🇮🇸
Κύρια κοινές φράσεις ισλανδικός
Μια αποτελεσματική τεχνική για την εκμάθηση των πιο δημοφιλών φράσεων στα ισλανδικός βασίζεται στη μυϊκή μνήμη και στην τεχνική επανάληψης σε απόσταση. Η τακτική εξάσκηση στην πληκτρολόγηση αυτών των φράσεων βελτιώνει την ικανότητα ανάκλησής σας. Αφιερώνοντας 10 λεπτά καθημερινά σε αυτήν την άσκηση, μπορείτε να κατακτήσετε όλες τις κρίσιμες φράσεις σε μόλις δύο έως τρεις μήνες.
Γιατί είναι σημαντική η εκμάθηση των πιο δημοφιλών φράσεων στα ισλανδικός
Η εκμάθηση των πιο κοινών φράσεων στα ισλανδικός σε επίπεδο αρχαρίου (A1) είναι ένα κρίσιμο βήμα στην κατάκτηση της γλώσσας για διάφορους λόγους.
Στερεά θεμέλια για περαιτέρω μάθηση
Κατακτώντας τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες φράσεις, ουσιαστικά μαθαίνετε τα δομικά στοιχεία της γλώσσας. Αυτό θα διευκολύνει την κατανόηση πιο σύνθετων προτάσεων και συνομιλιών καθώς προχωράτε στις σπουδές σας.
Βασική επικοινωνία
Ακόμη και με περιορισμένο λεξιλόγιο, η γνώση κοινών φράσεων μπορεί να σας επιτρέψει να εκφράσετε βασικές ανάγκες, να κάνετε απλές ερωτήσεις και να κατανοήσετε άμεσες απαντήσεις. Αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα χρήσιμο εάν ταξιδεύετε σε μια χώρα με κύρια γλώσσα τα ισλανδικός ή αλληλεπιδράτε με ομιλητές ισλανδικός.
Βοηθά στην κατανόηση
Εξοικειώνοντας τον εαυτό σας με κοινές φράσεις, θα είστε καλύτερα εξοπλισμένοι για να κατανοήσετε προφορικά και γραπτά ισλανδικός. Αυτό μπορεί να διευκολύνει την παρακολούθηση συνομιλιών, την ανάγνωση κειμένων, ακόμη και την παρακολούθηση ταινιών ή τηλεοπτικών εκπομπών στα ισλανδικός.
Βοηθά στην οικοδόμηση αυτοπεποίθησης
Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας μπορεί να είναι αποθαρρυντική, αλλά η επιτυχής χρήση και κατανόηση κοινών φράσεων μπορεί να προσφέρει την απαραίτητη τόνωση της αυτοπεποίθησης. Αυτό μπορεί να σας παρακινήσει να συνεχίσετε να μαθαίνετε και να βελτιώνετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες.
Πολιτιστική διορατικότητα
Πολλές κοινές φράσεις είναι μοναδικές για μια συγκεκριμένη γλώσσα και μπορούν να παρέχουν μια εικόνα για τον πολιτισμό και τα έθιμα των ομιλητών της. Με την εκμάθηση αυτών των φράσεων, όχι μόνο βελτιώνετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες, αλλά αποκτάτε και μια βαθύτερη κατανόηση της κουλτούρας των.
Η εκμάθηση των πιο κοινών φράσεων στα ισλανδικός σε επίπεδο αρχαρίου (A1) είναι ένα σημαντικό βήμα στην εκμάθηση γλώσσας. Παρέχει τα θεμέλια για περαιτέρω μάθηση, επιτρέπει τη βασική επικοινωνία, βοηθά στην κατανόηση, χτίζει εμπιστοσύνη και προσφέρει πολιτιστική διορατικότητα.
Βασικές φράσεις για καθημερινή συνομιλία (ισλανδικός)
Halló, hvernig hefurðu það? Γεια πώς είσαι?
Góðan daginn. Καλημέρα.
