hva gjør du?
אני סטודנט. Jeg er en student.
אני עובד כמורה. Jeg jobber som lærer.
אני אוהב את זה. Jeg liker det.
אני לא אוהב את זה. Jeg liker det ikke.
מה זה? Hva er dette?
זה ספר. Det er en bok.
כמה זה עולה? Hvor mye er dette?
זה יקר מדי. Det er for dyrt.
מה שלומך? Hvordan går det?
אני בסדר תודה. ואת? Jeg har det bra, takk. Og du?
אני מלונדון Jeg er fra London
כן, אני מדבר קצת. Ja, jeg snakker litt.
אני בן 30. Jeg er 30 år gammel.
אני תלמיד. Jeg er en student.
אני עובד כמורה. Jeg jobber som lærer.
זה ספר. Det er en bok.
אתה יכול לעזור לי בבקשה? Kan du hjelpe meg er du snill?
כן כמובן. Ja, selvfølgelig.
לא אני מצטער. אני עסוק. Nei jeg beklager. Jeg er opptatt.
היכן חדר האמבט? Hvor er toalettet?
זה שם. Det er der borte.
מה השעה? Hva er klokka?
השעה שלוש. Klokka er tre.
בוא נאכל משהו. La oss spise noe.
רוצה קפה? Vil du ha litt kaffe?
כן בבקשה. Ja takk.
לא תודה. Nei takk.
כמה זה? Hvor mye er det?
זה עשרה דולר. Det er ti dollar.
האם אני יכול לשלם בכרטיס? Kan jeg betale med kort?
סליחה, רק מזומן. Beklager, kun kontanter.
סליחה, איפה הבנק הקרוב? Unnskyld meg, hvor er nærmeste bank?
זה בהמשך הרחוב משמאל. Det er nede i gaten til venstre.
אתה יכול לחזור על זה בבקשה? Kan du gjenta det, vær så snill?
אתה יכול לדבר לאט, בבקשה? Kan du snakke saktere?
מה זה אומר? Hva betyr det?
איך מאייתים את זה? Hvordan staver du det?
האם אוכל לקבל כוס מים? Kan jeg få et glass vann?
הנה אתה. Vær så god.
תודה רבה לך. Tusen takk.
זה בסדר. Det er ok.
איך מזג האוויר? Hvordan er været?
שמשי. Det er sol.
יורד גשם. Det regner.
מה אתה עושה? Hva gjør du?
אני קורא ספר. Jeg leser en bok.
אני צופה בטלוויזיה. Jeg ser på tv.
אני הולך לחנות. Jeg drar til butikken.
אתה רוצה לבוא? Ønsker du å komme?
כן אני אשמח. Ja, det vil jeg gjerne.
לא, אני לא יכול. Nei, jeg kan ikke.
מה עשית אתמול? Hva gjorde du i går?
הלכתי לחוף הים. Jeg gikk til stranden.
נשארתי בבית. Jeg ble hjemme.
מתי יום ההולדת שלך? Når har du bursdag?
זה ב-4 ביולי. Det er 4. juli.
אתה יכול לנהוג? Kan du kjøre?
כן, יש לי רישיון נהיגה. Ja, jeg har førerkort.
לא, אני לא יכול לנהוג. Nei, jeg kan ikke kjøre.
אני לומד נהיגה. Jeg lærer å kjøre bil.
איפה למדת אנגלית? Hvor lærte du engelsk?
למדתי את זה בבית הספר. Jeg lærte det på skolen.
אני לומד את זה באינטרנט. Jeg lærer det på nettet.
מה האוכל האהוב עליך? Hva er din favoritt mat?
אני אוהב פיצה. Jeg elsker pizza.
אני לא אוהב דגים. Jeg liker ikke fisk.
האם היית אי פעם בלונדון? Har du vært i London?
כן, ביקרתי בשנה שעברה. Ja, jeg besøkte i fjor.
לא, אבל אני רוצה ללכת. Nei, men jeg vil gjerne gå.
אני הולך לישון. Jeg går til sengs.
שינה טובה. Sov godt.
שיהיה לך יום טוב. Ha en fin dag.
שמור על עצמך. Ha det fint.
