🇮🇸
Мастер уобичајене исландски фразе
Ефикасна техника за учење најпопуларнијих фраза на {ЛАНГ} заснована је на мишићној меморији и техници размакнутог понављања. Редовно вежбање куцања ових фраза побољшава вашу способност присећања. Додељивање 10 минута дневно овој вежби може вам омогућити да савладате све кључне фразе за само два до три месеца.
Зашто је учење најпопуларнијих фраза на {ЛАНГ}-у важно
Учење најчешћих фраза на {ЛАНГ}-у на нивоу за почетнике (А1) је кључни корак у усвајању језика из неколико разлога.
Чврста основа за даље учење
Савладавањем најчешће коришћених фраза, у суштини учите градивне блокове језика. Ово ће олакшати разумевање сложенијих реченица и разговора како напредујете у учењу.
Основна комуникација
Чак и са ограниченим вокабуларом, познавање уобичајених фраза може вам омогућити да изразите основне потребе, поставите једноставна питања и разумете јасне одговоре. Ово може бити посебно корисно ако путујете у земљу са {ЛАНГ} као главним језиком или комуницирате са говорницима {ЛАНГ}.
Помаже у разумевању
Ако се упознате са уобичајеним фразама, бићете боље опремљени да разумете изговорени и писани {ЛАНГ}. Ово може да олакша праћење разговора, читање текстова, па чак и гледање филмова или телевизијских емисија на {ЛАНГ}.
Помаже да се изгради самопоуздање
Учење новог језика може бити застрашујуће, али способност да успешно користите и разумете уобичајене фразе може да пружи преко потребно повећање самопоуздања. Ово вас може мотивисати да наставите са учењем и усавршавањем својих језичких вештина.
Културолошки увид
Многе уобичајене фразе су јединствене за одређени језик и могу пружити увид у културу и обичаје његових говорника. Учењем ових фраза не само да побољшавате своје језичке вештине већ и дубље разумете {ЛАНГ} културу.
Учење најчешћих фраза на {ЛАНГ}-у на нивоу за почетнике (А1) је важан корак у учењу језика. Пружа основу за даље учење, омогућава основну комуникацију, помаже у разумевању, гради самопоуздање и нуди културни увид.
Основне фразе за свакодневни разговор (исландски)
Halló, hvernig hefurðu það? Здраво, како си?
Góðan daginn. Добро јутро.
Góðan daginn. Добар дан.
Gott kvöld. Добро вече.
Góða nótt. Лаку ноћ.
Bless. Збогом.
Sé þig seinna. Видимо се касније.
Sjáumst bráðlega. Видимо се ускоро.
Sjáumst á morgun. Видимо се сутра.
Vinsamlegast. Молимо вас.
Þakka þér fyrir. Хвала вам.
Verði þér að góðu. Нема на чему.
Afsakið mig. Извините.
Fyrirgefðu. Жао ми је.
Ekkert mál. Нема проблема.
Ég þarf... Треба ми...
Ég vil... Ја желим...
Ég hef... Ја имам...
Ég hef ekki немам
Áttu...? Имате...?
Ég held... Ја мислим...
Ég held ekki... не мислим...
Ég veit... Знам...
Ég veit ekki... Не знам...
Ég er svangur. Гладан сам.
Ég er þyrstur. Ја сам жедан.
Ég er þreyttur. Уморан сам.
Ég er veikur. Мука ми је.
Ég hef það gott, takk fyrir. Ја сам добро хвала.
Hvernig líður þér? Како се осећаш?
Mér líður vel. Осећам се добро.
Mér líður illa. Осећам се лоше.
Get ég hjálpað þér? Могу ли ти помоћи?
Getur þú hjálpað mér? Да ли ми можеш помоћи?
Ég skil ekki. не разумем.
Gætirðu endurtekið það, vinsamlegast? Можете ли да поновите молим вас?
Hvað heitir þú? Како се зовеш?
Ég heiti Alex Моје име је Алек
Gaman að hitta þig. Драго ми је да смо се упознали.