Góðan daginn. Καλό απόγευμα.
Gott kvöld. Καλό απόγευμα.
Góða nótt. Καληνυχτα.
Bless. Αντιο σας.
Sé þig seinna. Τα λέμε αργότερα.
Sjáumst bráðlega. Τα λέμε σύντομα.
Sjáumst á morgun. Τα λέμε αύριο.
Vinsamlegast. Σας παρακαλούμε.
Þakka þér fyrir. Ευχαριστώ.
Verði þér að góðu. Παρακαλώ.
Afsakið mig. Με συγχωρείς.
Fyrirgefðu. Συγγνώμη.
Ekkert mál. Κανένα πρόβλημα.
Ég þarf... Χρειάζομαι...
Ég vil... Θέλω...
Ég hef... Εχω...
Ég hef ekki δεν έχω
Áttu...? Εχεις...?
Ég held... Νομίζω...
Ég held ekki... δεν νομιζω...
Ég veit... Ξέρω...
Ég veit ekki... Δεν γνωρίζω...
Ég er svangur. Πεινάω.
Ég er þyrstur. Διψάω.
Ég er þreyttur. Είμαι κουρασμένος.
Ég er veikur. Είμαι άρρωστος.
Ég hef það gott, takk fyrir. Είμαι καλά ευχαριστώ.
Hvernig líður þér? Πως αισθάνεσαι?
Mér líður vel. Νιώθω καλά.
Mér líður illa. Νιώθω άσχημα.
Get ég hjálpað þér? Μπορώ να σε βοηθήσω?
Getur þú hjálpað mér? Μπορείς να με βοηθήσεις?
Ég skil ekki. Δεν καταλαβαίνω.
Gætirðu endurtekið það, vinsamlegast? Μπορεις να το επαναλαβεις ΠΑΡΑΚΑΛΩ?
Hvað heitir þú? Ποιο είναι το όνομά σου?
Ég heiti Alex Το ονομά μου είναι 'Αλεξ
Gaman að hitta þig. Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
Hvað ertu gamall? Πόσο χρονών είσαι?
Ég er 30 ára. Ειμαι 30 χρονων.
Hvaðan ertu? Από που είσαι?
Ég er frá London είμαι από το Λονδίνο
Talar þú ensku? Μιλάς αγγλικά?
Ég tala smá ensku. Μιλάω λίγα Αγγλικά.
Ég tala ekki vel ensku. Δεν μιλάω καλά αγγλικά.
Hvað gerir þú? Τι κάνεις?
Ég er nemandi. Είμαι μαθητής.
Ég vinn sem kennari. Εργάζομαι ως δάσκαλος.
Mér líkar það. Μου αρέσει.
Mér líkar það ekki. Δεν μου αρέσει.
Hvað er þetta? Τι είναι αυτό?
Það er bók. Αυτό είναι ένα βιβλίο.
Hversu mikið er þetta? Πόσο κοστίζει αυτό?
Það er of dýrt. Είναι πολύ ακριβό.
Hvernig hefur þú það? Πώς είσαι?
Ég hef það gott, takk fyrir. Og þú? Είμαι καλά ευχαριστώ. Και εσύ?
Ég er frá London Είμαι από το Λονδίνο
Já, ég tala svolítið. Ναι, μιλάω λίγο.
Ég er 30 ára. Είμαι 30 χρονών.
Ég er námsmaður. Είμαι φοιτητής.
Ég vinn sem kennari. Εργάζομαι ως δάσκαλος.
Það er bók. Ειναι ενα βιβλιο.
Geturðu hjálpað mér, vinsamlegast? Μπορείς να με βοηθήσεις σε παρακαλώ?
Já auðvitað. Ναι φυσικά.
Nei mér þykir það leitt. Ég er upptekinn. Όχι, λυπάμαι. Είμαι απασχολημένος.
Hvar er klósettið? Πού είναι το μπάνιο?
Það er þarna. Είναι εκεί πέρα.
Hvað er klukkan? Τι ώρα είναι?