מה מספר הטלפון שלך? Hva er telefonnummeret ditt?
המספר שלי הוא ... Nummeret mitt er ...
אפשר לקרוא לך? Kan jeg ringe deg?
כן, תתקשר אליי בכל עת. Ja, ring meg når som helst.
סליחה, פספסתי את השיחה שלך. Beklager, jeg gikk glipp av samtalen din.
האם אנחנו יכולים להיפגש מחר? Kan vi møtes i morgen?
איפה ניפגש? Hvor skal vi møtes?
בואו ניפגש בבית הקפה. La oss møtes på kafeen.
באיזו שעה? Når?
ב 3 בצהריים. Klokken 15.00.
האם זה רחוק? Er det langt?
פונה שמאלה. Ta til venstre.
פנה ימינה. Ta til høyre.
לך ישר קדימה. Gå rett fram.
קח את הפנייה הראשונה שמאלה. Ta første til venstre.
פניה שניה ימינה. Ta den andre til høyre.
זה ליד הבנק. Det er ved siden av banken.
זה מול הסופרמרקט. Det er rett overfor supermarkedet.
זה ליד סניף הדואר. Det er i nærheten av postkontoret.
זה רחוק מכאן. Det er langt herfra.
אני יכול להשתמש בטלפון שלך? Kan jeg bruke telefonen din?
יש לך Wi-Fi? Har du Wi-Fi?
מה הסיסמה? Hva er passordet?
הטלפון שלי מת. Telefonen min er død.
האם אני יכול לטעון את הטלפון שלי כאן? Kan jeg lade telefonen min her?
אני צריך רופא. Jeg trenger en lege.
תזמין אמבולנס. Ring en ambulanse.
אני מרגיש סחרחורת. Jeg føler meg svimmel.
יש לי כאב ראש. Jeg har hodepine.
יש לי כאב בטן. Jeg har vondt i magen.
אני צריך בית מרקחת. Jeg trenger et apotek.
איפה בית החולים הקרוב? Hvor er nærmeste sykehus?
איבדתי את התיק שלי. Jeg mistet vesken min.
אתה יכול להתקשר למשטרה? Kan du ringe politiet?
אני צריך עזרה. Jeg trenger hjelp.
אני מחפש את החבר שלי. Jeg leter etter vennen min.
האם ראית אדם זה? Har du sett denne personen?
אני אבוד. Jeg har gått meg bort.
אתה יכול להראות לי על המפה? Kan du vise meg på kartet?
אני צריך הנחיות. Jeg trenger veibeskrivelse.
מה התאריך היום? Hva er datoen i dag?
מה השעה? Hva er klokken?
זה מוקדם. Det er tidlig.
זה מאוחר. Det er sent.
אני בזמן. Jeg er i tide.
הקדמתי. Jeg er tidlig ute.
אני מאחר. Jeg er sen.
האם נוכל לתזמן מחדש? Kan vi endre tidsplanen?
אני צריך לבטל. Jeg må avbryte.
אני פנוי ביום שני. Jeg er tilgjengelig på mandag.
איזה שעה עובדת בשבילך? Hvilken tid fungerer for deg?
זה עובד בשבילי. Det fungerer for meg.
אני עסוק אז. Da er jeg opptatt.
אפשר להביא חבר? Kan jeg ta med en venn?
אני כאן. Jeg er her.
איפה אתה? Hvor er du?
אני בדרך. Jeg er på vei.
אני אהיה שם בעוד 5 דקות. Jeg er der om 5 minutter.
סליחה, אני מאחר. Beklager at jeg er sen.
האם היה לך טיול טוב? Hadde du en god tur?
כן זה היה טוב. Ja det var bra.
לא, זה היה מעייף. Nei, det var slitsomt.
ברוך שובך! Velkommen tilbake!
אתה יכול לרשום לי את זה? Kan du skrive det ned for meg?
אני לא מרגיש טוב. Jeg føler meg ikke bra.
אני חושב שזה רעיון טוב. Jeg synes det er en god idé.
אני לא חושב שזה רעיון טוב. Jeg tror ikke det er noen god idé.
