🇮🇳
Pagrindinės bendrosios malajalių frazės
Veiksminga populiariausių malajalių frazių mokymosi technika pagrįsta raumenų atmintimi ir kartojimo intervalais technika. Reguliarus šių frazių spausdinimo pratimas pagerina jūsų prisiminimo galimybes. Kasdien šiam pratimui skirdami 10 minučių, galėsite išmokti visas svarbiausias frazes vos per du ar tris mėnesius.
Kodėl svarbu išmokti populiariausias frazes malajalių kalba
Dažniausių frazių išmokimas malajalių kalba pradedantiesiems (A1) yra labai svarbus kalbos įsisavinimo žingsnis dėl kelių priežasčių.
Tvirtas pagrindas tolesniam mokymuisi
Įvaldydami dažniausiai vartojamas frazes, jūs iš esmės mokotės kalbos sudedamųjų dalių. Tai padės lengviau suprasti sudėtingesnius sakinius ir pokalbius, kai tęsiate studijas.
Bazinis bendravimas
Net ir turėdami ribotą žodyną, žinodami įprastas frazes galite išreikšti pagrindinius poreikius, užduoti paprastus klausimus ir suprasti paprastus atsakymus. Tai gali būti ypač naudinga, jei keliaujate į šalį, kurios pagrindinė kalba yra malajalių, arba bendraujate su malajalių kalbėtojais.
Padeda susivokti
Susipažinę su įprastomis frazėmis, galėsite geriau suprasti šnekamąją ir rašytinę malajalių. Tai gali padėti lengviau sekti pokalbius, skaityti tekstus ir net žiūrėti filmus ar televizijos laidas malajalių kalba.
Padeda ugdyti pasitikėjimą
Mokytis naujos kalbos gali būti nelengva, tačiau gebėjimas sėkmingai vartoti ir suprasti įprastas frazes gali suteikti labai reikalingo pasitikėjimo. Tai gali paskatinti jus toliau mokytis ir tobulinti kalbos įgūdžius.
Kultūrinė įžvalga
Daugelis įprastų frazių būdingos tik konkrečiai kalbai ir gali padėti suprasti jos kalbančiųjų kultūrą ir papročius. Išmokę šias frazes ne tik pagerinsite savo kalbos įgūdžius, bet ir įgyjate gilesnį kultūros supratimą.
Dažniausių frazių mokymasis malajalių kalba pradedantiesiems (A1) yra svarbus kalbos mokymosi žingsnis. Tai suteikia pagrindą tolesniam mokymuisi, įgalina pagrindinį bendravimą, padeda suprasti, ugdo pasitikėjimą ir suteikia kultūrinės įžvalgos.
Svarbiausios frazės kasdieniams pokalbiams (malajalių)
ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? Labas, kaip tau sekasi?
സുപ്രഭാതം. Labas rytas.
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. Laba diena.
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. Labas vakaras.
ശുഭ രാത്രി. Labos nakties.
വിട. Viso gero.
പിന്നെ കാണാം. Pasimatysime vėliau.
ഉടൻ കാണാം. Greitai pasimatysime.
നാളെ നിന്നെ കാണാം. Pasimatysime rytoj.
ദയവായി. Prašau.
നന്ദി. Ačiū.
നിനക്ക് സ്വാഗതം. Prašom.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. Atsiprašau.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. Aš atsiprašau.
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. Jokiu problemu.
എനിക്ക് വേണം... Man reikia...
എനിക്ക് ഇത് വേണം... Noriu...
എനിക്കുണ്ട്... Aš turiu...
എനിക്കില്ല aš neturiu
നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ...? Ar turi...?
ഞാൻ കരുതുന്നു... Aš manau...
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല... nemanau...
എനിക്കറിയാം... Aš žinau...
എനിക്കറിയില്ല... Nežinau...
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. As alkanas.
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു. Aš ištroškęs.
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. Aš pavargęs.
ഞാൻ രോഗിയാണ്. Aš sergu.
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. Man viskas gerai, ačiū.
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? Kaip tu jautiesi?
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു. Aš jaučiuosi gerai.
എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു. Aš jaučiuosi blogai.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? Ar galiu tau padėti?
എന്നെ സഹായിക്കാമോ? Ar gali man padėti?
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. nesuprantu.