Klukkan er þrjú. Είναι τρείς η ώρα.
Við skulum borða eitthvað. Ας φάμε κάτι.
Langar þig í kaffi? Θελεις λιγο καφε?
Já endilega. Ναι παρακαλώ.
Nei takk. Οχι ευχαριστώ.
Hversu mikið er það? Πόσο κοστίζει?
Það eru tíu dollarar. Είναι δέκα δολάρια.
Get ég borgað með korti? Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
Því miður, aðeins reiðufé. Συγγνώμη, μόνο μετρητά.
Fyrirgefðu, hvar er næsti banki? Με συγχωρείτε, πού είναι η πλησιέστερη τράπεζα;
Það er niður götuna til vinstri. Είναι κάτω στο δρόμο στα αριστερά.
Geturðu endurtekið það, vinsamlegast? Μπορείτε να το επαναλάβετε παρακαλώ?
Gætirðu talað hægar, vinsamlegast? Θα μπορούσατε να μιλήσετε πιο αργά, παρακαλώ;
Hvað þýðir það? Τι σημαίνει αυτό?
Hvernig stafarðu það? Πώς γράφεται αυτό;
Má ég fá mér vatnsglas? Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό?
Gjörðu svo vel. Εδώ είσαι.
Þakka þér kærlega fyrir. Ευχαριστώ πολύ.
Það er í lagi. Είναι εντάξει.
Hvernig er veðrið? Πώς είναι ο καιρός?
Það er sólskin. Εχει λιακάδα.
Það rignir. Βρέχει.
Hvað ertu að gera? Τι κάνεις?
Ég er að lesa bók. Διαβάζω ένα βιβλίο.
Ég er að horfa á sjónvarpið. Βλέπω τηλεόραση.
Ég er að fara í búðina. Πάω στο κατάστημα.
Langar þig að koma? Θέλετε να έρθετε?
Já, ég væri til í það. Ναι, θα το ήθελα πολύ.
Nei, ég get það ekki. Όχι, δεν μπορώ.
Hvað gerðir þú í gær? Τι έκανες χθες?
Ég fór á ströndina. Πήγα στην παραλία.
Ég var heima. Εμεινα σπίτι.
Hvenær áttu afmæli? Πότε είναι τα γενέθλιά σου?
Það er 4. júlí. Είναι στις 4 Ιουλίου.
Getur þú keyrt? Μπορείς να οδηγήσεις?
Já, ég er með ökuréttindi. Ναι, έχω δίπλωμα οδήγησης.
Nei, ég get ekki keyrt. Όχι, δεν μπορώ να οδηγήσω.
Ég er að læra að keyra. Μαθαίνω να οδηγώ.
Hvar lærðir þú ensku? Που έμαθες αγγλικα?
Ég lærði það í skólanum. Το έμαθα στο σχολείο.
Ég er að læra það á netinu. Το μαθαίνω διαδικτυακά.
Hvað er uppáhalds maturinn þinn? Ποιο είναι το αγαπημένο σας φαγητό?
Ég elska pizzu. Λατρεύω την πίτσα.
Mér líkar ekki við fisk. Δεν μου αρέσουν τα ψάρια.
Hefur þú einhvern tíma farið til London? Εχεις πάει ποτέ στο Λονδίνο?
Já, ég heimsótti í fyrra. Ναι, το επισκέφτηκα πέρυσι.
Nei, en mig langar að fara. Όχι, αλλά θα ήθελα να φύγω.
Ég er að fara að sofa. Πάω για ύπνο.
Sofðu vel. Καλόν ύπνο.
Eigðu góðan dag. Να έχεις μια όμορφη μέρα.
Farðu varlega. Να προσέχεις.
Hvað er símanúmerið þitt? Ποιο είναι το τηλέφωνό σου?
Númerið mitt er ... Ο αριθμός μου είναι ...
Má ég hringja í þig? Μπορώ να σου τηλεφωνήσω?