Hvað ertu gamall? Колико имаш година?
Ég er 30 ára. Имам 30 година.
Hvaðan ertu? Одакле си?
Ég er frá London Ја сам из Лондона
Talar þú ensku? Говорите ли енглески?
Ég tala smá ensku. Говорим мало енглески.
Ég tala ekki vel ensku. Не говорим добро енглески.
Hvað gerir þú? Шта радиш?
Ég er nemandi. Ја сам студент.
Ég vinn sem kennari. Радим као наставник.
Mér líkar það. Волим то.
Mér líkar það ekki. Не свиђа ми се.
Hvað er þetta? Шта је ово?
Það er bók. То је књига.
Hversu mikið er þetta? Колико је ово?
Það er of dýrt. То је прескупо.
Hvernig hefur þú það? Како си?
Ég hef það gott, takk fyrir. Og þú? Ја сам добро хвала. И ви?
Ég er frá London Ја сам из Лондона
Já, ég tala svolítið. Да, говорим мало.
Ég er 30 ára. Имам 30 година.
Ég er námsmaður. Ја сам студент.
Ég vinn sem kennari. Радим као наставник.
Það er bók. То је књига.
Geturðu hjálpað mér, vinsamlegast? Молим вас, да ли можете да ми помогнете?
Já auðvitað. Да наравно.
Nei mér þykir það leitt. Ég er upptekinn. Не жао ми је. Заузет сам.
Hvar er klósettið? Где је купатило?
Það er þarna. Готово је тамо.
Hvað er klukkan? Колико је сати?
Klukkan er þrjú. Је три сата.
Við skulum borða eitthvað. Хајде да поједемо нешто.
Langar þig í kaffi? Да ли желиш кафу?
Já endilega. Да хвала.
Nei takk. Не хвала.
Hversu mikið er það? Колико је то?
Það eru tíu dollarar. То је десет долара.
Get ég borgað með korti? Могу ли платити картицом?
Því miður, aðeins reiðufé. Извини, само готовина.
Fyrirgefðu, hvar er næsti banki? Извините, где је најближа банка?
Það er niður götuna til vinstri. То је низ улицу лево.
Geturðu endurtekið það, vinsamlegast? Можете ли да поновите?
Gætirðu talað hægar, vinsamlegast? Можете ли да говорите спорије, молим?
Hvað þýðir það? Шта то значи?
Hvernig stafarðu það? Како се то пише?
Má ég fá mér vatnsglas? Могу ли добити чашу воде?
Gjörðu svo vel. Овде си.
Þakka þér kærlega fyrir. Много вам хвала.
Það er í lagi. То је у реду.
Hvernig er veðrið? Какво је време?
Það er sólskin. Сунчано је.
Það rignir. Пада киша.
Hvað ertu að gera? Шта радиш?
Ég er að lesa bók. Читам књигу.
Ég er að horfa á sjónvarpið. Гледам ТВ.
Ég er að fara í búðina. Идем у продавницу.
Langar þig að koma? Хоћеш да дођеш?
Já, ég væri til í það. Да, волео бих да.
Nei, ég get það ekki. Не, не могу.
Hvað gerðir þú í gær? Шта си радио јуче?
Ég fór á ströndina. Отишао сам на плажу.
Ég var heima. Остао сам код куће.
Hvenær áttu afmæli? Када је твој рођендан?
Það er 4. júlí. То је 4. јула.
Getur þú keyrt? умеш ли да возиш?
Já, ég er með ökuréttindi. Да, имам возачку дозволу.
Nei, ég get ekki keyrt. Не, не могу да возим.
Ég er að læra að keyra. Учим да возим.
Hvar lærðir þú ensku? Где си научио енглески?
Ég lærði það í skólanum. Научио сам то у школи.
Ég er að læra það á netinu. Учим то на мрежи.
Hvað er uppáhalds maturinn þinn? Која је твоја омиљена храна?
Ég elska pizzu. Волим пицу.
Mér líkar ekki við fisk. Не волим рибу.
Hefur þú einhvern tíma farið til London? Јеси ли икада био у Лондону?