അത് ആവർത്തിക്കാമോ? Ar galit tai pakartoti, prašau?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? Koks tavo vardas?
എൻ്റെ പേര് അലക്സ് Mano vardas Aleksas
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. Malonu susipažinti.
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്? Kiek tau metų?
എനിക്ക് 30 വയസ് ആണ്. Man 30 metų.
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? Iš kur tu esi?
ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ് as is Londono
നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ? Ar tu kalbi angliškai?
ഞാൻ കുറച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും. Šiek tiek kalbu angliškai.
എനിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി സംസാരിക്കാനറിയില്ല. Aš blogai kalbu angliškai.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? Ką tu darai?
ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. Aš esu studentė.
ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. Dirbu mokytoja.
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. Man tai patinka.
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. man tai nepatinka.
എന്താണിത്? Kas tai?
അതൊരു പുസ്തകമാണ്. Tai knyga.
ഇത് എത്രമാത്രമാണ്? Kiek tai kainuoja?
ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. Tai per brangu.
എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? Kaip tau sekasi?
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. താങ്കളും? Man viskas gerai, ačiū. Ir tu?
ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ് Aš iš Londono
അതെ, ഞാൻ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. Taip, aš kalbu šiek tiek.
എനിക്ക് 30 വയസ്സായി. Man 30 metų.
ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. Esu studentas.
ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു. Dirbu mokytoja.
അതൊരു പുസ്തകമാണ്. Tai yra knyga.
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? Ar gali man padėti?
അതെ, തീർച്ചയായും. Taip, žinoma.
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. Ne, tai aš atsiprašau. Aš užsiėmęs.
എവിടെയാണ് ബാത്ത്റൂം? Kur yra tualetas?
അവിടെ കഴിഞ്ഞു. Tai ten.
എത്രയാണ് സമയം? Kiek dabar valandų?
മൂന്നുമണിയായി. Dabar trečia valanda.
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം. Suvalgykime ką nors.
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ? Ar nori kavos?
അതെ, ദയവായി. Taip prašau.
ഇല്ല, നന്ദി. Ne ačiū.
എത്രമാത്രമാണിത്? Kiek tai kainuoja?
പത്ത് ഡോളറാണ്. Tai dešimt dolerių.
എനിക്ക് കാർഡ് വഴി പണമടയ്ക്കാനാകുമോ? Ar galiu atsiskaityti kortele?
ക്ഷമിക്കണം, പണം മാത്രം. Atsiprašau, tik grynais.
ക്ഷമിക്കണം, അടുത്തുള്ള ബാങ്ക് എവിടെയാണ്? Atsiprašau, kur yra artimiausias bankas?
ഇത് ഇടതുവശത്ത് തെരുവിലാണ്. Jis yra gatvėje, kairėje.
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ? Ar galite tai pakartoti, prašau?
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? Ar galėtumėte kalbėti lėčiau, prašau?
എന്താണ് അതിനർത്ഥം? Ką tai reiškia?
അത് എങ്ങനെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്? Ar galite pasakyti paraidžiui?
എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ? Ar galiu išgerti stiklinę vandens?
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. Prašom.
വളരെ നന്ദി. Labai ačiū.
അത് കുഴപ്പമില്ല. Tai gerai.
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്? Koks oras?
ഇത് തെളിഞ്ഞ ദിവസമാണ്. Saulėta.
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. Lyja.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? Ką tu darai?
ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്. As skaitau knyga.
ഞാന് ദൃശ്യമാധ്യമം കാണുന്നു. Aš žiūriu TV.
ഞാൻ കടയിലേക്ക് പോകുന്നു. einu į parduotuvę.
നിനക്ക് വരണോ? Ar nori ateiti?
അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Taip, norėčiau.
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. Ne, aš negaliu.
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ എന്താണ് ചെയ്തത്? Ką veikei vakar?
ഞാൻ ബീച്ചിലേക്ക് പോയി. Ėjau į paplūdimį.
ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ നിന്നു. Likau namie.
എന്നാണ് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം? Kada tavo gimtadienis?
ജൂലൈ നാലിനാണ്. Tai liepos 4 d.
നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? Ar gali vairuoti?
അതെ, എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്. Taip, turiu vairuotojo pažymėjimą.
ഇല്ല, എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. Ne, aš negaliu vairuoti.