Já, hringdu í mig hvenær sem er. Ναι, καλέστε με οποιαδήποτε στιγμή.
Því miður, ég missti af símtalinu þínu. Συγγνώμη, έχασα την κλήση σας.
Eigum við að hittast á morgun? Μπορούμε να συναντηθούμε αύριο?
Hvar eigum við að hittast? Πού να συναντηθούμε?
Hittumst á kaffihúsinu. Ας βρεθούμε στο καφενείο.
Klukkan hvað? Τι ώρα?
Klukkan 15:00. Στις 3 το μεσημέρι.
Er það langt? Είναι μακριά?
Beygðu til vinstri. Στρίψτε αριστερά.
Beygðu til hægri. Στρίψτε δεξιά.
Fara beint áfram. Πήγαινε ευθεία.
Taktu fyrstu til vinstri. Πάρτε το πρώτο αριστερά.
Taktu aðra hægri. Παρε το δευτερο ΔΕΞΙΑ.
Það er við hliðina á bankanum. Είναι δίπλα στην τράπεζα.
Það er á móti matvörubúðinni. Είναι απέναντι από το σούπερ μάρκετ.
Það er nálægt pósthúsinu. Είναι κοντά στο ταχυδρομείο.
Það er langt héðan. Είναι μακριά από εδώ.
Má ég nota símann þinn? Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?
Ertu með Wi-Fi? Έχετε Wi-Fi;
Hvað er lykilorðið? Ποιος ειναι ο ΚΩΔΙΚΟΣ?
Síminn minn er dauður. Το τηλέφωνό μου είναι νεκρό.
Get ég hlaðið símann minn hér? Μπορώ να φορτίσω το τηλέφωνό μου εδώ;
Ég þarf lækni. Χρειάζομαι ένα γιατρό.
Hringdu á sjúkrabíl. Καλέστε ένα ασθενοφόρο.
Mig svimar. Νιώθω ζαλάδα.
Ég er með höfuðverk. Εχω πονοκέφαλο.
Ég er með magapínu. Εχω ένα στομαχόπονο.
Mig vantar apótek. Χρειάζομαι φαρμακείο.
Hvar er næsta sjúkrahús? Πού είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο;
Ég týndi töskunni minni. Έχασα την τσάντα μου.
Geturðu hringt í lögregluna? Μπορείτε να καλέσετε την αστυνομία;
Ég þarf hjálp. Χρειάζομαι βοήθεια.
Ég er að leita að vini mínum. Ψάχνω τον φίλο μου.
Hefur þú séð þessa manneskju? Εχετε δει αυτό το άτομο?
Ég er týndur. Εχω χαθεί.
Geturðu sýnt mér á kortinu? Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;
Ég þarf leiðbeiningar. Χρειάζομαι οδηγίες.
Hvaða mánaðardagur er í dag? Ποια είναι η ημερομηνία σήμερα?
Hvað er klukkan? Τι ώρα είναι?
Það er snemma. Είναι νωρίς.
Það er seint. Είναι αργά.
Ég er á réttum tíma. Ειμαι στην ωρα μου.
Ég er snemma. Είμαι νωρίς.
Ég er sein. Αργησα.
Getum við breytt tímasetningu? Μπορούμε να επαναπρογραμματίσουμε;
Ég þarf að hætta við. Πρέπει να ακυρώσω.
Ég er laus á mánudaginn. Είμαι διαθέσιμος τη Δευτέρα.
Hvaða tími virkar fyrir þig? Τι ώρα λειτουργεί για εσάς;
Það virkar fyrir mig. Αυτό λειτουργεί για μένα.
Ég er þá upptekinn. Είμαι απασχολημένος τότε.
Má ég koma með vin? Μπορώ να φέρω έναν φίλο;
Ég er hérna. Είμαι εδώ.
Hvar ertu? Που είσαι?
Ég er á leiðinni. Ερχομαι.
Ég kem eftir 5 mínútur. Σε 5 λεπτά θα είμαι εκεί.
Afsakaðu hvað ég er sein. Συγγνώμη που άργησα.