Já, ég heimsótti í fyrra. Да, посетио сам прошле године.
Nei, en mig langar að fara. Не, али бих волео да идем.
Ég er að fara að sofa. Идем у кревет.
Sofðu vel. Лепо спавај.
Eigðu góðan dag. Желим ти пријатан дан.
Farðu varlega. Брини се.
Hvað er símanúmerið þitt? Који је твој број телефона?
Númerið mitt er ... Мој број је ...
Má ég hringja í þig? Могу ли да вас зовем?
Já, hringdu í mig hvenær sem er. Да, позови ме било када.
Því miður, ég missti af símtalinu þínu. Извините, пропустио сам ваш позив.
Eigum við að hittast á morgun? Можемо ли да се видимо сутра?
Hvar eigum við að hittast? Где ћемо се наћи?
Hittumst á kaffihúsinu. Нађимо се у кафићу.
Klukkan hvað? Које време?
Klukkan 15:00. У 15 часова.
Er það langt? Је ли далеко?
Beygðu til vinstri. Скрените лево.
Beygðu til hægri. Скрените десно.
Fara beint áfram. Идите право.
Taktu fyrstu til vinstri. Идите првим лево.
Taktu aðra hægri. Друго скретање десно.
Það er við hliðina á bankanum. То је поред банке.
Það er á móti matvörubúðinni. Прекопута је супермаркета.
Það er nálægt pósthúsinu. Близу је поште.
Það er langt héðan. Далеко је одавде.
Má ég nota símann þinn? Могу ли да користим твој телефон?
Ertu með Wi-Fi? Да ли имате Ви-Фи?
Hvað er lykilorðið? Која је лозинка?
Síminn minn er dauður. Мој телефон је мртав.
Get ég hlaðið símann minn hér? Могу ли овде напунити свој телефон?
Ég þarf lækni. Треба ми доктор.
Hringdu á sjúkrabíl. Позвати хитну.
Mig svimar. Врти ми се.
Ég er með höfuðverk. Боли ме глава.
Ég er með magapínu. Имам болове у стомаку.
Mig vantar apótek. Треба ми апотека.
Hvar er næsta sjúkrahús? Где је најближа болница?
Ég týndi töskunni minni. Изгубио сам торбу.
Geturðu hringt í lögregluna? Можете ли позвати полицију?
Ég þarf hjálp. Требам помоћ.
Ég er að leita að vini mínum. Тражим свог пријатеља.
Hefur þú séð þessa manneskju? Да ли сте видели ову особу?
Ég er týndur. Изгубио сам се.
Geturðu sýnt mér á kortinu? Можете ли ми показати на мапи?
Ég þarf leiðbeiningar. Требају ми упутства.
Hvaða mánaðardagur er í dag? Који је данас датум?
Hvað er klukkan? Колико је сати?
Það er snemma. Рано је.
Það er seint. Касно је.
Ég er á réttum tíma. Ја сам на време.
Ég er snemma. поранио сам.
Ég er sein. Касним.
Getum við breytt tímasetningu? Можемо ли поново заказати?
Ég þarf að hætta við. Морам да откажем.
Ég er laus á mánudaginn. Доступан сам у понедељак.
Hvaða tími virkar fyrir þig? Које време ради за тебе?
Það virkar fyrir mig. Који ради за мене.
Ég er þá upptekinn. Онда сам заузет.
Má ég koma með vin? Могу ли довести пријатеља?
Ég er hérna. Ја сам овде.
Hvar ertu? Где си?
Ég er á leiðinni. Долазим.
Ég kem eftir 5 mínútur. Бићу тамо за 5 минута.
Afsakaðu hvað ég er sein. Извините што касним.
Hefur þú átt góða ferð? Да ли сте имали добар пут?
Já, það var frábært. Да било је сјајно.
Nei, það var þreytandi. Не, било је заморно.
Velkominn aftur! Добродошли назад!
Geturðu skrifað það niður fyrir mig? Можете ли ми то записати?
Mér líður ekki vel. не осећам се добро.