ഞാൻ ഡ്രൈവിംഗ് പഠിക്കുകയാണ്. Mokausi vairuoti.
എവിടെ നിന്നാണു് നീ ഇംഗ്ളീഷ് പഠിച്ചത്? Kur išmokai anglų kalbos?
ഞാൻ അത് സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. Aš to išmokau mokykloje.
ഞാൻ അത് ഓൺലൈനിൽ പഠിക്കുകയാണ്. Mokausi internete.
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ട ഭക്ഷണം എന്താണ്? Koks jūsų mėgstamiausias maistas?
എനിക്ക് പിസ്സ ഇഷ്ടമാണ്. Aš myliu picą.
എനിക്ക് മത്സ്യം ഇഷ്ടമല്ല. Aš nemėgstu žuvies.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ലണ്ടനിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? Ar esate buvę Londone?
അതെ, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ സന്ദർശിച്ചു. Taip, lankiausi pernai.
ഇല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് പോകണം. Ne, bet aš norėčiau eiti.
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. Aš einu miegoti.
നന്നായി ഉറങ്ങുക. Gerai išsimiegok.
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു. Geros dienos.
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. Rūpinkitės.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്? Koks tavo telefono numeris?
എൻ്റെ നമ്പർ ... ആണ് Mano numeris yra ...
എനിക്ക് നിന്നെ വിളിക്കാൻ കഴിയുമോ? Ar galiu tau paskambinti?
അതെ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കൂ. Taip, skambinkite man bet kada.
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ കോൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി. Atsiprašau, praleidau jūsų skambutį.
നമുക്ക് നാളെ കണ്ടുമുട്ടാമോ? Ar galime susitikti rytoj?
നമ്മൾ എവിടെ കണ്ടുമുട്ടും? Kur turėtume susitikt?
നമുക്ക് കഫേയിൽ കണ്ടുമുട്ടാം. Susitikime kavinėje.
എന്ത് സമയം? Koks laikas?
വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക്. 15 val.
ഇത് ദൂരെയാണോ? Ar tai toli?
ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക. Pasukite į kairę.
വലത്തോട്ട് തിരിയുക. Pasukite į dešinę.
നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക. Eik tiesiai.
ആദ്യം ഇടത്തേയ്ക്ക് എടുക്കുക. Pasukite į pirmą kairę.
രണ്ടാമത്തെ വലത് എടുക്കുക. Pasukite antroje dešinėje.
ബാങ്കിൻ്റെ തൊട്ടടുത്താണ്. Jis yra šalia banko.
സൂപ്പർമാർക്കറ്റിന് എതിർവശത്താണ്. Jis yra priešais prekybos centrą.
അത് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിന് അടുത്താണ്. Jis yra netoli pašto.
ഇത് ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. Tai toli nuo čia.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ? Ar galiu naudotis tavo telefonu?
നിങ്ങൾക്ക് Wi-Fi ഉണ്ടോ? Ar turite „Wi-Fi“?
പാസ്വേർഡ് എന്താണ്? Koks slaptažodis?
എൻ്റെ ഫോൺ മരിച്ചു. Mano telefonas negyvas.
എനിക്ക് ഇവിടെ എൻ്റെ ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? Ar galiu čia įkrauti telefoną?
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വേണം. Man reikia daktaro.
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക. Iškvieskite greitąją pagalbą.
എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു. Aš jaučiuosi apsvaigęs.
എനിക്ക് ഒരു തലവേദനയുണ്ട്. Man skauda galvą.
എനിക്ക് വയറുവേദനയുണ്ട്. Man skauda pilvą.
എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി വേണം. Man reikia vaistinės.
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആശുപത്രി എവിടെയാണ്? Kur yra artimiausia ligoninė?
എൻ്റെ ബാഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു. Aš pamečiau savo krepšį.
പോലീസിനെ വിളിക്കാമോ? Ar galite paskambinti policijai?
എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്. Man reikia pagalbos.
ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ തിരയുകയാണ്. Aš ieškau savo draugo.
നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? Ar matėte šį žmogų?
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. Aš pasiklydau.
എനിക്ക് മാപ്പിൽ കാണിച്ചുതരാമോ? Ar galite man parodyti žemėlapyje?