Hefur þú átt góða ferð? Είχες καλό ταξίδι?
Já, það var frábært. Ναι ήταν υπέροχα.
Nei, það var þreytandi. Όχι, ήταν κουραστικό.
Velkominn aftur! Καλως ορισες πισω!
Geturðu skrifað það niður fyrir mig? Μπορείτε να μου το γράψετε;
Mér líður ekki vel. Δεν νιώθω καλά.
Ég held að það sé góð hugmynd. Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα.
Mér finnst það ekki góð hugmynd. Δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα.
Gætirðu sagt mér meira um það? Θα μπορούσατε να μου πείτε περισσότερα για αυτό;
Mig langar að panta borð fyrir tvo. Θα ήθελα να κλείσω ένα τραπέζι για δύο.
Það er fyrsti maí. Είναι η πρώτη Μαΐου.
Má ég prófa þetta? Μπορώ να το δοκιμάσω?
Hvar er mátunarherbergið? Πού είναι το γυμναστήριο;
Þetta er of lítið. Αυτό είναι πολύ μικρό.
Þetta er of stórt. Αυτό είναι πολύ μεγάλο.
Góðan daginn! Καλημέρα!
Eigðu frábæran dag! Να έχεις μια υπέροχη μέρα!
Hvað er að frétta? Ποια είναι τα νέα σου?
Get ég hjálpað þér með eitthvað? Μπορώ να σε βοηθήσω σε κάτι?
Þakka þér kærlega. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Mér þykir leitt að heyra að. Λυπάμαι που το ακούω αυτό.
Til hamingju! Συγχαρητήρια!
Það hljómar vel. Ακούγεται υπέροχο.
Gætirðu vinsamlegast endurtekið það? Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να επαναλάβετε αυτό;
Ég náði því ekki. Δεν το κατάλαβα.
Við skulum ná okkur fljótlega. Ας προλάβουμε σύντομα.
Hvað finnst þér? Τι νομίζετε;
Ég læt þig vita. Θα σας ενημερώσουμε.
Má ég fá ykkar álit á þessu? Μπορώ να πάρω τη γνώμη σας για αυτό;
Ég hlakka til þess. Ανυπομονώ για αυτό.
Hvernig get ég aðstoðað þig? Πως μπορώ να σας βοηθήσω;
Ég bý í borg. Ζω σε μια πόλη.
Ég bý í litlum bæ. Ζω σε μια μικρή πόλη.
Ég bý í sveit. Ζω στην επαρχία.
Ég bý nálægt ströndinni. Μένω κοντά στην παραλία.
Hvert er starf þitt? Ποιο είναι το επάγγελμά σας?
Ég er að leita mér að vinnu. Ψάχνω δουλειά.
Ég er kennari. Είμαι δάσκαλος.
Ég vinn á sjúkrahúsi. Δουλεύω σε νοσοκομείο.
Ég er kominn á eftirlaun. Είμαι συνταξιούχος.
Áttu einhver gæludýr? Εχεις κανένα κατοικίδιο?
Það er skynsamlegt. Οτι έχει νόημα.
Ég þakka hjálp þína. Εκτιμώ την βοήθειά σου.
Það var gaman að hitta þig. Ήταν χαρά μου που σε γνώρισα.
Verum í sambandi. Ας κρατησουμε επαφή.
Örugg ferðalög! Ασφαλή ταξίδια!
Bestu óskir. Τις καλύτερες ευχές μου.
Ég er ekki viss. Δεν είμαι σίγουρος.
Gætirðu útskýrt það fyrir mér? Μπορείς να μου το εξηγήσεις;
Mér þykir það mjög leitt. Λυπάμαι πολύ.
Hvað kostar þetta mikið? Πόσο κοστίζει αυτό?
Get ég fengið reikninginn Takk? Μπορώ να έχω τον λογαριασμό?