Ég held að það sé góð hugmynd. Мислим да је то добра идеја.
Mér finnst það ekki góð hugmynd. Мислим да то није добра идеја.
Gætirðu sagt mér meira um það? Можете ли ми рећи више о томе?
Mig langar að panta borð fyrir tvo. Желео бих да резервишем сто за двоје.
Það er fyrsti maí. Први је мај.
Má ég prófa þetta? Могу пробати ово?
Hvar er mátunarherbergið? Где је соба за мерење?
Þetta er of lítið. Ово је премало.
Þetta er of stórt. Ово је превелико.
Góðan daginn! Добро јутро!
Eigðu frábæran dag! Желим ти леп дан!
Hvað er að frétta? Шта има?
Get ég hjálpað þér með eitthvað? Могу ли вам помоћи са нечим?
Þakka þér kærlega. Хвала Вам много.
Mér þykir leitt að heyra að. Жао ми је што то чујем.
Til hamingju! Честитам!
Það hljómar vel. То звучи сјајно.
Gætirðu vinsamlegast endurtekið það? Можете ли да поновите?
Ég náði því ekki. Нисам то схватио.
Við skulum ná okkur fljótlega. Хајде да се ухватимо ускоро.
Hvað finnst þér? Шта мислиш?
Ég læt þig vita. Ја ћу вас обавестити.
Má ég fá ykkar álit á þessu? Могу ли добити ваше мишљење о овоме?
Ég hlakka til þess. Радујем се томе.
Hvernig get ég aðstoðað þig? Како могу да вам помогнем?
Ég bý í borg. Живим у граду.
Ég bý í litlum bæ. Живим у малом граду.
Ég bý í sveit. Живим на селу.
Ég bý nálægt ströndinni. Живим близу плаже.
Hvert er starf þitt? Чиме се бавите?
Ég er að leita mér að vinnu. Тражим посао.
Ég er kennari. Ја сам учитељ.
Ég vinn á sjúkrahúsi. Радим у болници.
Ég er kominn á eftirlaun. Ја сам у пензији.
Áttu einhver gæludýr? Да ли имате кућне љубимце?
Það er skynsamlegt. То има смисла.
Ég þakka hjálp þína. Ценим твоју помоћ.
Það var gaman að hitta þig. Драго ми је да смо се упознали.
Verum í sambandi. Останимо у контакту.
Örugg ferðalög! Безбедна путовања!
Bestu óskir. Најлепше жеље.
Ég er ekki viss. Нисам сигуран.
Gætirðu útskýrt það fyrir mér? Можете ли ми то објаснити?
Mér þykir það mjög leitt. Стварно ми је жао.
Hvað kostar þetta mikið? Колико ово коста?
Get ég fengið reikninginn Takk? Могу ли добити рачун, молим Вас?
Getið þið mælt með góðum veitingastað? Можете ли препоручити добар ресторан?
Gætirðu gefið mér leiðbeiningar? Можете ли ми дати упутства?
Hvar er salernið? Где је тоалет?
Mig langar að panta. Желео бих да резервишем.
Getum við fengið matseðilinn, vinsamlegast? Можемо ли добити мени, молим?
ég er með ofnæmi fyrir... алергичан сам на...
Hversu langan tíma mun það taka? Колико ће ово трајати?
Má ég fá glas af vatni, vinsamlegast? Могу ли добити чашу воде, молим?
Er þetta sæti upptekið? Да ли је ово седиште заузето?
Ég heiti... Моје име је...
Geturðu talað hægar, vinsamlegast? Можете да говорите спорије молим?
Gætirðu hjálpað mér, vinsamlegast? Можете ли, молим вас, да ми помогнете?
Ég er hér fyrir stefnumótið mitt. Дошао сам на састанак.
Hvar get ég lagt? Где могу да паркирам?
Mig langar að skila þessu. Волео бих да вратим ово.
Skilar þú? Да ли испоручујете?
Hvað er Wi-Fi lykilorðið? Која је лозинка за Ви-Фи?