תוכל לספר לי יותר על זה? Kan du fortelle meg mer om det?
אני רוצה להזמין שולחן לשניים. Jeg vil gjerne bestille et bord for to.
זה הראשון במאי. Det er første mai.
אני יכול למדוד את זה? Kan jeg prøve denne på?
איפה חדר המתאים? Hvor er prøverommet?
זה קטן מדי. Dette er for lite.
זה גדול מדי. Dette er for stort.
בוקר טוב! God morgen!
שיהיה לך יום טוב! Ha en flott dag!
מה קורה? Hva skjer?
אני יכול לעזור לך במשהו? Kan jeg hjelpe deg med noe?
תודה רבה לך. Tusen takk.
אני מצטער לשמוע את זה. Det var leit å høre.
מזל טוב! Gratulerer!
זה נשמע נהדר. Det høres bra ut.
האם תוכל בבקשה לחזור על זה? Kan du gjenta det?
לא קלטתי את זה. Det fikk jeg ikke med meg.
בוא נתעדכן בקרוב. La oss ta igjen snart.
מה אתה חושב? Hva tror du?
איידע אותך. Jeg skal gi deg beskjed.
אפשר לקבל את דעתכם בנושא? Kan jeg få din mening om dette?
אני מצפה לזה. Jeg ser frem til det.
איך אני יכול לעזור לך? Hvordan kan jeg hjelpe deg?
אני גר בעיר. Jeg bor i en by.
אני גר בעיירה קטנה. Jeg bor i en liten by.
אני גר בכפר. Jeg bor på landet.
אני גר ליד החוף. Jeg bor i nærheten av stranden.
מה העיסוק שלך? Hva er jobben din?
אני מחפש עבודה. Jeg ser etter en jobb.
אני מורה. Jeg er en lærer.
אני עובד בבית חולים. Jeg jobber på et sykehus.
אני בפנסיה. Jeg er pensjonert.
האם יש לך חיות מחמד? Har du noen kjæledyr?
זה הגיוני. Det gir mening.
אני מעריך את עזרתך. Jeg setter pris på hjelpen din.
היה נחמד לפגוש אותך. Det var hyggelig å møte deg.
בוא נשמור על קשר. La oss holde kontakten.
טיולים בטוחים! Trygge reiser!
איחולים לבביים. Beste hilsener.
אני לא בטוח. Jeg er ikke sikker.
תוכל להסביר לי את זה? Kan du forklare meg det?
אני באמת מצטער. Jeg er virkelig lei meg.
כמה זה עולה? Hvor mye koster denne?
אני יכול לקבל את החשבון בבקשה? Kan jeg få regningen, vær så snill?
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? Kan du anbefale en god restaurant?
תוכל לתת לי הנחיות? Kan du gi meg veibeskrivelse?
איפה השירותים? Hvor er toalettet?
אני רוצה להזמין מקום. Jeg vil gjerne reservere.
אפשר לקבל את התפריט בבקשה? Kan vi få menyen, takk?
אני אלרגי ל... Jeg er allergisk mot...
כמה זמן זה ייקח? Hvor lang tid vil det ta?
אפשר כוס מים בבקשה? Kan jeg få et glass vann, takk?
האם המושב הזה תפוס? Sitter det noen her?
שמי... Mitt navn er...
אתה יכול לדבר לאט יותר בבקשה? Kan du snakke saktere, vær så snill?
תוכל לעזור לי בבקשה? Kan du hjelpe meg vær så snill?
אני כאן לפגישה שלי. Jeg er her for min avtale.
איפה אני יכול לחנות? Hvor kan jeg parkere?
אני רוצה להחזיר את זה. Jeg vil gjerne returnere dette.
האם אתה מספק? Leverer du?
מהי סיסמת ה-Wi-Fi? Hva er Wi-Fi-passordet?
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min.
אפשר לקבל קבלה בבקשה? Kan jeg få en kvittering, takk?
מה שער החליפין? Hva er valutakursen?
האם אתה מקבל הזמנות? Tar du bestillinger?
האם יש הנחה? Er det rabatt?
מהן שעות הפתיחה? Hva er åpningstidene?
האם אפשר להזמין שולחן לשניים? Kan jeg bestille bord for to?