എനിക്ക് ദിശകൾ വേണം. Man reikia nurodymų.
തീയതി ഇന്ന് എന്താണ്? Kokia šiandien diena?
സമയം എത്രയായി? Kiek valandų?
ഇത് നേരത്തെയാണ്. Anksti.
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. Velu.
ഞാൻ കൃത്യസമയത്താണ്. Aš laiku.
ഞാൻ നേരത്തെ ആയി. Aš anksti.
ഞാൻ വൈകി. Aš vėluoju.
നമുക്ക് വീണ്ടും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? Ar galime perplanuoti?
എനിക്ക് റദ്ദാക്കണം. Man reikia atšaukti.
തിങ്കളാഴ്ച ഞാൻ ലഭ്യമാണ്. Esu pasiekiamas pirmadienį.
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? Koks laikas jums tinka?
അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. Tai man tinka.
അപ്പോൾ ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. Aš tada užsiėmęs.
എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവരാമോ? Ar galiu atsivesti draugą?
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. Aš čia.
നീ എവിടെ ആണ്? Kur tu esi?
ഞാൻ യാത്രയിലാണ്. Aš pakeliui.
ഞാൻ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും. Aš būsiu po 5 minučių.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി. Atsiprašau, kad vėluoju.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്നോ? Ar turėjote gerą kelionę?
അതെ, അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. Taip, tai buvo puiku.
ഇല്ല, അത് മടുപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. Ne, tai buvo nuobodu.
തിരികെ സ്വാഗതം! Sveikas sugrįžęs!
എനിക്കായി എഴുതി തരാമോ? Ar galite tai man parašyti?
എനിക്ക് സുഖമില്ല. Aš nesijaučiu gerai.
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. Manau, kad tai gera idėja.
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. Nemanau, kad tai gera mintis.
അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാമോ? Ar galėtumėte man daugiau apie tai papasakoti?
രണ്ടുപേർക്കുള്ള ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau užsisakyti staliuką dviems.
മെയ് ആദ്യമാണ്. Tai gegužės pirmoji.
എനിക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കാമോ? Ar galiu tai išbandyti?
എവിടെയാണ് ഫിറ്റിംഗ് റൂം? Kur yra persirengimo kambarys?
ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്. Tai per maža.
ഇത് വളരെ വലുതാണ്. Tai per didelis.
സുപ്രഭാതം! Labas rytas!
നല്ലൊരു ദിനം ആശംസിക്കുന്നു! Geros dienos!
എന്തുണ്ട് വിശേഷം? Kas atsitiko?
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കാമോ? Ar galiu tau kuo nors padėti?
വളരെ നന്ദി. Labai ačiū.
അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. Man labai gaila tai girdėti.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! Sveikiname!
അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. Tai skamba puikiai.
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ? Ar galėtumėte tai pakartoti?
എനിക്ക് അത് പിടികിട്ടിയില്ല. Aš to nesupratau.
നമുക്ക് വേഗം പിടിക്കാം. Greitai susigaukime.
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? Ką tu manai?
ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. Aš tau pranešiu.
എനിക്ക് ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം അറിയാമോ? Ar galiu sužinoti jūsų nuomonę šiuo klausimu?
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. Nekantriai laukiu.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? Kaip aš galiu jums padėti?
ഞാൻ ഒരു നഗരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. Aš gyvenu mieste.
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. Aš gyvenu mažame miestelyje.
ഞാൻ നാട്ടിൻപുറത്താണ് താമസിക്കുന്നത്. gyvenu kaime.
ഞാൻ ബീച്ചിനടുത്താണ് താമസിക്കുന്നത്. Aš gyvenu netoli paplūdimio.
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി? Koks tavo darbas?
ഞാൻ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണ്. Ieškau darbo.
ഞാനൊരു അധ്യാപകനാണ്. Aš mokytojas.
ഞാൻ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. Aš dirbu ligoninėje.
ഞാന് വിരമിച്ചു. Aš pensijoje.
താങ്കള്ക്കു ഏതെങ്കിലും വളര്ത്തു മൃഗങ്ങള് ഉണ്ടോ? Ar turite kokių nors augintinių?
അത് അർത്ഥവത്താണ്. Suprantama.
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. Aš vertinu jūsų pagalbą.