Getið þið mælt með góðum veitingastað? Μπορείτε να προτείνετε ένα καλό εστιατόριο;
Gætirðu gefið mér leiðbeiningar? Μπορείτε να μου δώσετε οδηγίες;
Hvar er salernið? Πού είναι η τουαλέτα;
Mig langar að panta. Θα ήθελα να κάνω κράτηση.
Getum við fengið matseðilinn, vinsamlegast? Μπορούμε να έχουμε το μενού, παρακαλώ;
ég er með ofnæmi fyrir... Είμαι αλλεργικός στο...
Hversu langan tíma mun það taka? Πόση ώρα θα πάρει?
Má ég fá glas af vatni, vinsamlegast? Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ;
Er þetta sæti upptekið? Αυτή η θέση είναι κατειλημμένη;
Ég heiti... Το όνομά μου είναι...
Geturðu talað hægar, vinsamlegast? Μπορείτε να μιλήσετε πιο αργά, παρακαλώ;
Gætirðu hjálpað mér, vinsamlegast? Θα μπορούσες να με βοηθήσεις παρακαλώ?
Ég er hér fyrir stefnumótið mitt. Είμαι εδώ για το ραντεβού μου.
Hvar get ég lagt? Πού μπορώ να παρκάρω;
Mig langar að skila þessu. Θα ήθελα να το επιστρέψω αυτό.
Skilar þú? Παραδίδετε;
Hvað er Wi-Fi lykilorðið? Ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης Wi-Fi;
Ég vil hætta við pöntunina mína. Θα ήθελα να ακυρώσω την παραγγελία μου.
Má ég fá kvittun, vinsamlegast? Μπορώ να έχω μια απόδειξη, παρακαλώ;
Hvert er gengið? Ποια είναι η ισοτιμία;
Tekur þú við pöntunum? Δέχεστε κρατήσεις;
Er afsláttur? Υπάρχει έκπτωση;
Hver er opnunartíminn? Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας;
Get ég pantað borð fyrir tvo? Μπορώ να κλείσω τραπέζι για δύο;
Hvar er næsti hraðbanki? Πού είναι το πλησιέστερο ΑΤΜ;
Hvernig kemst ég á flugvöllinn? Πως πάω στο αεροδρόμιο?
Geturðu kallað mig leigubíl? Μπορείτε να με καλέσετε ταξί;
Mig langar í kaffi, takk. Θα ήθελα έναν καφέ, παρακαλώ.
Gæti ég fengið fleiri...? Θα μπορούσα να έχω κι άλλα...;
Hvað þýðir þetta orð? Τι σημαίνει αυτή η λέξη?
Getum við skipt reikningnum? Μπορούμε να χωρίσουμε το λογαριασμό;
Ég er hér í fríi. Είμαι εδώ για διακοπές.
Með hverju mælir þú? Τι μου προτείνετε;
Ég er að leita að þessu heimilisfangi. Ψάχνω για αυτή τη διεύθυνση.
Hversu langt er það? Πόσο μακριά είναι?
Má ég fá ávísunina, vinsamlegast? Μπορώ να έχω το λογαριασμό παρακαλώ?
Ertu með einhverjar lausar stöður? Έχετε κενές θέσεις;
Ég vil tékka mig út. Θα ήθελα να κάνω check out.
Má ég skilja farangur minn eftir hér? Μπορώ να αφήσω τις αποσκευές μου εδώ;
Hver er besta leiðin til að komast til...? Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στο...;
Mig vantar millistykki. Χρειάζομαι έναν προσαρμογέα.
Má ég fá kort? Μπορώ να έχω έναν χάρτη;
Hvað er góður minjagripur? Τι είναι ένα καλό αναμνηστικό;
Má ég taka mynd? Μπορώ να βγάλω φωτογραφία;
Veistu hvar ég get keypt...? Ξέρετε που μπορώ να αγοράσω...
Ég er hér í viðskiptum. Είμαι εδώ για δουλειές.