Ég vil hætta við pöntunina mína. Желим да откажем своју поруџбину.
Má ég fá kvittun, vinsamlegast? Могу ли добити признаницу, молим?
Hvert er gengið? Који је курс?
Tekur þú við pöntunum? Да ли примате резервације?
Er afsláttur? Има ли попуста?
Hver er opnunartíminn? Које је радно време?
Get ég pantað borð fyrir tvo? Могу ли резервисати сто за двоје?
Hvar er næsti hraðbanki? Где је најближи банкомат?
Hvernig kemst ég á flugvöllinn? Како да дођем до аеродрома?
Geturðu kallað mig leigubíl? Можеш ли ми позвати такси?
Mig langar í kaffi, takk. Ја бих кафу, молим.
Gæti ég fengið fleiri...? Могу ли добити још...?
Hvað þýðir þetta orð? Шта значи ова реч?
Getum við skipt reikningnum? Можемо ли поделити рачун?
Ég er hér í fríi. Овде сам на одмору.
Með hverju mælir þú? Шта препоручујете?
Ég er að leita að þessu heimilisfangi. Тражим ову адресу.
Hversu langt er það? Колико је далеко?
Má ég fá ávísunina, vinsamlegast? Могу ли добити чек молим?
Ertu með einhverjar lausar stöður? Да ли имате нека слободна места?
Ég vil tékka mig út. Хтео бих да проверим.
Má ég skilja farangur minn eftir hér? Могу ли оставити свој пртљаг овде?
Hver er besta leiðin til að komast til...? Који је најбољи начин да дођете до...?
Mig vantar millistykki. Треба ми адаптер.
Má ég fá kort? Могу ли добити карту?
Hvað er góður minjagripur? Шта је добар сувенир?
Má ég taka mynd? Могу ли да сликам?
Veistu hvar ég get keypt...? Знате ли где могу да купим...?
Ég er hér í viðskiptum. Овде сам послом.
Get ég fengið síðbúna útritun? Могу ли добити касно одјављивање?
Hvar get ég leigt bíl? Где могу да изнајмим аутомобил?
Ég þarf að breyta bókuninni minni. Морам да променим своју резервацију.
Hver er sérstaða staðarins? Који је локални специјалитет?
Má ég fá gluggasæti? Могу ли да седнем до прозора?
Er morgunverður innifalinn? Да ли је доручак укључен?
Hvernig tengist ég Wi-Fi? Како да се повежем на Ви-Фи?
Get ég fengið reyklaust herbergi? Могу ли добити собу за непушаче?
Hvar finn ég apótek? Где могу да нађем апотеку?
Getið þið mælt með ferð? Можете ли препоручити обилазак?
Hvernig kemst ég á lestarstöðina? Како да дођем до железничке станице?
Beygðu til vinstri við umferðarljósin. Скрените лево на семафору.
Haltu áfram beint áfram. Наставите право напред.
Það er við hliðina á matvörubúðinni. То је поред супермаркета.
Ég er að leita að herra Smith. Тражим г. Смитха.
Gæti ég skilið eftir skilaboð? Могу ли оставити поруку?
Er þjónusta innifalin? Је укључена услуга?
Þetta er ekki það sem ég pantaði. Ово није оно што сам наручио.
Ég held að það sé mistök. Мислим да је грешка.
Ég er með ofnæmi fyrir hnetum. Алергичан сам на орахе.
Gætum við fengið meira brauð? Можемо ли добити још хлеба?
Hvað er lykilorðið fyrir Wi-Fi? Која је лозинка за Ви-Фи?
Rafhlaðan í símanum mínum er tæmd. Батерија мог телефона је празна.
Áttu hleðslutæki sem ég gæti notað? Имате ли пуњач који бих могао користити?
Gætirðu mælt með góðum veitingastað? Можете ли препоручити добар ресторан?
Hvaða markið ætti ég að sjá? Које знаменитости треба да видим?
Er apótek í nágrenninu? Има ли апотека у близини?
Ég þarf að kaupa frímerki. Морам да купим неке марке.