ഇത് നീയുമായുള്ള നല്ലൊരു കൂടിക്കാഴ്ചയായിരുന്നു. Buvo malonu susipažinti.
നമുക്ക് ബന്ധം തുടരാം. Susisiekime.
സുരക്ഷിത യാത്രകൾ! Saugios kelionės!
ആശംസകൾ. Geriausi linkėjimai.
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. Aš nesu tikras.
അത് എന്നോട് വിശദീകരിക്കാമോ? Ar galėtumėte man tai paaiškinti?
ഞാൻ തികച്ചും ഖേദിക്കുന്നു. Aš labai apgailestauju.
ഇതിനു എന്ത് വില വരും? Kiek tai kainuoja?
ബില്ല് ഒന്നു തരാമോ? Ar galėčiau gauti sąskaitą?
നല്ലൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശചെയ്യാമോ? Ar galite rekomenduoti gerą restoraną?
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ദിശകൾ തരാമോ? Ar galėtumėte man duoti nurodymus?
വിശ്രമമുറി എവിടെയാണ്? Kur tualetas?
ഒരു റിസർവേഷൻ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau rezervuoti.
ഞങ്ങൾക്ക് മെനു ലഭിക്കുമോ? Ar galime turėti meniu, prašau?
എനിക്ക് അലർജിയാണ്... Esu alergiška...
ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും? Kiek tai užtruks?
എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ? Ar galiu išgerti stiklinę vandens?
ഈ ഇരിപ്പിടം എടുത്തതാണോ? Ar ši vieta užimta?
എന്റെ പേര്... Mano vardas yra...
ദയവായി കുറച്ചുകൂടി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? Ar galite kalbėti lėčiau, prašau?
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? Ar galėtum man padėti, prašau?
എൻ്റെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റിനായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. Esu čia dėl savo susitikimo.
എനിക്ക് എവിടെ പാർക്കുചെയ്യാനാകും? Kur galiu pasistatyti automobilį?
ഇത് മടക്കിനൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau tai grąžinti.
നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുമോ? Ar pristatote?
വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ് എന്താണ്? Kas yra „Wi-Fi“ slaptažodis?
എൻ്റെ ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau atšaukti savo užsakymą.
എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti kvitą, prašau?
വിനിമയ നിരക്ക് എന്താണ്? Koks valiutos kursas?
നിങ്ങൾ റിസർവേഷൻ എടുക്കുന്നുണ്ടോ? Ar priimate rezervacijas?
കിഴിവ് ഉണ്ടോ? Ar yra nuolaida?
തുറക്കുന്ന സമയം എത്രയാണ്? Kokios darbo valandos?
എനിക്ക് രണ്ട് പേർക്ക് ഒരു ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? Ar galiu užsisakyti staliuką dviems?
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള എടിഎം എവിടെയാണ്? Kur yra artimiausias bankomatas?
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും? Kaip patekti į oro uostą?
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ? Ar galite man iškviesti taksi?
എനിക്ക് ഒരു കാപ്പി വേണം, ദയവായി. Prašau kavos.
കുറച്ചു കൂടി തരാമോ...? Ar galėčiau daugiau...?
ഈ വചനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? Ką šis žodis reiškia?
നമുക്ക് ബിൽ വിഭജിക്കാമോ? Ar galime padalyti sąskaitą?
ഞാൻ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. Aš čia atostogauju.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്? Ką rekomenduojate?
ഞാൻ ഈ വിലാസം തിരയുകയാണ്. Ieškau šio adreso.
അത് എത്ര ദൂരെയാണ്? Kaip toli tai yra?
എനിക്ക് ചെക്ക് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti čekį, prašau?
അവിടെ എന്തെങ്കിലും ഒഴിവുണ്ടോ? Ar turite laisvų darbo vietų?
എനിക്ക് ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യണം. Noriu išsiregistruoti.
എൻ്റെ ലഗേജ് ഇവിടെ വെക്കാമോ? Ar galiu čia palikti savo bagažą?
എത്തിച്ചേരാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം ഏതാണ്...? Koks geriausias būdas patekti į...?
എനിക്ക് ഒരു അഡാപ്റ്റർ വേണം. Man reikia adapterio.
എനിക്ക് ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti žemėlapį?