Get ég fengið síðbúna útritun? Μπορώ να κάνω ταμείο αργά;
Hvar get ég leigt bíl? Πού μπορώ να νοικιάσω αυτοκίνητο;
Ég þarf að breyta bókuninni minni. Πρέπει να αλλάξω την κράτησή μου.
Hver er sérstaða staðarins? Ποια είναι η τοπική σπεσιαλιτέ;
Má ég fá gluggasæti? Μπορώ να έχω ένα κάθισμα στο παράθυρο;
Er morgunverður innifalinn? Περιλαμβάνεται πρωινό;
Hvernig tengist ég Wi-Fi? Πώς μπορώ να συνδεθώ στο Wi-Fi;
Get ég fengið reyklaust herbergi? Μπορώ να έχω δωμάτιο για μη καπνιστές;
Hvar finn ég apótek? Πού μπορώ να βρω φαρμακείο;
Getið þið mælt með ferð? Μπορείτε να προτείνετε μια περιήγηση;
Hvernig kemst ég á lestarstöðina? Πώς θα πάω στο σιδηροδρομικό σταθμό;
Beygðu til vinstri við umferðarljósin. Στρίψτε αριστερά στα φανάρια.
Haltu áfram beint áfram. Συνεχίστε ευθεία.
Það er við hliðina á matvörubúðinni. Είναι δίπλα στο σούπερ μάρκετ.
Ég er að leita að herra Smith. Ψάχνω για τον κύριο Σμιθ.
Gæti ég skilið eftir skilaboð? Θα μπορούσα να αφήσω ένα μήνυμα;
Er þjónusta innifalin? Περιλαμβάνεται η υπηρεσία;
Þetta er ekki það sem ég pantaði. Δεν είναι αυτό που παρήγγειλα.
Ég held að það sé mistök. Νομίζω ότι υπάρχει ένα λάθος.
Ég er með ofnæmi fyrir hnetum. Είμαι αλλεργικός στους ξηρούς καρπούς.
Gætum við fengið meira brauð? Θα μπορούσαμε να έχουμε λίγο ακόμα ψωμί;
Hvað er lykilorðið fyrir Wi-Fi? Ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης για το Wi-Fi;
Rafhlaðan í símanum mínum er tæmd. Η μπαταρία του τηλεφώνου μου έχει τελειώσει.
Áttu hleðslutæki sem ég gæti notað? Έχετε φορτιστή που θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω;
Gætirðu mælt með góðum veitingastað? Θα μπορούσατε να προτείνετε ένα καλό εστιατόριο;
Hvaða markið ætti ég að sjá? Ποια αξιοθέατα πρέπει να δω;
Er apótek í nágrenninu? Υπάρχει φαρμακείο κοντά;
Ég þarf að kaupa frímerki. Πρέπει να αγοράσω μερικά γραμματόσημα.
Hvar get ég sent þetta bréf? Πού μπορώ να δημοσιεύσω αυτήν την επιστολή;
Mig langar að leigja bíl. Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο.
Gætirðu hreyft töskuna þína, vinsamlegast? Μπορείτε να μετακινήσετε την τσάντα σας, παρακαλώ;
Lestin er full. Το τρένο είναι γεμάτο.
Frá hvaða vettvangi fer lestin? Από ποια πλατφόρμα φεύγει το τρένο;
Er þetta lestin til London? Αυτό είναι το τρένο για Λονδίνο;
Hvað tekur ferðin langan tíma? Πόσο διαρκεί το ταξίδι;
Má ég opna gluggann? Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο?
Mig langar í gluggasæti, takk. Θα ήθελα ένα κάθισμα στο παράθυρο, παρακαλώ.
Mér er flökurt. Νιώθω άρρωστος.
Ég hef týnt vegabréfinu mínu. Έχω χάσει το διαβατήριό μου.
Geturðu hringt í leigubíl fyrir mig? Μπορείς να μου καλέσεις ταξί;
Hversu langt er til flugvallarins? Πόσο απέχει από το αεροδρόμιο;
Hvenær opnar safnið? Τι ώρα ανοίγει το μουσείο;
Hvað er aðgangseyrir? Πόσο είναι η είσοδος;
Má ég taka myndir? Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;
Hvar get ég keypt miða? Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήρια;
Það er skemmt. Είναι κατεστραμμένο.