איפה הכספומט הקרוב? Hvor er nærmeste minibank?
איך אני מגיע לשדה התעופה? Hvordan kommer jeg til flyplassen?
אתה יכול לקרוא לי מונית? Kan du kalle meg en taxi?
אני רוצה קפה, בבקשה. Jeg vil ha en kaffe, takk.
אפשר עוד...? Kan jeg få flere...?
מה המילה הזאת אומרת? Hva betyr dette ordet?
האם נוכל לפצל את החשבון? Kan vi dele regningen?
אני כאן בחופשה. Jeg er her på ferie.
על מה אתה ממליץ? Hva anbefaler du?
אני מחפש את הכתובת הזו. Jeg ser etter denne adressen.
כמה רחוק זה? Hvor langt er det?
אפשר לקבל את הצ'ק בבקשה? Kan jeg få sjekken?
יש לך מקומות פנויים? Har du noen ledige stillinger?
אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט. Jeg vil sjekke ut.
האם אני יכול להשאיר את המזוודות שלי כאן? Kan jeg legge igjen bagasjen min her?
מהי הדרך הטובה ביותר להגיע ל...? Hva er den beste måten å komme til...?
אני צריך מתאם. Jeg trenger en adapter.
אפשר מפה? Kan jeg få et kart?
מהי מזכרת טובה? Hva er en god suvenir?
אני יכול לצלם? Kan jeg ta et bilde?
אתה יודע איפה אני יכול לקנות...? Vet du hvor jeg kan kjøpe...?
אני כאן בעסקים. Jeg er her på forretningsreise.
האם אפשר לבצע צ'ק-אאוט מאוחר? Kan jeg få en sen utsjekking?
איפה אני יכול לשכור רכב? Hvor kan jeg leie en bil?
אני צריך לשנות את ההזמנה שלי. Jeg må endre bestillingen min.
מהי המומחיות המקומית? Hva er den lokale spesialiteten?
האם אוכל לקבל מושב לחלון? Kan jeg ha vindusplass?
האם ארוחת בוקר כלולה? Er frokost inkludert?
איך אני מתחבר ל-Wi-Fi? Hvordan kobler jeg til Wi-Fi?
האם אפשר לקבל חדר ללא עישון? Kan jeg få et røykfritt rom?
איפה אני יכול למצוא בית מרקחת? Hvor finner jeg et apotek?
אתה יכול להמליץ על סיור? Kan du anbefale en tur?
איך מגיעים לתחנת הרכבת? Hvordan kommer jeg meg til jernbanestasjonen?
פנה שמאלה ברמזור. Ta til venstre ved trafikklysene.
תמשיך ישר קדימה. Fortsett rett frem.
זה ליד הסופרמרקט. Det er ved siden av supermarkedet.
אני מחפש את מר סמית'. Jeg ser etter Mr. Smith.
האם אוכל להשאיר הודעה? Kan jeg legge igjen en melding?
האם השירות כלול? Er service inkludert?
זה לא מה שהזמנתי. Dette er ikke det jeg bestilte.
אני חושב שיש טעות. Jeg tror det er en feil.
אני אלרגי לאגוזים. Jeg er allergisk mot nøtter.
אולי נשתה עוד לחם? Kan vi få litt mer brød?
מה הסיסמה ל-Wi-Fi? Hva er passordet for Wi-Fi?
הסוללה של הטלפון שלי מתה. Telefonens batteri er tomt.
יש לך מטען שאוכל להשתמש בו? Har du en lader jeg kan bruke?
האם תוכל להמליץ על מסעדה טובה? Kan du anbefale en god restaurant?
אילו מראות כדאי לי לראות? Hvilke severdigheter bør jeg se?
האם יש בית מרקחת בקרבת מקום? Er det et apotek i nærheten?
אני צריך לקנות כמה בולים. Jeg må kjøpe noen frimerker.
איפה אני יכול לפרסם את המכתב הזה? Hvor kan jeg legge ut dette brevet?
אני רוצה לשכור רכב. Jeg vil gjerne leie en bil.
תוכל להזיז את התיק שלך, בבקשה? Kan du flytte vesken, takk?