എന്താണ് നല്ല സുവനീർ? Kas yra geras suvenyras?
എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ? Ar galiu nufotografuoti?
ഞാൻ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...? Ar žinote kur galiu nusipirkti...?
ഞാൻ ഇവിടെ ബിസിനസ്സിലാണ്. Aš čia verslo reikalais.
എനിക്ക് വൈകി ചെക്ക്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? Ar galiu vėluoti išsiregistruoti?
എവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കാർ വാടകയ്ക്കെടുക്കാനാകും? Kur galiu išsinuomoti automobilį?
എനിക്ക് എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് മാറ്റണം. Turiu pakeisti savo užsakymą.
എന്താണ് പ്രാദേശിക പ്രത്യേകത? Kokia vietinė specialybė?
എനിക്ക് ഒരു വിൻഡോ സീറ്റ് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti sėdynę prie lango?
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? Ar pusryčiai įskaičiuoti?
Wi-Fi-ലേക്ക് ഞാൻ എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കും? Kaip prisijungti prie „Wi-Fi“?
എനിക്ക് പുകവലിക്കാത്ത ഒരു മുറി ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti kambarį nerūkantiems?
എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? Kur galiu rasti vaistinę?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടൂർ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? Ar galite rekomenduoti ekskursiją?
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം? Kaip patekti į traukinių stotį?
ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക. Prie šviesoforo pasukite į kairę.
നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക. Eik tiesiai į priekį.
അത് സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിന് അടുത്താണ്. Jis yra šalia prekybos centro.
ഞാൻ മിസ്റ്റർ സ്മിത്തിനെ തിരയുകയാണ്. Aš ieškau pono Smitho.
എനിക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കാനാകുമോ? Ar galėčiau palikti žinutę?
സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? Ar paslauga įtraukta?
ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തതല്ല. Tai ne tai, ką aš užsisakiau.
ഒരു തെറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. Manau, kad yra klaida.
എനിക്ക് നട്‌സ് അലർജിയാണ്. Esu alergiška riešutams.
നമുക്ക് കുറച്ച് റൊട്ടി കഴിക്കാമോ? Ar galėtume daugiau duonos?
വൈഫൈയുടെ പാസ്‌വേഡ് എന്താണ്? Koks yra „Wi-Fi“ slaptažodis?
എൻ്റെ ഫോണിൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു. Išsikrovė mano telefono baterija.
എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചാർജർ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ? Ar turite įkroviklį, kurį galėčiau naudoti?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? Ar galite rekomenduoti gerą restoraną?
ഏതൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഞാൻ കാണേണ്ടത്? Kokius lankytinus objektus turėčiau pamatyti?
സമീപത്ത് ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടോ? Ar šalia yra vaistinė?
എനിക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റാമ്പുകൾ വാങ്ങണം. Man reikia nusipirkti pašto ženklų.
എനിക്ക് ഈ കത്ത് എവിടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം? Kur galiu paskelbti šį laišką?
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau išsinuomoti automobilį.
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നീക്കാമോ? Ar galėtumėte perkelti savo krepšį, prašau?
ട്രെയിൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. Traukinys pilnas.
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുന്നത്? Iš kokios platformos išvyksta traukinys?
ഇത് ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ട്രെയിനാണോ? Ar tai traukinys į Londoną?
യാത്രയ്ക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും? Kiek laiko trunka kelionė?
എനിക്ക് ജനൽ തുറക്കാമോ? Ar galiu atidaryti langą?
ദയവായി എനിക്കൊരു വിൻഡോ സീറ്റ് തരൂ. Norėčiau sėdynės prie lango.
എനിക്ക് സുഖമില്ല. Aš jaučiuosi blogai.
എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടമായി. Pamečiau pasą.
എനിക്കായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ? Ar galite man iškviesti taksi?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്? Kiek toli iki oro uosto?
മ്യൂസിയം എപ്പോഴാണ് തുറക്കുക? Kada atidaromas muziejus?
പ്രവേശന ഫീസ് എത്രയാണ്? Kiek kainuoja įėjimas?
ഞാൻ ഫോട്ടോയെടുത്തോട്ടെ? Ar galiu fotografuoti?
ടിക്കറ്റുകൾ എവിടെ വാങ്ങാനാകും? Kur galiu nusipirkti bilietus?