Get ég fengið endurgreiðslu? Μπορώ να λάβω επιστροφή χρημάτων;
Ég er bara að fletta, takk. Μόλις ξεφυλλίζω, ευχαριστώ.
Ég er að leita að gjöf. Ψάχνω για δώρο.
Áttu þetta í öðrum lit? Το έχεις σε άλλο χρώμα;
Get ég borgað í áföngum? Μπορώ να πληρώσω σε δόσεις;
Þetta er gjöf. Geturðu pakkað því inn fyrir mig? Αυτο ειναι ενα δωρο. Μπορείς να μου το τυλίξεις;
Ég þarf að panta tíma. Πρέπει να κλείσω ένα ραντεβού.
Ég á pantað. Εχω κάνει κράτηση.
Ég vil hætta við bókunina mína. Θα ήθελα να ακυρώσω την κράτησή μου.
Ég er hér fyrir ráðstefnuna. Είμαι εδώ για το συνέδριο.
Hvar er skráningarborðið? Πού είναι το γραφείο εγγραφής;
Má ég fá kort af borginni? Μπορώ να έχω έναν χάρτη της πόλης;
Hvar get ég skipt peningum? Πού μπορώ να ανταλλάξω χρήματα;
Ég þarf að taka út. Πρέπει να κάνω ανάληψη.
Kortið mitt virkar ekki. Η κάρτα μου δεν λειτουργεί.
Ég gleymdi PIN-númerinu mínu. Ξέχασα το PIN μου.
Hvenær er morgunverður borinn fram? Τι ώρα σερβίρεται το πρωινό;
Ertu með líkamsræktarstöð? Έχετε γυμναστήριο;
Er sundlaugin upphituð? Θερμαίνεται η πισίνα;
Mig vantar auka kodda. Χρειάζομαι ένα επιπλέον μαξιλάρι.
Loftkælingin virkar ekki. Ο κλιματισμός δεν λειτουργεί.
Ég hef notið dvalarinnar. Απόλαυσα τη διαμονή μου.
Gætirðu mælt með öðru hóteli? Θα μπορούσατε να προτείνετε κάποιο άλλο ξενοδοχείο;
Ég hef verið bitinn af skordýri. Με έχει τσίμπησε ένα έντομο.
Ég hef týnt lyklinum mínum. Έχασα το κλειδί μου.
Má ég fá vöku? Μπορώ να έχω μια κλήση αφύπνισης;
Ég er að leita að upplýsingaskrifstofunni fyrir ferðamenn. Αναζητώ το γραφείο τουριστικών πληροφοριών.
Get ég keypt miða hér? Μπορώ να αγοράσω εισιτήριο εδώ;
Hvenær er næsta strætó í miðbæinn? Πότε είναι το επόμενο λεωφορείο για το κέντρο της πόλης;
Hvernig nota ég þessa miðavél? Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το μηχάνημα εισιτηρίων;
Er afsláttur fyrir námsmenn? Υπάρχει έκπτωση για φοιτητές;
Mig langar að endurnýja aðild mína. Θα ήθελα να ανανεώσω τη συνδρομή μου.
Get ég skipt um sæti? Μπορώ να αλλάξω τη θέση μου;
Ég missti af fluginu mínu. Έχασα την πτήση μου.
Hvar get ég sótt farangur minn? Πού μπορώ να παραλάβω τις αποσκευές μου;
Er skutla á hótelið? Υπάρχει λεωφορείο για το ξενοδοχείο;
Ég þarf að lýsa yfir einhverju. Πρέπει να δηλώσω κάτι.
Ég er að ferðast með barn. Ταξιδεύω με ένα παιδί.
Geturðu hjálpað mér með töskurnar mínar? Μπορείτε να με βοηθήσετε με τις τσάντες μου;