הרכבת מלאה. Toget er fullt.
מאיזה רציף הרכבת יוצאת? Hvilken plattform går toget fra?
האם זו הרכבת ללונדון? Er dette toget til London?
כמה זמן לוקח המסע? Hvor lang tid tar reisen?
אני יכול לפתוח את החלון? Kan jeg åpne vinduet?
אני רוצה מושב בחלון, בבקשה. Jeg vil ha et vindussete, takk.
אני מרגיש חולה. Jeg føler meg syk.
איבדתי את הדרכון שלי. Jeg har mistet passet mitt.
אתה יכול להתקשר למונית בשבילי? Kan du ringe en taxi for meg?
מה המרחק לשדה התעופה? Hvor langt er det til flyplassen?
באיזו שעה המוזיאון נפתח? Når åpner museet?
כמה עולה עלות הכניסה? Hvor mye er inngangsbilletten?
אני יכול לצלם? Kan jeg ta bilder?
איפה אפשר לקנות כרטיסים? Hvor kan jeg kjøpe billetter?
זה פגום. Den er skadet.
האם אוכל לקבל החזר? Kan jeg få refusjon?
אני רק גולש, תודה. Jeg bare surfer, takk.
אני מחפש מתנה. Jeg leter etter en gave.
יש לך את זה בצבע אחר? Har du denne i en annen farge?
האם אני יכול לשלם בתשלומים? Kan jeg betale i avdrag?
זאת מתנה. אתה יכול לעטוף את זה בשבילי? Dette er en gave. Kan du pakke den inn for meg?
אני צריך לקבוע פגישה. Jeg må avtale en avtale.
יש לי הזמנה. Jeg har en reservasjon.
אני רוצה לבטל את ההזמנה שלי. Jeg vil gjerne kansellere bestillingen min.
אני כאן לכנס. Jeg er her for konferansen.
איפה דלפק הרישום? Hvor er registreringsskranken?
אפשר מפה של העיר? Kan jeg få et kart over byen?
איפה אני יכול להחליף כסף? Hvor kan jeg veksle penger?
אני צריך לבצע משיכה. Jeg må gjøre et uttak.
הכרטיס שלי לא עובד. Kortet mitt fungerer ikke.
שכחתי את ה-PIN שלי. Jeg har glemt PIN-koden min.
באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר? Når serveres frokosten?
יש לך חדר כושר? Har du treningsstudio?
האם הבריכה מחוממת? Er bassenget oppvarmet?
אני צריך כרית נוספת. Jeg trenger en ekstra pute.
המיזוג לא עובד. Klimaanlegget fungerer ikke.
נהניתי מהשהייה שלי. Jeg har likt oppholdet mitt.
האם תוכל להמליץ על מלון אחר? Kan du anbefale et annet hotell?
אני ננשכתי על ידי חרק. Jeg har blitt bitt av et insekt.
איבדתי את המפתח שלי. Jeg har mistet nøkkelen min.
האם אפשר לקבל שיחת השכמה? Kan jeg få en vekker?
אני מחפש את לשכת המידע לתיירים. Jeg ser etter turistinformasjonen.
אפשר לקנות כאן כרטיס? Kan jeg kjøpe billett her?
מתי האוטובוס הבא למרכז העיר? Når går neste buss til sentrum?
איך אני משתמש במכונת הכרטיסים הזו? Hvordan bruker jeg denne billettautomaten?
האם יש הנחה לסטודנטים? Er det rabatt for studenter?
אני רוצה לחדש את החברות שלי. Jeg vil gjerne fornye medlemskapet mitt.
האם אני יכול לשנות את המושב שלי? Kan jeg bytte sete?
החמצתי את הטיסה שלי. Jeg rakk ikke flyet.
היכן אוכל לתפוס את המזוודות שלי? Hvor kan jeg hente bagasjen min?
האם יש הסעות למלון? Er det transport til hotellet?
אני צריך להצהיר משהו. Jeg må erklære noe.
אני נוסע עם ילד. Jeg reiser med et barn.
אתה יכול לעזור לי עם התיקים שלי? Kan du hjelpe meg med veskene mine?