അത് കേടായി. Jis sugadintas.
എനിക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu susigrąžinti pinigus?
ഞാൻ ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയാണ്, നന്ദി. Aš tik naršau, ačiū.
ഞാൻ ഒരു സമ്മാനം തേടുകയാണ്. Ieškau dovanos.
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു നിറത്തിൽ ഉണ്ടോ? Ar turite tai kitos spalvos?
എനിക്ക് തവണകളായി അടക്കാമോ? Ar galiu mokėti dalimis?
ഇതൊരു സമ്മാനം ആണ്. എനിക്കായി പൊതിഞ്ഞു തരാമോ? Tai yra dovana. Ar galite jį suvynioti už mane?
എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കണം. Man reikia susitarti dėl susitikimo.
എനിക്ക് ഒരു റിസർവേഷനുണ്ട്. Turiu rezervaciją.
എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau atšaukti savo užsakymą.
ഞാൻ കോൺഫറൻസിനായി ഇവിടെയുണ്ട്. Aš čia dėl konferencijos.
രജിസ്ട്രേഷൻ ഡെസ്ക് എവിടെയാണ്? Kur yra registracijos stalas?
എനിക്ക് നഗരത്തിൻ്റെ ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ? Ar galiu turėti miesto žemėlapį?
എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് പണം കൈമാറ്റം ചെയ്യാം? Kur galiu išsikeisti pinigus?
എനിക്ക് ഒരു പിൻവലിക്കൽ നടത്തണം. Man reikia atsiimti.
എൻ്റെ കാർഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. Mano kortelė neveikia.
ഞാൻ എൻ്റെ പിൻ മറന്നു. Pamiršau savo PIN kodą.
ഏത് സമയത്താണ് പ്രഭാതഭക്ഷണം നൽകുന്നത്? Kada patiekiami pusryčiai?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജിം ഉണ്ടോ? Ar turite sporto salę?
കുളം ചൂടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ? Ar baseinas šildomas?
എനിക്ക് ഒരു അധിക തലയിണ വേണം. Man reikia papildomos pagalvės.
എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. Oro kondicionierius neveikia.
എന്റെ താമസം ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു. Man patiko mano viešnagė.
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ? Gal galėtumėte rekomenduoti kitą viešbutį?
എന്നെ ഒരു പ്രാണി കടിച്ചിരിക്കുന്നു. Mane įkando vabzdys.
എൻ്റെ താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു. Aš pamečiau raktą.
എനിക്ക് ഒരു വേക്ക്-അപ്പ് കോൾ ചെയ്യാമോ? Ar galiu pažadinti?
ഞാൻ ടൂറിസ്റ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസിനായി തിരയുകയാണ്. Ieškau turizmo informacijos biuro.
എനിക്ക് ഇവിടെ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാമോ? Ar galiu nusipirkti bilietą čia?
സിറ്റി സെൻ്ററിലേക്കുള്ള അടുത്ത ബസ് എപ്പോഴാണ്? Kada kitas autobusas važiuos į miesto centrą?
ഈ ടിക്കറ്റ് മെഷീൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും? Kaip naudotis šiuo bilietų automatu?
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കിഴിവ് ഉണ്ടോ? Ar studentams taikomos nuolaidos?
എൻ്റെ അംഗത്വം പുതുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Norėčiau atnaujinti savo narystę.
എനിക്ക് എൻ്റെ സീറ്റ് മാറ്റാൻ കഴിയുമോ? Ar galiu pakeisti sėdynę?
എനിക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് കിട്ടാതെപോയി. Praleidau skrydį.
എൻ്റെ ലഗേജ് എനിക്ക് എവിടെ ക്ലെയിം ചെയ്യാം? Kur galiu pasiimti savo bagažą?
ഹോട്ടലിലേക്ക് ഒരു ഷട്ടിൽ ഉണ്ടോ? Ar yra pervežimas į viešbutį?
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രഖ്യാപിക്കണം. Man reikia kai ką deklaruoti.
ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയുമായി യാത്ര ചെയ്യുകയാണ്. Keliauju su vaiku.
എൻ്റെ ബാഗുകൾ കൊണ്ട് എന്നെ സഹായിക്കാമോ? Ar galite man padėti su mano krepšiais?