Hvar get ég sent þetta bréf? Где могу да поставим ово писмо?
Mig langar að leigja bíl. Хтео бих да изнајмим ауто.
Gætirðu hreyft töskuna þína, vinsamlegast? Можете ли померити своју торбу, молим вас?
Lestin er full. Воз је пун.
Frá hvaða vettvangi fer lestin? Са ког перона полази воз?
Er þetta lestin til London? Да ли је ово воз за Лондон?
Hvað tekur ferðin langan tíma? Колико дуго траје путовање?
Má ég opna gluggann? Могу отворити прозор?
Mig langar í gluggasæti, takk. Желео бих седиште до прозора, молим.
Mér er flökurt. Мука ми је.
Ég hef týnt vegabréfinu mínu. Изгубио сам пасош.
Geturðu hringt í leigubíl fyrir mig? Можете ли позвати такси за мене?
Hversu langt er til flugvallarins? Колико је далеко до аеродрома?
Hvenær opnar safnið? У које време се отвара музеј?
Hvað er aðgangseyrir? Колико је улаз?
Má ég taka myndir? Могу ли да сликам?
Hvar get ég keypt miða? Где могу да купим карте?
Það er skemmt. Оштећен је.
Get ég fengið endurgreiðslu? Могу ли добити повраћај новца?
Ég er bara að fletta, takk. Само прегледам, хвала.
Ég er að leita að gjöf. тражим поклон.
Áttu þetta í öðrum lit? Имате ли ово у другој боји?
Get ég borgað í áföngum? Могу ли платити на рате?
Þetta er gjöf. Geturðu pakkað því inn fyrir mig? Ово је поклон. Можеш ли ми га умотати?
Ég þarf að panta tíma. Морам да закажем.
Ég á pantað. Имам резервацију.
Ég vil hætta við bókunina mína. Желео бих да откажем своју резервацију.
Ég er hér fyrir ráðstefnuna. Овде сам због конференције.
Hvar er skráningarborðið? Где је пулт за регистрацију?
Má ég fá kort af borginni? Могу ли добити карту града?
Hvar get ég skipt peningum? Где могу заменити новац?
Ég þarf að taka út. Морам да направим повлачење.
Kortið mitt virkar ekki. Моја картица не ради.
Ég gleymdi PIN-númerinu mínu. Заборавила сам свој ПИН.
Hvenær er morgunverður borinn fram? У које време се служи доручак?
Ertu með líkamsræktarstöð? Да ли имате теретану?
Er sundlaugin upphituð? Да ли је базен загрејан?
Mig vantar auka kodda. Треба ми додатни јастук.
Loftkælingin virkar ekki. Клима не ради.
Ég hef notið dvalarinnar. Уживао сам у боравку.
Gætirðu mælt með öðru hóteli? Можете ли препоручити други хотел?
Ég hef verið bitinn af skordýri. Угризао ме је инсект.
Ég hef týnt lyklinum mínum. Изгубио сам кључ.
Má ég fá vöku? Могу ли добити позив за буђење?
Ég er að leita að upplýsingaskrifstofunni fyrir ferðamenn. Тражим канцеларију за туристичке информације.
Get ég keypt miða hér? Могу ли купити карту овде?
Hvenær er næsta strætó í miðbæinn? Када је следећи аутобус за центар града?
Hvernig nota ég þessa miðavél? Како да користим ову машину за карте?
Er afsláttur fyrir námsmenn? Да ли постоји попуст за студенте?
Mig langar að endurnýja aðild mína. Желео бих да обновим своје чланство.
Get ég skipt um sæti? Могу ли да променим своје седиште?
Ég missti af fluginu mínu. Пропустио сам лет.
Hvar get ég sótt farangur minn? Где могу да преузмем свој пртљаг?
Er skutla á hótelið? Да ли постоји шатл до хотела?
Ég þarf að lýsa yfir einhverju. Морам нешто да изјавим.
Ég er að ferðast með barn. Путујем са дететом.
Geturðu hjálpað mér með töskurnar mínar? Можете ли ми помоћи са мојим торбама?